Où commence le ciel

COMMENCE
OÙ
LE
CIEL
DÉAMBULATION
conception • Sophie Fourestier
mise en espace • Ikse Maître
avec la collaboration
du Centre Pastoral les Halles-Beaubourg
La Nuit Européenne des Chercheurs
le 24 septembre à partir de 18h
entrée libre
de 13h à 22h
du 24 septembre
au 24 octobre 2010
à l’église Saint Merry
76 rue de la Verrerie
M° Chatelet, Hôtel de Ville
Paris 4e
installations débats concerts films performances
Où commence le ciel invite à une déambulation dans l’église Saint Merry. Cette question,
posée à des personnes de tout horizon, compose une collection de paroles - intimes, uniques,
immédiates - dévoilée par des installations visuelles et sonores. Elle résonne avec l’art et
la science à travers des performances poétiques, théâtrales et musicales. Où commence le ciel
dessine dans l’espace de l’église la cartographie d’un ciel qui pourrait bien échapper aux
représentations scientifiques et religieuses. Pouvons-nous encore imaginer le ciel, le parcourir,
nous l’approprier ?
Parcours et installations
Michel Bertier, Fabien Breuvart, Gilles Codina, François Couchot, Sophie Fourestier, Tiina Kaartama, Ikse Maître,
Benoît Méjean, Marguerite Lantz, Hugo Verlinde, Catherine Vernier.
Programmation
• Vendredi 24 septembre • La Nuit Européenne des Chercheurs
18h
19h
22h
Bachanias Brasileiras n° 5 d’Hector Villa Lobos • soprano Francine Romain
Lettres à Maurice Solovine d’Albert Einstein • mise en scène Ikse Maître • costumes Sami Korhonen
son Benoît Méjean • interprétation François Couchot
Le Noir de l’étoile de Gérard Grisey
Das Himmlisch Leben, symphonie n°4 de Gustav Mahler • ensemble musical Le balcon
direction Maxime Pascal
•S
amedi 25 septembre à 14h30 • Récits et contes d’origine • conteuse Jacqueline Casaubon • piano
Alain Cabantous
•D
imanche 3 octobre à 19h • Eclats de voix • chœur A travers chants • direction Francine Romain
• Lundi 4, mardi 5, mercredi 6, jeudi 7 octobre à 20h • Lettres à Maurice Solovine d’Albert Einstein
• Vendredi 8 octobre à 21h, samedi 9 octobre à 14h30 • Récits et contes d’origine • conteuse Jacqueline Casaubon
• Dimanche 10 octobre à 19h • Eclats de voix • chœur A travers chants • direction Francine Romain
• Dimanche 10 octobre à 20h30 • La toile du ciel • projection de films d’artistes et de scientifiques• les rendez-vous
contemporains de Saint Merry
• Lundi 11, mardi 12, mercredi 13 octobre à 20h • Lettres à Maurice Solovine d’Albert Einstein
• Jeudi 14 octobre à 19h30 • Où commence le ciel, où commence l’inconnu • débat animé par Pietro Pisarra
Jacques Arnould, historien des sciences, Michel Bitbol, philosophe des sciences, Jean Delumeau, historien
• Lundi 18, mardi 19, mercredi 20, jeudi 21 octobre à 20h • Lettres à Maurice Solovine d’Albert Einstein
• Vendredi 22 octobre • Où continue le ciel
Poésie des quatre coins du ciel • balade poétique • lecture par les poètes dans leur langue d’origine
éditions Bruno Doucey
L es nourritures terrestres • Le goût de l’autre
Remerciements : église Saint Merry, CNES, CNRS, tous les auteurs des paroles
www.leciel.org
conception graphique: Dana Radulescu
20h
21h30