Info Flash - Centre équestre Perche Réno

n
I
h
s
a
l
F
fo
m
ce
é
D
0 08
2
bre
° 73
N
-
EDITORIAL
Le coup d’envoi du dossier de candidature aux J.E.M
2014 a été donné lors de la conférence de presse du
8 novembre au stade d’Ornano à Caen où Normandie 2014
profitait du match de football Caen-Le Havre pour promouvoir
sa candidature.
Stages CRE
Sur l’esplanade du stade, des démonstrations d’attelage, de
P. 2 Formation Pony Games
dressage et de CSO ont été assurées par les équipes du Haras du
P. 3 Stage de recyclage premiers
Pin avant qu’un logo géant « Normandie 2014 » soit déployé sur le
secours
carré central de la pelouse du stade par les élèves de la section sportive
du collège Notre Dame d’Orbec.
P. 4 Stage de perfectionnement en
Le dossier précise les dates (du 18 au 31 août 2014), les sites, l’organisation
dressage «Jeunes chevaux»
générale,
les capacités d’hébergement et les grandes lignes financières
P. 5 Astuces et exercices pour
pour un budget autour de 48 millions d’euros.
l’enseignement du cross
Un sentiment d’optimisme prévalait à quelques jours du dépôt du dossier de
Infos CRE
candidature prévu à Buenos Aires le 12 novembre.
P. 6 Calendrier prévisonnel de
Le dossier une fois présenté aux cinq membres de la Fédération Equestre
la commission instruction
Internationale, il faudra patienter jusqu’en avril 2009 pour connaître leur
formation
décision.
La promotion de la candidature se poursuit avec une présence forte de la Région
P. 6/7/8 Commission T.R.E.C.
et de la filière équine au Salon du Cheval de Paris du 6 au 14 décembre, aux
P. 8 Salon de l’Agriculture
couleurs de Normandie 2014. Nous vous y attendons pour recueillir vos soutiens.
P. 9 Les «News»
Pour la première fois, le Comité Régional d’Equitation sera présent au Salon de
Ethologie
l’Agriculture avec le Conseil des Chevaux de Basse Normandie du 21 février au
Infos diverses
1er Mars 2009.
En effet, les clubs ayant un statut juridique et fiscal agricole et les représentants du
P. 10 Stage de dressage
monde agricole s’étonnant de ne pas avoir suffisamment de contacts avec le secteur
Erratum ride
des sports et des loisirs équestres, il est souhaitable que nous nous impliquions
Trophée Astley
davantage
dans ce milieu.
P. 11 Résultats
D’autre part, la cible plus « grand public » du Salon de l’Agriculture doit permettre
P12 Annonces
aux clubs de se faire connaître du plus grand nombre.
SOMMAIRE
SALON DU CHEVAL
DE PARIS
du 6 au 14 décembre
Nous vous attendons sur
le stand C.R.E Normandie
Hall 7/2 – Allée A - Stand 13
et Allée B - Stand 17
C.R.E. Normandie
de la Fédération
Française d’Équitation
23, rue Pasteur
14120 Mondeville
Tél. 02 31 84 61 87
Fax : 02 31 84 61 91
[email protected]
www.chevalnormandie.com
A ce sujet, les centres équestres le souhaitant pourront être présents sur notre stand
aux mêmes conditions qu’au Salon du Cheval de Paris (voir bulletin d’inscription
dans ce numéro).
Enfin, le moment des Assemblées Générales est arrivé : l’Assemblée Générale
ordinaire et l’Assemblée Générale extraordinaire modificative des statuts, auront
lieu le 5 décembre et seront reportées le 22 décembre si le quorum n’est pas atteint.
Puis, l’Assemblée Générale Elective du Comité Régional d’Equitation aura lieu fin
février ou début mars.
Quoi que vous pensiez, vous devez voter ! Tous les clubs doivent s’exprimer. C’est
la seule manière de faire entendre votre voix. Soyez citoyen !
Bon courage.
