Laillus n°31
Transcription
Laillus n°31
leLaillus Novembre 2014 31 Le magazine de C’est dans l’air P13 P5 Cafés-quartiers Honorariat Six élus distingués P15 Animation enfance L’Atelier petits citoyens s’exprime P30 Laïus des Lailléens Connaissezvous le canicross ? Sommaire Le Laïus de Nelly Guingo................ 3 En direct du Conseil......................... 4 C’est arrivé près de chez vous....... 5 • Six élus de l’ancienne équipe distingués ..............5 • Deux agents de la Mairie à l’honneur ..................5 • Cérémonie du 11 novembre ................................6 • Maisons fleuries et jardins potagers .....................7 • Le Festival des Sciences à l’école publique ............8 • Ecole Notre Dame, la semaine du goût ................9 • Deux associations pour faire vivre l’école .............9 • Léo Lagrange : des projets dans les bacs !..........10 • Archers de Laillé et Club de tennis : infos ..........11 • Laillé attachée au CDAS de Chartres de Bretagne.... 12 • 20ème anniversaire du jumelage avec Skerries ...12 • Cafés-quartiers .................................................13 • Le conseil municipal adopte le PEDT.................. 13 C’est dans l’air.................………....... 14 • La restructuration du restaurant scolaire.............14 • Sports et loisirs de plein air : appel d’offres programmiste ...................................................14 • L’Amicale Laïque, partenaire des écoles publiques 15 • Et si on ouvrait les portes des TAP ?...................15 • Des nouvelles du CLJ - Un abri intergénérationnel..16 Le développement durable, 20 au-delà des mots ............................. • Eau : halte au gaspillage dans les lieux publics !18 • Semaine Européenne de Réduction des Déchets.18 • Forum énergie habitat : économisez l’énergie....19 • Jardiner au naturel, le mois du compost ............20 • La rubrique de Yann Astuce Mère-Grand...........20 Vous prendrez bien un peu de culture ?..........................22 • Succès pour le week-end de la Saint-Michel.......21 • Les animations du Festival des Sciences à Laillé... 22 • L’atelier photos entre dans sa 3ème année......22 • La fête des illuminations....................................23 • Actualités Do Mi Sol..........................................23 Je consomme local .......................… 26 • Oxy Grey : développement et e-reputation.........24 • Au fin gourmet : la magie des papilles...............25 A votre service !........................…..... 25 Il aura lieu sur Laillé du 15 janvier au 14 février Dans ce cadre, nous recherchons 8 agents recenseurs. Merci de déposer lettre de motivation et CV en mairie. Pratique •Mairie Rue de la Halte - 35890 Laillé Lundi : 13h30 - 17h30 Du mardi au vendredi : 9h - 12h et 13h30 - 17h30 Samedi : 9h - 12h Tél. : 02 99 42 57 10 Courriel : [email protected] Site : www.laille.fr • Point Accueil Emploi permanence à la Mairie de Laillé tous les lundis de 15h à 17h. •Médiathèque Mardi : 16h40 - 18h Mercredi : 10h - 12h / 14h - 18h45 Samedi : 10h - 12h Dimanche : 10h - 12h Tél. : 02 23 61 47 64 •Crèche halte-garderie Chamboul’tout Du lundi au vendredi de 7h30 à 19h •Espace-jeux petite enfance Scoubidou Le mardi et jeudi de 9h15 à 11h30 Le vendredi de 9h15 à 11h30 (accès libre aux adhérents). •Accueil de loisirs enfants Méli Mélo Les vacances scolaires 7h30 - 18h30 - Tél. : 02 99 47 39 25 Le mercredi de 13h30 à 18h30. •Maison des Jeunes Le mercredi et samedi de 14h30 à 18h30 et pendant les vacances scolaires du lundi au vendredi de 14h30 à 18h30 Tél. : 02 99 42 52 75 [email protected] •La déchèterie Du lundi au samedi, sauf le mardi matin 9h - 12h / 14h - 18h Et aussi...! ...................................…..... 25 Majorité - Opposition .................... 29 Le Laïus des Lailléens ..................... 30 Etat-civil, déclarations préalables et permis ....................... 31 Prochain numéro : janvier Date limite du dépôt des articles : 5 décembre Mairie de Laillé - [email protected] Agenda ........................................….... 32 P2 Le magazine de Directeur de publication : Monsieur Pascal Hervé, maire - Responsables de la rédaction : Catherine Joubaud, Karine Coquin, Valérie Parion, Marie-Anne Tournoux, Laurence Touron, Jean-Paul Vuichard. Crédit photos : Mairie de Laillé, Associations citées, Bruno Gaulin, Catherine Joubaud, Mathilde Joubaud, © lucielang © Jackin © Richard Villalon - Fotolia.com. Création de la maquette : Les Mers du Sud, 39 bd de la Liberté à Rennes - 02 99 83 92 33 - Document Laillé imprimé sur du papier PEFC (papier issu d’une forêt gérée durablement) - Tirage : 2200 exemplaires - Reproduction totale ou partielle interdite sans autorisation. Le laïus de Nelly Guingo adjointe à l’action sociale et à l’accompagnement des séniors Un engagement municipal en faveur des séniors Plus nombreux, plus actifs, les séniors sont au cœur de la vie sociale de notre commune. Notre rôle est de les soutenir et de les impliquer car le Vivre Ensemble est un axe fort de notre action municipale. Proposer des rencontres intergénérationnelles Nos objectifs sont de créer du lien entre les plus jeunes et les plus âgés, de combattre les préjugés liés au grand âge mais aussi de lutter contre la monotonie du quotidien et l’isolement des personnes âgées. Nous devons permettre aux différentes générations de se découvrir, de vivre des expériences communes. Pour cela, nous souhaitons mettre en œuvre des actions intergénérationnelles. Il s’agit de fédérer des publics d’âges différents autour d’un projet ou de moments conviviaux. Cette démarche prend du temps car il faut se concerter pour construire ensemble, accompagner les différents groupes et nouer le lien progressivement. Répondre aux besoins des séniors Notre rôle est aussi de répondre aux besoins de nos aînés. Pour cela, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) organise différentes manifestations. Du repas du CCAS à l’après-midi récréatif avec spectacle, tout est fait pour que les personnes les plus âgées puissent bénéficier de la solidarité et se rencontrer lors de moments festifs. D’autres actions, liées à la prévention, sont menées. Par exemple, une journée d’information sur le thème «les séniors au volant» a été organisée le 19 novembre par le CLIC Alli’Ages (Centre Local d’Information et de Coordination) et par la prévention routière. Toute la journée, les Lailléens ont pu réactualiser leurs connaissances sur le code de la route. Un simulateur de conduite les a aidés à réviser les bons réflexes. Cette journée a sûrement permis de lutter contre certaines idées reçues car nos anciens sont loin d’être les plus dangereux sur la route ! Partager l’expérience des anciens Parmi nos engagements des élections municipales, il y avait la création d’un conseil des sages. Il s’agit tout simplement de réunir régulièrement des retraités qui souhaitent s’investir dans la commune. Ils sont souvent très actifs dans les associations mais ne souhaitent pas toujours intégrer le conseil municipal. Grâce au conseil des sages, ils pourront prendre la parole et être entendus. L’organisation du conseil et les principes de fonctionnement sont déjà en discussion pour une mise en place dès l’année prochaine. Les candidats seront appelés à se faire connaître dès que le projet sera voté par le conseil municipal. Favoriser le lien social et intergénérationnel, garantir le bien-être des séniors, les impliquer dans la vie de notre commune : voilà les défis que nous souhaitons aujourd’hui relever pour Mieux Vivre Ensemble. Le magazine de Laillé P3 En direct du Conseil Vie communale Les comptes rendus des délibérations du conseil Municipal et procès-verbaux sont consultables en mairie et sur le site internet www.laille.fr. Les textes suivants sont les résumés des principales décisions. Séance du Conseil Municipal du 18 septembre 2014 Scolaire Périscolaire Règlement périscolaire unique Jusqu’à présent, chacun des services périscolaires (restaurant scolaire, garderie et étude périscolaires, temps d’activités périscolaires) faisait l’objet d’un règlement intérieur distinct. Ces règlements étaient transmis aux familles utilisant ces services, et celles-ci devaient retourner le papillon détachable attestant de leur prise de connaissance et de leur acceptation. Cette procédure s’avérant assez lourde, et dans le but d’unifier les différentes dispositions, un travail a été entrepris pour mettre en œuvre un règlement unique. Le Conseil Municipal a approuvé ce règlement unique, travaillé en commission et conçu en collaboration avec les services, pour être plus cohérent et plus facilement appréhendé par les usagers. Projet éducatif territorial (PEDT) Le Conseil Municipal a approuvé le PEDT. Celui-ci formalise une démarche permettant aux collectivités territoriales volontaires de proposer à chaque enfant un parcours éducatif cohérent et de qualité avant, pendant, et après l’école, organisant ainsi, dans le respect Dépannage et Vente Matériel (informatique, réseau...) Contrat de Maintenance et Télé-Surveillance Tél. 02 99 42 53 71 P4 Le magazine de Laillé des compétences de chacun, la complémentarité des temps éducatifs. Ce projet relève, à l’initiative de la commune, d’une démarche partenariale avec les services de l’État concernés et l’ensemble des acteurs éducatifs locaux. Cette démarche favorise l’élaboration d’une offre nouvelle d’activités périscolaires, voire extrascolaires, et/ou permet une meilleure mise en cohérence de l’offre existante, dans l’intérêt de l’enfant. Il est le fruit d’un travail de concertation mené avec les directrices d’écoles, les services de la DSDEN, de la DDCSPP et de la CAF puisque le PEDT est également construit en cohérence avec le contrat « Enfance-Jeunesse » (CEJ). Urbanisme Instauration du permis de démolir Le décret n° 201-253 du 27 février 2014 a supprimé la formalité du permis de démolir tout en laissant la possibilité au Conseil Municipal de délibérer pour la conserver. Le permis de démolir, outre sa fonction d’outil de protection du patrimoine, permet d’assurer un suivi de l’évolution du bâti. Aussi, le Conseil Municipal a décidé d’instituer, à compter du 1er octobre 2014, le permis de démolir sur l’ensemble du territoire communal pour tous travaux ayant pour objet de démolir ou de rendre inutilisable tout ou partie d’une construction, en application de l’article R 421-27 du Code de l’Urbanisme. Finances Décision modificative budgétaire n° 3 A l’unanimité, le Conseil Municipal a adopté une DM n° 3. Celle-ci permet principalement d’acter les dotations, subventions et taxes effectivement perçues, d’augmenter les crédits en section de fonctionnement, notamment pour les charges de personnel et les charges à caractère général et enfin de prévoir des crédits supplémentaires pour certaines opérations d’investissement. Les dotations perçues sont en effet moindres par rapport à ce qui avait été prévu au budget primitif et les charges de la commune augmentées notamment du fait de la mise en œuvre des nouveaux rythmes scolaires. Au total, il s’est avéré nécessaire de diminuer le virement de la section de fonctionnement à celle