La France invisible

Sous la direction de
Stéphane Beaud, Joseph Confavreux
et Jade Lindgaard
La France
invisible
Les auteurs
Philippe Artières
est historien, chargé de recherches au CNRS et président
du Centre Michel-Foucault. Il est notamment l’auteur
de Le Livre des vies coupables. Autobiographies de criminels
(1896-1909) (Albin Michel, 2000).
Stéphane Beaud
sociologue, enseigne à l’université de Nantes. Il est
notamment l’auteur de Retour sur la condition ouvrière
(avec Michel Pialoux, Fayard, Paris, 2004), 80 % au bac.
Et après ?, La Découverte/Poche, 2003 et Pays de
malheur ! (avec Younes Amrani, La Découverte, 2004).
Marie Cartier
est sociologue. Elle est l’auteure de Les Facteurs et leurs
tournées : un service public au quotidien (La Découverte,
2003).
Joseph Confavreux
est journaliste à France Culture et membre du comité de
rédaction de la revue Vacarme.
Emmanuel Defouloy
est journaliste à l’AFP. Parallèlement, il enquête sur le
sort des ouvrières françaises licenciées par Levi Strauss
en 1999 et prépare deux livres sur leurs vies.
Thomas Deltombe
journaliste indépendant, est l’auteur de L’Islam
imaginaire. La construction médiatique de l’islamophobie en
France, 1975-2005 (La Découverte, 2005).
Carine Fouteau
est journaliste aux Échos, en charge des « questions de
société ».
634
La France invisible
Jérôme Huguet
est sociologue au sein du bureau d’études Act
consultants.
Dominique Labbé
est maître de conférences à l’Institut d’études politiques
de Grenoble. Il est notamment l’auteur de Histoire des
syndicats (1906-2006) (Seuil, 2006), de Sociologie des
syndicats (avec Dominique Andolfatto, La Découverte,
2000) et de La CGT. Organisation et audience depuis 1945
(La Découverte, 1997).
Jean-François Laé
est sociologue, enseignant à l’université de
Paris-VIII-Saint-Denis. Il est notamment l’auteur de
L’Ogre du jugement (Stock, 2000) et de Lettres perdues,
amour et solitude (avec Philippe Artières, Hachette
Littérature, 2003).
Didier Lapeyronnie
est sociologue au Centre d’analyse et d’intervention
sociologiques (CADIS), université Victor-Segalen,
Bordeaux. Il est notamment l’auteur de L’Individu et les
minorités (PUF, 1993).
Thomas Lemahieu
est journaliste à L’Humanité. Il anime par ailleurs avec
Mona Chollet le webzine Périphéries
(www.peripheries.net).
Jade Lindgaard
est journaliste aux Inrockuptibles. Elle est l’auteure du B A
BA du BHL. Enquête sur le plus grand intellectuel français
(avec Xavier de la Porte, La Découverte, 2004).
Danièle Lochak
est professeur de droit à l’université Paris-X-Nanterre.
Elle est membre du Groupe d’information et de soutien
des immigrés (GISTI), dont elle a été présidente de 1985
à 2000. Elle est également vice-présidente de la Ligue des
droits de l’homme.
Nicole Maestracci
a exercé les fonctions de juge des enfants et de juge de
l’application des peines ainsi que diverses
responsabilités au ministère de la Justice. Responsable
de la Mission interministérielle de lutte contre la drogue
et la toxicomanie (MILDT) de 1998 à 2002, elle est
présidente du tribunal de grande instance de Melun, et
présidente de la Fédération nationale des associations de
réinsertion sociale (FNARS).
Stéphanie Maurice
est journaliste indépendante. Elle travaille notamment
pour Libération et pour des magazines de la presse
féminine.
Les auteurs
Gilles Moreau
est sociologue, maître de conférences à l’université de
Nantes.
Laurent Ott
est éducateur et enseignant, docteur en philosophie,
auteur de Travailler avec les familles, Érès, 2004.
