Le 21 septembre 2015 Avis de vacance de poste Titre

Le 21 septembre 2015
Avis de vacance de poste
Titre :
Assistant/e aux statistiques de l’éducation
Type de contrat :
Contrat de service - durée initiale de 6 mois avec possibilité de renouvellement
Salaire :
3.038,67 $ CAN /par mois, revenu exonéré d’impôts
Bureau :
Institut de statistique de l’UNESCO, Montréal, Canada
Section des indicateurs et de l’analyse des données de l’éducation
PRINCIPALES FONCTIONS :
Sous l’autorité de la Directrice de l’Institut de statistique de l’UNESCO, suivant
l’orientation générale du responsable de l’unité et sous la supervision immédiate
du Spécialiste du programme, le/la titulaire sera chargé(e) des tâches de soutien
touchant la région géographique de l’Afrique centrale et occidentale, en
particulier :
1. Aider à l’exécution de l’enquête annuelle sur l’éducation de l’ISU, incluant le
module Afrique.
2. Participer au contrôle et à l’amélioration de la qualité de données de l’Afrique
centrale et occidentale par la vérification de la couverture, et de la complétude,
ainsi que l’analyse des tendances historiques et en calculant, au besoin, des
estimations pour toutes données clés manquantes ou tous éléments incomplets.
3. Assurer la mise à jour – de pair avec les équipes de traitement et de T.I. et
suite aux communications auprès des statisticiens nationaux – de la base de
données de l’éducation ISU. Rédiger des documents concis et pertinents
concernant les problèmes liés à la qualité des données visant les répondants,
analystes et membres du personnel sur le terrain.
4. Créer des produits statistiques, tels tableaux, graphiques ou notes
explicatives, suite à l’identification et l’extraction d’indicateurs tirés de la base de
données ISU ou d’autres sources. Participer à la production de rapports
régionaux en préparant des annexes et des profils de pays, et en révisant les
contenus avant leur publication, incluant la vérification de la qualité des
traductions.
VACANCE DE POSTE ISU - ASSISTANT/E AUX STATISTIQUES, REG2 (suite)
-25. Soutenir l’organisation de réunions et d’ateliers et, sur demande, y participer.
Rédiger et livrer des présentations portant sur les données ISU et préparer de la
documentation pertinente aux ateliers.
6. Répondre aux demandes externes d’information de la part de chercheurs,
étudiants ou autre utilisateur de données et fournir des explications ou
clarifications techniques liées aux données de l’éducation publiées par l’ISU.
7. Aider à la vérification, la révision et à la traduction de documents techniques
et statistiques. Aider à la préparation de contenu pour le site web de l’ISU.
8. Accomplir toute autre tâche/fonction additionnelle requise à la demande du
superviseur qui contribuerait au succès du travail de l’équipe.
Se rapporte au :
Spécialiste du programme, section des indicateurs et de l’analyse des données
de l’éducation, Région II
PROFIL
Nationalité :
Seul(e)s les citoyen/ne/s, résident/e/s permanents du Canada ou
détenteurs/détentrices de permis de travail valide sont admissibles pour ce
contrat.
Éducation :
Diplôme postsecondaire (Cégep ou équivalent). Une formation
Expérience de travail:
Cinq années d’expérience professionnelle à plein temps en lien avec la collecte,
la vérification, le traitement ou l’analyse de données statistiques.
Langues :
Maîtrise de la langue française et bonne connaissance de l’anglais. La
connaissance de l’arabe, du chinois, de l’espagnol ou du russe serait un atout.
atout.
APTITUDES ET COMPÉTENCES :
 Une aptitude à gérer et analyser de multiples données statistiques ainsi
qu’une habileté à les présenter sous forme de tableaux et graphiques.
 Compétences T.I. : un bon niveau de MS Word et MS Outlook avec des
compétences avancées dans MS Excel sont requis (par exemple. création et
usage de macros et outils graphiques). La connaissance de MS Access, SQL
ou Stata serait un atout.
 Bonnes capacités de communication orale et écrite
 Sens de l’organisation, d’analyse, de gestion du temps et entregent. Habilité à
travailler en équipe.
VACANCE DE POSTE ISU - ASSISTANT/E AUX STATISTIQUES, REG2 (suite)
-3POUR POSTULER :
Veuillez
faire
parvenir,
par
courriel
a
l’adresse
suivante
:
[email protected]:
i) un CV de l’UNESCO (le formulaire est disponible sur le site web de l’ISU
www.uis.unesco.org sous la rubrique « À Propos de l'ISU > Opportunités
d'emploi »
ii) une lettre de motivation
iii) information contact (nom, titre, organisme/compagnie, courriel et numero de
telephone) de 3 personnes references dont au moins identifie a titre de
superviseur actuel ou anterieur
Prière d’utiliser l’intitulé suivant pour votre message : « NOM DE FAMILLE,
Prénom, Stats Asst, REG2 (p. ex. : BARRETTE, Suzanne, Stats Asst, REG2).
L’évaluation des candidats pourrait comprendre un volet d’examens en
plus d’un entretien.
DATE DE CLOTÛRE :
Jusqu’à identification d’un/e candidat/e qualifié/e