d’investissement de 91 000 €. C’est arrivé près de chez vous Vie communale Honorariat Six élus de l’ancienne équipe municipale distingués par la commune Vendredi 3 octobre, au cours d’une cérémonie organisée à la mairie, six élus de l’ancienne équipe municipale ont été honorés, devant une cinquantaine de personnes. Il s’agissait de saluer leur engagement au sein du conseil municipal sur plusieurs mandats. Le premier d’entre eux, Louis Riot, a été élu en 1983 sur la liste du maire Pierre Delourmel. Jean-Yves Le Coq et Odette Gandeboeuf l’ont rejoint lors des élections de 1989. Cette année-là, Loïc Chesnel a été élu maire. En 1995, Dominique Aubin et Guy Appéré rejoignent le conseil municipal. Tous y resteront jusqu’en 2014. Ils reçoivent donc, par arrêté préfectoral, le titre de maire adjoint honoraire pour avoir exercé des mandats locaux durant au moins 18 ans. Au cours de ce rendez-vous, une autre élue a été saluée. Elle a exercé des fonctions au sein du conseil municipal durant deux mandats à partir de 2001. Il s’agit de Danielle Baudoux, qui a été adjointe au maire puis conseillère déléguée. Le maire Pascal Hervé a retracé le parcours de chacun d’entre eux et souligné leur engagement et leur motivation. Il a conclu en citant Louis Riot : « J’ai fait ça pour rendre service, c’est tout ! » Bruno Gaulin 2 agents de la Mairie à l’honneur Le vendredi 26 septembre, les agents communaux et élus étaient nombreux pour fêter le départ en retraite d’Odile Dufeil, agent du service périscolaire, et l’obtention de la médaille d’honneur communale, départementale et régionale d’argent par Dominique Manceau, policier municipal. chemins de la commune et qui sait, d’y croiser les élèves auxquels elle manque déjà. Madly Dréano Directrice générale des services Chacun avait tenu à venir saluer leur investissement marqué dans leurs fonctions respectives ainsi que leurs qualités relationnelles. C’est dans une ambiance chaleureuse et conviviale que Pascal Hervé, le Maire, a retracé la carrière exemplaire des deux agents à l’honneur. La soirée s’est clôturée autour d’un buffet pour la confection duquel le service de restauration scolaire, sous la houlette de sa responsable, a fait montre de ses remarquables compétences gastronomiques. Enfin, si Odile, faute d’une tenue adéquate, n’a pu repartir sur le vélo que lui ont offert ses collègues, nul doute qu’elle aura désormais le temps de parcourir les Le magazine de Laillé P5 C’est arrivé près de chez vous Vie communale Commémoration du 11 novembre « Déjà vous n’êtes plus qu’un mot d’or sur nos places. » Aragon Ils s’appelaient Marcel, Eugène, Alexandre, Pierre, Jean-Marie, Célestin, Jules et Henri. Ils avaient entre 20 et 30 ans. Ils venaient du Pâtis, du hameau du Pigeon Vert, de Monthéleu ou de Caran, ces hameaux de Laillé qui nous sont si familiers. Ils sont «morts pour la France». Il y a près de cent ans. Ils avaient été oubliés, au fil des ans et des changements de lieux de mémoire ; leurs noms n’avaient pas été gravés sur le monument aux morts. C’est maintenant fait. Cent ans après le début de la Grande Guerre, il est temps de nous souvenir de ces neuf Lailléens, morts pour la patrie ou pour « la plus monumentale ânerie que le monde ait jamais faite » selon les mots du Maréchal Lyautey, pour qui cette guerre entre Européens était « une guerre civile ». Lors de la cérémonie du 11 novembre, la commune a honoré ces neuf Lailléens, et a inscrit définitivement leurs noms sur le monument aux morts près de la mairie. Quelques élèves de CM2 des écoles publiques et privées ont présenté à cette occasion l’itinéraire de ces neuf soldats et leur cruel destin. Ils se sont appuyés sur le travail de René Mauvais, un Lailléen passionné d’histoire, éternel curieux, qui consacre à ces hommes une partie importante de son temps libre depuis plusieurs années. Sans lui, nos neuf soldats auraient été oubliés. P6 Le magazine de Laillé Ses recherches, menées sur le site internet du ministère de la Défense, « Mémoire des hommes », ou dans les archives, lui ont permis de retrouver la trace et l’itinéraire de ces soldats. Vous aussi, vous pouvez leur rendre hommage. Passez lire les désormais 102 noms qui ornent le monument place de l’Hôtel de Ville. Mais ce lieu de mémoire n’est pas le seul, il y en a trois autres. Le plus ancien, la grande croix au milieu du cimetière, est le seul qui ne porte aucun nom de soldat. Les deux autres portent des noms, des numéros de régiment et des noms de lieux : un ensemble de plaques gravées aujourd’hui installé à la mairie, et dans l’église, deux listes encadrant un autel à gauche de la porte d’entrée. Ils ne sont plus seulement un mot d’or sur nos places, mais une histoire, un destin laissé en héritage aux générations futures. Pour en savoir plus sur ces neuf soldats, allez sur le site internet de la mairie. N’hésitez pas à partager des témoignages, des documents concernant Laillé ou ses habitants pendant cette guerre. contacter par le biais de la mairie : [email protected] ou 02 99 42 57 10 François Jore, grâce aux recherches de René Mauvais. Bretons, les sacrifiés de la première guerre ? Non, les Bretons ou les Corses n’ont pas subi de pertes plus importantes et n’ont pas été sacrifiés par la République. Nos généraux n’avaient pas ce genre de préoccupations lors de la constitution des unités combattantes. La réalité est que les paysans ont souvent été mobilisés dans l’infanterie, où les victimes ont été les plus nombreuses. La Vendée, la Mayenne ou la Lozère sont les départements ayant subi le plus de pertes par rapport au nombre d’habitants. C’est arrivé près de chez vous Vie communale Remise de prix Concours des maisons fleuries et des jardins potagers Comme chaque année, un appel à candidatures a été lancé au mois de mai. C’est début juillet que les visites de nos experts se sont organisées entre les rosiers et les rangées de haricots. La remise des prix s’est déroulée à la mairie le 20 septembre dernier. Ont été distingués dans la catégorie « jardins potagers » : Daniel Gérard, Bernard Panaget et Pierrette Burel ; dans celle des maisons fleuries : Justin Larue, Nicole Dubourg et Daniel Gérard. Après avoir partagé le verre de l’amitié, chaque concurrent est reparti avec une plante. Rendez-vous est donné pour l’année prochaine ! Marie-Anne Tournoux conseillère déléguée aux événements et à la vie associative Jardiniers, jardinières… à vos boutures… prêts ? Echangez ! La semaine du développement durable, du 1er au 7 avril 2015, donnera lieu à plusieurs manifestations à Laillé. L’une d’entre elles sera un troc de plantes où chacun pourra échanger ses boutures, plants, graines... avec d’autres jardiniers amateurs. Faites sécher vos graines et pensez dès maintenant à vos boutures et à vos semis ! Le magazine de Laillé P7 C’est arrivé près de chez vous Vie scolaire Écoles publiques Le Festival des Sciences à Laillé Mardi 30 septembre, nous sommes allés assister à une animation sur l’électricité et ses dangers, organisée par Christophe de l’Espace des Sciences de Rennes. Nous avons construit par groupe un circuit électrique : il nous fallait un générateur, un récepteur, un interrupteur et des conducteurs. Les générateurs étaient différents : des éoliennes et des panneaux solaires. Christophe nous a distribué différents récepteurs : une alarme, une ampoule et un moteur. Les conducteurs sont des fils électriques qui transmettent l’électricité. L’interrupteur permet de couper le passage de l’électricité comme les interrupteurs de la maison. Sur une maquette représentant une ville et son alimentation en électricité, Christophe nous a montré que des panneaux solaires et des éoliennes étaient insuffisants pour alimenter toute une ville. La ville de la maquette était en réalité alimentée par une centrale thermique qui transforme la vapeur d’eau en électricité. L’électricité « s’échappe » au cours de sa distribution, donc au départ la centrale thermique produit une grande quantité d’électricité transmise par des câbles à haute tension puis des câbles à moyenne tension afin d’être transmise par des câbles à basse tension pour que chaque habitation ait 230 volts. Le troisième atelier nous montrait que si la canne à pêche d’un pêcheur était trop proche d’un câble électrique, le pêcheur risquait P8 Le magazine de Laillé d’être électrocuté. Christophe nous a montré un arc électrique, c’est à dire le passage de l’électricité du câble électrique à la canne à pêche. Dans le quatrième atelier, Christophe nous a présenté un tableau comportant six prises et un disjoncteur. Le disjoncteur sert à couper l’électricité qui alimente les prises électriques du tableau. Le disjoncteur acceptait 3680 watts. Christophe a branché un aspirateur, un mini-four, une cafetière, une bouilloire et une lampe. Chaque appareil avait une consommation différente et lorsqu’ils étaient tous branchés, le disjoncteur coupait l’électricité. Le disjoncteur est un élément de sécurité. Ces expériences au Point 21 nous ont beaucoup plu. Nous avons appris comment l’électricité était fabriquée, distribuée. Mais si l’électricité est bien utile, il faut également être prudent car elle peut présenter des dangers. Nous remercions la mairie de Laillé d’avoir accueilli Christophe de l’Espace des Sciences de Rennes pour cette animation. Les élèves de CM2 de Christine Coacolo C’est arrivé près de chez vous Vie scolaire École Notre-Dame La semaine du goût Cette semaine du goût, en maternelle, elle nous inspire. Oui, nous allons pouvoir goûter… les fruits, apporter pommes ou poires, en fruit ou en jus ! Apporter un fruit, peu importe lequel : ce fruit, il faut savoir le nommer, le décrire, et savoir de quel arbre il arrive dans notre corbeille à fruits ! Connaître sa provenance et si c’est vraiment sa saison ! Découper, éplucher, sentir, toucher et enfin goûter… des saveurs parfois méconnues, mais il faut goûter pour pouvoir dire si on aime ou pas ! Claudie Seroux, directrice 2 associations pour faire vivre l’école et réunir les familles : 183 enfants, 125 familles L’APEL (Association des Parents d’Elèves de l’Enseignement Libre) et l’AEPEC (Association d’Éducation Populaire de l’Enseignement Catholique ou OGEC) sont deux associations au service de l’école Notre Dame. L’APEL est le lien entre les parents et l’équipe enseignante. L’AEPEC, association des familles (en présence de la mairie), assure la gestion administrative, immobilière et financière de l’école et emploie le personnel. Avec des rôles complémentaires, les deux associations contribuent à l’accueil scolaire des enfants et de toute l’équipe pédagogique. Les actions de l’APEL (vente des brioches, marché de Noël, fête de l’Ecole...) participent au financement des projets scolaires et d’équipements, organisés avec enthousiasme par ses bénévoles. Les ressources de l’AEPEC (contribution des familles, recettes de garderie, forfaits communaux) contribuent à l’entretien des bâtiments, à la rémunération des ASEM et personnel de garderie, à l’entretien. Cette étroite collaboration se manifeste par l’achat des mobiliers de classe par l’APEL au bénéfice de l’AEPEC. Afin de maintenir