feature: la scandinavie a amsterdam

FEATURE:
LA
SCANDINAVIE
A AMSTERDAM
| Page 2 sur 6
PRESS FEATURE
La Scandinavie à Amsterdam
Entre la Scandinavie et la capitale néerlandaise il existe des liens
centenaires. À partir de la fin du Moyen Âge, un commerce
florissant fut établi entre la Baltique et Amsterdam. La chapelle
Saint Olof en témoigne. Surtout au XVIIe siècle, la relation entre
la Suède, le Danemark et la Norvège d’un côté et Amsterdam de
l’autre devint importante. Des navires d’Amsterdam partirent
acheter du blé dans les pays baltes, ce qui fit d’Amsterdam la
grange à blé d’Europe. Des marchands importants avaient des
intérêts en Suède. Des bâtiments intéressants qui rappellent cette
période sont par exemple la Maison aux Têtes et la Maison de la
famille Trip. À l’heure actuelle, Amsterdam est une destination
populaire pour les visiteurs de Scandinavie.
LA SUÈDE À AMSTERDAM
Cuivre suédois sur l’église luthérienne ronde
Le début du Singel est dominé par la coupole en cuivre de l’église
luthérienne ronde de 1668, au Singel 11. La communauté luthérienne
connut un grand essor au XVIIe siècle, grâce à l’arrivée de nombreux
migrants de la Baltique. Le roi de Suède accorda une liberté d’impôt pour
l’exportation de tôles de toiture en cuivre. Les frais de construction de
l’église furent partiellement payés par des luthériens à l’étranger. Les
frais totaux de construction remontaient à la somme énorme pour
l’époque de plus de 320.000 florins. Depuis 1975, l’église est utilisée
comme centre de congrès de l’hôtel Renaissance.
Maison aux Têtes du marchand d’armes Louis de Geer
Au Keizersgracht 123 est située une merveilleuse maison double de 1622
dans le style de Renaissance hollandaise. En 1634, le commerçant
Nicolas Sohier vendit le bâtiment énorme au banquier, marchand d’armes
et ‘roi de la ferraille’ Louis de Geer. Celui-ci s’était construit un empire
commercial en Suède. Il avait émigré vers la Suède en 1629, surtout
pour ne pas à avoir à payer d’impôts sur le Sund. De Geer reçut du roi de
Suède le monopole du commerce du cuivre et du fer. Il introduit en
Suède le haut-fourneau wallon, et y construit le premier grand complexe
industriel.
| Page 3 sur 6
Lorsque De Geer occupa en 1634 la Maison aux Têtes, cette demeure
devint un lieux de rencontre convivial pour les libre penseurs qui avaient
trouvé un refuge à Amsterdam, ville extrêmement tolérante.
De Geer fut anobli en 1641 par le roi de Suède. Son titre lui permit de
racheter les trois quarts de ses terres prises à bail. Son habitation à
Stockholm est l’ambassade actuelle des Pays-Bas.
La maison aux Têtes à Amsterdam fut construite selon un design de
l’architecte Hendrick de Keyser. Les six têtes représentent des dieux
classiques, de gauche à droite : Apollo, Cérès, Mars, Minerve, Bacchus et
Diane.
Le roi de Suède
Au Keizersgracht 149 est située la maison ‘D’Koning van Zweden’. La
façade à corniche du XVIIIe siècle est large de quatre fenêtres. Sur la
façade se trouvait une statue d’un roi, probablement Gustave-Adolphe,
mais cette statue a disparu. À cet endroit se trouvait la plus ancienne
société de vente par correspondance dans le monde (depuis 1857),
nommée ‘Le roi de Suède’. En 1982, l’entreprise fut fermée.
Maison de la famille Trip
Au Kloveniersburgwal 29 se trouve un palais de ville avec la façade la
plus large de toutes les maisons de canal. Elle fut construite en 16601662, pour servir de résidence aux commerçants de fer et d’armes Louis
et Hendrick Trip. Ils avaient dans leur jeunesse passé plusieurs années
en Suède, où leur oncle Louis de Geer (1587-1652) avait acquis une
position puissante dans le commerce des armes et de l’industrie. Suite à
l’achat d’une grande fonderie de fer à Julethabruk en Suède, les frères
firent fortune et purent faire construire une maison sur le
Kloveniersburgwal. Elle fut conçue par Justus Vingboons en style
classique néerlandais. Les sculptures extrêmement riches sur la façade
illustrent à merveille l'importance du commerce (d’armes) pour la paix et
la prospérité : des canons et des boulets, des cheminées en forme de
mortier, des branches d’olivier et de palmier sous une fenêtre. Leur
message : ‘Les armes sont le meilleur moyen de garder la paix’. À l’heure
actuelle, c’est le siège de l’académie royale néerlandaise des sciences.
Pierre de façade Sweeden
Ce n’est qu’au début du XVIIIe siècle que les maisons à Amsterdam
furent numérotées. Avant cette époque, les adresses des maisons
d’Amsterdam étaient désignées par leurs noms, qui étaient affichés sur
les pierres de façade. Des milliers de pierres de façade du XVIIe et XVIIIe
siècle, il en reste encore environ 800. Les habitants choisirent souvent un
| Page 4 sur 6
nom indiquant leur profession, ou la ville ou le pays d’où ils provenaient
ou avec lequel ils entretenaient des liens commerciaux.