Yves Pagès
est l’auteur d’une dizaine d’œuvres de fiction, parmi
lesquelles Petites Natures mortes aux travail (Verticales,
2000) ; Le Théoriste (Verticales, 2001) et Portraits crachés
(Verticales, 2003). Il fait partie, depuis 1998, de l’équipe
éditoriale des éditions Verticales.
L’association Pénombre « propose un espace public de réflexion et d’échange sur
l’usage du nombre dans les débats de société : justice,
sociologie, médias, statistiques ».
Xavier de la Porte
est journaliste. Il est l’auteur du B A BA du BHL. Enquête
sur le plus grand intellectuel français (avec Jade Lindgaard,
La Découverte, 2004).
Nicolas Renahy
docteur en sociologie, est chercheur à l’INRA et au
Laboratoire de sciences sociales (ENS-EHESS). Il est
l’auteur de Les Gars du coin. Enquête sur une jeunesse rurale
(La Découverte, 2005).
Henri Rey
est directeur de recherche au Centre de recherches
politiques de Sciences Po et chargé d’enseignement à
l’Institut d’études politiques de Paris et à l’université de
Marne-la-Vallée. Il est notamment l’auteur de La Peur
des banlieues (Presses de Sciences Po, 1996) et de La
Gauche et les classes populaires (La Découverte, 2004).
Marie-Laurence Rincé est journaliste reporter indépendante. Elle a travaillé à
France Culture et BFM et a collaboré au magazine Rolling
Stone.
Jean Ruhlmann
est maître de conférences en histoire contemporaine à
l’université Lille III-Charles-de-Gaulle et chercheur
associé au Centre d’histoire de Sciences-Po. Il est
l’auteur de Ni Bourgeois ni prolétaires. La défense des
classes moyennes au XXe siècle (Seuil, 2001).
Michel Samson
est correspondant du Monde en
Provence-Alpes-Côte-d’Azur. Il est notamment l’auteur
de Le Front national aux affaires, deux ans d’enquête sur la
vie municipale à Toulon (Calmann-Lévy, 1997) et de
635
636
La France invisible
Gouverner Marseille. Enquête sur les mondes politiques
marseillais (avec Michel Peraldi, La Découverte, 2005).
Haydée Sabéran
est correspondante de Libération à Lille depuis 1999. Elle
a exercé en locale, pour le quotidien Nord Éclair, dans les
quartiers populaires de la banlieue lilloise.
François Sicot
est maître de conférences en sociologie à l’université de
Toulouse-II.
Table
Introduction
I.
7
Récits, enquêtes, portraits
Accidentés et intoxiqués au travail. Quand le travail tue
à petit feu, par Thomas Deltombe
19
ENTRETIEN AVEC Marcel Goldberg. Maladies professionnelles
injustices de classes, 28
Banlieusards. Comment vivre relégués, par Jade Lindgaard
32
Délocalisés. Quand les salariés sont mis en concurrence,
par Emmanuel Defouloy
40
ENTRETIEN AVEC Claude Pottier. Quand plane la menace
de délocalisation, 47
Démotivés.
Quand le travail détruit l’envie de travailler,
par Thomas Lemahieu
ENTRETIEN AVEC Pascal Ughetto. « Les salariés menacent
de se retirer », 59
51
642
La France invisible
Discriminés. Quand il est impossible de mesurer
les injustices quotidiennes, par Jade Lindgaard
62
ENTRETIEN AVEC Patrick Simon. Être discriminé sans le savoir, 76
Disparus.
Le licenciement comme mort sociale,
par Emmanuel Defouloy
ENTRETIEN AVEC Daniel Steyaert. «
Dissimulés.
Drogués.
Éloignés.
88
Questions de genres », 97
Usagers au quotidien, par Joseph Confavreux
ENTRETIEN AVEC Aude Lalande. «
Égarés.
