Quick Use Guide

Phaser® 5550
printer
Petit guide
d’utilisation
Impression de base
Papiers pris en charge
Boutons du panneau
de commande
Bourrages papier
Découverte de l’imprimante
Info consommables
Informations supplémentaires
Centre de support Xerox
Xerox Support Centre
Phaser ® 5550
Centre
Centre de support Xerox
French Rev A
Copyright © 2008 Xerox Corporation. All rights reserved.
www.xerox.com/office/5550support
L'utilitaire s'installe avec le pilote
d'imprimante. Vous pouvez également visiter
le site www.xerox.com/office/5550support.
Double-cliquez sur l'icône sur le bureau
Windows ou le dock Mac OS X.
Manuels d'utilisation et didacticiels vidéo
Dépannage
État de l'imprimante et des consommables
Sécurité de l'utilisateur
Fiches de sécurité du matériel
Impression de base
1
2
PC
3
Papier du bac 2
A4 LEF
(210 x 297 mm)
Papier standard
4
Utiliser la configuration actuelle
Modifier la configuration...
Mac
3
1
MAX
2
Confirmez ou changez les paramètres.
www.xerox.com/office/5550support
Sélectionnez les propriétés. Utilisez le
pilote d’imprimante Xerox.
Papiers pris en charge
Imprimez la page Conseils Papier pour
obtenir plus d'informations.
Tray 1, 3, 4, 5, 6
60 – 215 g/m2
(16 lb. Bond – 57 lb. Bond/
80 lb. Cover)
Tray 2
60 – 105 g/m2
(16 lb. Bond – 28 lb. Bond)
Upper, Lower Tray
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
Tray 1 (MPT)
Custom................ (SE) x (LE)
Small Postcard... 3.5 x 5.5 in.
Large Postcard.... 4.0 x 6.0 in.
Statement............5.5 x 8.5 in.
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
Custom................ (SE) x (LE)
A6........................ 105 x 148 mm
A5........................ 148 x 210 mm
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B6 JIS.................. 128 x 182 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
Monarch.............. 3.87 x 7.5 in.
# 10..................... 4.12 x 9.5 in.
DL........................ 110 x 220 mm
C5........................ 162 x 229 mm
C4........................ 229 x 324 mm
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
www.xerox.com/office/5550support
Tray 2, 3, 4, 5
Tray 6
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
Statement............5.5 x 8.5 in.
Executive............. 7.25 x 10.5 in.
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................ 11.0 x 17.0 in.
Personnalisé (SE) x (LE)
Custom................ (SE) x (LE)
A5........................ 148 x 210 mm
A4........................ 210 x 297 mm
A3........................ 297 x 420 mm
B5 JIS.................. 182 x 257 mm
B4 JIS.................. 257 x 364 mm
LE
SE
Letter................... 8.5 x 11.0 in.
A4........................ 210 x 297 mm
Tray 1 (MPT)
Tray 2, 3, 4, 5
SE........ 89–297 mm
(3.5–11.7 in.)
SE........140–297 mm
(5.5–11.7 in.)
LE........ 98–432 mm
(3.87–17.0 in.)
LE........ 182–432 mm
(7.16–17.0 in.)
Reportez-vous au chapitre Notions
fondamentales sur l'impression
du Guide d'utilisation.
Boutons du panneau de commande
Bourrages papier
Paper Size Jam,
Tray 2, Letter;
Check Paper Tray
Guides And Open
Door A To Clear.
Press
Flèche haut
Annuler
OK
Appuyez sur le bouton Aide pour savoir
comment éliminer le bourrage.
Affichez le message PrintingScout ou
consultez le chapitre Dépannage du
Guide d'utilisation.
Aide
Arrière
Flèche bas
Bouton Aide : Appuyez à tout
moment sur ce bouton pour afficher des
informations supplémentaires sur le
message ou le menu.
www.xerox.com/office/5550support
Aide
Informations
Fournit des informations sur
l'imprimante.
Installation du bac papier
Utilisez ces outils pour
Découverte de l’imprimante
Info consommables
Fuser
Prêt à imprimer
Appuyez sur ? pour de l'aide
Fonctions Walk-Up
Informations
Installation du bac papier
Installation de l'imprimante
Cartouche
d’agrafes
Prêt à imprimer
Appuyez sur ? pour de l'aide
Fonctions Walk-Up
Informations
Informations
Installation du bac papier
Pages d'informations
Installation de l'imprimante
Pages échantillons
Info consommables
Compteurs d'impressions
Versions microprogramme
Pour des informations sur les
consommables :
Cartouche
de toner
Reportez-vous au menu Info consommables
et imprimez la page Utilisation des
consommables.
Cliquez sur l'onglet Consommables dans
le Centre de support Xerox, contactez
votre revendeur local ou visitez le site
Web des consommables Xerox.
www.xerox.com/office/5550supplies
Rouleau
de transfert
www.xerox.com/office/5550support
Cartouche
de tambour