Level 1/2 Certificate French Modified question paper Paper 2

A
Surname __________________________________________
Other Names _______________________________________
For Examiner’s Use
Centre Number _____________________________________
Candidate Number __________________________________
Candidate Signature ________________________________
AQA Level 1/2 Certificate
Higher Tier
June 2015
French
Paper 2
Reading
8655/RH
Wednesday 20 May 2015
9.00 am to 9.45 am
You will need no other materials.
TIME ALLOWED
● 45 minutes
At the top of the page, write your surname and other
names, your centre number, your candidate number and
add your signature.
[Turn over]
2
BLANK PAGE
3
INSTRUCTIONS
● Use black ink or black ball-point pen.
● Answer ALL questions.
● You must answer the questions in the spaces provided. ● Answer the questions in ENGLISH.
● Do all rough work in this answer book. Cross through
any work you do not want to be marked.
INFORMATION
● The marks for questions are shown in brackets.
● The maximum mark for this paper is 40.
● You must NOT use a dictionary.
DO NOT TURN OVER UNTIL TOLD TO DO SO
4
Answer ALL questions in ENGLISH in the spaces provided.
1
Staying in a hotel
You see this sign in a hotel lobby.
Il est interdit de …
● fumer sur le balcon.
● nager dans la piscine après minuit.
What TWO things are forbidden in the hotel?
Answer in ENGLISH. [2 marks]
1 ���������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
2 ���������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
–––
2
5
2
Lifestyle
Alia has filled in this questionnaire about her
lifestyle, holidays and family.
EXAMPLE:
Tu manges souvent de la viande ?
Tous les jours.
Pas souvent.
Je suis végétarienne depuis deux ans.
X
2(a) Tu manges bien ?
Je mange trop de matières grasses.
J’ai un faible pour le sucre.
J’ai un régime équilibré.
X
2(b) Quelles sont tes vacances idéales ?
Les sports d’hiver.
Une randonnée à la montagne.
Un séjour au bord de la mer.
[Turn over]
X
6
2(c) Tu aimes prendre l’avion ?
Non, j’ai peur.
X
Oui, c’est rapide.
Non, c’est trop cher.
2(d) Tu t’entends bien avec tes parents ?
Oui, toujours.
X
En ce moment, oui.
Non, jamais.
2(e) Et avec tes frères et sœurs, ça va ?
Je ne me dispute jamais avec mon frère.
Je me dispute avec ma sœur.
Je ne me dispute pas avec eux.
X
7
What does Alia say about …
EXAMPLE:
eating meat?
She has been vegetarian for two years.
2(a)
her eating habits?
[1 mark]
2(b)
her ideal holidays?
[1 mark]
[Turn over]
–––
2
8
BLANK PAGE
9
2(c)
travelling by plane?
[1 mark]
2(d)
her parents?
[1 mark]
2(e)
her brother?
[1 mark]
[Turn over]
–––
3
10
3
Helping others
Read what these young people say they do to help
other people.
Xavier
J’ai un travail bénévole depuis un an. Je fais le
ménage chez un couple de personnes âgées.
J’aime bien ça, puisque je vois très rarement mes
propres grands-parents.
Marc
Je distribue de la nourriture à des gens en
difficulté. Certaines familles n’ont pas assez
à manger; je trouve ça incroyable au 21e siècle. Il y a de plus en plus de pauvreté dans mon
quartier, parce que la vie aujourd’hui est très
chère.
Emilie
J’apprends le français à des étrangers. C’est
un boulot qui me plaît énormément. Comme je
voudrais devenir prof un jour, cette expérience me
sera utile dans ma vie professionnelle. En plus,
ça me permet de rencontrer des gens intéressants
d’Afrique, d’Inde et d’Europe de l’Est.
11
Read the following sentences.
Write:T (True)
F(False)
? (Not mentioned).
EXAMPLE:
Xavier does not have a lot of free
time.
?
3(a)
Xavier has been doing voluntary
work for a year.
[1 mark]
3(b)
Xavier spends a lot of time with
his grandparents.
[1 mark]
3(c)
Marc is shocked that some
people do not have enough food.
[1 mark]
3(d)
Members of Marc’s family are
unemployed.
[1 mark]
3(e)
Emilie’s voluntary work will
benefit her in her future career.
[1 mark]
3(f)
Emilie intends to travel the world
when she is a teacher.
[1 mark]
[Turn over]
–––
6
12
4
Local elections
Read what these young people say about their
local area at election time.
A
La circulation dans notre région est un
grand problème. Il faut plus de transports
en commun.
B
Il y a trop de jeunes au chômage ici. C’est
un scandale ! Il faut faire quelque chose.
C
L’inconvénient dans mon village, c’est qu’il
n’y a pas de collège. On doit y aller en car
et le voyage dure une heure.
D
On a besoin de plus de zones piétonnes.
