Examination User Guide

Transcription

Examination User Guide
Examination User Guide
Voir la version française plus bas.
I.
How to change your Exam Session or Exam Center
1. To change your exam session or exam country that you are sitting in, you must
first unbook and then rebook yourself for the exam. All changes to an exam must
be done before the respective deadlines given on our IATA Exam Calendar.
2. Login to your IATA Account at http://training.iata.org/signinup
1|Page
3. Click on ‘My Bookings’ and then click ‘Open Course’
Note: If you are registered for more than one IATA course, please make sure to select the correct
course.
4. Click on ‘Status’
2|Page
5. Click on ‘Withdraw from this booking’ and then click ‘Ok’ when the pop-up asks
‘Are you sure you want to cancel this booking?’
6. You will see a confirmation that you were unbooked.
3|Page
7. You should also receive an email notification stating that your booking has been
cancelled.
8. To rebook yourself for a different exam session or center, click on ‘Open Course’
4|Page
9. Click on ‘Book’
10. Select the Location region/country in which you want to sit for your exam.
Note: If you are sitting in a country where we have more than one exam center, you must select
the specific exam center/city in which you wish to sit. If there is no city shown, your IATA Local
Coordinator will determine in which city (usually the capital) the exam will be held.
5|Page
11. Select the session you want to sit in under Time
Note: The list will show exam sessions that are available during your enrolment validity period.
You cannot sit for any exam sessions that are earlier or later than the given sessions. Your exam
will be held on ONE specific day of the given exam period. Your IATA Local Coordinator for your
exam center will send you an exam invitation letter 2 – 3 weeks before your exam, specifying the
exact date, time and location of your exam. This information will not be available beforehand.
6|Page
12. Once you have confirmed your exam center and session, click on ‘Book’
13. You will see a confirmation that you are now booked
7|Page
14. You should also receive an email confirmation of your exam registration with
your new exam booking number.
15. You may repeat the above steps as needed as long as it is before the given exam
registration deadlines.
8|Page
II.
How to apply for a Second Exam Attempt
If you were absent or did not pass your first exam attempt, you may register for a second exam
attempt. IATA offers a Second Exam Attempt free of charge for all Distance Learning courses, as
long as your course enrolment is valid. Distance Learning courses are valid for 6 exam sessions
(approximately 18 months).
1. Login to your IATA Account at http://training.iata.org/signinup
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Click on ‘My Bookings’ and then click ‘Open Course’
Click on ‘Book’
Select the Location region/country in which you want to sit for your exam.
Select the session you want to sit in under Time
Once you have confirmed your exam center and session, click on ‘Book’
You will see a confirmation that you are now booked
You should also receive an email confirmation of your second exam attempt
registration with your new exam booking number.
9. You can change your Second Exam Attempt registration using the instructions in
Section 1 as long as it is before the respective exam registration deadlines.
9|Page
Guide de l’utilisateur pour les examens
I.
Comment modifier la séance d’examen ou le lieu de votre
examen
1. Pour modifier la séance d’examen ou le lieu de l’examen sélectionnés, vous
devez d’abord supprimer votre réservation existante et effectuer une nouvelle
réservation par la suite. Toutes les modifications apportées à un examen doivent
être effectuées avant les dates limites d’inscription indiquées au Calendrier des
examens de l’IATA.
2. Connectez-vous à votre compte de l’IATA à http://training.iata.org/signinup
10 | P a g e
3. Cliquez sur « My Bookings » (Mes Réservations) puis sur « Open Course »
(Cours disponible)
Note: Si vous êtes inscrit à plus d’un cours de l’IATA, veuillez-vous assurer de sélectionner le
cours approprié.
4. Cliquez sur « Status » (Statut)
11 | P a g e
5. Cliquez sur « Withdraw from this booking » (Retirer cette réservation) puis sur
« Ok » lorsque la fenêtre intempestive apparait et demande « Are you sure you
want to cancel this booking? » (Êtes-vous certain de vouloir annuler cette
réservation?)
