Demainestaujourd`hui - Migros
Transcription
Demainestaujourd`hui - Migros
SOMMAIRE 4 | | No 26, 23 JUIN 2014 | ÉDITORIAL MIGROS MAGAZINE | 10 | SOCIÉTÉ Comment occuperiez-vous la journée précédant votre décès? Steve Gaspoz, rédacteur en chef Demain est aujourd’hui Que ferais-je s’il ne me restait qu’une journée à vivre? C’est une excellente question qui, je dois l’avouer, ne m’a jamais torturé l’esprit. Des actions profondes et réfléchies ou une journée tout empreinte de plaisirs et de légèreté? La deuxième option semble la plus appropriée à une telle circonstance et c’est aussi celle retenue par la plupart des personnalités romandes à qui nous avons soumis cette question (à lire en page 10). Il y a d’ailleurs beaucoup de chances que ce soit la réponse la plus fréquente de nombre d’entre vous. La disparition étant une chose des plus sérieuses, nous aimons à penser que la légèreté de la période qui la précède permettra de la rendre moins brutale. Il s’agit évidemment d’une pure vue de l’esprit puisqu’il y a fort à parier que notre appréhension irait croissant à mesure que les heures de cette fameuse journée passeraient. «Avec des si, nous mettrions Paris en bouteille.» Et pourtant, aussi vaines que soient les questions débutant par «si», on ne peut s’empêcher de les poser. Enfant, nous nous amusions des farfelus: si tu étais un animal, une couleur, un nombre, etc., tu serais? Adultes, il s’agit davantage de: si tu gagnais au loto, si tu pouvais voyager, si c’était la fin du monde, etc. Mais en soi, il n’y a guère de différence. Le but étant d’imaginer, de rêver, de se projeter dans l’avenir. Autrement dit, de s’échapper de son quotidien. On s’explique alors facilement le malaise à l’idée que demain ne sera plus. Le présent s’impose brusquement en chassant l’illusion d’un monde où tout serait possible d’un coup de baguette magique. Un retour à la réalité qui rappelle qu’il vaut mieux vivre sa vie que la rêver, profiter du moment que s’ingénier à l’imaginer différent. M-Infoline: tél.: 0848 84 0848* ou +41 44 444 72 85 (depuis l’étranger). www.migros.ch/service-clientèle; www.migros.ch Cumulus: tél. 0848 85 0848* ou +41 44 444 88 44 (depuis l’étranger). [email protected]; www.migros.ch/cumulus Adresse de la rédaction: Limmatstrasse 152, case postale 1766, 8031 Zurich, tél. 058 577 12 12, fax 058 577 12 09 [email protected]; www.migrosmagazine.ch * tarif local RETROUVEZ-NOUS SUR: www.twitter.com/ MigrosMagazine facebook.com/ MigrosMagazine www.google.com/ +migrosmagazine 6| Les dernières informations du monde Migros. SOCIÉTÉ Photos: Keystone, François Wavre/Rezo, Loan Nguyen [email protected] EN BREF 10 | Finitude: des personnalités imaginent le dernier jour de leur vie. 16 | Portrait: Laura Otieno, Miss Afrique Suisse 2014, belle et engagée. 18 | Environnement: l’Energy Center de l’EPFL à Ecublens. 24 | Entretien: James Blunt. CUISINE DE SAISON 62 | Jérôme Binder maîtrise tous les secrets des épices. EN MAGASIN 30 | Brunch: profitez du petit matin! 34 | Mimare: des conserves de grande qualité. Publicité ONLINE MAGAZINE La plateforme interactive et multimédia aux contenus passionnants venant de Migros Magazine. Jetez-y un coup d’œil: www.migrosmagazine.ch. www.migrosmagazine.ch | SOMMAIRE MIGROS MAGAZINE | No 26, 23 JUIN 2014 | | 5 24 | ENTRETIEN James Blunt, un chanteurcompositeur à l’âme presque suisse. VOTRE RÉGION LE MONDE DE… 67 | Votre coopérative régionale: les nouveautés des coopératives Migros. AU QUOTIDIEN 72 | Escapade: visite de Lisbonne assistée par smartphone + quelques souvenirs en vidéo sur notre site! 76 | Démonstration: des recettes agrémentées de savoureuses fleurs. 78 | A votre service: vos questions et les réponses de nos experts. 80 | Psycho: idées reçues sur les rêves. 62 | CUISINE Jérôme Binder vous initie aux arômes du monde entier dans ses ateliers. 83 | Multimédia: le «tout-connecté» gagne votre salon. 84 | Voiture: la Fiat 500L Natural Power fonctionne principalement au gaz. 39 | Bischofszell: des chips qui restent habillées de leur peau croustillante. 41 | De la région: pleins feux sur Genève. 43 | Sun Queen: des accompagnements qui vous facilitent la vie. 44 | Léger: pourquoi se priver de dessert? 94 | Rose Aubry: une femme qui fait son miel de sa persévérance. RUBRIQUES 8 | Cette semaine: quel futur pour le tourisme suisse? 23 | Chronique: Marie-Thérèse Porchet met son grain de sel dans le Mondial. 79 | Saviez-vous que... la balle de tennis. 86 | Jeux: tentez votre chance pour remporter un de nos prix attrayants! 90 | Voyage lecteurs: tour du monde 92 | Cumulus: les offres fidélité proposées par Migros. 76 | AU QUOTIDIEN Un bouquet à table, et même carrément dans votre assiette! Publicité Devenez Assistante RH CERTIFICAT RECONNU PAR LA PROFESSION En étudiant chez vous, à votre rythme IFP - 1ère École suisse à distance spécialisée dans les métiers du secteur tertiaire www.rh-ifp.ch Tél. : 022 364 86 30