Comme ça les gens feront leurs courses
en ville au lieu d’aller au supermarché dans
la banlieue.
E
Ma ville est tout simplement ennuyeuse.
La bibliothèque a fermé récemment,
et comme distractions il n’y a que le terrain
de foot. Je ne suis pas étonné de voir tant
de vandalisme ici.
13
Who wants the following?
Write the correct letter in each box.
4(a) Better leisure facilities for young
people
[1 mark]
4(b) Improved bus services
[1 mark]
4(c) Restricted access to the town
centre for cars
[1 mark]
[Turn over]
–––
3
14
5
Magazine advertisement
Read this advertisement for ‘Ordi’, an online
computer magazine.
« Ordi » – tout sur l’informatique.
● Abonnez-vous et recevez un cadeau
surprise !
● Grand jeu – un écran tactile à gagner.
● Conseil – comment imprimer moins
cher.
15
Answer the questions in ENGLISH.
5 (a) What do you need to do to receive a free gift?
[1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
5 (b) What competition prize is offered? [1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
5 (c) What advice is given? [1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
[Turn over]
–––
3
16
6
Staying with relations
Alice is writing to her friend, Emma, about a family visit.
message électronique
Salut Emma,
Je passe mes vacances chez ma tante et sa famille
dans les Alpes (un très bel endroit – pittoresque et très
calme). Tante Yvonne est très gentille, mais ses enfants
sont vraiment pénibles. Son mari n’était pas là, car il
travaille à Paris.
Mon cousin a 14 ans et il est trop gâté ! On a joué à
un jeu vidéo ensemble, et comme je gagnais à chaque
fois, il s’est mis en colère. Il était tellement jaloux qu’il
a caché les piles de la console de jeu, et maintenant
je ne peux plus y jouer. Je trouve ça énervant car c’est
quelque chose de passionnant.
Sa sœur n’est pas mieux ! Elle ne sourit jamais, et j’ai
l’impression qu’elle est toujours de mauvaise humeur.
Elle ne s’intéresse qu’aux émissions bêtes, et aux
produits de beauté, le prêt-à-porter, tout ce que je
déteste. Elle s’imagine qu’elle sera mannequin, mais
elle ne comprend pas qu’il n’est pas facile de réussir
dans ce métier. Résultat – on n’a rien à se dire.
J’ai encore trois semaines ici et, à part les longues
promenades agréables à la campagne, il n’y a pas
beaucoup à faire. Ce n’est vraiment pas marrant !
Tu as une idée de ce que tu veux faire pour fêter ton
anniversaire ?
Alice
17
What is Alice’s opinion of the following people
and things?
Write: P (if she has a positive opinion)
N (if she has a negative opinion)
? (if she doesn’t give an opinion).
EXAMPLE:
Her aunt
6(a)
Her uncle
[1 mark]
6(b)
Video games
[1 mark]
6(c)
Her two cousins
[1 mark]
6(d)
Fashion and beauty
[1 mark]
6(e)
Walks in the countryside
[1 mark]
6(f)
Her friend’s birthday
[1 mark]
[Turn over]
P
–––
6
18
7
TV review
Read this review of a television programme.
« La Classe » (M6 – jeudi 20h45)
Une émission-réalité filmée dans le collège d’un
quartier difficile près de Marseille.
Même si les bâtiments sont laids (et parfois un
peu sales) et que les labos sont mal équipés,
le proviseur fait toujours de son mieux pour les
élèves, qui ne sont ni très sages ni trop polis. Les leçons sont parfois un peu bruyantes, car
les classes sont surchargées, mais les élèves
ne s’ennuient pas – on leur donne des tâches
intéressantes pour les occuper. Le sens de
l’humour des profs aide à éviter les problèmes.
Choose the right answer to complete each sentence.
Write the correct letter in each box.
7 (a) The buildings are …
A
well equipped but not very
clean.
B
old and dirty.
C
poorly equipped and ugly.
[1 mark]
19
7 (b) The head teacher is …
A
rude.
B
helpful.
C
strict.
[1 mark]
7 (c) The students are …
A
not very clever.
B
badly behaved.
C
polite.
[1 mark]
7 (d) The lessons are …
A
overcrowded but
interesting.
B
out of the teachers’ control.
C
noisy and boring.
[1 mark]
[Turn over]
–––
4
20
8
The trip of a lifetime
Paul is writing about a prize that he has won.
J’ai quelque chose d’incroyable à t’annoncer.
Il y a quelques jours j’ai fait un concours et j’ai gagné
le premier prix !
C’est un stage de trois semaines en Thaïlande
ou au Vietnam pour devenir moniteur de plongée
sous‑marine. Tout est compris : les vols, les cours et
même l’hébergement chez l’habitant. Ça me changera
des vacances à l’hôtel que je prends d’habitude avec
ma famille.