6. Vous verrez une confirmation d’annulation de réservation.
12 | P a g e
7. Vous devriez également recevoir un courriel de notification qui confirme que
votre réservation a été annulée.
8. Afin d’effectuer une nouvelle réservation pour une séance d’examen ou un lieu
d’examen différents, cliquez sur « Open Courses » (Cours disponible)’
13 | P a g e
9. Cliquez sur « Book » (Réserver)
10. Sélection la région/le pays de l’endroit où vous souhaitez vous rendre pour passer
l’examen.
Note: Cliquez sur le menu déroulant afin de sélectionner le pays de votre choix. Vous pouvez
vous rendre à n’importe quel centre sans frais supplémentaire.
Si vous vous rendez dans un pays dans lequel il y a plus d’un centre d’examen, vous devez
sélectionner précisément le centre d’examen/la ville dans lequel ou laquelle vous souhaitez
passer l’examen. Si la ville n’apparait pas dans les choix disponibles, votre Administrateur local
de l’IATA déterminera dans quelle ville (normalement la capitale) l’examen aura lieu.
14 | P a g e
11. Sélectionner la séance de votre choix sous « Time » (Heure)
Note: Cette liste présentera les séances d’examen disponibles pendant la période de validité de
votre inscription. Vous ne pouvez pas vous rendre à une séance d’examen qui serait offerte plus
tôt ou plus tard que les séances indiquées dans cette liste. Votre examen aura lieu lors d’UNE
journée spécifique dans le cadre de la période d’examen. Votre Administrateur local de l’IATA
responsable de la séance d’examen vous enverra une lettre d’invitation 2 – 3 semaines avant
l’examen, qui précisera la date, l’heure et le lieu exacts de votre examen. Ces renseignements
ne seront pas rendus disponibles avant cela.
15 | P a g e
12. Une fois votre centre et votre séance d’examen confirmés, cliquez sur « Book »
(Réserver)
13. Vous verrez une confirmation que votre réservation est effectuée avec succès
16 | P a g e
14. Vous devriez également recevoir un courriel de confirmation de votre inscription à
l’examen, ainsi que votre nouveau numéro de réservation d’examen.
15. Vous pouvez répéter les étapes ci-dessous au besoin tant et aussi longtemps que
les dates limites d’inscription applicables ne sont pas passées.
17 | P a g e
II.
Comment s’inscrire à une deuxième tentative à l’examen
Si vous étiez absent ou n’avez pas obtenu la note de passage lors de votre première tentative à
l’examen, vous pouvez vous inscrire à une deuxième tentative à l’examen. IATA offre une
deuxième tentative sans frais supplémentaire pour tous les cours à distance, dans la mesure où
votre inscription au cours demeure valide. Les cours à distance sont valides pendant 6 séances
d’examen (environ 18 mois).
1. Connectez-vous à votre compte de l'IATA à http://training.iata.org/signinup
2. Cliquez sur « My Bookings » (Mes Réservations) puis sur « Open Course » (Cours
disponible)
3. Cliquez sur « Book » (Réserver)
4. Sélectionnez la région/le pays de l’endroit où vous souhaitez vous rendre pour vous
passer l’examen
5. Sélectionner la séance pendant laquelle vous voulez passer l’examen sous « Time »
(Heure)
6. Une fois que la séance et le centre d’examen confirmés, cliquez sur « Book » (Réserver)
7. Vous verrez une confirmation que votre réservation a été effectuée avec succès
8. Vous devriez également recevoir un courriel de confirmation de votre inscription à une
deuxième tentative à l’examen, ainsi que votre nouveau numéro de réservation à
l’examen.
9. Vous pouvez modifier votre inscription à la deuxième tentative à l’examen en suivant les
instructions en Section 1, en autant que les modifications soient faites avant les dates
limites applicables à l’inscription pour chaque examen.
18 | P a g e