Maison pour deux familles
Transcription
Maison pour deux familles
Architecture – Bâtiments d’habitation 5.1.17 Les fiches techniques bois de Lignum Photos © Pascal Hegner, Soleure Maison pour deux familles Lieu 6063 Stalden (OW) Architecte Scheitlin-Syfrig + Partner Architekten AG, Lucerne Ingénieur bois Pirmin Jung Ingenieure für Holzbau GmbH, Rain Entreprise bois Walter Küng AG, Alpnach Dorf Volume SIA 2350 m3 Prix/m3 SIA (CFC 2) CHF 800.– Façades Lambris horizontal et crépis Essence Epicéa Traitement Peinture rouge de Falun, couleur terre cuite Année 1999–2000 Descriptif Située en contrebas d’une route sur un terrain en pente, cette réalisation est clairement orientée par rapport au site. Au sud, la maison est ouverte vers le jardin. La façade arrière sur route au nord est totalement fermée, c’est là qu’est stocké le bois de chauffage. Très confortable spatialement, cette habitation pour deux familles est haute de trois étages. Elle met en scène deux types de logements différents dans des volumes distincts enchevêtrés l’un dans l’autre et réunis sous une seule et même toiture. La façade et la construction expriment bien cette double affectation: une partie est réalisée en ossature bois revêtue d’un lambris horizontal alors que l’autre est classiquement construite en briques avec un revêtement crépis. Le bois se laisse ici très bien combiner avec d’autres matériaux, répondant ainsi à la fois aux désirs du maître de l’ouvrage (ingénieur forestier) et à ceux de l’architecte. La construction repose sur un socle en béton et la toiture est réalisée en charpente.