juillet 2012 - Mairie de Carignan de Bordeaux

N°
6
JUILLET 2012
BULLETIN
COMMUNAUTAIRE
DOSSIER BUDGET 2012
pages 4/5
Construire un territoire de solidarité
T E M P S F O R T 
Un été de choix pour les 12-17 ans !
Les six « Points Accueil Jeunes » (PAJ) des Coteaux Bordelais préparent un été
bien rempli. Ouverts en accès libre, du lundi au vendredi, ils proposeront aux
jeunes de nombreuses activités et sorties : plage, surf, accrobranche, graff…
I
En maillot comme sur les Coteaux… L’été sera beau pour les ados !
ls sont ouverts toute l’année, mais
c’est pendant les vacances d’été qu’ils
sont le plus fréquentés. Les six PAJ
des Coteaux Bordelais ont donc prévu
un programme particulièrement riche.
Ainsi, selon les différentes structures (se
renseigner : voir ci-contre), une grande
variété d’activités sera proposée : surf,
paddleobard, escalade, arts de rue...
De quoi passer de bons moments de détente
tous ensemble, surtout lors d’une soirée
« barbecue » ou d’une sortie à la plage !
Renseignements et inscriptions :
• PAJ de Bonnetan, Carignan-de-Bordeaux, Pompignac, Sallebœuf et Tresses :
Association Les Francas
Laurence BENEZET - 05 57 30 85 12 ou
06 19 82 21 69 - [email protected]
• PAJ de Fargues Saint-Hilaire
(à partir de 11 ans) :
Association UFCV
Marjorie LORRIOT - 05 56 56 55 45 ou
06 04 08 62 45 - [email protected]
édito D U P R É S I D E N T
En 2012, les Coteaux Bordelais ont 17 313 habitants
Données INSEE - Populations légales 2009 en
vigueur au 1er janvier 2012
Conduire le
changement
E
n ce printemps, les Français ont manifesté une
forte volonté de changement. Ils ont clairement choisi
une autre orientation pour les
politiques publiques, plaçant
l’emploi, l’équité et le respect au centre de leurs préoccupations. Les habitants de la communauté de communes « Les
Coteaux Bordelais » ont été plus nombreux encore à porter
ce message. Vous trouverez une présentation détaillée des
votes ci-contre.
La communauté de communes « Les Coteaux Bordelais »
porte en elle ces valeurs depuis longtemps. Elle en fait
l’essence de son développement :
• L’emploi est la priorité de la communauté de communes.
L’installation d’entreprises est génératrice d’activités et
donc de ressources, lesquelles permettent d’assurer les
autres missions de la communauté. Le Parc d’activités
de Tresses s’agrandit. L’emploi est également un vecteur
de socialisation. Ainsi, la communauté de communes, en
partenariat avec la Mission locale, met en place des chantiers-écoles pour permettre à des jeunes d’acquérir une
formation autour des métiers de la pierre.
•
L’aide aux personnes continue à se développer.
Au-delà des services à l’enfance et à la jeunesse, ou du
portage de repas, la communauté de communes franchit
un cap avec la création du Centre Intercommunal d’Action
Sociale, qui viendra seconder les CCAS. Ce CIAS sera
un acteur central dans la mise en œuvre du Programme
Local de l’Habitat communautaire, puisqu’il sera chargé de
soutenir des projets d’aménagement en faveur du logement
des personnes âgées ou dépendantes, afin de faciliter le
maintien à domicile.
•
L’envie de vivre ensemble sur un territoire s’exprime
à travers des manifestations culturelles ou sportives.
« Eufonia, mai musical des Coteaux Bordelais », la Fête de
la Musique des Coteaux Bordelais, le Festival des Coteaux
Bordelais en septembre, le rallye « À pied, à vélo sur les
Coteaux », ou encore le travail en réseau des bibliothèques
municipales… sont autant d’événements intercommunaux
qui traduisent cette recherche de cohésion et de partage.
La communauté de communes « Les Coteaux Bordelais » est
bien ce territoire de solidarité qui se construit jour après jour.
