VOYAGE EN ESPAGNE 2016 - Collège Aristide Bruant

VOYAGE EN
ESPAGNE 2016
QUE METTRE DANS SA VALISE ?
Le climat
En Andalousie, le climat se
caractérise par des hivers
doux et légèrement pluvieux,
qui varient considérablement
en fonction de l’altitude et
de l’exposition.
Séville et Cordoue: Entre 10° et 20°.
Grenade: 700 m d’altitude / Les températures sont
assez basses en hiver.
Entre 5° et 15°.
QUE METTRE DANS SA VALISE ?
Il faut donc prévoir des vêtements de
mi-saison et ne pas oublier que la
météo peut être capricieuse… même en
Andalousie !
 des pulls et/ou gilets
 un imperméable, coupe-vent, veste à capuche, etc… et
éventuellement un petit parapluie
 des chaussures de marche confortables (pas de
talons, ballerines, etc…)
 un grand sac à dos pour emporter les repas, ranger
les achats et « les outils de travail »
 un carnet et de quoi écrire
 une pochette plastique dans laquelle seront rangés le
livret de voyage et les différents documents distribués.
ARGENT
DE POCHE
o Prévoir de l'argent de poche afin de couvrir:
- les dépenses personnelles
- les repas pendant les voyages aller et retour
*Lundi 14 mars matin et midi
*Samedi 19 mars matin et midi
o Penser aux pique-niques du dimanche midi et soir !
o Le montant de l’argent de poche est laissé à la
discrétion des familles.
o Recommandation: le montant par élève ne devrait pas
excéder 100 Euros.
MÉDICAMENTS
L’ordonnance pour la prise des médicaments
(même pour les antidouleurs).
Le protocole d’urgence si allergie.
Le carnet de vaccination (facultatif).
HYGIÈNE LORS DES VOYAGES ALLER ET RETOUR
Trajet long: 24 heures
Arrivée dans les familles le lundi soir seulement.
Il faut donc prévoir un mini nécessaire de
toilette dans son sac à dos:
 Lingettes et/ou du gel hydro alcoolisé
 Brosse à dent et dentifrice de voyage
 Brosse à cheveux
 Déodorant en stick de préférence
 Mouchoirs
Pour les filles, assurez-vous d’avoir le nécessaire
en cas d’indisposition.
CONFORT LORS DES VOYAGES ALLER ET RETOUR
Penser à une petite couverture et un oreiller !
Eventuellement, un petit sac poubelle.
COMMENT
PLACE?
JOINDRE
VOTRE
ENFANT
SUR
o Téléphone portable autorisé MAIS le collège décline toute
responsabilité concernant la facture téléphonique a l’issue
du voyage. Se renseigner auprès de votre opérateur afin de
prendre connaissance des tarifs et / ou des mesures à
prendre.
o Dans la mesure du possible: messages vous prévenant du
bon déroulement du séjour via le site internet du collège.
o Si vous devez joindre votre enfant d’urgence ou si vous
devez nous faire part d’une information importante: appeler
le collège qui transmettra les informations.
o Peu de familles sur place acceptent que les enfants
appellent leurs parents via leur ligne téléphonique en raison
des couts supplémentaires que cela peut entrainer.
CODE
DE BONNE CONDUITE
Dans le car
o Par sécurité, je ne me lève pas quand le car est
en marche.
o J’attends que les professeurs m’autorisent à
descendre du car pour le faire.
o Je ne mange pas dans le car (y compris bonbons
et chewing-gums), je profite des pauses pour
grignoter hors du car.
o Je jette mes déchets dans les poubelles prévues
à cet effet.
CODE
DE BONNE CONDUITE
Dans la rue et les parcs
o J’ai toujours mon passeport ou ma carte
d’identité et ma carte européenne d’assurance
maladie sur moi ainsi que le numéro de téléphone
donné par les accompagnateurs et celui de plusieurs
de mes camarades.
o Je respecte l’environnement et je jette les
papiers à la poubelle. Je laisse l’endroit ou j’ai piqueniqué impeccable.
o Je ne m’éloigne pas de mon groupe et je ne suis
JAMAIS SEUL, même pendant les temps libres.
o Je suis à l’heure quand un rendez-vous est donné
et j’ai repéré le lieu de rendez-vous.
