Informations

11/08/06
mail.zarcrom.com/blogs/journal
Informations
animaux
Le Virus
Bonjour, nous sommes Juan et Quentin,
nous allons raconter une chose très
importante.
Il y a un virus que l’on reçoit, si tu
l’ouvres, il détruit l’ordinateur.
Son nom est « tu clase ». Attention !!
Juan et Quentin Cm2 b
ZiDANE
Zinedine Zidane a donné en deuxième mi-temps
de la finale vs. Italie, un coup de tête à
Materazzi. Et Horacio Elizondo a mis un carton
rouge...
Maintenant, le hit en France, c'est une chanson
qui s'appelle “Coup de boule”.G..
Et même avec l'infraction que Zidane a faite, on
lui a donné le ballon d'or...
Et avec ça, il a fini sa carrière...
Le loup
La viande que le loup peut avaler
c’est jusqu’à 10 kilos. Mais il peut
ne pas manger pendant 10 jours.
La vitesse maximale du loup
quand il poursuit une proie est de
64 km mais seulement sur
quelques centaines de mètres.
Il peut vivre en liberté jusqu'a 12
ans. A cet âge, ses dents son
usées donc il ne peut plus
chasser.
Le plus gros loup du monde peut
peser jusqu’à 80 kilos.
Il vit dans les régions artiques.
Constanza et Sabrina
Lucia Wegier 4ºB
CONCOURS DE DESSIN D’ANIMAUX !
Les Moteurs des voitures
Si on pouvait changer les moteurs des autos
actuelles par des moteurs “Hydrogènes”, on
pourrait récupérer la Couche d`ozone.
Un moteur Hydrogène, c`est: un moteur qui au
lieu de lancer des gaz toxiques, lance de la
vapeur.
Cela, il faudrait le changer rapidement parce que
sinon la Couche d`ozone disparaîtra.
Ramon
Pour tous les enfants du CE2 au CM2 !
1ère règle : Ne pas décalquer.
2ème règle : Coloriage obligatoire au crayon ou au feutre.
3ème règle : Vous pouvez dessinez en équipe ou tout seul.
Les juges : Jean-Christophe, María del Carmen et PierreMarie
Début du concours : 12 août.
Fin du concours : 31 août.
Organisateur : Pierre-Marie du CM2A
Le (La) gagnant(e) aura un prix superbe !!!
Son dessin ira sur le site Internet de l’école et dans le
journal !!!
Quand vous aurez fini votre dessin, donnez-le à PierreMarie du CM2A.
Pierre-Marie
Lionel Messi
Date et lieu de naissance : 24 de juin 1987, Rosario
(Santa Fe)
Taille : 1m69 Poids : 67 kg
Trajectoire : Barcelone (Espagne)
Surnoms : Lío et Pulga
Match avec la sélection : 8
But pour la sélection : 1
Qualités de footballeur : Adresse, vitesse et
personnalité.
Secret : Diego Maradonna a demandé qu'on lui donne le
maillot
numéro 10 de la sélection.
Daina CM2 B
ZiDANE
Zinedine Zidane a
donné en deuxième mitemps de la finale vs.
Italie, un coup de tête
à Materazzi. Et
Horacio Elizondo a mis
un carton rouge...
Maintenant, le hit en
France, c'est une
chanson qui s'appelle
“Coup de boule”...
Et même avec
l'infraction que Zidane
a faite, on lui a donné
le ballon d'or...
Et avec ça, il a fini sa
carrière...
Lucia Wegier 4ºB
Juan Roman Riquelme
Riquelme a commencé à Argentina jrs, après à
Boca jrs, après à Barcelone et finalement à
Villareal. Il a 27 ans. Il mesure 1m82. Son poids
est de 76kg. Sa date de naissance est le 24 juin
1978. Il est née à San Fernando. Il joue au milieu.
Il a joué avec la selection, il a joué 25 matchs tous
titulaire. Il a joué 2163 minutes. Il a eu 4 cartons
jaunes et 0 rouge. Il a mis 12 buts et 4 penalties.
Au mondial, il a le numéro 10.
Etienne et Julian cm2d
L'Argentine contre la Cote d'Ivoire
Pendant la première mi-temps,
Riquelme a fait un corner et Ayala a
fait un but. L'arbitre a dit qu'il n'était
pas rentré.
Apres, Crespo a fait un but avec une
passe de Sorin.
