Symantec Enterprise Vault™ 9,0

FAQ: Archivage
Symantec Enterprise Vault™ 9,0 - FAQ
1. Quels produits seront annoncés par Symantec le 7 septembre 2010 ?
Symantec annoncera la disponibilité de Symantec Enterprise Vault™ version 9.0, d'un nouveau produit appelé Enterprise Vault
Discovery Collector et d'une nouvelle offre de déduplication de type matériel : le boîtier Netbackup 5000.
2. Quelle est la date de mise à disposition générale des produits Enterprise Vault 9.0 et Enterprise Vault Discovery
Collector ?
La date de mise à disposition générale d'Enterprise Vault 9.0 et d'EV Discovery Collector est le 30 août 2010.
3. Enterprise Vault 9.0 prend-il en charge Microsoft Exchange 2010 ?
Enterprise Vault 9.0 ne prend en charge que MS Exchange Server 2010 Service Pack 1. La version initiale de MS Exchange
Server 2010 n'est pas gérée.
4. Pourquoi les clients ont-ils besoin des fonctionnalités de sauvegarde/archivage de Symantec avec Exchange 2010 ?
Symantec se distingue de Microsoft en assurant l'intégration de la sauvegarde, de l'archivage et de la recherche au travers de
sources de contenu multiples. Contrairement aux solutions d'archivage de courrier individuelles que sont IM et SharePoint de
Microsoft, Enterprise Vault est un référentiel unique et centralisé qui est doté de fonctions de stockage et de recherche, couvre
les applications Microsoft et transfère les contenus du stockage principal vers des supports de stockage secondaires.
Principales fonctionnalités d'Enterprise Vault :
• Enterprise Vault archive, gère et permet de rechercher les données de l'entreprise réparties sur différentes sources de
contenu.
• Enterprise Vault exécute toutes les fonctions d'archivage associées dans un environnement séparé.
• Enterprise Vault prend en charge un modèle de stockage multiniveau permettant de transférer les messages archivés du lieu
de stockage principal du serveur vers un disque moins coûteux.
• Les administrateurs d'Exchange peuvent continuer à appliquer des quotas de boîtes aux lettres sans que les employés
soient contraints de créer des PST pour accéder aux messages plus anciens ou plus volumineux.
Contrairement à Exchange 2010, NetBackup, Backup Exec et Backup Exec System Recovery assurent une restauration
granulaire des messages électroniques, fichiers, boîtes aux lettres et dossiers publics ou privés individuels à partir de
sauvegardes à un seul passage, sans sauvegarder les boîtes aux lettres MAPI et en permettant une restauration granulaire
deux fois plus rapide. Les autres solutions de protection des données ne peuvent assurer la restauration granulaire qu'en
sauvegardant à la fois la base de données et les boîtes aux lettres Exchange (fichiers MAPI), ce qui consomme deux fois plus
d'espace de stockage. De plus, les clients qui font appel à la technologie de réplication Exchange 2010 dans le cadre de leur
stratégie de sauvegarde, courent le risque de propager des données contaminées au-delà d'un seul serveur. En cas de
contamination étendue, la meilleure solution est de revenir aux sauvegardes historiques.
5. Quelles versions de Microsoft Exchange Server Enterprise Vault 9.0 prend-il en charge ?
Enterprise Vault 9.0 prend en charge MS Exchange Server 2000, 2003, 2007 et 2010 Service Pack 1.
6. Enterprise Vault prend-il en charge les Database Availability Groups de Microsoft Exchange Server 2010 ?
Oui. Enterprise Vault 9.0 prend entièrement en charge les Database Availability Groups.
Page 1 of 4
FAQ: Archivage
Symantec Enterprise Vault™ 9,0 - FAQ
Enterprise Vault 9.0 prend-il en charge Microsoft Outlook 2010 ?
Non. La prise en charge d'Outlook 2010 sera introduite dans Enterprise Vault 9.0 Service Pack 1. Le nouveau client Microsoft
Outlook 2010 ayant été entièrement réécrit par Microsoft, Symantec doit à son tour réécrire le client Enterprise Vault pour
cette version particulière.
8. Comment Enterprise Vault 9.0 prend-il en charge Microsoft SharePoint ?
Enterprise Vault 9.0 prend en charge les environnements SharePoint 2010, MOSS 2007, SharePoint Foundation et WSS 3.0.
Les fichiers et versions de fichiers sont archivés à partir de SQL dans un référentiel d'archivage central, ce qui permet
d'économiser un espace de stockage principal précieux, de réduire les sauvegardes et de maintenir les niveaux de
performance. L'utilisateur final conserve l'accès grâce à des raccourcis transparents et peut effectuer des recherches en mode
natif à l'aide de SharePoint ou de la composante Web d'Enterprise Vault Search, et les administrateurs peuvent inclure
sharePoint dans leurs recherches électroniques.
9. Quelles nouvelles améliorations pour Lotus Domino sont prises en charge par Enterprise Vault 9.0 ?
Les clients peuvent désormais intégrer les bases de données Domino autres que les bases de données de messagerie
spécifiquement utilisées par l'utilisateur pour les recherches. De plus, les raccourcis peuvent désormais être supprimés depuis
Domino.
10. Enterprise Vault 9.0 offre-t-il une prise en charge améliorée d'Entourage et de Mac OS X ?
Oui. Enterprise Vault 9.0 prend en charge Entourage EWS édition 2008 ainsi que Snow Leopard OS X.
