Ahmad Hazem Ata al-Rimaw, 19 ans, assassiné par les troupes

Transcription

Ahmad Hazem Ata al-Rimaw, 19 ans, assassiné par les troupes
Ahmad Hazem Ata al-Rimaw, 19
ans,
assassiné
par
les
troupes
israéliennes
d’occupation
Ma’an News – Les forces israéliennes ont assassiné ce dimanche
à l’aube Ahmad Hazem Ata al-Rimaw, un jeune Palestinien âgé de
19 ans, dans le village de Beit Rima en Cisjordanie occupée,
ont déclaré des habitants à Ma’an ainsi que des médecins.
Le ministère palestinien de la Santé a identifié la victime
comme étant Ahmad Hazem Ata al-Rimawi.
Les habitants ont fait savoir que Al Rimawi avait été tué par
une balle dans la poitrine par un sniper israélien lors
d’affrontements avec les forces israéliennes d’occupation,
puis qu’il a été emmené à l’hôpital Yasser Arafat, dans le
district de Salfit, où les médecins ont annoncé sa mort à son
arrivée.
Des témoins ont souligné que le père de al-Rimawi, Hazem Ata
al-Rimawi, avait été libéré de la prison israélienne il y a
seulement trois mois, après avoir purgé une peine de 15 ans.
La grand-mère d’Al-Rimawi, Umm Hazem, qui l’a élevé après que
sa mère et son père aient été séparés, a exprimé sa grande
douleur pour la mort de son petit-fils. Elle a dit qu’Ahmad
était « un enfant très vif, » et avait un caractère très gai.
Al-Rimawi est le 244e Palestinien à être assassiné par les
Israéliens depuis qu’une vague de révolte a commencé en
octobre l’année dernière, avec au moins 66 Palestiniens tués
par les forces israéliennes, lors d’affrontements avec la
police et durant les raids de l’armée.
Samedi, des funérailles ont eu lieu dans le village de Beit
Ummar, dans la région de Hébron en Cisjordanie, après que les
autorités israéliennes aient rendu le corps de Khalid Bahr,
âgé de 15 ans, assassiné par les troupes d’occupation le 20
octobre dans le village. Les autorités israéliennes
d’occupation ont prétendu qu’un soldat avait abattu Khalid
alors que celui-ci jetait des pierres en direction des forces
israéliennes.
Un porte-parole de l’armée israélienne a prétendu lors du
meurtre de Khalid Bahr, que des soldats avaient été
« attaqués » par des jeunes palestiniens jetant des pierres
contre des soldats israéliens alors qu’ils patrouillaient dans
la région près de Beit Ummar.
Le porte-parole a prétendu qu’un soldat avait été « légèrement
blessé » par une pierre et avait appelé un des jeunes suspects
palestiniens à « arrêter », puis a tiré des coups de feu en
l’air, puis a tiré « vers le suspect, ce qui a entraîné sa
mort ».
Une enquête interne de l’armée israélienne a révélé plus tard
que la vie des soldats israéliens n’était pas menacée lorsque
le garçon de 15 ans a été assassiné.
Les groupes de défense des droits de l’homme ont
systématiquement condamné les autorités israéliennes pour
faire usage d’une force excessive contre les Palestiniens, y
compris les mineurs, au cours d’incidents qui ne justifient
pas une réaction violente.
Les funérailles sont parties de l’hôpital Yasser Arafat à
Salfit et se sont dirigées vers le sud jusqu’à Beit Rima, où
des milliers de Palestiniens attendaient au domicile du grandpère d’Al Rimawi pour lui dire adieu, avant de se rendre à la
mosquée pour prier et enfin au cimetière du village .
19 décembre 2016 – Ma’an News – Traduction : Chronique de
Palestine