l’esprit de solidarité et maîtriser les contributions, l’AEPEC et l’APEL font chaque année appel à des parents volontaires pour différents travaux dans l’école (peinture, petites réparations…). La dernière matinée travaux (printemps 2014) a ainsi permis de réunir des familles pour l’embellissement de la statue de la Vierge. Prochaines dates à retenir : •Matinée travaux le 22 novembre •Marché de Noël, le 12 décembre •Soirée festive prévue le 14 mars •Fête de l’Ecole qui clôture l’année scolaire le 26 juin. Le but commun de ces associations : créer du lien entre l’école et les familles. N’hésitez pas à nous rejoindre pour le bien-être de nos enfants ! Henry Le Goas Président AEPEC Le magazine de Laillé P9 C’est arrivé près de chez vous Vie associative Animation enfance Des projets dans les bacs ! Un brin de nouveauté, une pincée d’idées tout en gardant un soupçon d’ancienneté, depuis la rentrée nous pimentons nos activités. Le jardin pédagogique a refait peau neuve pour cette rentrée. Les enfants, moteurs de ce projet, se sont investis tout au long de la période. Débroussaillage, peinture, plantations… chaque bac a trouvé son nom : « PikDoo », « Miam-Miam », « Arc-en-ciel » et « Odor-Paf ». Si vous voulez en savoir plus, rendez-vous sur place ! Forts de ce renouveau, les enfants ont imaginé la création d’un jardin suspendu pour agrémenter cet espace. Dans cet esprit nature, deux sorties ont été proposées : l’une au Jardin du Châtaignier avec cueillette de fruits, la seconde à la ferme de la Rocheraie, où ils ont pu ramasser des pommes et fabriquer leur propre jus. Lors des vacances d’automne, Méli Mélo est parti en vadrouille, avec le festival Marmaille en Fugue (spectacle petits au Point 21, « Mémé et Jeanette », et pour les grands, un concert « Ensemble unissez-moi » à PontPéan), ou encore un grand jeu qui a guidé les enfants sur les traces des perles disparues de Perlabali. Le groupe Passerelle a pu se reformer et faire le plein d’activités, dans leur espace mais aussi en lien avec la MJ. Entre parties de bowling, confection de bonbons, patinoire et Celograff’, ils ont trouvé le temps de décorer le fauteuil qu’ils avaient créé cet été ! Aurélie Ollivier et Chrystelle Cordonnier Ouverture vacances de Noël : du 22/12 au 24/12/14 (fermeture le 26/12). Séverine Piriou Opticien - Eveil aquatique - Pré-apprentissage - Apprentissage - Perfectionnement - Aquaphobie - Aquagym La 2ème paire gratuite voir conditions en magasin 32, place Andrée Récipon - 35890 Laillé Tél. 02 99 42 33 75 - Fax 02 99 42 35 03 P10 Le magazine de Laillé C’est arrivé près de chez vous Vie associative Résultats sportifs Archers de Laillé : C’est reparti ! Après une première année exceptionnelle, le club des Archers de Laillé est entré dans le top 10 des clubs Bretons. Notre club occupe la 8ème place sur 90 clubs, avec 93 licenciés pour la saison écoulée. Chez nos compétiteurs, 17 archers ont représenté la commune de Laillé sur les différents championnats d’Ille et Vilaine et de Bretagne. Ils sont montés 27 fois sur le podium en individuel et 3 fois par équipe. En loisir / découverte, nos jeunes sont montés 10 fois sur le podium en individuel et 1 fois par équipe, et nos débutants ont ramené 7 podiums en individuel. Cette saison 2013 – 2014 s’achève donc avec 14 médailles d’or, 18 d’argent et 12 de bronze. Lors des phases finales, les premiers titres sont également tombés, 1 titre de Vice-Championne Départementale en tir salle avec Léa, et 2 titres de Vice-Champion de Bretagne avec Guy, en tir salle et tir campagne. Nouveau bureau au club de tennis Le 14 septembre a eu lieu l’Assemblée Générale de la section tennis. Une assistance fournie pour écouter le président Stéphane Grossin et son équipe, et relater les étapes de la saison écoulée. D’énormes satisfactions en 2014 : MarieHélène L’Haridon, championne départementale et régionale, a atteint le championnat de France à Roland-Garros, et Manon Masters, 11 ans, est championne départementale et demi-finaliste régionale en individuel ; en équipe, les 11/12 ans garçons, Elwan Gaumer, Mathis Audrain, Léo Berhault, encadrés par Alban Audrain, atteignent les demifinales départementales ; l’équipe 2 séniors messieurs retrouve la D2, sous le capitanat de Michel Even. Stéphane Grossin souhaitait céder la présidence de la section. John Masters, déjà membre du bureau, est élu, et remercie chaleureusement Stéphane pour son implication à la tête de la section tennis. Notre benjamine Tiffenn a également décroché sa qualification au championnat de France en Tir Fédéral. Les 11 et 12 octobre, Laillé recevait 120 compétiteurs pour le premier concours sélectif France de la saison. L’ensemble du club s’était mobilisé pour faire de ce week-end un grand moment de tir à l’arc. Nos archers ont brillamment défendu les couleurs de Laillé, puisqu’ils ne ramènent pas moins de 12 podiums en individuels et 8 podiums par équipes. Ils décrochent également le trophée du meilleur club. Bruno Demelin Président Le club de l’USL Tennis bien représenté à l’Open de Rennes L’Open de Rennes a eu lieu du 4 au 12 octobre, avec 32 joueurs dans le tableau final, à Bréquigny et au Tennis Club de Bruz. Les ramasseurs de balles étaient au total 62, de 11 à 16 ans, dont 4 de l’USL Tennis : Léo Berhault, Brieuc Touron, Manon et Maxence Masters. Côtoyer des joueurs de ce niveau crée chez les jeunes une motivation, une concentration importante, et une volonté de bien faire. 3 adultes bénévoles : Michel Even, Catherine Masters et Marie-Hélène L’Haridon, contribuaient au bon déroulement du tournoi. Catherine Masters, secrétaire adjointe Le nouveau bureau : •Président : John Masters •Trésorier : Antoine Hamard trésorier adjoint : Thierry Gaumer •Secrétaire : David Guyomarch secrétaire adjointe : Catherine Masters •Autres membres : Erwan Col, Zarha Gaumer, Stéphane Grossin, Tristan Le Dain, Marie-Hélène L’Haridon, Norbert Limousin Le magazine de Laillé P11 C’est arrivé près de chez vous Vie communale Action sociale CDAS Chartres de Bretagne Dans le cadre de la modification des cantons, la commune de Laillé est rattachée depuis le 1er septembre au Centre Départemental d’Action Sociale de la Couronne Rennaise Sud situé à Chartres de Bretagne. Le CDAS intervient sur 10 communes : Laillé, Pont Péan, Bruz, St Jacques de la lande, Chartres de Bretagne, Noyal-Chatillon-sur-Seiche, Bourgbarré, StErblon, Orgères, Corps-Nuds. Les missions d’un CDAS sont de mettre en œuvre les orientations politiques du Conseil Général en matière d’Action Sociale, de répondre aux demandes sociales des familles et des personnes isolées, en privilégiant l’aide aux plus démunis et en assurant la protection de l’enfance. Il s’agit aussi d’accueillir, d’orienter, d’évaluer et d’accompagner les personnes et familles en difficulté. Les domaines d’intervention des professionnels travaillant au CDAS sont : • Aide et conseil dans les domaines de l’enfance et de la famille : Protection Maternelle et Infantile, bilan des 3-4 ans dans les écoles maternelles, accompagnements à domicile, • Lutte contre les exclusions liées aux difficultés d’insertion sociale et professionnelle, • Intégration des personnes handicapées, • Solidarité envers les personnes âgées : information et orientation vers les services adaptés, instruction des demandes d’Allocations Personnalisées d’Autonomie. Nelly Guingo adjointe à l’action sociale et à l’accompagnement des séniors CDAS Chartres de Bretagne 1, rue Madame de Janzé 35 131 Chartres de Bretagne Tel : 02 99 41 19 19 Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 14h à 17h30 (16h30 le vendredi) Accueil physique fermé le 1er mardi matin et 3ème mardi après-midi de chaque mois. Estelle Zouhal, responsable CDAS CRS Comité de jumelage 20 ans d’amitié avec Skerries Les festivités du 20ème anniversaire du jumelage des huit communes du Canton de Guichen avec Skerries, se sont déroulées du 14 au 19 août dernier, en Irlande. A l’initiative du Comité de jumelage des communes du Canton (CRIC), pas moins de 39 personnes avaient fait le déplacement en bus puis car-ferry et encore bus. Un voyage qui a permis aux participants de faire connaissance et de sympathiser. Petit rappel du programme, aussi sympathique que dense : Le 14 : accueil au rugby club et répartition dans les familles accueillantes. Le 15 : visite commentée du château et des jardins d’Ardgillan ; tour de Skerries à pied, et, pour les jeunes, chasse au trésor ; soirée expo P12 Le magazine de Laillé photos au Moulin de Skerries : grand succès ! Le 16 : présentation illustrée des 20 ans de jumelage ; atelier théâtre pour les jeunes ; ateliers danses traditionnelles irlandaises et bretonnes en après-midi ; soirée avec jeunes musiciens et danseurs irlandais, sonneurs du Canton et danses bretonnes. Le 17 : animations à la sortie de la messe dominicale, et défilé sous les drapeaux irlandais, français, breton, européen ; confirmation des engagements entre nos communautés sur Guichen way (allée du Canton de Guichen) ; réunion des deux comités et soirée officielle avec remise de cadeaux et discours. Le 18 : visite à Kilkenny et soirée pub avec musique, chants, danses. Le 19 : visite de Dublin en matinée. Départ à 16h. Vivement l’an prochain dans le Canton, pour le retour ! Dany Calonnec, secrétaire C’est dans l’air Vie communale Cafés-quartiers Café-quartier du Chemin Vert, échanges et partage d’informations au programme Premier rendez-vous des Cafésquartiers, une réunion entre élus et habitants a été organisée le samedi 18 octobre dans la ZAC du Chemin Vert. La rencontre s’est ouverte à 10 h, impasse Anatole-France, sous un soleil radieux. Une vingtaine d’habitants y a échangé avec le maire ainsi que plusieurs adjoints et conseillers municipaux. Les discussions ont porté notamment sur la circulation, l’état des réseaux d’assainissement, le stationnement, l’entretien des espaces verts, la signalisation, la redynamisation du centre-bourg et le budget communal. La réunion a permis à chacun de poser des questions ou d’exprimer ses attentes. Les élus ont expliqué les choix qui ont été faits lors de la construction du lotissement, et pris en compte les souhaits des habitants. Pour faciliter la communication entre mairie et habitants, 3 personnes ont donné leur accord pour devenir «référents de quartier». Ces Lailléens se feront les porte-paroles des habitants de leur quartier auprès de la municipalité tout au long de l’année. Les Cafés-quartiers se poursuivront à un rythme mensuel. Le prochain rendez-vous est fixé au samedi 22 novembre de 10 h à midi pour la partie ouest de la ZAC du Chemin Vert. Les habitants concernés seront prévenus par un prospectus distribué dans leur boîte aux lettres. Nous vous attendons nombreux pour échanger avec vous sur votre quartier autour d’un café ! Laurence Touron, conseillère municipale et Bruno Gaulin Projet Éducatif Territorial (PEDT) Adoption du PEDT par le conseil municipal « S’ouvrir aux autres, accepter les différences de chacun, mettre en valeur des règles de socialisation » : voici les objectifs principaux du PEDT de Laillé. Ces objectifs sont communs aux projets des trois