In September 2015, the Best Start Resource Centre will launch an

In September 2015, the Best Start Resource Centre will launch an awareness campaign on child
discipline. We would like to give service providers a “heads-up” about it so they can integrate it
to their existing activities. Below are some details on what is planned. Further information will be
provided through the Best Start listservs as it becomes available and pertinent.










The goal of the awareness campaign is to reduce the prevalence of physical and emotional
punishment of children from birth to age 6. The main audience is mothers, fathers and other
primary caregivers of children from birth to age 6.
This is an awareness campaign, not a “program”. It may help generate interest for parents
towards other, more in-depth, parenting programs offered in your community.
The English slogan is “Children See, Children Learn”, emphasizing the importance of role
modeling for parents.
All the materials will be available before the end of September, in time for National Family
Week (October 5 to 11) and Ontario’s Child Abuse Prevention Month (October).
Over the past two years, we have done research to ensure the key messages and strategies are
evidence-based. This research has included key informant interviews, an environmental scan of
other campaigns, a literature review of discipline practices, a needs assessment of service
providers and a survey of Ontario parents. The results of the parent survey is available here.
An advisory committee representative of stakeholders and experts in child development
working with families was established in 2013 to guide the campaign.
The main element of the campaign will be a website containing eight videos in each French and
English. Four of these videos will represent parent-child interactions and expert comments based
on age (1-year old, 2-year olds, 3-year olds, 4&5-year olds). The other four videos are interviews
with parents of children of these ages who share tips and normalize the parenting challenges.
Additional links are provided to parents. This website and the videos are being field tested by
parents right now.
A number of French and English promotional strategies are being developed to direct parents to
this website: radio and television public service announcements, growth charts, camera-ready
ads, web banners, parent tips, etc.
A complementary “ready-to-use” workshop is also being developed to be used with parent
groups on through home visiting. The workshop will be designed to take approximately 1-2
hours. It will be an introduction to the topic of positive child discipline.
The Best Start Resource Centre has limited funding to disseminate these items and is using
information gathered from the parent survey to optimize reach. The following is planned:

o
o
o
o
o



Ontario-based daycares (licensed and unlicensed) will be able to register online to
receive some free growth charts for distribution to families. A limited quantity will be
available and they will be offered on a first-come, first-served basis. Registration will open
in July, for distribution in September and will be advertised through the Best Start
listservs.
Ontario Early Years Centres will receive some growth charts for distribution to families
and copies of the ready-to-use workshop (which may need to be shared between OEYCs).
Those mailings will take place in September and will be directed to the main funded
agency, for distribution to local OEYCs (similar to what was done for the previous
campaign on Healthy Baby Healthy Brain). OEYCs do not need to do anything and the
main funded agency will be contacted over the summer.
Public Health Units will receive some growth charts and copies of the ready-to-use
workshops, for use through home visiting and other public health programs. The
materials will be sent to the Manager of the Family Health Team in September, following
an e-mail over the summer.
Of course, the website will be available publicly and promotional materials will be
available for download through the Best Start website (articles for newsletters, web
banners, camera-ready ads, etc.), including the facilitator guide for the ready-to-use
workshops.
Additional hard copies of the growth charts and ready-to-use workshop will be available
for purchase on a cost-recovery basis.
Webinars will be offered in September to explain the campaign. These will be announced
through the Best Start listservs over the summer and will be recorded.
Three English and one French regional full-day workshops will be offered in October and
November to help service providers support parents in using positive discipline. These will be
announced through the Best Start listservs over the summer
All materials will be compliant with the Baby-Friendly Initiative and all baby and child
equipment shown will be compliant with Healthy Canada safety guidelines.

We are hoping that you will be able to integrate the promotions and tools in your existing work.
Louise Choquette – Je parle français!
Health Promotion Consultant/ Consultante en promotion de la santé
Best Start Resource Centre / Centre de ressources Meilleur départ
705.788.1558 • 416.408.2249 • 800.397.9567 x 2276
[email protected] [email protected]
Health Nexus Nexus Santé • Best Start Meilleur Départ
Health Nexus is a member of HC Link Nexus Santé est membre de Réseau CS
En Septembre 2015, le Centre de ressources Meilleur départ va lancer une campagne de
sensibilisation sur la discipline des enfants. Nous voulons donner aux intervenants des
informations à ce sujet maintenant, afin qu'ils puissent intégrer la campagne à leurs activités
existantes. Voici quelques détails sur ce qui est prévu. De plus amples informations seront
fournies à travers les listes de diffusion de Meilleur départ, à mesure que celles-ci deviennent
disponibles et pertinentes.
•