Sportivement votre
Le Président,
Philippe DEMAEGDT
Réalisation Corlet Caen - Tél. 02 31 35 18 60
Info flash73indd.indd 1
28/11/08 10:11
S TA G E S C R E
FORMATION PONY GAMES
PUBLIC CONCERNE
• Enseignants et dirigeants
DATE, LIEU & HORAIRE :
Lundi 15 décembre 2008 de 9 h 30 à 17 h 00
Au C.E. Sagien - Route d’Essay - 61500 SÉES
Tél : 02.33.27.55.11
PROGRAMME :
 Matin
• Explication des jeux et du règlement
• Comment mettre en place l’activité pony games dans un club
 Après-midi
• Mise en pratique équestre
DEJEUNER : Prévoir votre pique-nique
INSCRIPTIONS :
Nous vous remercions de bien vouloir retourner votre bulletin d’inscription au C.R.E. de Normandie, par fax au
02.31.84.61.91, par mail à [email protected] ou par courrier au 23 rue Pasteur - 14120 MONDEVILLE.
AVANT LE 8 DÉCEMBRE 2008
RENSEIGNEMENTS : Coraline LEMONNIER au 02.33.39.42.24 ou au 06.50.11.06.78

FORMATION PONY GAMES
Le lundi 15 décembre 2008 au C.E. Sagien
NOM : ............................................................................ PRENOM : .......................................................
 ......................................................................
CLUB : ................................................................................................................................. DEPT : ........................................................................................
N° LICENCE .........................................................................................................
2
Info flash73indd.indd 2
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11
S TA G E S C R E
STAGE DE RECYCLAGE PREMIERS SECOURS
PREVENTION ET SECOURS CIVIQUES DE NIVEAU 1
PUBLIC CONCERNÉ
Enseignants ou dirigeants titulaires de l’afps désireux d’entretenir leurs connaissances et compétences en
matière de premiers secours.
DATE : jeudi 8 janvier 2009
LIEU :
Croix rouge française - centre départemental de formation continue
99-101 chemin de clères - 76130 Mont St Aignan - Tél. : 02.35.88.00.26
DURÉE : de 9 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 00
INTERVENANT :
Formateur de la croix rouge française titulaire du monitorat national de premier secours.
CONTENU DE LA FORMATION :
- Rappel ou actualisation des gestes de secours.
- Utilisation du défibrilateur.
- Cas concrets, simulation d’accidents ou de malaises.
A NOTER :
Toute personne ayant participé à l’intégralité du recyclage recevra une attestation de suivi de recyclage de
compétence PSC 1.
Pour tous renseignements complémentaires contactez Sylvie Mouilleseaux au 06.75.90.01.53
INSCRIPTIONS :
Bulletin ci-dessous à retourner au C.R.E de Normandie par fax au 02.31.84.61.91, par mail à [email protected]
ou par courrier au 23 rue Pasteur – 14120 MONDEVILLE
AVANT LE 31 DÉCEMBRE 2008

STAGE DE RECYCLAGE PREMIER SECOURS
Le jeudi 8 janvier 2009 à Mont St Aignan
CLUB : .............................................................................................................................
DÉPT :.....................................................
NOM :........................................................................ PRÉNOM : ..........................
N° LICENCE : ........................................
 : ............................................................................
ADRESSE : ...................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................
Info Flash
Info flash73indd.indd 3
Décembre 2008 - N° 73
3
28/11/08 10:11
S TA G E S C R E
STAGE DE PERFECTIONNEMENT EN DRESSAGE « JEUNES CHEVAUX »
Cavaliers toutes disciplines
Organisé par le COMITÉ RÉGIONAL D’ÉQUITATION DE NORMANDIE
PUBLIC CONCERNE :
- Enseignants/dirigeants (coût pris en charge par le CRE)
- Sportifs de compétition : 20 €
JEUDI 4 DÉCEMBRE 2008
HARAS DU PIN
61310 LE PIN AU HARAS
Intervenant : Jean-Noël MYCHALYSIN, enseignant, entraîneur, spécialisé « Jeunes Chevaux »
plusieurs fois Champion de France Jeunes Chevaux
Si réservation de boxes, voir directement avec les responsables du lieu du stage, (à la charge des participants).
Contact : Franck LE MESTRE au 02.33.12.16.23 - 06.11.85.51.81 - mail : [email protected]
INSCRIPTIONS :
Veuillez retourner le bulletin d’inscription ci-dessous, très rapidement, à la commission de dressage par courrier à
Madame Jacqueline MEUNIER - Haras des Jubertines - 5 rue des Coutumes - 27430 VATTEVILLE, par mail à j.meunier.
[email protected] ou par fax au 02.32.69.42.43.
Pour les cavaliers ayant une participation financière, les chèques (à l’ordre du CRE Normandie) doivent arriver à la
commission de dressage avant le 30 novembre, pour inscription définitive.