Comment les gens s’isolent », 85
Quand l’homosexualité se vit encore en silence,
par Joseph Confavreux
ENTRETIEN AVEC Éric Verdier. «
79
100
Confronter les savoirs », 111
Borderline, à la frontière du médical et du social,
par Jean-François Laé
115
Comment vivre exilé en son propre pays,
par Michel Samson
121
ENTRETIEN AVEC Christophe Traïni. Comment votent les relégués
des centres-ville, 126
Enfermés.
Comment, derrière les barreaux, on devient forcément
transparent, par Philippe Artières
129
ENTRETIEN AVEC Armand Mallier. « Le centre des jeunes détenus
ressemble aux cités du 94 », 138
Expulsables. Comment vivre sans papiers en France
quand on est en règle dans son pays,
par Carine Fouteau
ENTRETIEN AVEC Claire Rodier. Sans-papiers, le retour des
mobilisations citoyennes, 152
141
Table
Expulsés.
Quand il n’est pas possible de refaire sa vie « au pays »
après avoir été expulsé de France,
par Thomas Deltombe et Jade Lindgaard
155
Femmes à domicile. Comment les femmes au foyer sont souvent
des « chômeuses de l’ombre », par Thomas Deltombe
166
ENTRETIEN AVEC Margaret Maruani. « Parmi les femmes au foyer,
il y a en fait beaucoup de chômeuses découragées », 175
Gars du coin. Quand l’appartenance villageoise ne garantit plus
l’insertion sociale,
par Joseph Confavreux et Nicolas Renahy
ENTRETIEN AVEC Nicolas Renahy. «
178
Déracinés sur place », 184
Gens du voyage. Quand la caravane passe, par Jérôme Huguet
187
ENTRETIEN AVEC Claire Cossée. Modèle républicain et pratique communautaire : l’ethnicisation du politique ?, 197
Habitants des taudis. Comment vivre dans un logement indigne,
par Stéphanie Maurice
200
ENTRETIEN AVEC Claire Levy-Vroelant. « À travers une cause noble, la
lutte contre le taudis, on organise un lissage de la ville », 209
Handicapés. Comment s’émanciper d’un corps diminué, par Jade
Lindgaard
212
ENTRETIEN AVEC François Buton. Les handicapés, victimes de la culture
de la majorité silencieuse, 225
Intermittents de l’emploi. Quand la discontinuité du travail
est un parcours d’obstacles, par Yves Pagès
229
ENTRETIEN AVEC Laurent Guilloteau et Valérie Marange.
« Le chômage n’est pas l’envers du travail,
mais l’un de ses moments », 241
Jeunes au travail. Quand rechercher un emploi,
c’est découvrir l’inégalité entre les générations,
par Emmanuel Defouloy
245
643
644
La France invisible
ENTRETIEN AVEC Louis Chauvel. L’horizon obscurci des jeunes
générations, 252
Oubliés de la santé. Quand la santé est l’une des choses
les moins partagées, par Marie-Laurence Rincé
255
ENTRETIEN AVEC Annette Leclerc. Les disparités sociales
de santé, 265
Précaires du public. Quand l’État est un patron voyou,
par Joseph Confavreux
Pressurés.
Quand les salariés doivent se mobiliser corps et âme,
par Joseph Confavreux
ENTRETIEN AVEC Danièle Linhart. «
Privatisés.
268
277
Violence contenue », 290
Comment on devient orphelin du service public,
par Thomas Lemahieu
293
ENTRETIEN AVEC Marie Cartier. Des classes populaires
sous la protection du service public, 301
Prostitué(e)s. Quand la clandestinité du tapin met les travailleuses
du sexe en péril, par Yves Pagès
305
ENTRETIEN AVEC Marie-Élisabeth Handman et Françoise Gil.
« Le tapin sur la voie publique est sans doute condamné
à disparaître », 312
Rénovés.
Comment déloger des habitants pour leur bien,
malgré eux, par Jade Lindgaard
316
ENTRETIEN AVEC Renaud Epstein. L’ANRU, un « gouvernement
à distance », 329
Rmistes.