11. Virtual Vault a-t-il fait l'objet d'améliorations dans Enterprise Vault 9.0 ?
Oui. Le client Enterprise Vault 9.0 introduit la synchronisation avec le client Virtual Vault en fonction d'un seuil. Grâce à cette
fonction, Virtual Vault peut lancer une synchronisation selon un seuil défini qui dépend du nombre ou de la taille des éléments
à synchroniser. Cette approche assure une fréquence d'actualisation plus rapide de Virtual Vault par rapport à l'archive.
12. Quelles nouvelles améliorations de l'archivage des systèmes de fichiers Enterprise Vault 9.0 apporte-t-il ?
FSAUtility a été amélioré de façon à permettre une migration rapide des PlaceHolders d'un volume ou d'une plate-forme vers
un autre volume ou une autre plate-forme. FSA Reporting a été amélioré avec pour objectif de meilleures performances et une
plus grande évolutivité dans les grandes entreprises. Un outil FSA Undelete est par ailleurs fourni pour aider les
administrateurs à restaurer les placeholders à partir d'images de sauvegarde.
13. Qu'est-ce que Enterprise Vault Discovery Collector ?
Enterprise Vault Discovery Collector (EV DC) est un nouveau produit qui améliore la gestion des informations de Symantec et la
solution E-Discovery en collectant les informations non structurées dans l'environnement informatique de l'entreprise, où
qu'elles se trouvent.
Fonctionnalités et avantages clés d'Enterprise Vault Discovery Collector
• EV DC déduplique les inf
informations
ormations sstock
tockées
ées électroniquement (ESI) à la source
Réduit les données, là où elles résident, au plus petit ensemble légalement acceptable afin de diminuer la quantité de contenu
collectée par la suite à des fins de conservation, de consultation et d'analyse.
• EV DC assure une préser
préservvation et une collecte précises
Page 2 of 4
FAQ: Archivage
Symantec Enterprise Vault™ 9,0 - FAQ
Grâce à son intégration avec Enterprise Vault et Discovery Accelerator, Discovery Collector permet la collecte et le stockage à
des fins de préservation des contenus issus de référentiels de données non gérés dans Enterprise Vault. Il tire parti des
avantages d'Enterprise Vault en matière de stockage et inclut les données ESI parmi les informations enregistrées dans le cadre
de la conservation réglementaire dans Discovery Accelerator.
• EV DC permet une év
évaluation
aluation anticipée "à la volée" des données
L'indexation des informations non structurées facilite la recherche préliminaire pour l'évaluation de l'étendue et de la réactivité
potentielle des contenus dans toute l'entreprise, indépendamment de leur emplacement physique et avant leur collecte,
préservation, consultation et production. Les utilisateurs peuvent définir et exécuter, sur les objets de données, des actions
pilotées par des politiques commerciales ou de gestion afin de maximiser la pertinence des jeux de données ESI.
• EV DC automatise la création en interne de fichiers de char
chargement
gement
Prend en charge la création de fichiers de chargement liés à la conservation ou concernant des sujets spécifiques à des fins de
recherche dans des formats standard tels que EDRM, XML, Ringtail, Concordance et Summation.
• EV DC es
estt évolutif aussi bien en termes de capacité que géographiquement
Son faible impact sur les ressources informatiques permet de le déployer et de l’administrer sur des sites multiples.
14. Enterprise Vault Discovery Collector est-il un produit autonome ?
Non. Enterprise Vault Discovery Collector est proposé en tant que produit complémentaire d'Enterprise Vault 9.0, logiciel
indispensable à son exécution.
15. Enterprise Vault Discovery Collector fonctionne-t-il avec les versions antérieures d'Enterprise Vault ?
Non. Enterprise Vault 9.0 ou une version supérieure est nécessaire pour exécuter Enterprise Vault Discovery Collector.
16. Enterprise Vault Discovery Collector permet-il de collecter et de rechercher des contenus SharePoint
qu'Enterprise Vault ne permet pas de localiser ?
Non, pas encore. Cette fonctionnalité est prévue pour une version future.
17. Enterprise Vault Discovery Collector peut-il tirer parti de l'API de recherche de Microsoft Exchange 2010 pour EDiscovery ?
Oui. La version 9.0 prend en charge ce type d'utilisation.
Page 3 of 4
FAQ: Archivage
Symantec Enterprise Vault™ 9,0 - FAQ
Visiter notre site Web
http://www.symantec.com/fr/fr/business/index.jsp
Contacter un spécialiste produit
Pour connaître les coordonnées des bureaux dans un pays spécifique, consultez notre site Web.
A propos de Symantec
Symantec est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de gestion de la sécurité, du stockage et des systèmes
permettant aux particuliers et aux entreprises de protéger et de gérer leurs informations. Les logiciels et services de Symantec
assurent la sécurité de l'information là où elle est utilisée ou stockée grâce à une protection complète et efficace contre toutes
sortes de risques.
Symantec Limited
Ballycoolin Business Park
Blanchardstown, Dublin 1
Irlande
+353 1 803 5400
+353 1 820 4055
www.symantec.fr
Copyright © 2010 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec et le logo Symantec sont des marques commerciales ou des marques déposées de Symantec Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis
et dans d'autres pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Continuité de service
Page 4 of 4
21073592 07/10