RENSEIGNEMENTS : Jacqueline MEUNIER au 02.32.54.62.66 ou au 06.83.06.38.58

STAGE DE PERFECTIONNEMENT EN DRESSAGE « JEUNES CHEVAUX »
Le jeudi 4 décembre 2008 au Haras du Pin
NOM :..................................................................................
PRENOM : ...........................................  : ...................................................
Port........................................................................................................................................................................................................................
ADRESSE ..............................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................
ENSEIGNANT/DIRIGEANT : .............................................

SPORTIF DE COMPETITION (20 €) : ..............................

Nombre de chevaux : .....................
N° LICENCE :
4
Info flash73indd.indd 4
.........................................................
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11
S TA G E S C R E
ASTUCES ET EXERCICES POUR L’ENSEIGNEMENT
DU CROSS
PUBLIC CONCERNE
Dirigeants, enseignants ou élèves en formation selon les places disponibles.
DATE & LIEU :
LUNDI 2 FÉVRIER 2009
L’Étalon Noir - Route de Tailleville
14990 BERNIÈRES SUR MER
De 9 h 00 à 16 h 30
Prévoir le pique-nique
INTERVENANT : Nicolas MABIRE.
OBJECTIFS :
1. Maîtriser la progression des élèves apprenant à monter sur le cross.
2. Mettre en place des aménagements techniques permettant la pratique du cross.
RENSEIGNEMENTS : Sylvie Mouilleseaux au 06.75.90.01.53
INSCRIPTIONS :
Bulletin ci-dessous à retourner au C.R.E de Normandie par fax au 02.31.84.61.91, par mail à [email protected] ou par
courrier au 23 rue Pasteur – 14120 MONDEVILLE
AVANT LE 26 JANVIER 2009

ASTUCES ET EXERCICES POUR L’ENSEIGNEMENT DU CROSS
Le lundi 2 février 2009 à Bernières-sur-Mer
Club :......................................................................................................................................................
Dépt : ..................................................
Nom : .............................................................................. Prénom : ................................................
N° licence :..........................................
 : .......................................................................
ADRESSE : .....................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................
Info Flash
Info flash73indd.indd 5
Décembre 2008 - N° 73
5
28/11/08 10:11
INFOS CRE
INFOS DE LA COMMISSION INSTRUCTION FORMATION
CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES JOURNÉES ORGANISÉES
pour 2009
8 JANVIER 2009
Stage recyclage secourisme par la croix rouge de Mont St Aignan (prévention secours civiques
de niveau 1) avec usage du défibrillateur.
2 FÉVRIER 2009
« Astuces et exercices pour l’enseignement du cross dans les clubs » par Nicolas Mabire.
16 MARS 2009
Stage de formation destiné aux formateurs BP JEPS par Nicolas Sanson (cadre formateur à l’ENE)
30 MARS 2009
Stage de formation destiné aux tuteurs de la formation BP JEPS par Nicolas Sanson
A PROGRAMMER Mise en place du Brevet Fédéral d’Entraîneur CSO et du Brevet Fédéral Equi-Handi.
Les précisions concernant ces stages paraîtront dans les prochaines « infos flash ».
Pour tous renseignements contactez Sylvie MOUILLESEAUX au 06.75.90.01.53
COMMISSION T.R.E.C
RÉSUMÉ DU COMPTE RENDU DE LA RÉUNION DU 06/11/08
- Calendrier 2009 : Nous perdons 4 organisateurs mais nous en gagnons 7 en TREC monté. Quant à l’attelage c’est le
statut quo : pour l’instant il n’y a que 2 concours programmés. La commission constate que depuis le passage au SIF, le TREC
en attelage est en très nette régression alors qu’il était en pleine progression avant ce passage : désaffection des organisateurs
et des meneurs. Cela va être difficile de remonter la pente ! Les calendriers seront mis très prochainement sur le site http://
normandietrec.equit.net ainsi que sur celui du CRE Normandie.
La commission propose de confier les championnats départementaux aux organisateurs suivants : 14 = Ferme du Mesnil
à la Pommeraye, 27 = SHR Vexin Normand à Vesly, 50 = Equi-loisirs à Saint Martin d’Aubigny, 61 = Perch’orizon à Moutiers
au Perche et 76 = La Ferme aux Poneys à Saint Nicolas de la Haie.
La commission propose l’organisation des championnats régionaux aux organisateurs suivants :
TREC monté = Ferme équestre du Bois Belloir à Montreuil l’Argillé (27).