écoles et au contrat enfancejeunesse, preuve d’une synergie communale. Le PEDT s’inscrit dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires. Il a été rédigé dans la continuité des réflexions menées par le comité de pilotage, par un groupe de travail restreint et avec l’aide de l’inspectrice de la circonscription, avant d’être validé en comité de pilotage. Le cadre de rédaction a été défini par les services de la DSDEN (Direction des services départementaux de l’éducation nationale), de la DDCSPP (Direction départementale de la cohésion sociale et de la protection de populations) et la CAF. Pourquoi un PEDT ? Il mobilise toutes les ressources du territoire et garantit la continuité éducative. La commune de Laillé et ses différents partenaires s’engagent à réfléchir sur l’organisation globale du temps de vie des enfants : temps scolaire, périscolaire (avant et après l’école et la pause méridienne), et parascolaire (mercredi aprèsmidi et vacances). Il est validé pour trois ans, mais le comité de pilotage continuera à se réunir afin de faire régulièrement le bilan. La mise en place de la réforme des rythmes scolaires à Laillé est plutôt une réussite et pour les enfants, nous allons poursuivre dans ce sens. André Le Traon, adjoint à l’animation enfance-jeunesse et périscolaire Le magazine de Laillé P13 C’est dans l’air Vie scolaire et associative Restaurant scolaire La restructuration bientôt au menu ! La réflexion sur la restructuration du restaurant scolaire initiée sur le précédent mandat se concrétise. Actuellement, environ 500 repas sont servis quotidiennement aux enfants des trois écoles de Laillé. Compte tenu de la configuration des locaux, trois services sont nécessaires. Les conditions matérielles dans lesquelles sont accueillis vos enfants (ou petits-enfants) ne sont pas satisfaisantes (bruit, temps de repas …), et nous en sommes conscients. Les conditions de travail du personnel communal, qui s’investit au maximum pour le bien-être des petits convives, sont également très difficiles. C’est pourquoi, pendant la campagne électorale, nous nous sommes engagés sur la restructuration et/ou l’extension du restaurant scolaire. Ce travail est commencé depuis la rentrée. Un appel d’offres a été effectué pour sélectionner le bureau d’étude qui nous accompagnera, afin de définir précisément le besoin et éta- blir le programme de travaux. Dans les semaines qui viennent, un groupe de travail, constitué de représentants du personnel, de parents d’élèves et d’élus, va être mis en place. Il participera activement à la co-construction du projet avec l’architecte programmiste qui sera retenu. Différents points importants seront à prendre en compte : • le bruit, avec l’aide d’un acousticien, • la réduction du nombre de services afin que les enfants disposent d’un temps de repas suffisant, • les conditions de travail des agents en cuisine et en salle. Des produits frais sont de plus en plus utilisés, ce qui demande davantage de préparation, et par conséquent des locaux adaptés à l’ergonomie. Cette restructuration et/ou extension se fera bien sûr en concertation, comme tous les projets communaux, dans la démarche de démocratie participative qui caractérise notre gestion communale. Sophie Briand, adjointe à la vie scolaire, restauration scolaire et transports Sports et loisirs de plein air Appel d’offres pour une mission de programmiste Conformément à nos engagements électoraux, le Conseil Municipal a amorcé sa réflexion sur les équipements sportifs et de loisirs de plein air de la commune. Nous avons lancé un appel d’offres, pour nous faire accompagner dans cette réflexion par un bureau d’étude qui aura une double mission. Première mission : élaborer le programme en vue de la transformation d’un terrain de football en herbe en terrain de football synthétique. Le calendrier de réalisation de cette transformation a été fixé pour la rentrée sportive 2015. Avec ce terrain synthétique, la commune disposera d’un équipement capable de répondre aux besoins des footballeurs en termes d’entraînement et de matchs, sans avoir à construire un nouveau terrain de football en empiétant sur les terres agricoles. On multiplie les temps de jeu, on se donne les moyens de maintenir les terres agricoles et de préserver les exploitations, on préserve notre ruralité. P14 Le magazine de Laillé Le football est un sport de plein air, populaire et accessible et nous avons fait le choix de le soutenir. Après la construction du stade de football en 1980 et du terrain stabilisé en 1998, c’est une nouvelle page de l’USL Football que nous allons écrire. La deuxième mission du programmiste sera l’élaboration d’un schéma directeur en équipements sportifs et de loisirs de plein air pour la commune. Il s’agira d’un schéma à court et moyen terme pour les 5 à 10 années à venir et qui tiendra compte des équipements des communes voisines. Ces deux dossiers seront menés par un comité de pilotage composé d’élus, d‘utilisateurs et de responsables associatifs ; nous vous tiendrons régulièrement informés de leur avancement au travers du magazine municipal. Laillé est une commune jeune, dynamique et de très nombreux habitants vivent leurs loisirs sur le territoire municipal grâce aux activités proposées par les associations et leurs bénévoles. C’est l’une des caractéristiques majeures de notre commune, comme notre ruralité, et il nous faut les préserver et les encourager. Anne Le Couriaud, adjointe à la vie associative, culturelle et sportive C’est dans l’air Vie scolaire et associative Écoles publiques L’Amicale Laïque, partenaire des écoles publiques de Laillé L’Amicale Laïque, composée de parents d’élèves et d’enseignants, organisera cette année encore trois manifestations. En décembre se tiendra le Marché de Noël où l’on pourra acheter les objets réalisés par les enfants dans les classes, et ceux confectionnés par des parents «inspirés et doués de leurs mains». Au printemps, se déroulera la boum pendant laquelle les élèves de l’école élémentaire pourront se trémousser au son de musiques actuelles, ou pas... Enfin la fête de l’école, avec ses stands et ses chants, sous le soleil du dernier samedi de juin, enchantera tout le monde. Les bénéfices générés par ces actions sont versés intégralement aux deux écoles publiques de Laillé et servent à financer les sorties, les animations, les appareils photos pour les enseignants, les vélos... Vous pouvez rejoindre l’Amicale : c’est gratuit et c’est sympa de consacrer un peu de notre temps pour nos enfants. Trois ou quatre réunions se tiennent tout au long de l’année scolaire. Pour l’Amicale, le président Hervé Cousin [email protected] Animation enfance Et si on vous ouvrait les portes des TAP ? Des petits citoyens à l’atelier géo-poétique sans oublier le théâtre, les arts créatifs et la création de Monsieur Carnaval, voici le contenu des ateliers Léo Lagrange Ouest. Cette année encore, les enfants des écoles ont des ateliers riches et diversifiés. L’occasion pour eux de s’investir tout en découvrant de nouvelles activités. Les enfants vont participer à la vie de la commune en créant des décorations mises en valeur lors de la Fête des Illuminations vendredi 5 décembre. Ouvrez l’œil lorsque vous franchirez les portes de l’Archipel ! Cette année encore, ils seront maîtres d’œuvre dans la construction de Monsieur Carnaval, pour le plus grand plaisir de tous ! L’atelier « Petits Citoyens » est un espace d’échanges et de débats au service du bienvivre ensemble. Le thème de cette première période a été « Tous les enfants ont des droits ». Chaque semaine un droit différent, extrait de la Convention internationale des droits de l’enfant (des droits depuis quand et pourquoi ? droit aux loisirs, droit à la santé…). Par la suite nous aborderons la notion de différences, celles qu’il peut y avoir entre cultures, ou encore entre garçons et filles. Enfin, dans l’atelier Géo-poétique, pour continuer dans l’esprit de la « Place Ozidés », les enfants continueront à réfléchir à l’aménagement de leur commune. Chrystelle Cordonnier et Romain Saintenoy Renseignements : permanence à l’ALSH Méli-Mélo, le lundi de 16h30 à 18h30 ou au 02 99 47 39 25 Le magazine de Laillé P15 C’est dans l’air Vie associative Nouvelles du CLJ Un Conseil Local des Jeunes actif C’est avec enthousiasme que les jeunes du Conseil Local de Jeunes se sont remis au travail afin de faire sortir de terre un lieu pour tous et réfléchi par ceux qui le souhaitent ! Le Conseil Local des Jeunes (CLJ) est né en 2009, d’une volonté politique de permettre à tous les jeunes Lailléens de s’exprimer sur leur vie dans la commune, d’être porteurs d’initiatives et de projets. En 2011, son organisation a été déléguée à la fédération Léo Lagrange. Depuis sa création, des projets ont vu le jour, comme la réalisation d’un skatepark sur la commune, ou bien simplement des critiques constructives concernant les horaires des bus pour les jeunes. Le CLJ c’est quoi ? C’est avant tout un espace d’expression, de dialogue, d’échanges et de débats, propre à construire une pensée active qui est le fondement d’une citoyenneté active. C’est pour eux l’occasion d’être entendus, et de réfléchir ensemble aux opportunités pour agir collectivement. ticiper à une réflexion, à un projet, une réalisation collective. Les jeunes se réunissent une fois par mois en dehors des vacances scolaires. Ils travaillent sur des thématiques et/ou élaborent des pistes de projets qui permettent aux jeunes de construire un programme de réflexions et d’actions dans un souci d’intérêt général. Ils peuvent solliciter l’intervention d’un élu adulte ou d’un spécialiste sur les sujets qu’ils ont à évoquer. Ils sont encadrés par l’animatrice jeunesse. L’inscription au CLJ se fait sur le mode du volontariat. Les inscriptions se font tout au long de l’année scolaire. Aujourd’hui Le CLJ est composé de 5 membres actifs et recherche de nouveaux membres pour poursuivre son projet de création d’espace de rencontres, mais également pour accompagner vos idées de projets. Vous avez entre 13 et 22 ans et vous souhaitez faire bouger votre ville, passez donc à l’action et venez rejoindre le Conseil Local des Jeunes. Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à contacter l’animatrice jeunesse. Marlène Le Roy Contact : 02.99.42.52.75 Courriel : [email protected] Objectifs • é changer sur les besoins et attentes des jeunes Lailléens, •o ffrir un cadre idéal aux jeunes pour s’exprimer, émettre des avis, être écoutés, faire des propositions de projets, • f avoriser l’investissement citoyen et l’autonomie des jeunes, •p articiper à certains projets menés par la collectivité. Le conseil municipal peut également proposer aux membres de se charger d’un projet. Fonctionnement Le CLJ est ouvert à tous les jeunes de 13 à 22 ans, résidant sur la commune, qui veulent parP16 Le magazine de Laillé Taxi Brisard 24h/24 - 7j/7 Transport de malades assis Toujours à votre service depuis mars 1986 ! 