Apres Riquelme a donné le ballon à
Saviola et il a fait un but. La Cote
d'Ivoire a fait un but par Drogba.
Federico 5c
Abbondanzieri
Abbondanzieri est le gardien de but
d'Argentine. Il a joué tous les matchs mais
dans les quarts de finales, les Allemands ont
fait coup franc à Abbondanzieri, et il est
sorti. Et ils ont mis Leo Franco et on a
perdu.
Michael Chorro et
Stéphane Meunier
Ronaldo
Ronaldo est arrivé en finale
du 98. Il était le meilleur
joueur du monde. Et dans
l'année 2002, il est sorti
champion. Cette année, il est
très gros, il a perdu contre la
France en quart de finale.
Aussi, il joue au Real Madrid
avec son cousin Roberto
Carlos.
MANUEL CM1B
2
17 jours de peur
La maison abandonnée
Il était une fois une petite
fille qui allait au kiosque,
mais dans le chemin il y
avait une maison
abandonnée.
Et la petite fille entra dans
la maison. Dans la
maison, il y avait une
piscine sans eau.
Mais dans la piscine sans
eau, il y avait des oiseaux
morts et dehors il y avait
un lac très sale.
Dans cette maison
habitait un docteur, mais
le docteur était mort.
Dans cette maison la
petite fille mourut aussi.
Florence
Un Ami
Un ami c’est une
personne qui
t’accompagne quand tu
es bien ou quand tu te
sens triste ;
Un ami t’accepte
comme tu es ;
Un ami c’est quelqu’un
qui te respecte tout le
temps ;
Un ami c’est une
personne que tu aimes
et qui t’aime lui aussi…
C’est ça qu’on appelle
l’amitié…
Victoria Raffaele
Cm2 “A”
J'imagine ou je serai dans dix ans
Moi, dans dix ans, je voudrais être dans le Talar de
Pacheco. Le Talar de Pacheco c'est un country avec
des arbres, de l'herbe ,des terrains de tennis, des
terrains de foot et de hokey. J'adore la nature. Les
oiseaux qui chantent, les amis,les promemades à vélo,
Jouer au foot, au tennis, à l’ordinateur, à la play, faire
des grillades avec mes amis et boire une Bière fraîche.
Julian
MES VACANCES D´HIVER
Le samedi 16, je suis arrivé à Caviahue sur
Neuquen . Je suis allé au centre de ski . Je suis
allé aussi à la montagne avec papa et maman. Je
me suis fait mal à la montagne et presque je me
tue. J´étais sur les skis quand je suis tombé. Mon
pied a touché mon dos et presque je me blesse.
Je suis descendu de la montagne avec maman.
Quand nous sommes arrivés au centre de ski, on
m´a mis dans une ambulance et quand nous
sommes arrivés à l´infirmerie, on m´a mis dans un
lit et moi je me suis assis en forme de bouddha.
Après, j´ai vu un volcan avec papa et Sabrina.
Après une fille m´a raconté des histoires.
Tomas
3
Le chien
Opéra Pampa
Un cheval bleu
ça n'existe pas,ça n'existe pas
Un chat de 6 mètres
ça n'existe pas, ça n'existe pas
Un éléphant en train de lire
ça n'existe pas, ça n’existe pas
Un lion dans un école
ça n'existe pas, ça n'existe pas
Une tortue en train d'écrire
ça n'existe pas,ça n'existe pas
Et ....... pourquoi pas???
Federica Moler cm2d (5ºd)
Une histoire à quatre voix
Cette histoire a été racontée par
Antony Bronwn. Ce monsieur a
illustré aussi ce livre, et il
dessine très bien!!! Bon, pour
nous deux, cette histoire est
très belle parce qu'elle est
racontée depuis quatre points
de vue : celui de la femme
qui protège son enfant, celui de
l'homme qui est pauvre, d'une
fille et d'un garçon. Si tu ne l'as
pas encore lue, je te la
conseille!!
JUANA PUIME
et
PAULINA SAPIR BALZA
On a vu un spectacle sur l’histoire Argentine. On nous a
montré des danses tipiques, des chansons et des
batailles très connues, par exemple : les batailles pour l'
indépendance. On nous a montré aussi l'époque des
« Caudillos » et la guerre civile. On a vu l'arrivée d|es
chevaux en Amérique et la guerre avc les « Malones », la
vie quatidienne dans le Buenos Aires colonial. Il y avait 50
personnes qui travaillent. Opera Pampa est situé à la
rural. J’ai aimé mais il y avait des moments où je
m'endormais.