TREC en attelage = Haras des Bruyères à Saint Evroult Notre Dame du Bois (61).
Une démonstration de PTV sur la plage devrait être reconduite avec la ville de Cabourg en avril ou mai 2009 (organisation
ARPA).
Une autre démonstration de PTV dans le cadre de CAVAL’ORNE sera proposée sur une carrière couverte au Parc Elan le
samedi 07/11/2009 (organisation ACOR).
2 épreuves «Label Loisir» sont programmées : à Barneville/Seine et à St Pierre/Dives en septembre et octobre. St Pierre
étant programmée dans le cadre des Equi’days.
- Règlement : * Le président présente les nouveautés du règlement 2009 en TREC monté et en attelage ; il mettra à
disposition des organisateurs et sur le site de http://normandietrec.equit.net un résumé de ces nouveautés 2009
* La spécificité normande est reconduite pour la présentation : à savoir que le départ sur le POR ne sera pas interdit si le
cavalier n’a pas le matériel minimum nécessaire lors de la présentation, la seule sanction sera la note. Par contre, pour
l’attelage le règlement est appliqué à la lettre.
* Pour le Challenge Normand, le règlement 2008 est reconduit. Après discussion les membres de la commission
demandent au président de rédiger une explication claire qui sera mise en ligne sur http://normandietrec.equit.net,
pour permettre aux cavaliers de mieux comprendre ce règlement. De plus, la commission réfléchira à la mise en place
6
Info flash73indd.indd 6
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11
INFOS CRE
d’un challenge « club » pour la saison 2010. Elle décide de ne pas mettre en place de challenge pour le TREC en attelage étant
donné le peu de concours programmés (2).
- Conditions d'engagement des cavaliers et de leur monture :
*TREC monté :  Cavalier = Licence compétition « club » pour toutes les épreuves "CLUB".
Pour les épreuves ‘’amateur’’, les cavaliers devront posséder la licence AMATEUR.
Pour les épreuves ‘’pro’’, les cavaliers devront posséder la licence PRO.
Adulte :
aucun niveau de galop n'est requis.
Mineur : - Galop 5 pour les départs en individuel et être âgé de plus de 16 ans.
- Galop 4 pour les départs en équipe (au moins 2, au plus 4) et être âgé d'au moins 12 ans.
- Pour les épreuves ‘’club spéciale’’ en équipe et ‘’club’’ en équipe, les mineurs peuvent avoir moins de 12 ans à
condition qu’il y ait un majeur engagé dans l’équipe (dans ce cas le niveau de galop requis pour les mineurs est le galop 2).
 Chevaux et poneys = Etre âgés d'au moins 4 ans (5 ans à partir de « amateur élite », vaccinés contre la grippe et munis
d'un carnet de signalement ou d'un livret signalétique ainsi que d’un "transpondeur".
Pour toutes les épreuves inscrire les chevaux et poneys sur la liste des « chevaux club » (en passant par 3615 HARASIRE
ou sur le net : site des haras nationaux = www.haras-nationaux.fr). Pour inscrire son cheval sur la liste des « chevaux
club » = aller sur le site des haras nationaux : www.haras-nationaux.fr et se laisser guider => Rubriques : ‘’Particulier’’,
‘’démarches’’, ‘’Inscription liste club’’ puis renseigner la page = N° de SIRE, Clé (lettre à la fin du N° de Sire) et Taille
(facultatif, éventuellement pour les poneys qui font des compétitions PONAM et CLUB avec des épreuves en fonction de
la toise) et enfin VALIDER.
*TREC en attelage :
 Meneur et équipier(s) = Licence compétition « club ».
EPREUVES
Age du meneur
Club spéciale POR
14 ans minimum
Galop 2
16 ans
13 ans et moins
Galop 2
18 ans
11 ans et moins
Galop 2
16 ans
12 ans et plus
Galop 2
12 ans
15 ans et moins
Galop 4
18 ans
16 ans et 17 ans
Galop 4
16 ans
Club spéciale PTV
Club A solo,
Club poney solo,
Club solo
Club paire,
Club team
Niveau minimum d’examen Age minimum du navigateur
du meneur
18 ans et plus
16 ans minimum
12 ans
Galop 4
18 ans minimum
16 ans
12 ans
 Chevaux et poneys = Etre âgés d'au moins 4 ans, vaccinés contre la grippe et munis d'un carnet de signalement ou d'un
livret signalétique ainsi que d’un "transpondeur".