4, rue de Mandon à Laillé 06 12 41 22 22 C’est dans l’air Vie associative Un espace intergénérationnel Le projet phare du Conseil Local des Jeunes Qu’est-ce que c’est ? La prochaine étape Un espace de rencontre intergénérationnel, convivial et accessible à tous. Un projet qui germe depuis maintenant deux ans dans la tête des jeunes du Conseil Local des Jeunes (CLJ). La construction de cet abri intergénérationnel est souhaitée pour juillet 2015 sous la forme d’un chantier international. Ainsi, les jeunes du CLJ travailleront main dans la main avec des jeunes de pays différents sur ce chantier. Un maître d’œuvre de l’association des Compagnons Bâtisseurs spécialisés dans ce type de chantier dirigera cette équipe surmotivée. Vous aussi, jeunes et moins jeunes, vous pouvez prendre part à ce projet et ainsi apporter votre pierre à l’édifice. Ce sera là l’occasion de participer à un projet citoyen et de côtoyer des jeunes de cultures différentes, d’apprendre et d’échanger à leurs côtés. Pourquoi ? La volonté du CLJ est d’œuvrer pour l’intérêt général. Il a donc organisé un café citoyen afin de recueillir et de donner la parole aux habitants de Laillé (familles, jeunes, élus). Plusieurs constats ont été faits suite à cette rencontre et aux réunions du CLJ : Les lieux de réunions des jeunes, considérés également comme un temps de socialisation, ne sont pas adaptés aux regroupements : pas de poubelles ; où même la discussion peut provoquer des nuisances sonores. Cet état de fait participe légitimement à la création d’un écart de compréhension entre les riverains et les groupes de jeunes, les uns souhaitant être au calme du fait de l’heure, les autres échanger, découvrir, se construire… cette dissension pouvant aboutir à des actions disproportionnées. Il manque sur la commune un lieu extérieur de regroupement dont l’aménagement soit adapté aux différents âges de la vie et aux besoins de la population. Les jeunes n’ont pas d’espaces abrités où ils peuvent se regrouper. Les parents sont rassurés de savoir où se trouvent leurs enfants. Lors de ces échanges, les participants se sont accordés sur la nécessité de construire un tel espace, tant pour les jeunes que pour les habitants de la commune. Il a été souhaité que la zone du skatepark soit celle retenue pour le projet. Cette espace devra se réfléchir et se réaliser en plusieurs étapes afin de continuer à recueillir les idées d’aménagements. Pour cette première étape, un consensus a été établi et la construction d’un lieu abrité, semiouvert (type kiosque à musique), fabriqué avec des matériaux durables en respect de l’Agenda 21, est à l’étude. Vous voulez participer à ce projet, alors n’hésitez pas à nous retourner ce coupon-réponse ! Etre volontaire sur ce chantier, c’est s’engager personnellement dans un projet d’intérêt local. Marlène Le Roy Vous êtes désireux de participer à ce projet : Nom : ....................................................... Prénom :......................................... Adresse : ......................................................................................................... Téléphone : .......................................... Email :............................................... Vous êtes un(e) jeune Lailléen(ne), et vous voulez rejoindre ce projet et le CLJ • Vous souhaitez simplement être force vive et participer de manière ponctuelle à ce projet • Vous avez des compétences et savoir-faire liés aux bâtiments. Lesquels ? : ........................................................................................................ ........................................................................................................ Coupon réponse à retourner à : Animation jeunesse Léo Lagrange au Point 21 ou à la mairie de Laillé Renseignements : 02.99.42.52.75 Le magazine de Laillé P17 Le développement durable, au-delà des mots Économie - Social - Environnement Espaces publics Eau : halte au gaspillage, soyons exemplaires dans les lieux publics Ne nous y trompons pas ! Si l’eau couvre les trois-quarts de notre planète, une infime partie de ce précieux liquide — 0,3 % seulement — est disponible pour l’homme ; les 99,7 % restants sont constitués d’eau salée ou gelée. Il est donc essentiel que nous développions une utilisation responsable de cette ressource. C’est vrai chez nous, à la maison, mais également dans les lieux publics, c’est aussi une partie de nos impôts. Comme au domicile, cela passe par des gestes simples : • Réduire l’utilisation à notre réel besoin. Laisser l’eau couler inutilement pendant 1 minute, c’est perdre l’équivalent de 4 bouteilles d’eau de 1,5 litre. •Veiller à fermer correctement le robinet, quand il n’est pas à poussoir. Un robinet qui goutte toute une journée, c’est 100 litres d’eau gaspillés. •Signaler les fuites observées : une fuite détectée au plus tôt, c’est un gaspillage évité, de l’argent public économisé. Des fiches « display » (ci-contre) indiquant les consommations d’eau et d’énergie pour les différents bâtiments publics, ainsi que leurs évolutions, seront prochainement affichées, ainsi que des recommandations adaptées à chacun des bâtiments. Ensemble, réduisons nos consommations par des gestes simples ! Jean-Paul Vuichard conseiller délégué à l’Agenda 21 Évènement péenne Semaine Euro r. Profitez de la mande d’un composteu de la ire et fa 0 ur h3 po 18 i de 17h30 à ion Vente le jeud (sur réservat h 12 à 9h de RV le samedi r mairie) ou su préalable en 32 57 42 au 02 99 Semaine Européenne de Réduction des Déchets : tous acteurs ! La 6ème édition de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets aura lieu du 22 au 30 novembre. L’objectif est d’inciter à agir en faveur de la réduction des déchets, via des animations organisées partout en France et dans de nombreux pays européens, par des porteurs de projets : collectivités, associations, entreprises, établissements d’éducation, administrations... Dans le cadre de son Agenda 21 local, la commune de Laillé s’inscrit dans cet événement à travers 2 thèmes : la sensibilisation des jeunes/ scolaires et la réduction des déchets verts. La première action se déclinera auprès des scolaires par la mise en place d’ateliers TAP autour de la réduction des déchets par recyclage, réutilisation (atelier créa-couture,…), ainsi qu’au CLSH (centre de loisirs sans hébergement), avec la mise en place d’un composteur le mercredi 26 novembre, et une animation associée. P18 Le magazine de Laillé Le compostage individuel est une excellente manière de limiter la production de déchets organiques et d’éviter ainsi leur incinération. Ces déchets représentent près de 50% du poids ou 30% du volume de notre poubelle. Rennes Métropole vous propose l’acquisition de composteurs ; deux peuvent être vendus par foyer, au prix de 20 € l’un. La vente est réservée aux habitants de l’agglomération, un justificatif de domicile sera demandé. Le broyage est un moyen complémentaire pour limiter la production de déchets. Il permet la réutilisation sur place des produits obtenus, en paillage ou compost. Nous mettrons en place 2 ateliers de broyage : Coat Guelen (mercredi 26 novembre après-midi) et Park Houët (samedi 29 novembre matin). Chacun pourra, dans la semaine qui précédera, apporter ses branchages dans le lieu défini, puis, après l’atelier, récupérer le produit obtenu. Pour en savoir plus : HYPERLINK«http://www.serd.ademe.fr/»http://www.serd.ademe.fr/ HYPERLINK«http://metropole.rennes.fr/pratique/actu-pratique/l-infopratique-des-dechets/ventes-de-composteurs/»http://metropole. rennes.fr/pratique/actu-pratique/l-info-pratique-des-dechets/ventesde-composteurs/ Jean-Paul Vuichard Le développement durable, au-delà des mots Économie - Social - Environnement Énergie et habitat Économisez l’énergie avec le Forum Energie Habitat ! Vous avez un projet de construction performante ou de rénovation énergétique ? Vous êtes à la recherche de solutions et de conseils pour réaliser des économies d’énergie ? Alors rendez-vous au Forum Énergie Habitat samedi 17 janvier à l’Archipel, salle Claude Nougaro, de 10h à 18h ! Cet événement, organisé par la commune de Laillé en collaboration avec l’Espace Info Energie du Pays de Rennes (service financé par la Région Bretagne et l’ADEME) et le soutien de LailléEntreprises, vous aidera à trouver des solutions pour améliorer la performance énergétique de votre logement. Des artisans, professionnels du bâtiment, expliqueront leurs techniques d’isolations, de chauffage… permettant, dans le cadre d’une rénovation de logement, d’aller vers une réduction importante de la consommation d’énergie. Des stands d’information renseigneront sur les solutions techniques, les diagnostics possibles et les aides financières existantes, les plus adaptés à votre habitat et à votre budget. Opération thermo-façade Suite à un appel aux volontaires, les conseillers de l’Espace Info Energie du Pays de Rennes réaliseront des clichés thermographiques d’une dizaine de logements lailléens permettant de mettre en évidence les défauts d’isolation (cf Laillus n° 30, septembre 2014). Les clichés réalisés seront présentés et analysés lors du Forum Énergie et Habitat. Un rapport succinct sera remis aux participants et une conférence sur le thème de la rénovation énergétique de l’habitat individuel et les aides financières sera proposée à l’ensemble des habitants dans le cadre du forum, il en sera un temps fort. Habitations témoins : Deux visites d’habitation témoins, qui montreront concrètement le type de travaux réalisables, rythmeront la journée. Programme prévisionnel de la journée : •10h-12h30 puis 14h-18h : mini-salons avec la présence d’artisans, associations et l’Espace Info Energie du Pays de Rennes •11h : conférence sur le thème des « aides financières dans la rénovation », animé par l’Espace Info Energie du Pays de Rennes •12h : visite virtuelle d’une première habitation-témoin ayant subi une rénovation complète. Suivie d’une visite réelle pour ceux qui le souhaitent. •14h30 : visite virtuelle d’une deuxième habitation-témoin construite selon le standard Bâtiment Positif. •16h30 : analyse thermo-façades présentée durant la conférence sur le thème « Economiser en rénovant son logement : quelles priorités ? », animé par l’Espace Info Energie du Pays de Rennes •18h : mot du maire et pot de clôture Jean-Paul Vuichard, conseiller délégué à l’Agenda 21 En savoir plus : [email protected] Tél : 0 805 203 205 Site : www.bretagne-energie.fr http://http://www.laille.fr/-Agenda-21-.html Des questions, des propositions ? Courriel : [email protected] Le magazine de Laillé P19 Le développement durable, au-delà des mots Économie - Social - Environnement Jardiner au naturel Le calament à grande fleur, ou thé d’Aubrac J’étais resté l’été dernier sur la déconvenue d’une rencontre avec une fausse arnica. Je l’ai trouvée sur mon chemin d’août, sans l’avoir cherchée, du côté du bois de Laguiole, un site recommandé pour sa richesse naturelle. A côté d’elle, sous les fayards, se berçait le calament à grande fleur, calamintha grandiflora, alias thé de l’Aubrac. Connue depuis l’antiquité pour ses vertus digestives et calmantes, cette vivace rhizomateuse de la famille des lamiacées a un territoire plus large que le plateau aux belles vaches. On la trouve dans