Je remercie tous mes collègues, maires et vice-présidents,
qui m’aident chaque jour dans ma tâche. Je tiens à rappeler
une fois de plus qu’aucun élu de la communauté de communes ne perçoit d’indemnité de fonction.
Bien amicalement,
Jean-Pierre SOUBIE
pages 2/3
Président de la Communauté de Communes « Les Coteaux Bordelais »
Conseiller général de la Gironde
Les élections présidentielles
er
Résultats du 1 tour
Arthaud Poutou Mélenchon Joly Hollande Cheminade Bayrou Sarkozy Dupont- Le Pen
Aignan
Les Coteaux Bordelais
0,4%
1,2%
10,8%
2,3%
32,7%
0,2%
10,6%
25,4%
2,0%
14,4%
Bonnetan
0,7%
0,7%
10,7%
2,5%
26,8%
0,5%
9,7%
25,9%
3,7%
16,5%
Camarsac
0,6%
1,6%
11,2%
2,9%
32,8%
0,3%
10,3%
27,7%
1,9%
14,1%
Carignan de Bordeaux
0,5%
1,2%
11,6%
3,3%
30,2%
0,3%
11,3%
25,9%
1,8%
14,1%
Fargues Saint-Hilaire
0,5%
1,3%
11,5%
1,8%
28,9%
0,3%
12,3%
27,5%
1,7%
14,4%
Pompignac
0,1%
1,5%
8,3%
1,7%
35,1%
0,2%
11,0%
27,3%
2,0%
12,6%
Sallebœuf
0,2%
1,0%
10,3%
2,8%
31,2%
0,0%
6,8%
26,9%
2,5%
14,8%
Tresses
0,2%
1,2%
11,6%
2,0%
37,3%
0,2%
11,9%
21,1%
1,8%
15,1%
Résultats du 2
nd
tour
François Hollande
Nicolas Sarkozy
Les Coteaux Bordelais
55,2 %
44,8 %
Bonnetan
49,7 %
50,3 %
Camarsac
55,5 %
44,5 %
Carignan de Bordeaux
54,0 %
46 %
Fargues Saint-Hilaire
51,1 %
48,9 %
Pompignac
55,2 %
44,8 %
Sallebœuf
55,8 %
44,2 %
Tresses
58,9 %
41,1 %
Taux de participation
SOCIAL &
SOLIDARITÉ
840 logements de plus d’ici à 2016
Programme local de l’habitat (PLH)
La communauté de communes va investir près de 400 000 euros pour augmenter
le nombre de logements sur les Coteaux Bordelais et mieux répondre, ainsi, aux
besoins d’accueil et d’hébergement sur notre territoire.
Pour les quatre ans à venir, la communauté de communes des Coteaux
Bordelais a choisi, à travers son
Programme Local de l’Habitat (PLH),
d’augmenter le nombre de logements
- notamment à vocation sociale - sur
l’ensemble de ses sept communes.
Les élus communautaires se sont en
priorité donné comme objectifs d’aider
les jeunes du territoire à pouvoir se
loger et les personnes âgés à demeurer
à leur domicile. Au total, 840 nouveaux
logements sont donc programmés, dont
Une politique claire en
faveur du logement
1. Mettre en place une coordination
intercommunale
2. Répondre aux besoins des
familles modestes
3. Répondre aux besoins des
personnages âgées
la moitié seront des logements sociaux
ou des logements en accession sociale
à la propriété.
Pour accompagner ce projet, un observatoire de l’habitat sera créé sur les
Coteaux Bordelais. Il aura notamment
pour mission d’évaluer les actions
menées dans le cadre du PLH, de
communiquer auprès des partenaires,
d’informer les élus et les habitants
au fur et à mesure de l’avancée du
programme…
Quelles perspectives
à l’horizon 2016 ?
• Notre population comptera plus
de 17 500 habitants, soit 1 100
habitants supplémentaires depuis
2010 (+ 1,3% par an).
• 840 logements neufs seront
construits.
• Parmi les nouveaux logements,
348 seront des logements sociaux.
• La part de logements sociaux
passera de 7,4 à 11,3 % .
• La taille des ménages sera en
moyenne de 2,4 personnes par
ménage.
