01 Bently - Las Salotti
Transcription
01 Bently - Las Salotti
01 Bently Las Salotti INFO GENERALI / INFO GÉNÉRALES / ALGEMENE INFORMATIE Cuscino seduta in espanso LYMPHA a doppia densità, ecologico e ignifugo, classe 1IM, con doppio rivestimento interno in resinato gr.150 e vellutino 100% poliammide. Schienale con rivestimento interno in ovatta acrilica. Piede in metallo sagomato e cromato H.150 mm. Pag. 30 Assise en mousse LYMPHA double densité, écologique et ignifuge, classe 1IM, avec double couche interne en résine 150 g et velours 100% polyamide. Dos avec revêtement interne en ouate acrylique. Pied en métal avec contour et chromé H.150 mm Kussen zitting met LYMPHA-vulling met dubbele dichtheid, milieuvriendelijk en brandwerend, klasse 1IM, met dubbele interne bekleding in resinaat gr 150 en licht fluweel 100% polyamide. Rugleuning met interne bekleding in acryl watten. Poot in gefreesd en gechromeerd metaal H.150 mm. CARATTERISTICHE / CARACTÉRISTIQUES / KENMERKEN kussen zitting Cuscino bracciolo Coussin de l’accoudoir Kussen armleuning POGGIATESTA REGOLABILI Appuie-têtes réglables Verstelbare hoofdsteun cucitura AD 1 AGO Couture à 1 aiguille stiksel met 1 naald 24” 60 43 17” imb. scocca Mousse Carcasse vulling onderstel schienale Dos rugleuning 27” 68 cuscino seduta 35H+30E Assise SCELTE OPZIONALI / CHOIX EN OPTION / OPTIONELE KEUZES memoria lenta Mousse à mémoire langzaam geheugen Vista laterale Vue latérale Zijaanzicht 186 73” Poggiatesta aperto Appuie-tête ouverte Geopende hoofdsteun 60 24” Vista frontale Vue frontale Vooraanzicht 90 35” Pouf 90 x 60 x H43 cm Pouf 90 x 60 x H43 cm Poef 90 x 60 x H43 cm Pouf 90 x 90 x H43 cm Pouf 90 x 90 x H43 cm Poef 90 x 90 x H43 cm 140 55” Centrale 2P max Central 2P max Centraal 2P maxi 110 43” Laterale 2P max sx Bâtard 2P max gauche Zijstuk 2P maxi links 110 44” Angolo Angle Hoek 198 78” Laterale 3P sx Bâtard 3P gauche Zijstuk 3P links 175 69” 110 43” Laterale 2P sx Bâtard 2P gauche Zijstuk 2P links 110 43” 68 27” 37” 94 37” 94 27” 68 110 43” 176 69” 110 44” Poltrona laterale sx Fauteuil latéral gauche Fauteuil zijstuk links ELEMENTI COLLEZIONE / COLLECTION ÉLÉMENTS / ONDERDELEN COLLECTIE 110 43” 156 61” 110 44” 93 37” 110 43” PiedinO satinati, Cloud o Iron Pied satiné, cloud ou iron Gesatineerde poot, cloud of iron 110 43” effetto rigido Mousse ferme hard effect 240 94” Angolo terminale dx Angle terminal droit Hoek eindstuk rechts 104 41” Ch. Longue sx Ch. Longue gauche Ch. Longue links 124 49” Poltrona Fauteuil Fauteuil 186 73” Divano 2P Canapé 2P Zitbank 2P 206 81” Divano 2P max Canapé 2P max Zitbank 2P maxi Lors de la commande, nous vous prions d’indiquer le type de pied souhaité. 110 43” 110 43” 110 43” 110 43” Vi preghiamo di specificare, all’interno dell’ordine, la tipologia di piedino desiderato. Gelieve bij de bestelling het gewenste type poot te vermelden. 232 91” Divano 3P Canapé 3P Zitbank 3P piedino SATINATO Pied satiné Gesatineerde poot piedino cloud Pied cloud Poot cloud piedino iron Pied iron Poot iron 152 I 153