Au Nieuwe Uilenburgerstraat 1 est situé l’entrepôt Sweeden, avec une
pierre de façade de 1716. Dans la maison voisine habitaient au XVIIIe
siècle les frères Jan et Jacob Bolten, commerçants en fer et cuivre de
Suède. Leur entrepôt D’Witte Leeuw au numéro 3 fut incendié en 1929,
et reconstruit par la suite.
LA NORVÈGE À AMSTERDAM
Chapelle Saint Olof
La chapelle médiévale Saint Olof est la deuxième plus ancienne église à
Amsterdam. La chapelle fut construite en 1450 comme église pour les
marins norvégiens. Le nom de la chapelle provient du roi de Norvège
Olof, qui fut canonisé après sa mort et est le patron des marins. Depuis
1992, la chapelle est utilisée comme centre de congrès. Du mobilier
original, le banc seigneurial a été préservé sur lequel l’amiral De Ruyter
avait sa place habituelle quand il était à Amsterdam. Accès via l’hôtel NH
Barbizon Palace, Prins Hendrikkade 59-72 ; la chapelle est reliée à l'hôtel
par un tunnel souterrain.
Statue de Saint Olof
Lorsque le roi de Norvège Haakon VII rendit visite à Amsterdam en 1954,
une statue en bois en l’honneur de Saint Olof fut dévoilée dans la façade
latérale de la maison Zeedijk 16. Le dévoilement eut lieu lorsque le roi
passa en bateau de croisière l’OudezijdsKolk. La jolie statue – qui semble
se trouver à cet endroit depuis des siècles – fut créée par Anton Witzel.
Béguinage d’Anslo, fondé par Claes Claeszoon d’Oslo
Un des plus beaux béguinages d’Amsterdam est le Claes Claeszhofje,
appelé aussi Anslo’s Hofje, situé au Eerste Egelantiersdwarsstraat 1-5. Ce
béguinage fut fondé en 1626 par Claes Claeszoon Anslo (1555-1632), né
à Anslo, connu communément comme Oslo. Il quitta vers 1580 la
Norvège pour s’installer à Amsterdam, où il devint un riche marchand de
tissus. Le béguinage était destiné à des femmes âgées baptistes.
Actuellement, il héberge des étudiants de musique du conservatoire
d’Amsterdam.
LE DANEMARK À AMSTERDAM
Les baleiniers de la Compagnie Nordique
En 1614 fut fondée la Compagnie Nordique ou du Groenland pour la
chasse à la baleine par des commerçants d’Amsterdam et Hoorn. À partir
| Page 5 sur 6
de cette année, la chasse à la baleine fut entièrement contrôlé par les
chasseurs de baleines hollandais. Au Keizersgracht 40-44 se trouvent
toujours trois entrepôts identiques avec des pignons à échelons de 1621,
nommés ‘Groenland’. Ces entrepôts furent construits par la Compagnie
du Groenland pour la chasse à la baleine. Des puits en maçonnerie
servaient de stockage pour l’huile de baleine.
Entrepôts de blé du XVIIe siècle
Des navires d’Amsterdam achetèrent au XVIIe siècle du blé dans les pays
baltes, ce qui fit d’Amsterdam la grange à blé d’Europe. Ce blé était
entreposé dans des entrepôts. Comme la ville existante n’offrait pas
suffisamment de place, trois îles furent aménagées au nord-ouest du
port, où on trouve toujours divers entrepôts, surtout sur l’île
Prinseneiland. Les commerçants d’Amsterdam emmenaient en voyage
vers le Danemark, la Suède et la Norvège, des produits tels que le tissu,
le sel et le vin, qui y étaient vendus. Ils achetaient d’abord ces produits
en Europe du Sud. Ainsi, leurs navires étaient toujours remplis pendant le
voyage.
Amsterdam, janvier 2015
| Page 6 sur 6
Notes aux rédacteurs : Les informations sont librement disponibles pour
utilisation, avec indication de la source d’information : www.iamsterdam.com.
Les informations ci-dessus sont sujettes à des modifications et Amsterdam
Marketing n’accepte aucune responsabilité pour toute inexactitude dans les
informations publiées.
Informations pour les visiteurs :
www.iamsterdam.com
T. +31(0)20 702 6000
Bureau de presse Amsterdam Marketing
E-mail:
[email protected]
Photos et textes pour les médias: http://mediabank.iamsterdam.com/
Téléphone:
+31(0)20 702 6260
À propos d’Amsterdam Marketing
Amsterdam Marketing est l’organisation marketing de la Métropole Amsterdam, active dans le
domaine de promotions, informations, recherches et service. Notre ambition est de placer cette
région sur la carte comme l’une des cinq métropoles les plus attrayantes d’Europe pour ses
habitants, visiteurs, entreprises et groupes d’influence. Avec le slogan ‘I amsterdam’, nous
présentons la région comme un endroit de résidence et de travail, une destination de voyage
attrayante et un banc d’essai pour les innovations.