Ivan goldstein 5 c
CARS
Cars est l’histoire d´une voiture appelé EL RAYO MCQUINN.
C’était une voiture de course.
Elle veut gagner la coupe « PISTON ».
Elle est à égalité avec 2 voitures et elle devait aller en Californie
pour savoir qui de ces 3 voitures était le champion.
Mais par accident, elle tombe dans une petit village trop loin de
Californie.
Après, tu vois tout ce qu’il se passe.
Juana et Ines
L’ÉCOLE
L’école ce n’est pas seulement de voir les amis mais
aussi c’est une société pour apprendre de l’histoire de
l’Argentine et la France. Elle nous apprend aussi à lire et
écrire. Permet de devenir quelqu’un comme : un pompier,
un maître et même un vendeur de sac à dos .On peut
Etre ce que tu veux si tu étudies à l’école.
SARAH
Ce journal a été mis en page par : Estefanía Casal, Francisco Bougain,Thomas Button, Carolina
Basaldua, Florencia Vela, Patrick Billiottet, Sabrina Gonzalez Collado, Constanza Perret, PierreMarie Tadiello, Simon Jaffrès, Diego De Rochebouet et Maria Sofia Amarilla.
informations
animaux
Le Serdron
Jorge Francisco Isodoro Luis
Borges est né à Buenos Aires
le 24 août 1899. Il est mort le
14 juin 1986 à Genève- Suisse.
Il était l’écrivain le plus
important de la littérature
ibéroaméricaine et mondiale du
xx siècle. Il est resté aveugle. Il
a gagné beaucoup de prix
internationaux. Il a écrit des
poèmes , des contes et des
essais. Il écrivait parfois seul ou
en collaboration avec d’autres
écrivains et parfois sous un
pseudonyme
GUIDO
Neopets
Les Neopets sont des petits
animaux que tu dois nourrir,
jouer avec eux, les soigner,
leur acheter des choses. Tu
peux les battre au bateldome.
Il y a beaucoup`d’endroits pour
visiter :le désert perdu, les
bois hantés, la montagne de la
terreur, Tirrania, Maraqua,
l’île de Kraw.
Imax
L'Imax est un cinéma de Buenos
Aires. C'est l'ecran de cinema le plus
grand du monde. Il est comme un
immeuble de 7 étages et 14000 watts
de pur bruit digital qui va te faire
sentir au milieu de la scène.
Imax projette des films 3D et ils sont
dans le SHOWCASE CENTER
NORTE.
Le Serdron est de la classe des ovipares. Il
vit seulement dans les montagnes enneigées
de Russie et d’Allemagne, il vit dans des
grottes des montagnes. Il peut aussi rester
dans l’eau. La taille d’un adulte est
approximativement de quatre mètres, et la
taille du bébé est approximativement de 2
mètres. Son poids est de 10 ou 12 kilos pour
un adulte et 5 ou 7 kilos pour un bébé. Il a
le sang froid et il peut survivre à moins de
cinquante degrés en dessous de zéro. Le
Serdron peut voler 25 mètres et pour se
défendre il utilise les piques de son dos et
ses crocs. Il a approximativement cinq petits
par an et il vit seulement quatre-vingts ans.
Pour chasser, il va dans l’eau et mange
seulement des animaux marins.
Mon chat
Mon chat s'appelle Rafael on l'appelle Rafa .
C'est un Birman blanc et gris, il a 3 ans. Je l'ai
pris quand il avait 6 mois. Il aime dormir et
sortir sur le toit. Il aime aussi manger du
poulet et du fromage .Il est très joueur. Je
l'aime.
Mercedes Arevalo
DOMINIQUE cm2C
5
MON TENNIS
Sorin
Le dimanche 3, j´ai gagné mais c´était dur, le
match a duré quatre heures. Le 1º set elle
m’a gagnée dans le tie-break. Après, dans le
second set, j´ai gagné 6-4. Puis on était très
fatigué mais on n´a pas laissé tomber. Alors,
on était en train de jouer le troisième set.
Dans un moment, elle a tiré une balle et si je
la tapais, je pouvais gagner. Mais non, je l´ai
ratée ! Mais plus tard, j’ai gagné.
