see article in PDF
Transcription
see article in PDF
BEAUTE t00D P$YOtlO / d -f -.__ ,-l I _a;§ .**-'l --:i --ë -a-' I-*É"''' {\sl l' i7 I I I \, t\ ir .\T \I I à y \ï -À.'\ @ -l;r 2"cAHTERDUVTF/rr*r*rs*pf*ro' 1 1t/ Tf /l ( Titl ''lt /i {, / I it' r rYl w 4 t*,, SEMAINE AVEC TE VIF/t'EXPRESS ET FOCUS VIF CHECK ORIFLAMME Où d’autre que dans cette carrière de marbre rose de Philippeville présenter mieux Bones on skin ? Et avec qui d’autre que le performer Jean-Biche, photographié par Laetitia Bica ? Comme toujours, quand il s’agit de mettre en scène leur travail, ils ont trouvé l’alchimie étrange qui parle mieux que personne de leur amour de la peau et des os, de leur vision du luxe et de leur indépendance. C’est qu’Eric Beauduin, créateur féru de cuir, Marie Artamonoff et Sébastien Lacomblez, le duo qui signe les bijoux Espèces, ont décidé de créer quelque chose en commun. Et il n’a pas fallu longtemps pour se mettre d’accord sur cet étendard à leur double effigie. Du cuir vintage, donc, avec pompons, sur lequel le squelette d’un chat, de profil, s’affiche, vertébral et impérial. Le parfait résumé de l’univers de l’un et des autres. Le premier donne vie à des sacs uniques, puisque issus de vestes vintage, entièrement faits main par lui dans son atelier-boutique bruxellois qui fête son premier anniversaire ; les seconds moulent des mâchoires, des vertèbres, des ossements pour les faire vibrer en bestiaire/bijoux en argent massif. Leurs talents ainsi additionnés invitent à l’espoir : certaines espèces ne sont pas encore totalement en voie d’extinction. A.-F.M. LAETITIA BICA Bones on skin, Eric Beauduin & Espèces, chez Eric Beauduin, 229, chaussée de Charleroi, à 1060 Bruxelles. www.ericbeauduin.be et www.especes-especes.com Les jeudi, vendredi et samedi 12, 13, 14, 19, 20 et 21 juin prochains, de midi à 18 heures ou sur rendez-vous. 13 DocRoom