Pour toutes les épreuves inscrire les chevaux et poneys sur la liste des « chevaux club » (en passant par 3615 HARASIRE ou sur le
net : site des haras nationaux = www.haras-nationaux.fr). Même démarche que pour le TREC monté (voir ci-dessus).
- Challenge « Juniors » et "Jeunes" : Les « Juniors » né(e)s entre le 01/01/91 et le 31/12/93 et les "Jeunes" né(e)s entre le
01/01/88 et le 31/12/91 participeront au Challenge "Jeunes" (Attribution des points en fonction de leur classement dans
les épreuves « CLUB Elite individuel », « Amateur individuel », « Pro2 » « AMATEUR Elite », « Pro1 » et « PRO élite »).
- Challenge Normand : Le classement s'effectuera sur le tiers des épreuves « CLUB élite individuel », « Amateur individuel
», « AMATEUR élite », « Pro2 » et « Pro1 » programmées (les meilleurs résultats seront pris en compte).
- Finales régionales :  Les Championnats de Normandie de TREC (monté), « Seniors », « Jeunes » et « Juniors » et
« club » auront lieu en Haute Normandie, le 19 avril 2009 à Montreuil l’Argillé. Ne seront pris en compte pour l’attribution
des différents titres que les cavaliers licenciés en Normandie.
Info Flash
Info flash73indd.indd 7
Décembre 2008 - N° 73
7
28/11/08 10:11
INFOS CRE
Pour participer, il faudra être :
- titulaire de la licence AMATEUR pour les «seniors» et «jeunes» ou «juniors»*.
- titulaire de la licence CLUB pour les « juniors »*.
* = Les juniors de 18 ans ont le choix : ils peuvent aussi bien pratiquer en « club » qu’en « amateur ».
 Les championnats de Normandie de TREC en attelage sont programmés à Saint Evroult Notre Dame du Bois le 06/09/09.
- Stages proposés :
* 2 stages "organisateurs" de TREC (dans le 27 et le 76).
* 2 stages topographie pour les cavaliers et meneurs, niveau « club et club élite » (dans 50 et le 76).
* 1 stage topographie pour les cavaliers confirmés, niveau « amateur » et « pro » (dans le 61).
* 2 stages PTV, niveau « club et club élite » (dans le 50 ou 14 et le 76).
* 1 stage est programmé pour les couples sélectionnés pour les Championnats de France « juniors », « jeunes » et les
sélectionnés pour les Championnats de France « Amateur » et « Pro » (dans le 61).
* 1 stage PTV pour les cavaliers confirmés (amateur et pro) sera programmé si nous avons le formateur.
- Formation des juges : un stage sera programmé si nous avons le formateur pour les juges "N3".
- T.R.E.C en Attelage : Le calendrier 2009 sera envoyé à toutes les associations départementales d'attelage ainsi qu’à toutes les
structures qui pratiquent l’attelage.
- Service aux établissements : Reconduction de ce service en 2009, il est aussi valable pour les organisateurs de TREC
en attelage.
Le Président de la Commission T.R.E.C
Jean GOURDEAU
SALON DE L’AGRICULTURE DE PARIS
du 21 février au 1er mars 2009
Aux établissements professionnels normands
Le Salon de l’Agriculture de Paris se déroulera du 1er février au 1er mars 2009 et le Comité Régional d’Equitation de
Normandie, avec le Conseil des Chevaux Bas Normand y implantent un stand Normandie dans le Hall Cheval.
Comme au Salon du Cheval un espace professionnel est ouvert.
Il vous est donc proposé de participer au Salon de l’Agriculture. Vous serez accueilli sur le stand Normandie aux conditions
suivantes :
1/ Une participation financière forfaitaire de 1 500 € net comprenant la mise à disposition d'une banque et d'un tabouret
sur un stand agencé et décoré par le C.R.E et ses partenaires institutionnels, le C.R.E Normandie assurant votre inscription.
A cette participation s'ajouteront des frais complémentaires : le pack Société (facultatif ) vous permettant d'apparaître sur
le site Internet et le catalogue du Salon, les invitations, parkings, badges...
2/ Si vous choisissez de participer au Salon dans les conditions précédemment décrites, vous devrez représenter votre
activité en assurant une présence sur toute la durée du salon.