On dit que les paysages en Thaïlande sont super,
surtout dans les îles, et les gens au Vietnam sont
connus pour leur accueil. Je devrai faire mon choix
bientôt, mais ce ne sera pas facile !
Il n’y a qu’un inconvénient. Je passe le bac en juin,
et je sais que je devrais réviser pendant les vacances
de Pâques, plutôt que d’aller à l’étranger. Evidemment
mes parents ne vont pas être contents que je parte,
mais à mon avis c’est une opportunité à ne pas
manquer, et je partirai malgré ce qu’ils en pensent.
21
Write the correct letter in the box.
8 (a) Paul will stay …
A
in a hotel.
B
with the locals.
C
in a youth hostel.
[1 mark]
8 (b) He …
A
will go to Thailand.
B
will go to Vietnam.
C
does not know which country he will go to.
[1 mark]
[Turn over]
–––
2
22
BLANK PAGE
23
8 (c) Paul’s parents …
A
are encouraging him to go on the course.
B
would prefer him to stay at home and study.
C
think that the course would be too
expensive.
[1 mark]
8 (d) He …
A
does not have exams this year.
B
will stay at home to study during the Easter
holidays.
C
would prefer to go on the course rather than
to study.
[1 mark]
[Turn over]
–––
2
24
9
World news
Choose the correct summary for each news item.
Write the correct letter in the box.
A
Violent attacks continue across the country.
B
The hunt continues for those responsible
for an environmental disaster.
C
It is time for a new approach to an old
problem.
D
Illegal immigrants are targeted by racist
gangs.
E
More demonstrations are announced as
workers fight factory closures.
F
Life is likely to get worse for the poor.
G
Employers favour skills over qualifications.
EXAMPLE:
Les patrons d’entreprises préfèrent employer
des jeunes qui ont une formation professionnelle
plutôt qu’une licence. Selon eux, avoir de
l’expérience pratique est plus utile que d’avoir
un diplôme.
G
25
9(a)
Une majorité de médecins espagnols pensent
qu’il faut chercher d’autres moyens d’aider ceux
qui prennent de la drogue. Selon eux, punir
les toxicomanes n’est pas la solution ; il vaut
mieux les soigner. Depuis des années tous
les programmes du gouvernement ont échoué,
disent-ils.
[1 mark]
9(b)
Les organisations caritatives mènent une
campagne pour les victimes des incendies aux
Etats-Unis. Des foyers ont été détruits dans
trois états. Maintenant qu’on a pu les éteindre,
les autorités ont ouvert une enquête pour trouver
les coupables à l’origine de ces feux de forêt.
[1 mark]
[Turn over]
–––
2
26
BLANK PAGE
27
9(c)
Enfin de l’espoir pour les réfugiés d’Afrique
centrale. Les négociations de paix
recommenceront dans quelques jours.
On pourra bientôt construire un avenir pour
les enfants brutalisés par la guerre. Mais en
attendant, le nombre d’agressions dont les
chrétiens sont victimes continue à augmenter.
[1 mark]
9(d)
Le gouvernement veut supprimer 25% des
aides pour les personnes défavorisées. « Il faut
prendre des décisions difficiles aujourd’hui pour
éviter de plus gros problèmes demain » a dit le
premier ministre.
[1 mark]
[Turn over]
–––
2
28
10
A cultural event
You are handed this flyer for a dance performance.
« Amour Interdit »
Ce spectacle de danse a été inspiré par
l’histoire de Roméo et Juliette.
Sam, un jeune garçon juif et Saïda, son amie
musulmane, qui vivent dans la même banlieue,
tombent amoureux. Sachant que leurs familles
n’accepteraient jamais qu’ils sortent avec
quelqu’un ayant une autre religion, ils se voient
obligés de mentir à tout le monde, même à
leurs meilleurs amis.
Quand le frère de Saïda découvre leur secret,
il menace de tout dire à ses parents.
Un événement culturel qui fait réfléchir à la
question du racisme.
Answer the questions in ENGLISH.
EXAMPLE:
On whom is the character of Sam based?
Romeo
�������������������������������������������
29
10 (a) Why would Sam and Saïda’s families disapprove of
their relationship? [1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
10 (b) How do we know that the couple cannot trust their
friends? [1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
10 (c) What does Saïda’s brother do when he finds out
about them? [1 mark]
�������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������
END OF QUESTIONS
–––
3
30
THERE ARE NO QUESTIONS PRINTED ON THIS PAGE
For Examiner’s Use
Examiner’s Initials
Page
4
7
9
10/11
12/13
14/15
16/17
18/19
20/21
23
24/25
27
28/29
TOTAL
Acknowledgement of copyright-holders and publishers
All images, © Thinkstock
Copyright © 2015 AQA and its licensors.
All rights reserved.
H/JW/108881.01/Jun15/E2
Mark