Les Coteaux Bordelais compteront 420 nouveaux logements à caractère social (location ou accession à la propriété).
Les nouveaux logements par commune
Les prochaines
étapes du PLH
• 3 juillet : comité de pilotage
(organisation de l’observatoire,
définition des indicateurs…)
• De juillet à septembre : identification des personnes ressources,
collecte des données…
• Début octobre : comité de pilotage (présentation et validation du
canevas de l’observatoire)
Nouveaux Dont logements
Dont logements
logements
sociaux
en accession sociale
ou en locatif privé
Dont logements
en accession
Les Coteaux Bordelais
840
348
72
420
Bonnetan
25
3
2
20
Camarsac
48
5 340
Carignan de Bordeaux
130
901525
Fargues Saint-Hilaire
124
151198
Pompignac
145
20
Sallebœuf
68
35528
Tresses
300
18025 95
11114
Les Coteaux bordelais
Bulletin communautaire - N°6 - JUILLET 2012
ECONOMIE &
TERRITOIRE
Budget 2012
Construire un territoire de solidarité
Le Conseil communautaire a engagé une démarche volontariste forte : en cette période difficile pour toutes les familles, la
communauté a décidé de stabiliser les taux communautaires de la taxe d’habitation et de la taxe foncière sur les propriétés
bâties et non bâties.
Dépenses de fonctionnement : 6,4 millions €
Par une gestion très rigoureuse, la
communauté de communes parvient
à maintenir un haut niveau de service
à la population. C’est une mission
centrale de la communauté de communes « Les Coteaux Bordelais ».
Quand la communauté de communes dépense 100 €,
à quoi sont-ils consacrés ?
Aide à la personne et aux
familles :
•
•
•
•
4 crèches
5 centres de loisirs
6 Points Accueil Jeunes (PAJ)
S outien à de nombreuses associations
• Portage de repas à domicile
• C réation d’un Centre Intercommunal d’Action Sociale (CIAS)
qui intervient en complément
des Centres communaux, et qui
aura la lourde tâche de faire
vivre le Programme Local de
l’Habitat (soutien des bailleurs
pour la création de logements
sociaux, soutien aux personnes
dépendantes pour l’amélioration de leur habitat)
• M ise en place de «chantiers
formation» avec la Mission
locale pour faciliter l’insertion
des jeunes sur le marché de
l’emploi
pages 4/5
Aménagement du territoire :
• Accueil des entreprises
• Entretien de la voirie
• I nstallation pour le haut débit
Internet
• R amassage et collecte des
déchets ménagers
• Soutien aux communes
Les crèches font partie des structures d’aide aux familles sur les Coteaux Bordelais.
ECONOMIE &
TERRITOIRE
Recettes de fonctionnement : 6,4 millions €
La part des dotations d’Etat dans le
budget de la communauté de communes
se réduit d’année en année. Désormais,
les impôts et taxes constituent la principale recette. Depuis la suppression de
la Taxe professionnelle, les entreprises
participent de moins en moins à la vie
de la Cité. La Contribution économique
territoriale versée par les entreprises
n’est plus que de 1,7 millions e alors
que la Taxe d’enlèvement des ordures
ménagères et la part communautaire de
la taxe d’habitation - toutes deux payées
par les ménages - s’élèvent chacune à un
peu plus de 1,6 millions e.
Quand la communauté de communes reçoit 100 €,
d’où proviennent-ils ?
La communauté de communes dégage
ainsi un excédent de fonctionnement de
près de 300 000 € qui, combiné avec les
excédents capitalisés des années précédentes, permet de réduire au maximum le
recours à l’emprunt dans le financement
des projets d’investissements. En effet,
la communauté de communes finance
directement 65% de ses investissements.
Par ailleurs, elle récupère la TVA et
obtient des subventions pour environ 10%
du total des opérations.
Budget d’investissement
En 2012, la communauté de communes confirme l’engagement de son Président, Jean-Pierre SOUBIE :
«l’ensemble de la rénovation de la voirie communautaire sera achevé à la fin du mandat en cours, en 2014».