Pour vous inscrire, il vous suffit de contacter le C.R.E Normandie, par téléphone, fax ou mail, impérativement avant
le 31 décembre 2008. Nous vous ferons parvenir un dossier d’inscription.
Attention : Le nombre de places est limité.
La sélection sera réalisée en fonction de la réception chronologique des demandes.
8
Info flash73indd.indd 8
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11
INFOS CRE
LES « NEWS » ETHOLOGIE EN NORMANDIE 1ER TRIMESTRE 2008
Stage CRE
Laure BOUSQUET AEC 14100 Firfol 0870.446.714. www.firfol.com
Stages modulaires de préparation aux BFEE 1 et 2.
Du 9 au 13 février
Du 9 au 13 mars
Du 6 au 10 avril
Du 8 au 12 juin (prise en charge VIVEA FAFSEA) Participation du CRE pour les enseignants de Normandie.
Les stages de formation modulaires s'adressent à toute personne souhaitant se perfectionner vis-à-vis des
pratiques d'équitation comportementale, et acquérir des compétences pour l'enseignement de ces méthodes.
Nous proposons une formation sur 5 modules, basée sur une alternance de cours sur 5 jours et du travail chez soi.
• Préparation à l’UC A (Animation)
• Préparation à l’UC B Théorie (éthologie scientifique, règles de sécurité et animation)
• Préparation à l’UC C Pratique (analyse, travail d’un cheval à préparer pour un niveau donné,
auto-évaluation)
Laure BOUSQUET 06.83.57.69.84. www.firfol.com
Stage CRE : Stage de débourrage Comportemental :
Venez apprendre à débourrer rapidement vos chevaux !
Deux jours les lundis 16 et mardi 17 mars +
Deux jours les jeudis 19 et vendredi 20 mars
De 10 h 00 à 17 h 00. Participation CRE pour les enseignants de Normandie.
Laure BOUSQUET 06.83.57.69.84 www.firfol.com
Journée d’information sur l’éthologie dans les clubs : Lundi 2 février 10h00 16h00
Matin : pratique avec les chevaux + démo
APM : table ronde
Tarif : 32.50 euros / personne repas inclus, Participation CRE pour les enseignants de Normandie.
Une formation pour pratiquer et / ou enseigner l’équitation éthologique vous intéresse ?
Une formation pour pratiquer et / ou enseigner l’équitation éthologique vous intéresse ?
Vous voulez organiser une journée d’information dans votre structure ?
Prenez contact au 06.83.57.69.84 auprès de Laure BOUSQUET pour des infos supplémentaires.
Si vous souhaitez vous impliquez au sein de la Commission éthologie Normandie, n’hésitez pas à prendre contact
avec la Commission, nous vous attendons avec impatience !
[email protected]
Tel : 06.83.57.69.84.
Info Flash
Info flash73indd.indd 9
Décembre 2008 - N° 73
9
28/11/08 10:11
INFOS DIVERSES
STAGE DE DRESSAGE AVEC L’ENTRAÎNEUR TON DE RIDDER
Ton de RIDDER, figure incontournable du dressage allemand, maître d’œuvre de la discipline au CHIO d’Aix la Chapelle,
entraîneur d’Alexandra SIMONS (médaille d’Or par équipe aux JO de Sydney), entraîneur de nombreux jeunes cavaliers
allemands à l’International », vient d’accepter pour la première fois d’animer, en exclusivité, un stage de dressage en
France. Il se déroulera en Normandie, les 5 et 6 décembre 2008 au Haras de la Ferrandière - 27240 ROMAN.
CONDITIONS DU STAGE
• Galop 7 dressage et être sorti en compétition minimum C2,
• Venir avec son propre cheval,
• A défaut de l’allemand, comprendre et pouvoir s’exprimer en anglais,
• Cours particuliers, le cavalier travaillant avec Ton de RIDDER le vendredi et le samedi,
• Nombre de places disponibles : 10
• Lieu du stage : Haras de la Ferrandière - 1 route de Verneuil - 27240 ROMAN
TARIFS
• Stage : 280 € pour les deux jours
• Prix du boxe : 25 € par jour, paille et foin fourni
• Prévoir d’apporter ses deux déjeuners
RESERVATIONS
• Contact : Haras de la Ferrandière - 1 route de Verneuil - 27240 ROMAN
Mail : [email protected] - Site : www.harasdelaferrandiere.com - Tél. : 02 32 34 25 15.