les Alpes et les Pyrénées, à mi-ombre sous les hêtres et les sapins, sur un sol sec et bien drainé. Rustique, elle s’accommodera dans nos jardins et y apportera tout l’été fleurs roses sur vert tendre, parfum de menthe citronnée et pollen pour les abeilles. Evitons de la prélever sur site où les cueillettes intempestives la raréfient. On la trouve en jardinerie et elle se met en place au printemps ou à l’automne. Un groupe de producteurs la cultive et la transforme. A la maison, contentons-nous de l’utiliser séchée en infusion ou fraîche dans les salades ou les desserts. Le conseil du mois : à partir d’octobre, les pluies gonflent le sol du potager ; c’est le meilleur moment pour aérer le sol, apporter du compost (une pelle par m2) et couvrir d’un paillage (10 à 15 cm) fait de paille, de tontes séchées, de feuilles mortes, de broyats... La parcelle sera prête à recevoir les cultures du printemps. Gérard Hocquet La palingénésie de votre sémillante mère-grand Ne vous aurais-je point manqué fin septembre ?... rique de stuce A n n Ya -Grand Mère La rub J’avoue que, si j’avais un tant soit peu d’humilité, je serais parfait, mais à quoi cela vous servirait-il de ne pas le savoir... Cet été, donc, j’ai jeté, livré et, sacrifié mon corps de jeune faon effarouché, aux 4 coins du monde (pas facile à trouver sur une terre ronde), à tester, au péril d’altérer ma vile outrecuidance, de nouvelles astuces pour ébahir et assouvir la curiosité de ceux/celles qui me lisent et ...les autres ! La relecture des études de Einstein (Albert) et Tournesol (Tryphon) m’a ouvert les yeux sur le bien-fondé de ces astuces, aujourd’hui, vous propose-je donc, un subtile mélange : Dans le midi de la France, les moules à la moutarde et au pastis sont un plat très prisé, mais, pour des raisons écologiques locales : «il faut protéger la couche d’eau jaune... ho con !», ils omettent l’ajout de ces prévenants et gastronomiques mollusques. Quant à la moutarde, qui a tendance à sécher et s’oxyder une fois le pot ouvert, il suffit de mélanger quelques gouttes de pastis (s’il en reste) puis de le refermer. La moutarde retrouvera là... toute sa fraîcheur. Jacques Goyet P20 Le magazine de Laillé Vous prendrez bien un peu de culture ? Vie associative Comité des Fêtes Succès pour le week-end de la Saint-Michel Les manifestations du week-end de la St Michel, samedi 27 et dimanche 28 septembre 2014, auront été de véritables succès, que ce soit le fest-noz du samedi soir organisé par Dañs Ar Disul, la balade contée en gallo organisée par Randopattes le dimanche matin, ou les multiples activités proposées par le Comité des Fêtes dimanche après-midi. Le soleil aussi était de la partie ! Nous avons reçu pour cet événement une exposition d’une trentaine de voitures anciennes, quelques motos (association AVIV de Rennes), les tracteurs agricoles de M. Buret ainsi que les Jeux Traditionnels de Pays (jeux géants en bois). Un public nombreux a pu apprécier nos activités festives gratuites. La fête foraine a aussi retrouvé ses adeptes. Merci à la Municipalité ainsi qu’au personnel des Services Techniques. Un grand merci, également, aux bénévoles du Comité des Fêtes, sans oublier l’aide précieuse des bénévoles extérieurs qui se reconnaîtront. danseurs mais tous motivés à vous faire vivre une super soirée = un samedi soir d’enfer. A tous les pauvres diables qui ont manqué cette soirée, un conseil : ne ratez pas la prochaine ! Linette Octobre, présidente de Dañs Ar Disul contact : [email protected] Randopattes Pour la deuxième année consécutive, Randopattes a proposé une balade contée en gallo pour la Saint Michel. Deux langues traditionnelles se partagent le territoire : le Breton en Basse Bretagne (à l’Ouest de Saint-Brieuc) et le Gallo en Haute Bretagne (à l’Est de SaintBrieuc). C’est donc en Gallo que les Lailléens ont été invités à venir écouter les conteurs de l’association Gallo Tonic qui perpétue la tradition gallaise. Les marcheurs ont parcouru le nouveau circuit « Le Bourg », ouvert en juin dernier. Quatre contes, aux thèmes variés, passant du drôle à l’émotion faisant poindre les larmes, ont été proposés. Catherine Théraud présidente du Comité des Fêtes Dañs Ar Disul : Succès du Fest-Noz de la Saint Michel ! Un suprême samedi soir à l’Archipel ! Estran, Les Septambules et Tchikidi nous ont entraînés dans des rythmes endiablés aux saveurs d’hier et d’aujourd’hui. Trois groupes, « démons de scène », qui mitonnent de la musique et de la danse bretonne (mais pas que) façon « grand-chef » + une équipe de bénévoles dynamiques, pas tous Les participants se sont quittés très satisfaits, avec la ferme intention d’y revenir l’an prochain. Gérard Esnault, président de Randopattes contact : [email protected] Le magazine de Laillé P21 Vous prendrez bien un peu de culture ? Vie intercommunale et associative A l’école des sciences Le Festival des Sciences s’est arrêté à Laillé Depuis notre entrée dans Rennes Métropole, Laillé a la chance de bénéficier d’animations (pour les scolaires ou le grand public) à l’occasion du Festival des Sciences. Cette année, les élèves de CM2 des trois écoles ont pu profiter de l’animation « la sécurité électrique », qui a permis aux enfants d’aborder les points suivants : Comment produit-on de l’électricité ? Comment la distribue-t-on ? Quels sont les dangers ? Des expériences et des dispositifs ludiques et attractifs ont permis d’aborder des notions d’électricité et de mieux comprendre le cheminement de l’électricité de la centrale à l’habitat. Cette animation a eu lieu les mardi 30 septembre et mercredi 1er octobre. Une autre animation, « la corde de Melde », a été proposée par le Bon Accueil (lieu d’art contemporain) aux scolaires les 15 et 16 octobre, mais aussi au grand public le 18 octobre. Et enfin le dimanche 19 octobre, la sortie mycologique du matin a permis aux amateurs de champignons de bénéficier de l’expérience de professionnels pour savoir quels sont les champignons comestibles. Des animations accessibles à tous, et qui ont permis aux jeunes et moins jeunes de profiter d’expériences diverses et fort appréciables. Merci au Festival des Sciences d’être venu à Laillé ! Sophie Briand, adjointe aux affaires scolaires à la restauration scolaire et aux transports Atelier photos © Claire L L’atelier photographique de Laillé (section de l’ACL) entre dans sa troisième année. inette © Anto La phase des inscriptions est maintenant terminée et notre groupe est composé d’une vingtaine de personnes, avec une grande diversité de générations. Nos projets, cette année : structurer nos activités de formation, des séances un peu plus nombreuses et plus riches, faire plus de sorties afin d’appliquer les notions vues, couvrir plus d’évènements associatifs, initier les adhérents intéressés aux techniques argentiques ou plus anciennes, développer notre communication en exposant régulièrement nos travaux au Point 21, en enrichissant notre blog et notre page Facebook, rechercher plus de collaborations avec les autres associations, la médiathèque … Nous pensons proposer également des actions ponctuelles de formation à l’intention des habitants de Laillé, en photographie, ou en vidéo par l’intermédiaire d’une association rennaise (Artefakt). La quinzaine photographique de 2015 aura lieu fin mai, et une partie d’entre nous participera à la mise en place de cette édition, en collaboration avec P22 Le magazine de Laillé © JCD Focus sur les projets la société photographique de Rennes. Nous sommes en phase de sélection du photographe invité qui sera cette année une photographe. Nous envisageons lors de la quinzaine de développer nos expositions sur le domaine public dans la ville de Laillé, et toujours au Point 21. Nous recherchons dans ce cadre des propositions de mécénat pour la quinzaine photographique, même si nous voulons garder un budget raisonnable. Cette manifestation est maintenant reconnue dans la région, proposant des expositions sur trois week-ends. Nous recherchons également des dons de tout matériel argentique (agrandisseur, cuves, sécheuse, …) à destination de notre laboratoire photo. Venez nombreux voir nos expositions au Point 21 et lors de la quinzaine photographique, visitez notre blog et notre page Facebook. [email protected] http://atelierphotographiquelaille.blogspot.fr/ Jean-Charles Devigne Président ACL photo Vous prendrez bien un peu de culture ? Vie communale et associative Fête des illuminations Des nouveautés pour l’édition 2014 Un rendez-vous incontournable pour découvrir la commune d’une autre manière. Le 5 décembre, rendez-vous devant le Point 21, à 18 heures, pour une balade dans le bourg qui aura pris ses couleurs de fin d’année. La célèbre Fête des Illuminations fait peau neuve : le parcours avec la calèche du Père Noël nous emmènera jusqu’à l’Archipel qui prendra un air de fête. Le cortège sera accompagné par la fanfare Noël Givré, qui reprendra des grands classiques arrangés pour cuivres, cloches et grelots en tous genres. Durant la balade, des élèves et les professeurs de Do Mi Sol seront de la partie avec des chants et des airs d’accordéon. Certains habitants sont déjà à l’œuvre et préparent avec les agents municipaux des décorations qui habilleront la commune. Lors des TAP, les enfants emballeront, colleront, peindront… Certains élèves parlent même de la légende des Saturnins… bien des mystères pour cette fête de fin d’année ! Même les lampions vendus par les jeunes seront différents. Par contre, pas touche au chocolat et vin chauds servis en fin de parcours par les bénévoles des associations et les organisateurs. Il y en aura pour tout le monde à l’Archipel : les clémentines et gourmandises offertes par le Comité des fêtes et les associations seront distribuées avec générosité. Les enfants pourront faire un tour de calèche avant de rentrer chez eux. Une belle soirée d’hiver pour partager ensemble l’allumage des décorations de Noël de la commune et le début de cette période festive ! Anne Le Couriaud, adjointe à la vie associative, culturelle et sportive Catherine Joubaud, adjointe à la communication et à la vie citoyenne Vous avez envie d’aider à l’organisation ? Laissez vos coordonnées en mairie et nous vous contacterons : 02 99 42 57 10. Do Mi Sol Actualités et nouveautés L’Association Do Mi Sol Musique fête Noël avec ses élèves, professeurs, parents et amis, ainsi que les enfants des ateliers périscolaires. Vendredi 5 décembre devant l’association, 18 place Andrée Récipon : récital de piano, guitare, batterie et chant à l’occasion de la Fête des Illuminations. Mercredi 10 décembre à l’Archipel de 15h30 à 18h30 : « super concert-goûter » de Noël avec un répertoire varié interprété par les élèves. Entrée gratuite. Ouvert à tous. Noël approchant, pourriez-vous suggérer au Père Noël l’idée qu’apprendre à jouer d’un instrument de musique serait formidable ? Notre association ouvre de nouveaux cours à partir de janvier : • piano créneau le mercredi 15h ou 16h, le mardi et jeudi 19h • guitare mercredi 19h30 et jeudi 20h • batterie lundi et mardi 20h Adultes et enfants à partir de 6 ans : • éveil musical le mercredi 14h30 