Cela demande un effort conséquent. Mais celui-ci ne se fait pas au détriment de l’entretien du reste du patrimoine immobilier de la communauté de communes (crèches, centre de loisirs, zones d’activités …).
Dépenses d’investissement : 2,1 millions €
Recettes d’investissement : 2,1 millions €
Les Coteaux bordelais
Bulletin communautaire - N°6 - JUILLET 2012
ENFANCE &
JEUNESSE
Le Festimômes a fêté ses 10 ans !
Pour sa dixième édition, le Festimômes - manifestation organisée chaque année par l’association UFCV - a ouvert ses portes
le lundi 23 avril à Fargues Saint-Hilaire. Spectacles, animations, ateliers de prévention et concerts étaient au programme,
sans oublier bien sûr la joie, le rire et le partage…
L
es enfants, préados et ados du
Centre d’accueil du Domaine de la
Frayse, à Fargues Saint-Hilaire,
ainsi que les formateurs et animateurs
en stage BAFA* et BAFD*, se sont
unis pendant une semaine pour créer,
ensemble, un seul et même projet
autour d’un spectacle joué le vendredi.
Diverses structures d’accueil ont également été conviées, le jeudi, afin de
partager elles aussi un moment de ce
festival.
Une mise en situation réelle pour
les apprentis animateurs
Un tel événement demande des
semaines de préparation. Pour mettre
en pratique leurs connaissances
théoriques, les stagiaires BAFA ont
été amenés à créer un spectacle et
des animations pour les enfants, préados et ados du centre d’accueil, mais
également pour les 200 enfants des
structures voisines invitées le jeudi.
Lors de cette journée, les compagnies
professionnelles Alpaga et Imagine,
ainsi que la conteuse Chézeau, se sont
également jointes au programme pour
Le Domaine de la Frayse a vibré pendant une semaine au rythme du « Festimômes » !
proposer des spectacle, l’après-midi.
sensibiliser les jeunes à ces thèmes.
Actions de sensibilisation et
grande fête de clôture
Le soir, la salle des vedettes a accueilli
la représentation finale du spectacle
concocté par les enfants de l’accueil
de loisirs et leurs animateurs. Enfin,
fanfares, initiations à la danse africaine
et apéro dînatoire ont clôturé l’édition
2012 de ce Festimômes.
Le vendredi, les stagiaires BAFD, quant
à eux, ont préparé «L’appar’tement».
Chaque pièce de cet appartement était
associée à un danger : le salon et le
tabac, la salle de bain et la sexualité,
la cuisine et l’alcool... Le but était de
* Brevets d’aptitude aux fonctions d’Animateur /
de Directeur
Club nature Gironde 2012 : « Les insectes en péril »
Depuis cinq ans, les centres de loisirs des Coteaux Bordelais, en partenariat avec
le Conseil général de la Gironde et le secteur environnement de l’UFCV, participent
à de nombreux projets pour protéger l’environnement sur notre territoire.
pages 6/7
Les abeilles ont aussi besoin d’être protégées.
C
ette année, le Club nature participe
à la découverte et à la protection
des insectes : comprendre leur
rôle indispensable, apprendre à les
protéger et prendre conscience que la
biodiversité est en danger…
Grâce à des ateliers qui ont lieu dans
les différents centres de loisirs, le Club
nature a élaboré des outils d’investigation et des malles pédagogiques
permettant d’identifier les insectes et
de mieux les protéger. De nombreuses
prairies fleuries ont déjà été plantées,
afin de faciliter le travail des abeilles et
des papillons. Une exposition photos se
mettra également en place sur tout le
territoire fin 2012.
Pour toute information :
Sébastien BUHR, coordinateur pédagogique du Club Nature Gironde
06 30 26 78 57 - [email protected]
Historique du Club
nature Gironde :
• 2010-2011 : « Goûtons la nature »
et « Art et Nature »
• 2009-2010 : Protection de la faune
et la flore de l’Entre-deux-Mers
• 2008-2009 : Les énergies sous
toutes leurs formes : la maison
écologique
• 2007-2008 : Découverte et protection des milieux humides
• 2006-2007 : Projet sur les jardins
intergénérationnels
C U LT U R E &
LOISIRS
Festival Eufonia : beau succès pour une première
Plus de 750 personnes ont répondu présentes à l’invitation lancée par la Communauté de communes des Coteaux bordelais et l’association Polifonia Eliane Lavail,
à l’occasion de la première édition du festival Eufonia, du 9 au 13 mai 2012.