CODE
DE BONNE CONDUITE
Pendant les visites
o J’emporte toujours mon livret de voyage et de
quoi écrire.
o Je participe activement à toutes les activités de
notre programme.
o J’écoute attentivement les guides et je respecte
les consignes qui me sont données.
o Je ne mâche pas de chewing-gum et je ne
bavarde pas pendant les visites.
o Je suis discret pour ne pas gêner les autres
visiteurs.
o Je respecte les lieux et les gens qui y travaillent.
o Je me comporte correctement dans les
boutiques.
LES
GROUPES
Les élèves seront organisés en 4 groupes
(communiqués le jour du départ).
Chaque groupe aura un enseignant référent sur
place.
CODE
DE BONNE CONDUITE
En famille
o Je suis poli(e), agréable et serviable.
o Je reste calme et courtois. S’il y a un problème,
j’en informe aussitôt les professeurs.
o Je suis tolérant et ouvert, même si certaines
habitudes sont différentes des miennes.
o Je fais l’effort de parler avec les différents
membres de la famille, de poser des questions.
o Je laisse ma chambre rangée tous les matins.
o J’écoute mon lecteur mp3 et utilise mon téléphone
portable uniquement quand je suis seul(e).
LA
FAMILLE D’ACCUEIL
Il est de tradition, lorsque vous arrivez dans une
famille d'accueil à l'étranger, d'offrir un petit
cadeau à l'arrivée pour remercier la famille de
son hospitalité.
Un excellent moyen pour "rompre la glace",
nouer des liens dès le premier jour et commencer
à pratiquer la langue.
Quelques idées: Des bonbons ou des chocolats,
des biscuits, des produits régionaux, de petits
objets ou accessoires estampillés France ou avec
des inscriptions en français, etc.
CODE
DE BONNE CONDUITE
En toute circonstance, je ne fume pas et je ne bois
pas d’alcool.
En Espagne,
o Il est interdit de vendre des boissons alcoolisées à des
mineurs de moins de 18 ans. La loi interdit aux moins de 18
ans la consommation de boissons alcoolisées.
o La vente de produits de tabac (cela inclus les cigarettes
électroniques) aux mineurs de moins de 18 ans est
interdite. En outre, depuis le 2 janvier 2011, l'Espagne
interdit la consommation de tabac dans les transports
publics et espaces publics fermés, les bars ainsi que
les restaurants et discothèques. Fumer est également
interdit à proximité des établissements scolaires et
hospitaliers et des aires de jeux d’enfants.
QUELLES
DATES ET QUELS HORAIRES
Dimanche 13 mars 2016
RDV Courtenay: 9h30
Départ Courtenay: 10h
Lundi 14 mars 2016
Arrivée Cordoue: vers 10h
Départ Cordoue: 17h
Arrivée Séville:18h30
?
QUELLES
DATES ET QUELS HORAIRES
Vendredi 18 mars 2016
Départ Séville: 8h00
Arrivée Grenade: 11h00
Départ Grenade: 21h00
Samedi 19 mars 2016
Arrivée Courtenay: vers 19h30
?
LE CARNET DE VOYAGE
o Un carnet de voyage évalué par l’ensemble des
enseignants accompagnateurs au voyage.
o Note ( / 20) apparaîtra sur votre bulletin du 3ème
trimestre en Espagnol, Education Musicale et
Mathématiques.
o Personnel, intime, une mémoire destinée à soi et/ou
aux autres.
o Supports matériels divers ou bien partiellement ou
entièrement numériques. A choisir selon vos envies !
o Indications pour sa réalisation dans le livret de
voyage distribué avant le départ.
o A rendre le lundi 25 avril au plus tard.