Sol
Juan Pablo Sorin a 30
ans. Il est né a Buenos
Aires. Il joue au
Villarreal avec le
numéro trois et aussi il
joue avec le numéro
trois dans la Selection
National Argentine.
Manuel Roncero cm1b
L` Allemagne
Les joueurs titulaires sont :
Lehmann, Huth, Mertesacker, Lahm,
Friedrich,
Frings,
Schneider,
Schwengeisteiger, Ballack, Klose et
Podolski.
L'Allemagne a gagné tous les matchs
de poule :
Allemagne 4
Costa Rica 2
Allemagne 1
Polonia 0
Allemagne 3
Ecuateur 0
Et au deuxième tour:
Allemagne 2
Suède 0
Allemagne jouera contre l`Argentine, le
vendredi 30 juin à 12H. Le meilleur
joueur s'appelle Ballack.
Pedro adamovsky
La sélection
La sélection veut oublier ce qui s' est
passé en 2002 après avoir été éliminée
au 1er tour. Cette année, on est dans le
groupe de la Côte d' Ivoire, les Pays-Bas
et la Sebie et Montenegro. La formation
pour moi doit être : Abbondanzzieri,
Sorin, Heinze, Ayala, Milito-L. Gonzales
et Mascherano – Riquelme, Tevez,
Messi, Crespo.
La selection est très bien préparée.
Par Tomas Anglada
Les demi-finales
d'Allemagne 2006
Les deux matchs des demifinales du mondial sont :
Allemagne-Italie et FrancePortugal. Pour moi, la finale
sera entre l'Allemagne et la
France mais moi je veux que
le Portugal gagne. Les deux
matchs vont être très
compliqués pour les quatre
equipes.
Camilo 5-C
Italie vs. France
L'Italie a gagné la coupe du monde
aux pénaltys 5-4.La France a
commencé en gagnant avec un but de
Zidane de penalty Après, Materazzi a
marqué un but de la tête.Dans la
prolongation, Zidane a donné un
coup de tête à Materazzi et il a été
expulsé.Dans les pénaltys, Trezeguet
n'a pas mis son pénal et l'Italie a
gagné.
Marco Sartorio 5 b
6
LES SEPT BLANCNEIGES
Dans une petite maison de la
fôret, il y avait sept filles en
train d'écouter la radio.
Quand la grenouille termina de
chanter, les sept filles allèrent
dans la forêt pour rencontrer la
grenouille et elles demandèrent
à tous les insectes.
Les sept filles la trouvèrent. Elle
avait un maître de chant. Les
filles demandèrent si elles
pouvaient entrer pour étudier le
chant, leurs prénoms et leurs
noms. Après les sept filles
chantaient bien.
Florence P.
LE Parka
Le parka est comme un fantôme avec un cheval, et quand il vient te
chercher ça veut dire que tu vas mourir. Tout le monde court quand il vient
ça veut dire que les gens s'échappent à la mort (on ne peut pas s'échapper
parce qu'il n'y a pas de murs et il traverse tout) et il te tue avec une
lance ou un rayon de son cheval. Pour l'appeler, on doit se coucher sur une
table avec des bougies et dire Parka Parka... beaucoup du fois.
Par TOMAS ANGLADA ET FEDERICO jIMENEZ POzA,5ºd
Mes Vacances
Quand j'ai commencé mes vacances, mes soeurs
étaient à l'école et moi je me suis ennuyée les deux
premières semaines. Les premières semaine, j'ai
cuisiné du pain et des gâteaux.
La 3º semaine, je suis partìe avec toute ma famille à :
Los saltos de Mocona et à Los Esteros del Ibera.
Dans Los Esteros del Ibera il y avait beaucoup de
crocodiles et on a vu des crocodiles bébés. Los
Saltos de Mocona sont beaucoup de cascades, ce
sont trois km de cascades.
Luisa pedroncini CM1B.
Mes vacances
Mes vacances
Pendant mes vacances ,je suis allée à Salta
avec mes cousins. Nous sommes allés à la
Quebrada de San Lorenso et à Vaqueros.
Nous sommes allés dans les dunes. Nous
avons joué au Rugby. Nous nous sommes
jetés des dunes. Après, nous sommes allés
à Jujuy, Purmamarca, Humahuaca et à
Tilcara.
Dans les vacances, j'ai lu ces livres :
Harry Potter 2, 4 et 5, la Espiral de
Jenofonte et los Dias del Fuego.