A
près avoir accueilli la soirée
d’ouverture - riche en surprises
musicales, agapes et dégustations de vin -, le château de Camarsac
a ouvert son magnifique domaine à
l’atelier et au concours vocal.
Les concerts se sont déroulés sur les
six autres communes du territoire,
du 10 au 13 mai, rassemblant chaque
soir une centaine d’auditeurs. Tresses
accueillait le concert d’ouverture, tandis
que celui de Sallebœuf a proposé des
chœurs exclusivement féminins. Parmi
les temps forts, notons également la
présentation du jeune compositeur
français Olivier Penard et de son œuvre
à Pompignac, ainsi que la très applaudie participation de la classe de CM1/
CM2 de l’école de Camarsac au concert
des Petits Chanteurs de Bordeaux, à
Fargues Saint-Hilaire.
Ces cinq journées du festival Eufonia,
jalonnées de temps de partage et de
rencontres autour de la musique, ont
été couronnées par la découverte
de la Messe de Pâques de Gounod,
interprétée le dimanche à Carignan de
Bordeaux par l’ensemble Arianna.
Finalement, nous n’étions pas si loin
de la ville idéale rêvée par Berlioz :
« Euphonia »…
Sérénade aux fenêtres du château pour la
cérémonie d’ouverture.
Émotion, rencontre et partage
On se souvient aussi avec émotion du
concert de Bonnetan, où les chaises de
l’église n’ont pas suffi pour accueillir le
public venu écouter le chœur Arpège
qui, ce soir-là, a transporté l’auditoire.
Eliane Lavail a dirigé l’Ensemble Vocal d’Aquitaine lors du premier concert.
Festival des Coteaux Bordelais 2012
En une soirée, onze spectacles gratuits pour petits et grands
La 4ème édition du Festival des Coteaux Bordelais, manifestation « phare » et désormais incontournable sur notre territoire
à chaque rentrée, aura lieu le samedi 15 septembre à Fargues Saint-Hilaire. Gratuit et ouvert à tous, le festival démarrera
cette année dès 17h pour une soirée encore plus familiale !
S
ept groupes professionnels se
produiront pendant la soirée :
• La Compagnie L’arbre à vache
propose « Bob, transport en tout
genre », un spectacle qui allie théâtre
et magie, drôlerie et poésie pour tout
public (dès 5 ans).
• Les musiciens du groupe Bajka nous
invitent à un voyage aux confins de la
Bohème et des Balkans, pour nous
donner des fourmis dans les pieds !
• « Le lac du cygne » - spectacle visuel,
clownesque et comique de la Compagnie Envol Distratto - plonge ses deux
personnages dans des situations plus
délirantes les unes que les autres…
• L’Ensemble Mascaret, quintette à vent,
offre une richesse expressive qui met
en valeur un vaste programme allant du
XVIII° siècle à nos jours, avec aussi des
œuvres plus rares.
• Le groupe South Side Familia Ska
compte sept musiciens venus du Pays
Basque. Du ska pour le rythme, du rock
pour la pêche, de la chanson française
pour les textes. Un mélange percutant !
• Composé d’un trio de guitares, d’un
bandonéon et d’une contrebasse, le
Quintet Músicas Recuperadas revisite
l’histoire classique et contemporaine
du tango argentin, dans une musique
raffinée et sensuelle.
• Santa Macairo Orkestar est un groupe
« ethno-alternatif » composé de frères
d’âme et de musique - les frères Godillo
- qui réinventent les cultures musicales
avec une énergie et une sensibilité hors
du commun.
Pour tous renseignements :
Communauté de communes des
Coteaux Bordelais - 06 19 32 48 87 [email protected]
Détail des horaires : voir l’Agenda
des Manifestations ci-joint.
