Anti-age magazine - Dr Mateo Delamarre

anti-Age
magazine
Wellbeing Lifestyle
25 experts vous conseillent
Facteurs
de croissance
et cellules
souches
Growth
factors and
stem cells
Testez le Body
Contouring
Express
Express Body
Contouring
Bien évacuer
stress et
surpoids
Relieve tension
and lose weight
Russie :
Nos lieux
incontournables
Russia:
our exceptional
places
Mincir
Remodeler
son menton
Reshaping
your chin
nos
nouvelles
approches
Losing weight:
new methods
Avril - Mai - Juin 2015
#18
M 05492 - 18 - F: 4,90 E - RD
3’:HIKPOJ=WUY^UZ:?a@a@l@s@a";
Dossier Minceur / Slimming Special
Comment ne pas grossir puis mincir !
How not to gain weight then lose weight!
Docteur Maryse Mateo delamarre
Avant / Après
Before / After
CRYOLIPOLYSE
PLAN DE TRAITEMENT AVANCE ET PERSONNALISE
CRYOLIPOLYSIS
It is re-assessing, re-planning and re-treating. Multiple treatments can
be done in the same area. Fat can be reduced on different areas of
your body and additionnal sessions may further enhance your results.
With this treatment plan the physician can reach a high rate of patient
satisfaction and better outcomes.
ADVANCED TREATMENT TECHNIQUES
La cryolipolyse est un traitement médical permettant d’éliminer
les amas graisseux localisés par une exposition à un froid intense contrôlé.
The cryolipolysis technology is a medical body contouring treatment
device that freezes away and eliminates selectively fat cells in targeted areas.
It is non-surgical, safe, effective, with no downtime and the results are long term.
C
ette technique est non chirurgicale, sans anesthésie,
sans suites, sure, efficace avec des résultats définitifs.
La technologie Coolsculpting® par exemple a obtenu
l’agrément FDA (autorisation de mise sur le marché
et validation des résultats aux USA) ce qui est un
gage d’efficacité et de sécurité. Plus d’un million
de traitements ont été réalisés dans le monde et 30
études cliniques ont été publiées à ce jour.
Il existe actuellement d’autres machines utilisant la cryolipolyse
telles que le Cooltech®, la Cristal Cryo®, cryolipolyse Cristal et le
LipoContrast®.
Avec le recul des années, les protocoles de traitement avec la cryolipolyse ont évolué. Les nouveaux plans de traitement personnalisés ont considérablement amélioré les résultats et aboutissent
à de réelles transformations de la silhouette.
Un protocole de traitement avance
La personnalisation des plans de traitement est un élément majeur
de l’évolution de la prise en charge avec la cryolipolyse. Cette personnalisation va permettre d’obtenir de meilleurs résultats avec de
réelles transformations.
Il s’agira d’une approche globale de la silhouette, avec un examen clinique de chaque zone du corps du patient nécessitant un traitement.
Le patient pourra à ce moment précis de la procédure exprimer ses
attentes sur sa future silhouette. Le médecin sera en mesure d’éta-
64 • Anti Age Magazine #18 | 2015
CoolSculpting® is an FDA-cleared procedure that uses controlled
cooling technology that freezes and eliminates stubborn fat from
your body.
There are over 1million coolscupting procedures worldwide with
proven clinical data.
Today, other devices using cryolipolysis technology exist such as
Cooltech®, Cristal Cryo® and LipoContrast®.
With experience, however, physicians have changed the approach
to cryolipolysis procedures.
With a new comprehensive and customized patient treatment plan,
results have dramatically changed and have allowed real treatment
to transformation.
What is an advanced treatment technique?
It’s a new treatment protocol. The treatment customization is one of
the most important requirements for obtaining good results.
It is a global approach with a complete body assessment looking at all
the potential treatment areas. Here , the patient will outline his desired
finished look. Regarding body contouring, every patient has individual
needs and specific areas to be treated.
The certified physician will be able to detail how many treatments and
areas (abdomen, flanks, inner and outer thighs) will be treated, and
together they will both assess and decide the realistic treatment plan.
This treatment protocol prescribes a sufficient number of hours in a
given treatent area to achieve the desired results.
A global approach
This approach is an advanced concept that allows our practices to
successfully treat patients that may have been previously turned away.
Those people who have more areas of stubborn fat can now be treated
too.
blir un plan de traitement détaillant les différentes zones à traiter
(abdomen, hanches, face interne des cuisses ou culotte de cheval)
et le nombre de traitements que chacune nécessitera. Les attentes
de chaque patient et chaque silhouette sont spécifiques.
Une approche holistique
Ce nouveau concept de protocole est l’approche holistique d'une
cryolipolyse qui applique le nombre idéal de séances aux zones de
votre corps que vous souhaitez transformer :
l Approche complète à 360°.
l Plan personnalisé basé sur les besoins du patient, de sa silhouette
et sur ses objectifs spécifiques.
l Recommandation clinique des zones à traiter.
Grâce aux différents applicateurs de la machine, le médecin pourra
affiner, sculpter et transformer les silhouettes selon les besoins.
Les résultats seront visibles à partir de 3 semaines mais les résultats
définitifs seront visibles entre 2 et 3 mois.
La mise en place de ce plan de traitement personnalisé permettra
d’obtenir de meilleurs résultats et de satisfaire au mieux les patients.
Il faudra réaliser un nombre de traitements suffisants par zone pour
obtenir les résultats souhaités par le patient et attendus par le médecin. Des traitements multiples pourront être effectués sur la même
zone pour optimiser les résultats.
Thanks to the different applicators the physician will be able to transform, debulk or really sculpt the patient for them to achieve their
ideal shape.
In the weeks and months to follow, the body naturally processes and
eliminates the treated fat cells. Once the fat cells are gone, they are
gone for good.
Patients may start to see results as early as 3 weeks after the procedure but will experience the most dramatic results from1 to 3 months.
These customized treatment plans are for enhanced outcomes and
patients feel great from every angle. This will enable us to optimize
results, giving the patient the sculpted shape they have always wanted.
Maryse Mateo Delamarre
Docteur en médecine, spécialiste en médecine esthétique (DIU en
médecine morphologique et anti-âge de Paris XIII) et laser (DIU
Européen des lasers médicaux de Paris VI-Pierre et Marie Curie).
Conférencière dans de nombreux congrès médicaux nationaux
et internationaux. Médecin expert et formateur en Médecine
esthétique et techniques d’injection. Médecin consultant auprès
de laboratoires pharmaceutiques et cosmétiques. Essais cliniques.
Membre actif de sociétés savantes (AFME ET SOFMMAA). Graduated
in Medicine in Paris and completed her specialization with a diploma
in Anti-Aging, Aesthetic medicine and Laser in Paris.
Graduated in Medicine in Paris and completed her specialization
with a diploma in Anti-Aging, Aesthetic medicine and Laser in Paris.
She is an active member of numerous societies including the AFME
(Association Française de Medecine Esthétique) and the SOFMMAA
(Société Française de Médecine Morphologique et Anti-Age)
and member of the Face 2 F@ce Scientific Committee (European
Aesthetic Congress held in Cannes).
2015 | Anti Age Magazine #18 •
65