formulaire statistique statistik - formular modulo statistico

ASSOCIATION SUISSE DES FAN'S CLUB DE HOCKEY SUR GLACE
SCHWEIZERISCHER EISHOCKEY FAN CLUB VERBAND
ASSOCIAZIONE SVIZZERA FAN CLUB DISCO SU GHIACCIO
FORMULAIRE STATISTIQUE
STATISTIK - FORMULAR
MODULO STATISTICO
Saison:
2016/2017
Fan's Club
Fan Club
Fan Club
Adresse
Adresse
Indirizzo
NPA/Lieu
PLZ/Ort
CAP/Luogo
Année de création du Fan's Club
Fan Club Gründung
Fondazione
Nombre de membres
Anzahl Mitglieder
numero di soci
Date de l'AG
Datum GV
Data AG
Année d'adhésion à l'ASFHG
SEHFV Mitglied seit
membro dell' USCFH da
deutsch
allemande
Korrespondenzsprache
Correspondance en Langue
Composition du comité du Fan's Club
französisch
française
Vorstand
Président / Präsident / Presidente
Consiglio di amministrazione
Responsable sport / Sportchef / responsabile sport
Nome
Name
Nome
Adresse
Adresse
Indirizzo
NPA/Lieu
PLZ/Ort
CAP/Luogo
Téléphone
Telefon
Telefono
e-mail
Gadgets
Oui/Ja/Sí
Souvenirs
Souvenirs
Non/Nein/No
Propres gadgets
Eigene Souvenirs
Souvenirs propri
Oui/Ja/Sí Non/Nein/No
Gadgets du club
Hauptclub
club sostenuto
Oui/Ja/Sí
Non/Nein/No
Bulletin du Fan's Club
Fan Club Heft
Bollettino Fan Club
Si oui, nombre de parutions par an
Wenn ja, wieviel pro Jahr
Se sí quanti all'anno
Infos du Fan's Club
Si oui, nombre de parutions par an
Fan Club Info
Wenn ja, wieviel pro Jahr
Informazione Fan Club
Se sí quanti all'anno
Site internet du Fan's Club
Fan Club Internet-Seite
URL
www.
Sito internet del club
La collaboration avec le club Zusammenarbeit mit Hockey Club Collaborazione con il club
bonne
gut
buona
satisfaisante
befriedigend
soddisfacente
insatisfaisante
unbefriedigend
insoddisfacente
mauvaise
schlecht
pessima
ASSOCIATION SUISSE DES FAN'S CLUB DE HOCKEY SUR GLACE
SCHWEIZERISCHER EISHOCKEY FAN CLUB VERBAND
ASSOCIAZIONE SVIZZERA FAN CLUB DISCO SU GHIACCIO
FORMULAIRE STATISTIQUE
STATISTIK - FORMULAR
MODULO STATISTICO
Saison:
2016/2017
Activités
Aktivitäten
Attività
Hockey/Eishockey/
Hockey su ghiaccio
Oui/Ja/Sí
Non/Nein/No
Equipe existante
Team vorhanden
squadra esistente
Participation aux tournois ASFHG
Mitspielen bei SM
participazione torneo dell' USCFH
Organisation d'un tournoi
Ausrichtung einer SM
organizzazione di una competizione
paiement cotisation
Bulletin de versement
Contrat permanent
Einzahlungsschein
Dauerauftrag
Polizza di versamento
ordine permanente
Einzahlung Mitgliederbeitrag
Versamento contributo
Remarques
Si envoie à
SEHFV
Einsenden an
Guenat Pascal
Si invia a
Route du Jura 7
CH-2926 Boncourt
Bemerkungen
Osservazioni
ou :
oder :
o:
remplir sur réseau sur www.sehfv.ch
online ausfüllen auf www.sehfv.ch
gli on-line riempono su www.sehfv.ch