Comment vivre avec 433 euros par mois,
par Joseph Confavreux
ENTRETIEN AVEC Noëlle Burgi. «
333
Répression accrue », 343
Salariés déclassés. Quand travailler ne paie plus,
par Emmanuel Defouloy
ENTRETIEN AVEC François Dubet. Déclassement du diplôme
et dévalorisation des métiers, 353
346
Table
Sans-emploi. Quand la mesure du chômage masque le travail
des chômeurs, par Emmanuel Defouloy
356
ENTRETIEN AVEC Pierre Concialdi. Comment des centaines de
milliers de chômeurs sont basculés des catégories « visibles »
vers les catégories « invisibles », 366
Sans-domicile. Ceux qui ne disent jamais « chez moi »,
par Haydée Sabéran
370
ENTRETIEN AVEC Maryse Marpsat. «
Créer du logement social,
pas empiler les places d’urgence », 384
Sous contrôle. Comment avoir peur de la police quand on n’a
rien à se reprocher, par Jade Lindgaard
388
ENTRETIEN AVEC Mathieu Potte-Bonneville. «
Harceler une population,
c’est faire en sorte qu’elle se désigne comme dangereuse », 396
Sous-traités. Comment on devient un salarié au rabais,
par Carine Fouteau
399
ENTRETIEN AVEC Annie Thébaud-Mony. Les sous-traités
du nucléaire, des invisibles gérés par la « dose », 405
Stagiaires.
Travailler gratuitement (ou presque),
par Thomas Deltombe
408
ENTRETIEN AVEC Michel Villette. « Les stages ont été inventés
pour les ingénieurs », 415
Surendettés. Quand on ne prête (cher) qu’aux pauvres,
par Thomas Deltombe
419
Travailleurs de l’ombre. Les obscures filières de l’économie française,
par Michel Samson
429
ENTRETIEN AVEC Andrea Rea. L’immigration sans immigrés, 439
Vieux pauvres. Finir sa vie avec le minimum vieillesse,
par Haydée Sabéran
ENTRETIEN AVEC Jérôme Pélissier. Minimum vieillesse,
maltraitance sociale, 453
443
645
646
La France invisible
II.
Connaissances et représentations
du monde social
A
Outils, mesures
B
C
Les angles morts de la sociologie française,
par Stéphane Beaud
459
La grande « chasse aux idées », ou comment
les politiques en consomment un maximum,
sans toujours s’en servir, par Jade Lindgaard
473
Outils statistiques : peut-on tout compter,
avec et pour n’importe qui ?,
par Claire Auscure et Lucio Nero
(Association Pénombre)
485
(In)visibilité sociale, (in)visibilité juridique,
par Danièle Lochak
499
Fausses représentations et imaginaires biaisés
« Bobos » et « travailleurs pauvres » : petits
arrangements de la presse avec le monde social,
par Xavier de la Porte
509
Le social ignoré ou le point aveugle de la République,
par Didier Lapeyronnie
520
Les discours sur les classes moyennes : aux frontières
du visible et de l’invisible, par Jean Ruhlmann
532
Des classes populaires (presque) invisibles,
par Henri Rey
547
Question sociale, gestion sociale
De la précarisation de l’emploi à la précarisation
du travail : la nouvelle condition salariale,
par Stéphane Beaud et Marie Cartier
561
Des syndicats affaiblis et décalés, par Dominique Labbé
574
Table
La solitude des enfants des quartiers populaires,
par Laurent Ott
582
École : la double disqualification des lycées professionnels,
par Gilles Moreau
594
Le malaise du travail social, par Nicole Maestracci
603
La psychologisation rampante de la question sociale,
par François Sicot
618
Les auteurs
633
Index thématique
637
647
Composition Facompo, Lisieux
Achevé d’imprimer en septembre 2006
par Bussière Camedan Imprimeries
à Saint-Amand-Montrond
Dépôt légal : octobre 2006
Numéro d’imprimeur :
Imprimé en France