et 15h30, le lundi 17h30 à partir de 4 ans Nous recherchons pour les manifestations sur la commune (carnaval, concert, fête de la musique) : • des jeunes pour notre section Batucada (percussions brésiliennes) le mercredi à 18h30, • des enfants (mercredi 14h30) et des adultes (mercredi 19h30) pour la chorale. Patricia Daniel Contact : www.domisol-musique.com 02 99 42 50 89 (répondeur) 18 place Andrée Récipon, du lundi au vendredi de 17h30 à 20h Le magazine de Laillé P23 Je consomme local Artisans - Commerçants - Entreprises - Agriculteurs Développement et e-réputation Une entreprise innovante installée depuis peu à Laillé : Oxy Grey Trouver de nouveaux clients, mettre en valeur des compétences, surveiller les dernières opportunités : C’est essentiel pour toutes les entreprises, petites ou grosses, qui veulent se développer. Mais, voilà, la tâche n’est pas facile : manque de temps, de savoir-faire ou de ressources. Pour aider les entrepreneurs, Oxy Grey propose un coup de main pour booster la réputation de l’entreprise, notamment sur internet et les réseaux sociaux, ou pour dénicher de nouveaux clients. A 34 ans, Patrick Findlay est le cofondateur et PDG de Oxy Grey. Parisien depuis plusieurs années, le trentenaire a choisi de revenir en Bretagne, terre d’innovation, pour lancer Oxy Grey. En s’installant à Laillé, il a décidé de concilier modernité, nouvelles technologies et cadre de vie. Parmi ses clients, des PME, mais aussi de grandes entreprises, qui veulent soigner leur image, chercher de nouveaux marchés, et être plus performantes. Pour trouver la réponse à tous ces enjeux, Patrick Findlay fait notamment de la veille stratégique : il regarde de très près tout ce qui se dit, tout ce qui fait sur le Web, Facebook, Twitter... P24 Le magazine de Laillé Ces informations sont essentielles pour aider les professionnels dans un monde toujours plus connecté, où il est primordial de contrôler sa notoriété sur la toile. Notre entrepreneur a de l’expérience dans le domaine, il a travaillé dans le marketing pour de nombreuses multinationales. François Jore Pour plus de renseignements www.oxygrey.com twitter : @OxyGreyFR Je consomme local Artisans - Commerçants - Entreprises - Agriculteurs Magie gustative Au Fin Gourmet, le boucher est un magicien des papilles Quand le boucher vous dit qu’il a préparé le veau Orloff en pensant à vous... n’y voyez rien de curieux, même si c’est vrai, la première fois on est surpris ! Mais un boucher qui devance vos envies, qui connaît vos goûts et vos péchés mignons, c’est l’assurance d’être satisfait à tous les coups. Il sait que dimanche vous aurez envie de faire un barbecue, que le week-end prochain, ce sera bœuf bourguignon et que votre petit dernier adore le cervelas : chez Yohann Forget, on est boucher et presque magicien ! De la magie, mais surtout des compétences pour cette jeune équipe de 12 salariés sur les deux boutiques de Laillé et de Crevin. Jeune mais pas inexpérimentée. Ils sont tous passés par les meilleures tables de Rennes et de Paris, chez des Meilleurs Ouvriers de France pour faire leurs gammes. Pour vos cérémonies, mariages et communions, la cuisine sera raffinée, avec en plus l’option de la livraison et du service à table. Depuis deux ans, la boutique de Laillé vous propose des plats préparés (si vous saviez, M. Forget, le nombre de déjeuners sauvés grâce à votre poulet-frites !), des entrées froides variées, de la charcuterie, et de la viande de qualité. La viande, c’est la clé de la réussite ! Yohann Forget choisit les bêtes qui finiront dans votre assiette. Des animaux de la région, élevés à l’ancienne, gage de qualité : de la blonde d’Aquitaine nourrie sous la mère, au pré, pas à l’étable, avec un veau, ce qui la rend meilleure, plus tendre. Il en est de même pour les veaux de lait, les volailles fermières élevées en plein air, le bœuf bien gras. Retour aux sources, aux origines, pour cette boucherie pourtant très tendance, où création rime avec perfection. sée quelques jours avant l’un des réveillons, il vous offre une bouteille de Vouvray, et pour tous vos achats, un tirage au sort pour gagner un carton de champagne. La qualité, mais aussi la simplicité... au Fin Gourmet, on croise souvent des ouvriers, des artisans, qui travaillent sur les chantiers à Laillé et qui, à la pause-déjeuner, viennent acheter la formule sandwich. Du sandwich au plat familial en passant par le repas d’exception, Yohann Forget souhaite répondre aux attentes de tous ses clients qu’il connaît bien car il est investi sur la commune. Vous avez peut-être croisé la famille Forget dans les associations sportives de Laillé. Vous avez peut-être même fait la fête avec eux lors de leur ouverture nocturne pour le festival des Tombées de la Nuit. En 2015, toujours autant de projets et de services pour vous satisfaire à Laillé et à Crevin. Avec un tel boucher, vous voilà prêts pour la magie de Noël ! Lætitia et François Jore www.traiteurmariage35.com Brochette de la mer au beurre blanc, magrets de canards miel amande, filet de bœuf aux Banyuls, caille désossée farcie au boudin blanc et figues : pour les fêtes de fin d’année, Yohann Forget met les petits plats dans les grands. Petit plus cette année : pour 70€ de commande pasLe magazine de Laillé P25 à votre service ! Vie communale Conducteur de chiens Un chercheur agréé ! Ludovic Postollec, Lailléen de 22 ans, a obtenu, avec sa chienne Hyrise, teckel à poils durs, son diplôme de conducteur de chien de sang agréé par l’UNUCR (Union Nationale pour l’Utilisation du Chien de Rouge). Depuis avril, il est agréé par cet organisme assermenté par l’Organisation Nationale des Forêts. Désormais, dès qu’un animal sauvage est blessé en action de chasse ou non (notamment collisions automobiles), et qu’il devient dangereux, il est accrédité pour le retrouver. Actuellement, en Ille-et-Vilaine, seuls cinq conducteurs sont agrées. Laillé peut donc se réjouir d’en compter un parmi ses habitants ! Pour obtenir de plus amples informations sur sa mission, ou pour retrouver un animal blessé, il est possible de le contacter au 06.33.27.14.63 s é m r o f in n e i B ec av olicier le p Le Maire et les animaux dangereux Le Maire dispose de larges pouvoirs de police, afin de mettre fin à des situations potentiellement dangereuses. Souvent alerté par les riverains, passants…, le Maire, au regard de ses pouvoirs de police et de la situation, peut mettre en œuvre les dispositions nécessaires à la préservation de la sécurité et de la tranquillité publique. Une situation pouvant être rencontrée est celle des chiens classés en 2 catégories par la réglementation (Pitt bull, Rottweiler, Am staff….) ; par exemple, un chien classé, circulant sur la voie publique sans muselière. Mais aussi un animal domestique ou pas, agressif sur la voie publique sans son propriétaire (taureau, chien…) Enfin, reste le cas très fréquent et méconnu, du chien mordeur. Selon la réglementation, tout chien mordeur d’une personne doit être déclaré en Mairie, par son propriétaire ou détenteur. Le chien devra être vu par un vétérinaire, qui le suivra en cas d’éventuel cas de rage et sera soumis à une évaluation comportementale. Pour conclure, dans tous les cas évoqués plus haut, ou d’autres, les frais de garde, ou d’aménagement de garde, ou d’éventuelle euthanasie d’animaux dangereux, sont à la charge de leur propriétaire ou détenteur. Dominique Manceau, policier municipal P26 Le magazine de Laillé Et aussi... Sports et sessions de rattrapage Les jeudis du Roller à Laillé Le Roller Hockey Club de Laillé vous propose, le jeudi de 20h30 à 22h, un entrainement dans la salle omnisports. Mickael Gins, hockeyeur de l’équipe sénior du REC, sera là pour vous donner les conseils indispensables pour apprendre ou perfectionner votre patinage. D’autre part, les inscriptions sont toujours possibles aux cours suivants: • Patinage enfants : vendredi 17h-18h oller hockey débutant et loisir : •R mercredi 15h30-17h •R oller hockey expérimenté et compétition : mardi 19h30-21h (benjaminsminimes), vendredi 18h-19h30 (poussins) et vendredi 19h30-21h (benjamins- minimes) A NOTER Les Z’actus du côté du boulodrome Concours communal fin août : les bénévoles ont accueilli 36 équipes (soit 72 Lailléens) samedi 30 août pour un concours intergénérationnel et des parties parfois très serrées ! Après 3h de points et de tirs, la coupe des vainqueurs a été remise à Isabelle et Michel Even. Rendez-vous l’année prochaine car nul doute que l’USL Pétanque reconduira cette invitation auprès des Lailléens ! De beaux résultats à l’USL Pétanque : pour la saison 2014, 28 équipes se disputaient le titre départemental de 4ème division du Championnat des Clubs d’Ille-et-Vilaine 55 ans et plus. C’est à Vern-sur-Seiche, le 7 octobre, que s’est déroulée la finale et c’est avec 20 points contre 17 que Laillé termine 1er et devance d’une courte tête, le tout jeune club de Mernel. « Laillé 1» accède ainsi l’année prochaine à la 3ème division. La 2ème équipe lailléenne engagée dans ce championnat fait également une belle performance puisqu’elle termine à la 3ème place de son groupe! Nathalie Vaudeleau, secrétaire Plus d’infos sur www.laille-petanque.fr Les cours sont encadrés par Armand Grall et Valentin Françoise, deux jeunes Lailléens motivés et investis, Elodie Piplin, hockeyeuse dans l’équipe senior N1 du REC et Mickael Gins. Des stages de patinage et de roller hockey vous seront proposés sur les vacances scolaires (voir planning fêtes et manifestations). Véronique Audrain, secrétaire adjointe Pour s’inscrire ou se renseigner : www.rollerhockeylaille.fr/ nous rejoindre ou [email protected] ou https://www.facebook.com/ RollerHockeyLaille ou 06 70 91 45 98 2015 comme sur des roulettes A noter dès maintenant sur vos agendas : Rennes sur roulettes 30-31 mai 2015 http://www.rennessurroulettes com/?page=17 24 h du Mans Roller 27-28 juin 2015 http://www.24rollers.com/fr Gym Laillé A NOTER Vous n’avez pas pu vous inscrire lors du forum ? Alors, venez nous rejoindre le mardi de 20h15 à 21h15, dans la salle Nougaro 2 de l’Archipel et inscrivez-vous à l’issue du cours, si ce dernier correspond à vos attentes. Cette séance consiste en du renforcement musculaire de l’ensemble du corps avec une concentration sur la respiration. Attention : certificat médical obligatoire. Contacts : Yolande David : 02 99 42 51 03 Françoise Jan : 02 99 42 34 05 Marie-Christine Corbeau : 02 99 42 53 96 06 65 13 33 79 Adresse mail : [email protected] Le magazine de Laillé P27 Et aussi... Prévention Vos enfants se déplacent en vélo, prévenez le danger ! De nombreux enfants se rendent à leurs activités à vélo (Archipel, salle de sports, terrains de football, Point 21…). L’hiver arrive et il fait nuit beaucoup plus tôt. Hélas, beaucoup de cycles ont des éclairages défaillants, peu efficaces voire pas d’éclairage du tout. Depuis le 1er octobre 2008, le port d’un gilet rétro-réfléchissant est obligatoire la nuit, pour tous les 2 roues, hors agglomération (ce qui ne l’interdit pas dans le bourg). Le système d’éclairage reste obligatoire quel que soit le lieu. Esthétique à Domicile Ghislaine Hunaut (DE Esthétique) • Épilation • Manucure, maquillage • Soin visage (Darphin) • Soin Corps -Relaxant (lissé) -Energisant (digito-puncture) -Amincissant (drainage esthétique et Méthode Body Harmony Concept) 06 62 61 48 19 P28 Le magazine de Laillé Conseil pratique : le sac à dos par-dessus le gilet rétro-réfléchissant annule le bienfait de celui-ci… Avant-première 2015 En 2015, Do Mi Sol aura 20 ans : soyez de la fête ! Notre association fêtera ses 20 ans le 4 avril 2015 à l’Archipel. Nous invitons toute personne : ancien élève, parent, ami, etc. à prendre contact afin de participer à cette soirée. Un film sur les événements (concert, cabaret, comédie musicale, soirée) sera projeté. Contact : www.domisol-musique.com 02 99 42 50 89 (répondeur) Majorité - Opposition Liste Laillé ensemble La diminution des dotations versées aux communes va avoir des conséquences négatives sur notre économie. Ce sont notamment les entreprises du bâtiment qui vont être touchées, entraînant avec elles un affaiblissement de l’activité. Les communes paient de plein fouet la crise nationale, malgré leur bonne gestion des finances publiques, leurs budgets équilibrés et leurs capacités d’autofinancement, fruits d’une grande rigueur. Certes, les mutualisations de service ou d’équipement avec les communes voisines nous permettront de faire des économies d’échelle. Mais nos marges de manœuvre resteront limitées, et nous serons contraints de lisser dans le temps nos projets. contraindre nos charges de fonctionnement. C’est déjà le cas et nous n’avons pas embauché de personnel supplémentaire pour l’entretien des espaces verts, malgré les surfaces importantes rétrocédées dans le domaine public. Nous avons aussi décidé de ne pas externaliser cet entretien compte-tenu du coût (30 000 €/ an pour la ZAC du Chemin Vert). Nous devrons être inventifs, revoir nos modes de fonctionnement. Nous sommes confiants car nous sommes doués de cette capacité à innover, à inventer et parce qu’avec tous les habitants, nous pouvons trouver les bonnes solutions. L’immobilisme et l’attentisme serait la pire des attitudes à avoir dans ce contexte de récession. Nous avons pris l’engagement, lors de la campagne électorale, de ne pas augmenter les impôts locaux tant que le taux de croissance sera inférieur à 1,5%. Nous devons donc Pascal Hervé, Anne Le Couriaud Force d’opposition municipale Le Débat d’Orientations Budgétaires va bientôt débuter. Il permet de faire un bilan sur la situation financière de la commune et de proposer les grandes lignes directives du budget à venir. Nos services techniques, bien qu’efficaces, n’ont pas les moyens pour réaliser l’ensemble des tâches. Entre poursuivre des investissements et garantir un entretien de qualité, des arbitrages seront obligatoires dans un contexte budgétaire contraint. Nous serons attentifs aux orientations prises et espérons que ces dernières s’appuieront sur le rapport de l’agence d’urbanisme de Rennes Métropole « Etude équipements » présenté le 17 juin 2014 en conseil municipal. Les priorités sont : équipements Enfance jeunesse (extension cantine scolaire), les services administratifs (rénovation du bâtiment des services techniques, extension mairie/redynamisation du Point 21) ainsi que les équipements culturels et sportifs (médiathèque, évolution de la salle omnisport/club house, city stade). Concernant notre recours au tribunal administratif, l’affaire n’a finalement pas été jugée sur le fond car hors délais. Nous désirons également préciser que la municipalité et la liste Laillé Ensemble ont été déboutées de leurs demandes de dommages et intérêts de 3000 € à notre encontre. Précisons que l’attache d’un avocat pour cette affaire n’était pas nécessaire, aussi regrettons-nous les dépenses engagées par la commune. Au-delà de ces nouveaux besoins, il est primordial de poursuivre l’entretien de notre patrimoine actuel et de notre environnement. Karine Coquin, Matthieu Morange, Fabienne Jan, Jean-Philippe Rosso, et Patrick Berhault Le magazine de Laillé P29 Le laïus des Lailléens Portrait Insolite : connaissez-vous le Canicross ? Une habitante de Laillé est une adepte ! Julie Vicedo, 28 ans, Lailléenne, et sa chienne Geisha, une braque de Weimar de 3 ans, pratique cette discipline encore méconnue. Elles étaient le week-end du 20 et 21 septembre au Championnat de France (FSLC) à Yffiniac (22) où elles terminent 5ème sénior. Le weekend du 11 et 12 octobre, elles ont représenté la France au Grand Prix Européen à Toulon-sur-Arroux (71) où elles prennent la 17ème place, une place plus qu’honorable vu le niveau de cette compétition. Ces week-ends représentent 2 jours de courses, soit 3 km le samedi et 7 km le dimanche. Le classement se fait en cumulant le temps des deux courses. Mais qu’est-ce que le Canicross ? Le canicross est une activité sportive qui consiste à courir avec son chien. Toutes les races de chien sont représentées, du Chihuahua au St Bernard. Pour pratiquer le canicross en toute sécurité (pour le maître comme pour le chien), il est nécessaire de respecter quelques règles. • Un matériel adapté : c’est-à-dire un harnais spécial pour le chien, car il est amené à tracter, une ceinture ou un baudrier pour le maître, et une laisse extensible reliant les deux. • Le respect du chien : le chien doit toujours être devant ou à côté de son maître. Il ne doit pas être derrière et il est interdit de tirer sur la laisse. Si le chien veut s’arrêter pour, par exemple, faire ses besoins, on doit le laisser faire et attendre. • La santé du chien : Les distances sont courtes pour ne pas fatiguer le chien. Elles sont au maximum de 10 km et exclusivement sur chemin. Même si les distances sont courtes, la vitesse est là. La plupart des chiens tractent pendant les courses et un coureur peut améliorer sa foulée de 3-4 km/h. Il faut également faire attention à la température extérieure. Pas de course par forte chaleur et bien faire boire régulièrement son chien. • La complicité : le canicross, c’est surtout s’amuser et créer une solide complicité avec son chien. Le chien est à l’écoute de son maître pendant une course et inversement. Il est également capable, au fur et à mesure, de comprendre et d’obéir aux ordres comme le « droite, gauche » Pour les plus cascadeurs, il existe le CaniVTT. Même principe que le canicross mais à VTT (très impressionnant) Pour les plus cool, il existe le canimarche. Il s’agit de marcher avec son chien avec le même matériel qu’en canicross sur des distances identiques. Sachez qu’un club de canicross est en cours de création sur la commune de Laillé. Si vous êtes intéressé par le canicross, le caniVTT, le canimarche ou si vous voulez seulement quelques informations, n’hésitez pas à contacter Julie Vicedo au 06-19-80-54-45 ou par courriel : [email protected] Héloïse Quinquet P30 Le magazine de Laillé état civil - permis PERMIS DE CONSTRUIRE délivrés durant la période du 05 septembre 2014 au 07 octobre 2014 11.09.2014 BOISSEL Philippe & Martine 30 bis rue du Point du Jour Maison 03.10.2014 MARQUES DA FONSECA TAVARES Manuel & Linda 53, La Petite Forêt Maison et piscine 06.10.2014 CAILLET Olivier & Magali 11 rue de la Plaine Entrepôt et habitation 07.10.2014 FCP IMMO - PENIGUEL Franck Domaine du Pigeon Vert – lot 4 Maison DÉCLARATIONS PRÉALABLES délivrées durant la période du 05 septembre 2014 au 07 octobre 2014 06.09.2014 PROT Patrick & Hamisa 10 impasse du Meslier Véranda 10.09.2014 FERNANDES Dolorès 1 impasse des Mimosas garage en extension d’une habitation NoCES 8 novembre 2014 Noces de Diamant GAUCHARD Jean et Marcelle 4 La Roche 15 novembre 2014 Noces d’Or FEUTELAIS Louis et Annick La Ropsais DécèS 3 novembre 2014 BRUNEL Simone née ROYNETTE 4 rue d’Ouessant Tentez l’aventure de l’écriture Pas de littérature, une écriture simple suffit amplement. Vous ne serez pas jugé, nous ne sommes pas à l’école. Pour alimenter les rubriques du Laillus, nous avons besoin de vous, de vos écrits, de vos idées, de vos expériences, voire de vos souvenirs... Prenez contact avec le comité de lecture du Laillus. On compte sur vous ! Information : La Mairie de Laillé vous propose de faire part de la naissance de votre enfant, de votre mariage dans le bulletin municipal. Afin de respecter votre vie privée, cette diffusion nécessite votre accord écrit. Le magazine de Laillé P31 calendrier des fêtes et manifestations quand quoi 22 novembre Qui Compagnie Kali and Co Projet Aria : opéra Archipel – salle Claude Nougaro 20h30 23 novembre Comité des fêtes Loto enfants Archipel – salle Claude Nougaro 13h 25 novembre Amicale donneurs de sang Don Archipel – salle Claude Nougaro 10h-13h / 15h-19h 28 novembre Club des Bienvenus Belote cantonnale Archipel – salle Claude Nougaro 14h 30 novembre USL Pétanque AG Point 21 9h 05 décembre Mairie / Do Mi Sol Fête des Illuminations Point 21 18h 06 décembre CCAS Repas personnes âgées Archipel – salle Claude Nougaro 12h 5-6 et 7 déc. Téléthon Animation diverses Archipel 8h-19h 10 décembre Do Mi Sol Concert Goûter de Noël Archipel – salle Claude Nougaro 15h30 12 décembre Amicale Laïque Marché de Noël Point 21 16h30 12 décembre Gym Volontaire AG Archipel – salle Claude Nougaro 1 20h30 14 décembre DML Bal country Archipel – salle Claude Nougaro 13h 17 décembre ACL art floral Stage Archipel – salle Claude Nougaro 1 14h-17h 20 décembre Ateliers chorégraphiques Goûter de Noël Archipel – salle Claude Nougaro 22-23 déc. Roller hockey Stage de patinage et de roller hockey Salle omnisport 22-23 déc. USL Badminton Stage Archipel - Aréna 16 janv. 2015 USL Basket Galettes des rois Point 21 entrée + hall 18h 17 janvier Laillé-Entreprises / Mairie Forum énergie habitat Archipel – salle Claude Nougaro 10h-18h 17 janvier Comité des fêtes AG Galettes des rois Point 21 Bienvenus 18h 22 janvier Donneurs de sang Dons du sang salle Claude Nougaro 2 + hall 10h-13h/15h-19h 23 janvier Badminton Galettes des rois Point 21 - hall 20h Participez au « Printemps des artistes » de Laillé Nous sommes tous des artistes en herbe ou confirmés (objets de décoration, encadrement, bijoux, broderie, crochet, sculpture, peinture et autres réalisations…). Au printemps 2015, vous serez à l’honneur : une exposition d’une journée à l’Archipel vous sera consacrée. C’est le moment de révéler et faire partager vos talents ! Préparez d’ores et déjà vos créations… Plus de précisions dans votre prochain Laillus. ou 9h-17h 22 novembre : Opéra Aria, acte final ! Inspirée de la figure d’Antigone, autour de la partition musicale d’Arnaud Méthivier et du livret de Jérémy Blin, l’opéra Aria rend visible les « ombres » et donne corps aux personnages et à une histoire qui jusqu’ici n’était accessible qu’au travers de sons et de silhouettes. Mis en scène par Massimo Dean, interprété par des musiciens indépendants, des élèves du Conservatoire et des écoles de musique de la Métropole rennaise, et 90 intervenants (lycéens, collégiens, habitants, artistes, enseignants), ce magnifique projet participatif jouera son acte ultime à la salle Nougaro de Laillé (Archipel), le 22 novembre à 20h30. Gratuit. Réservation au 02 99 42 55 61 ou en Mairie au 02 99 42 57 10