• Enregistrement de la réservation à réception d’un acompte de 120 € à l’ordre du Haras de la Ferrandière.
Celui-ci ne sera pas remboursable sauf cas de force majeur ou désistement par écrit ou mail avant le 1er décembre.
ERRATUM
Une coquille s’est glissée dans l’info flash n° 72 concernant l’article du CCHN sur les résultats attelage du RIDE.
- vainqueur : Boyd Exel (AUS) (et non pas Ysbrand Chardon qui termine second)
- Fabrice Martin termine 12ème (et non pas 14ème)
L'Académie ASTLEY a procédé,
le 20 novembre au Sénat à PARIS, à la remise de ses trophées 2008.
Parmi les 10 trophées décernés a l'éleveur du meilleur 6 ans français, du meilleur cavalier espoir, du meilleur cheval, du
meilleur organisateur..... il a été décerné un ASTLEY, Prix spécial du jury au titre du Handisport, a SAMUEL CATEL.
[email protected]
Il était accompagné de sa coach et mentor Karine BOUE [email protected] et le trophée, une superbe tête de cheval
en verre, lui a été remis par Madame Pénélope FILLON, épouse du Premier Ministre et par Monsieur Serge LECOMTE,
Président de la Fédération Française d'Equitation.
Nous aurons la prétention de dire que c'est le trophée qui a été le plus applaudi lors de sa remise.......
Nous pensons que cette distinction met en avant les qualités d'un athlète que nous félicitons et qui honore le monde
handisport tout entier.
Nous ne pouvons que remercier l'Académie ASTLEY de nous avoir invites a rejoindre cette cérémonie prestigieuse.
L'Académie ASTLEY, en choisissant les remettants de ce trophée, a su rappeler l'un des axes du présent quinquennat et,
également, mettre en exergue la convention qui lie les deux fédérations FFE/FFH depuis décembre dernier.
Vous pourrez, sous quelques jours, aller consulter le site www.academie-astley.com pour y voir le compte rendu de cette
cérémonie, ainsi que les photos.
Jean Claude LETERRIER
Coordinateur dressage Commission Equitation de la FFH
10
Info flash73indd.indd 10
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11
R E S U LTAT S
CHAMPIONNATS DE FRANCE CCE AMATEURS & JEUNES CAVALIERS
1er
Tartas (40) du 29 octobre au 1er novembre 2008
AM. 2 MINIMES
Diane ESVAN DE POON S LAND (14)
CHAMPIONNATS DE FRANCE DE DRESSAGE
Saumur (49) du 29 octobre au 2 novembre 2008
TOURNEE DES AS - MINIMES
6e
Lisa KLONINGER CHACHATY des Éts Billots (14)
TOURNEE DES AS - CADETS
2e
2
7e
AMATEUR 2 SENIORS
Marie-Laure MICHATZ du C.E. des Rogerayes (27)
Natacha DUMONT de Équicompet’Orne (61)
2
AMATEUR ÉLITE
Sylvie MOREL L’HORSET du C.E. des Rogerayes (27)
2e
PRO PETIT TOUR
Alban TISSOT du C.E. des Rogerayes (27)
e
Marie BALEZEAUX du P.C. d’Alençon (61)
e
TOURNEE DES AS - JUNIORS
6
e
Hélène LEGALLAIS du Haras du Tulipier (14)
CHAMPIONNATS & CRITERIUM DE NORMANDIE DRESSAGE
Montivilliers les 11 & 12 octobre 2008
1
2e
3e
CRITERIUM AM. 3
Gwénaelle BERTHELOT des Écuries de Laude (27)
Stéphanie DELARUE du C.E. des Rogerayes (27)
Marie BALEZEAUX du P.C. d’Alençon (61)
1ère
2e
3e
CHAMPIONNAT AM. 3
Marie BALEZEAUX du P.C. d’Alençon (61)
Éléonore D’HERVÉ d’Équicompet’Orne (61)
Florie ÉVRARD du C.E. de Rouelles (76)
1
CRITERIUM AM. 2
Cécile BLAISOT de La Chevalerie de la Bretèque (76)
ère
ère
2e
3e
Corinne HOLLEY de la S.H.U.C. (14)
Émilie THIEBAUT de la S.H.U.C. (14)
1
2e
3e
CHAMPIONNAT AM. 2
Anne-Laure MICHATZ du C.E. des Rogerayes (27)
Hélène LEGALLAIS du Haras du Tulipier (14)
Marie BALEZEAUX du P.C. d’Alençon (61)
1
2e
3e
CHAMPIONNAT AM. 1
Hélène LEGALLAIS du Haras du Tulipier (14)
Antonia AZAN de l’Écurie Marc BRULÉ (14)
Natacha DUMONT d’Équicompet’Orne (61)
ère
ère
CHALLENGE T.R.E.C 14 - SAISON 2008
Club1 - Club2 - Club élite - Amateur1 - Pro2
Clas.