Les Coteaux bordelais
Bulletin communautaire - N°6 - JUILLET 2012
À chaque numéro, un zoom est réalisé
sur une des sept communes des Coteaux Bordelais.
ZOOM SUR…
La commune de Camarsac
L’
attractivité
de
Camarsac,
jadis terminus d’une ligne des
tramways bordelais, n’est pas
nouvelle. Si sa population, attirée par un
cadre de vie verdoyant et apaisé, a plus
que doublé au cours des 50 dernières
années, son château dit « du Prince
Noir » et son église Saint Saturnin - dont
les débuts de construction dateraient
du XIème siècle - témoignent de la
longévité de son histoire.
Les Camarsacais, 944 officiellement,
vivent sur un espace de 5,4 km2. Ce
territoire, essentiellement rural, est
consacré à l’agriculture, avec en particulier les vignobles de l’appellation
« Entre-deux-mers », déjà mentionnés
au XVème siècle. Intégrée aujourd’hui
à l’agglomération bordelaise, Camarsac
est une commune surtout résidentielle,
dont la population est en quête d’équipements et de services nouveaux.
Rénovation de la salle polyvalente
Le Plan Local d’Urbanisme, en cours
Au cœur du village, la salle polyvalente va être réhabilitée.
d’approbation, répond à ces préoccupations. La Municipalité est à l’écoute des
attentes des habitants. Son souci reste
de veiller au développement de la commune, tout en préservant son caractère
semi-rural. Après des rénovations à
l’école, lieu de vie communale et objet
d’une attention toute particulière des
élus, la salle polyvalente, espace de lien
social, va être réhabilitée. Son cadre
champêtre, sa proximité avec le lac,
sont autant d’atouts pour son usage.
Aménagement d’un sentier pédestre
Le chantier suivant concernera l’aménagement piétonnier des anciennes
emprises ferroviaires. Un sentier
pédestre rejoindra l’étang et mettra en
valeur l’espace naturel. Ce parcours
sera agrémenté de panneaux qui
présenteront l’histoire de la commune,
l’exploitation des carrières souterraines
et la fin du tramway qui servait à transporter les pierres jusqu’à Bordeaux.
Un « N° Info Famille » confidentiel
à votre service
BLOC NOTES
Vous rencontrez des difficultés ? Vous recherchez des informations sur un problème particulier ?
Le Centre Intercommunal d’Action Sociale (CIAS) des Coteaux Bordelais a mis en place un
numéro de téléphone - le 05 57 34 23 26 - pour vous apporter gratuitement des réponses.
S
urendettement, logement, emploi,
retraite, handicap… Le CIAS met
à votre disposition un numéro de
téléphone pour recueillir vos questions,
en toute confidentialité. Suite à votre
message, un bénévole vous rappellera
- ou vous proposera un rendez-vous
individuel - pour vous donner les
informations utiles et vous orienter vers
les services adaptés.
N° Info Famille :
05 57 34 23 26 (coût d’un appel local)
ou par courriel :
[email protected]
Le CIAS, un soutien pour les familles.
SIÈGE ADMINISTRATIF de la CDC
Directeur général des services :
Michaël RISTIC
Actions sociales : Cathy DURUT
Communication : Olivier ROLLIN
Finances : Laure GIRARD
Secrétariat, accueil :
Mélanie POUJETOUX
Siège de la Communauté de communes à TRESSES
Permanences d’ouverture au public :
Lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h30
Mardi de 9h à 12h et de 14h à 17h30
Jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h30
Vendredi de 9h à 12h
Communauté de Communes
«Les Coteaux Bordelais»
8 rue Newton – Parc d’activités 33370 TRESSES
Tél. : 05 57 34 26 37 - Fax : 05 57 34 12 08
Courriel : [email protected]
Directeur de la publication : Jean-Pierre SOUBIE
Conception, impression : ALTER & COM
05 47 33 53 55 - www.alteretcom.fr
Photos : CDC Les Coteaux Bordelais DFS Architecture - Fotolia (Oleksiy Ilyashenko ;
Ellfoto ; Gernot Krautberger) Association Polifonia Eliane Lavail - UFCV.
Dépôt légal : juillet 2012 - Tirage : 7 000 exemplaires.