J`ai vu au théâtre : Los Animales de la
Musica. Et au cinema : Patoruzito,
Raton perez et Piratas del Caribe.
Agustin Ferrari
Presque nous allions en Bolivie. Nous
sommes montés à la montagne plus grande
de Salta.
Quand nous sommes arrivés à Buenos
Aires, il était 11h35.
Florence
7
La Coupe du Monde
A________
____L
__L____
____ E
____M____
__A___
G_ _ _ _
____N
_E____
Italie – Ghana – Mexico – Allemagne –
Argentine – France
Brésil – Japon – Pologne
Quelles sont les équipes qui sont
passées aux demi-finales ?
Enquête
Qui est le meilleur joueur?
C.Fabregas (Arsnal)
M.Owen (Newcastle)
L.Messi (Barcelona)
W.Rooney (Manchester United)
F.Lampard (Chelsea)
D.Beckam (Real Madrid)
D.Drogba (Chelsea)
Luca Toni (Fiorentina)
Qui est le meilleur groupe ou soliste?
Attaque 77
Charly García
Catupecu Machu
Babasonicos
Qui va gagner le ballon d'or?
Ronaldinho (Barcelona)
T.Henri (Arsenal)
S.Eto'o (Barcelona)
Gastón Arón 5-C
Vrai au faux
Lux va-t-il à la coupe du monde ? v ou f
Dans ce pays, Ukraine se dit Ukrajina ? V ou f
Australie a gagné 3 à 1 l'équipe du Japon ? V ou
f
Messi joue à Barcelone ? v ou f
L'Argentine a battu la Serbie-Montenegro 5 à 0 ?
v ou f
Le stade le plus grand c'est celui de Munich? V
ou f
federica Moller
5ºd
BLAGUES.
Que dit un Sprite à un Coca-Cola?
SHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!.
Que dit un HOT-DOG à un saussisson sur pattes?
Nous sommes jumeaux.
Que dit une éponge à BOB SPONGE?
Nous sommes sales de tant nous mouiller.
Franco Bilik.
8
Informations
Un luxe pour peu
Dans le monde, il y a seulement 29 Ferrari FXX.
Cette machine infernale a un pouvoir similaire à la
Formule 1 de Michael Schumacher : elle surpasse
les 386 km/h, elle a un moteur V12 de 6.262 cm
3, avec plus de 800 rpm (révolution par minute).
Elle est tellement puissante qu'elle peut
seulement être utilisée sur une piste de
compétition. Les propiétaires de cette voiture ont
payé 1,8 millions de dollars et ont reçu en plus
trois énormes coffres remplis de casques,
vêtements à preuve du feu, des baskets rouges,
outillages, un manuel de 300 pages et le service
de cinq mécaniciens. Le plus exclusif modèle de
Ferrari ne s'achète pas chez un concessionnaire :
c'est la propre marque qui choisit les propiétaires.
Daiana cm2b
Cirque du Soleil
Le Cirque du Soleil est un cirque,mais celui-là
est différent de tous les autres. En Argentine,
le spectacle Saltimbanco est venu (il y a
beaucoup des spectacles). En 2007, Alegria va
venir. Guy la Liberté a crée ce cirque au
Canada. Les gens disent que le spectacle O est
le meilleur, mais il ne va pas venir en
Argentine. Moi, je suis allé au cirque ; pour
moi, c'est magnifique.
IVAN GOLDSTEIN CM2C
Le site Internet de cm2 B et A
Les lois.
Depuis 1980, les lois ne se respectent pas. Il est interdit
d'aller dans les parcs avec des chiens, mais les hommes ne
respectent pas cette loi. Tout le monde, dans la rue, grille
les feux rouges et ça ne doit pas se faire. Il y a beaucoup
de lois qui ne se respectent pas aussi. Pour cela, je vous
demande de les respecter pour faire un pays meilleur.
Franco Bilik Fryd cm2d.
Bonjour ! On te raconte quelque chose,
il y a un site Internet où il y a des jeux,
des charades, des poésies, ... Ce site
est fait par tous les enfants de cm2 B et
A avec beaucoup d’aide de leur maître
Jean Christophe.
L’adresse du site est jc.benistand.free.fr
Pour entrer dans le site, tu dois cliquer
sur Bienvenue.
Entre maintenant !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Juan et Quentin
9