NOM Prénom
La Pommeraye Bonneville Noyers Bocage St Julien de Mailloc Finale
1ère
MOTTIN Elmina
44
25
38
TOTAL
points
107
2e
OSOUF Aurélie
42
27
28
97
3e
GIRARD Pierre André
35
30
86
4e
STEINER Nathalie
31
44
75
5e
GIRARD Stéphanie
43
16
73
6e
GOUJARD Delphine
28
40
68
7e
LEFEBVRE Amélie
18
19
18
55
8e
LETELLIER Manon
32
23
55
9e
DURAND Charlène
27
26
53
10e
VOLARD Claire
29
24
53
1
12
5
Info Flash
Info flash73indd.indd 11
8
9
Décembre 2008 - N° 73
11
28/11/08 10:11
ANNONCES
Le HARAS DU LOUP à Canteleu vend :
 Beau cheval de 6 ans. S.F par Voltaire. 1,74 m. Alz. brulé.
3 belles allures, super caractère. C.S.O. 6ans B.
PRIX : 8.500 €.
 Belle jument, noire. 8 ans. 1,68 m ; S.F. par: Trophée du
Rozel et Quidam de Revel.
Idéal JUNIOR ; C.S.O : 1,40 m
PRIX : 27.000 €.
Contact : Benjamin GRANDJACQUES au 06 80 51 21 69.
Gaëtan MOUQUET - Cabinet immobilier
65, Boulevard Gambetta 27000 ÉVREUX
Tél. 02 32 33 29 27 - Fax 02 32 33 75 04
110 Km de Paris par N12
JOLI HARAS sur 14 Hectares entierernent clos
Env 275 m² habitables + grenier aménagé 47 m²
MAISON PRINCIPALE, Tout confort comprenant :
 Rez de chaussée : Entrée salon de 57 m² - cheminée, bibliothèque 45 m² - salle à manger de 24 m² - cheminée insert,
cuisine aménagée 10 m² - 1 chambre de 25 m² avec SdB privative (baignoire et douche) - WC
 Etage : Dans la tour - 1er escalier (accès bibliothèque) : chambre 40 m² avec SdB et WC privatifs - grenier aménagé
au dessus de 47 m². 2e escalier (accès salon) - Mezzanine distribuant : 3 chambres de 29, 21 et 8 m² dont 1 avec un autre
escalier indépendant - SdB avec WC.
Garage 2 voitures attenant (non fermés) - Cave - Piscine 10 x 5 couverte attenant à la maison
DÉPENDANCES :
 MAISON DE GARDIEN : 4 pièces grenier aménageable - Grand garage à camions de 60 m² attenant
 LIGNES DE BOXES 24 boxes de 14 à 22,50 m² - graineterie avec silo - chaufferie de la maison - sellerie de 12 m² - 2
bureaux à l'étage - grenier de 185 m² au dessus des boxes Ancien dortoir de 47 m² - hangar à foin de 60 m² attenant
carrière de dressage 22 x 44 - manège couvert 20 x 30 avec tribune - Carrière d’obstacle
Le tout sur 14 hectares clos
PRIX : 850 000 € (5 575 634 Fr)
OFFRE D’EMPLOI : CDI
• Moniteur(-trice) d’équitation diplômé d’Etat
• Niveau : BEES 1.
• Temps de travail : Temps complet
• Permis poids lourd requis
• Lieu de travail : Centre équestre situé au sein d’un lycée agricole, agréé cheval club et poney club. La personne
embauchée sera chargée de développer l’activité poney.
• Salaire et conditions de travail : selon la convention collective des centres équestres
• Possibilité de logement sur place
Poste à pourvoir au 01/12/2008
CV et lettre de motivation à envoyer à :
Adresse :
Monsieur le directeur d’exploitation
EPLEFPA « Le Robillard »
14170 Lieury (A coté de St Pierre sur Dives)
12
Info flash73indd.indd 12
Info Flash
Décembre 2008 - N° 73
28/11/08 10:11