Sessel | Zweieinhalb-Sitzer | Tisch Fauteuil | Canapé deux

meet
Sessel | Zweieinhalb-Sitzer | Tisch
Fauteuil | Canapé deux places et demie | Table basse
Armchair | Two and a half seater | Table
Design: Wolfgang C. R. Mezger
Viel Komfort auf wenig Raum.
Beaucoup de confort dans peu d’espace.
A lot of comfort in a small space.
So schön kann Warten sein. meet sind
kompakte, zeitlose Wartemöbel, die in
jedem architektonischen Umfeld farblich
und formal Akzente setzen können.
Reizvolle Kontraste dominieren die optische Wirkung von meet: Die voluminösen
Sitz- und Rückenteile vermitteln hohen
Sitzkomfort, das filigrane Stahlgestell Sta­
bi­lität und Leichtigkeit. Der wohnliche
Cha­rakter wird durch große, weiche Pol­
ster und breite Armlehnen verstärkt. Da
die Rückansicht ansprechend gestaltet
ist, kann meet auch frei im Raum gestellt
werden.
meet bietet hohen Sitzkomfort auf wenig
Raum. So kann Warten zur erholsamen
Pause werden.
Patienter peut être un plaisir. meet est un
mobilier d’attente et d’accueil peu encombrant au design intemporel qui, de par les
couleurs et la forme peut s’intégrer dans
tout environnement architectural.
Waiting can be such a beautiful thing. meet
is a range of compact, timeless, waiting
room furniture that can set a colour­ful yet
formal tone in any architectural environment.
L’esthétique de meet se caractérise par
le contraste entre le volume des éléments
d’assise et de dossier qui lui confère un
grand confort, et la légèreté et l’élégance
de sa structure métallique. Son caractère
«habitat» est encore renforcé par l’imposant
et moelleux garnissage du siège et des
accoudoirs. La finition parfaite du dossier
lui permet également d’être placé en milieu
d’espace.
Exciting contrasts dominate the optical
effect that is created by meet: the voluminous seat and backrests convey a high
level of seating comfort while the filigree
steel construction offers stability and lightness. The homelike character is strength­
ened by large, soft cushioning and wide
armrests. And, thanks to the design on
the chair’s back, meet can be positioned
freely anywhere in the room.
meet offre un très haut confort dans peu
d’espace, et transforme ainsi l’attente en
un agréable moment de pause.
meet offers a high level of seating comfort
in a small space and turns waiting into a
relaxing break.
meet
3
5141/A | 5142/A | 5181/0 | 5141/A
Technische Informationen | Informations techniques | Technical information
Typ 5141/A
5142/A
Modèle
Typ Sessel
•
Fauteuil
Easy-chair
–
•
2,5-Sitzer
Canapé 2 places 1/2 2,5 seater
–
Gestell
Piétement
Frame
Rundstahlrohr, verchromt
•
•
Acier cylindrique chromé
Round section steel frame chromed
Sitz und Rücken
Assise et dossier
Seat and back
•
•
Bezugsstoffe, gepolstert Revêtement tissu
Fabric upholstered
(2,5-Sitzer ohne Naht)
(canapé sans couture apparente) (2,5 seater: without seam)
Leder, gepolstert
Cuir (canapé avec coutures
Leather upholstered
•
•
(2,5-Sitzer: mit Naht)
apparentes)
(2,5 seater: with seam)
Armlehne
Accoudoirs
Armrest Bezugsstoffe, gepolstert wie
Revêtement tissu assorti à
Fabric upholstered, fabric as seat
•
•
Sitz und Rücken
l'assise et au dossier
and back
Leder, auf Anfrage
Cuir sur demande
Leather on request
Gleiter
Patins
Glides
•
•
Gelenkgleiter
Orientables
Articulated glides
Maße
Dimensions
Measurements
Gesamtbreite cm
80
180,5
Largeur totale cm
Total width
cm
Gesamttiefe cm
74
74
Profondeur totale cm
Total depth
cm
Gesamthöhe cm
78
78
Hauteur totale
cm
Total height
cm
Sitzhöhe cm
44
44
Hauteur d'assise cm
Seat height
cm
Gewicht kg
19,5
44
Poids kg
Weight
kg
Typ
Modèle
Type
Couchtisch
Table basse
Coffee table
–
–
Gestell
Piétement
Frame
Rundstahlrohr verchromt
Acier cylindrique chromé
Round section steel frame chromed
–
–
Oberflächen
Plateau
Surfaces
Dekor (Thermopal)
Finition stratifié Thermopal
Decoration (Thermopal)
–
–
Buchenfurnier
Placage hêtre
Beech veneer
–
–
Kunststoff weiß satiniert
Plexiglas satiné blanc
Plexiglas white satined
–
–
Plattenformen
Formes de plateau
Table tops
quadratisch 60 x 60 cm
carrée en 60 x 60 cm
quadratic 60 x 60 cm
–
–
rechteckig 120 x 60 cm
rectangulaire en 120 x 60 cm
rectangular 120 x 60 cm
–
–
Kanten
Chant
Edges
BK mit Eckradius R 35
BK, coins arrondis
BK with corner radius R 35
–
–
Remarques
Détails, prix et conditions
géné­­ra­­­les selon le tarif actuelle­
ment en vigueur. Sous réserve
de mo­difications techniques,
d’erreur d’impression et de
nuance de ton de couleur.
Comments
Please find further details, prices
and terms of business in our latest price list. Techni­cal changes,
errors and colour variations
reserved.
–
•
–
–
–
–
•
–
–
38,5
–
–
•
•
•
•
•
•
• Standardausführung | modèles version standard
model standard version
– nicht erhältlich | non disponible | not available
optional | en option | optional
Brunner GmbH
Postfach 11 51
D-77863 Rheinau-Freistett
Telefon 0 78 44/4 02-0
Telefax 0 78 44/4 02-80
info @ brunner-group.com
www.brunner-group.com
07 | 2010 www.antesundmerkle.de
Hinweise
Details, Preise und Geschäfts­
be­dingungen entnehmen Sie
der aktuellen Preisliste. Tech­
nische Änderungen, Irrtümer
und Farbabweichungen vorbe­
halten.
5181/0
–