L'objectif de cette campagne de sensibilisation est de réduire la prévalence des punitions
physiques et émotionnelles envers les enfants, de la naissance à 6 ans. Le principal auditoire sont
les mères, les pères et les autres fournisseurs de soins principaux des enfants de la naissance à 6
ans.
Ceci est une campagne de sensibilisation, et non un «programme». Il peut aider à susciter
l'intérêt pour les parents vers d'autres programmes de compétences parentales plus approfondis
offerts dans votre communauté.
Le slogan français est « Les enfants voient, les enfants apprennent » mettant l’emphase sur le
modelage offert par les parents.
Tous les matériaux seront disponibles avant la fin de septembre, à temps pour la Semaine
nationale de la famille (5 au 11 Octobre) et le mois de la prévention de la maltraitance des
enfants en Ontario (octobre).
Au cours des deux dernières années, nous avons fait des recherches pour assurer que les
messages clés et les stratégies soient fondées sur des données probantes. Ces recherches ont
inclus des entretiens avec des informateurs clés, une analyse environnementale des autres
campagnes, une revue de littérature des pratiques disciplinaires, une évaluation des besoins des
intervenants et une enquête auprès des parents de l'Ontario. Les résultats de l'enquête auprès
des parents est disponible ici (en anglais seulement).
Un comité consultatif représentant les intervenants travaillant avec les familles dans divers
secteurs et des experts en développement de l'enfant a été créé en 2013 pour guider la
campagne.
L'élément principal de la campagne sera un site Web contenant huit vidéos en français et en
anglais. Quatre de ces vidéos représentent des interactions parent-enfant et des commentaires
d'experts selon l'âge des enfants (1 an, 2 ans, 3 ans, 4-5 ans). Les quatre autres sont vidéos
d’entrevues avec des parents d'enfants de ces âges qui partagent des conseils et normalisent les
défis parentaux. Des liens supplémentaires sont fournis aux parents. Ce site Web et les vidéos
sont présentement testés sur le terrain par des parents.
Un certain nombre de stratégies de promotion en français et en anglais sont en cours
d'élaboration pour diriger les parents à ce site: annonces de radio et de télévision, feuilles de
courbes de croissance avec des conseils aux parents, annonces, bannières web, conseils pour les
parents, etc.
Un atelier complémentaire "prêt-à-l’emploi" est également développé pour être utilisé avec des
groupes de parents et à travers les visites à domicile. L'atelier sera d’une durée d’environ 1-2
heures. Ce sera une introduction à la discipline positive des enfants.

o
o
o
o
o



Le Centre de ressources Meilleur départ a un financement limité pour diffuser ces matériaux.
Nous avons utilisé les informations recueillies auprès de l'enquête auprès des parents afin
d'optimiser la portée. Voici ce qui est prévu:
Les services de garde situés en Ontario (agréés ou non) seront en mesure de s’inscrire en ligne
pour recevoir des feuilles de courbes de croissance gratuites pour distribuer aux familles. Une
quantité limitée sera disponible et ils seront offerts sur le principe du « premier arrivé, premier
servi ». Les inscriptions seront ouvertes en juillet, pour une distribution qui aura lieu en
septembre et seront annoncées à travers les listes de diffusion de Meilleur départ.
Les Centres de la petite enfance de l'Ontario recevront des feuilles de courbes de croissance
pour distribuer aux familles et des copies de l'atelier prêt-à-l'emploi (à partager entre les CPEO).
Ces envois auront lieu en septembre et seront dirigés vers le organisme principal recevant le
financement, pour distribution aux CPEO locaux (similaire à ce qui a été fait pour la campagne
précédente, Bébé en santé - Cerveau en santé). Les CPEO n'ont pas besoin de faire quoi que ce
soit et le organisme principal recevant le financement sera contacté au cours de l'été.
Les bureaux de santé publique de l’Ontario recevront des feuilles de courbes de croissance et
des copies de l’atelier prêt-à-l'emploi, pour utilisation à travers des visites à domicile et des
autres programmes de santé publique. Les matériaux seront envoyés au gestionnaire de l'équipe
de santé familiale en septembre, à la suite d'un courriel envoyé au cours de l'été.
Bien sûr, le site Web sera accessible au public et le matériel promotionnel sera disponible par
téléchargement via le site Web de Meilleur départ (articles pour les bulletins, bannières web,
petites annonces prêtes à photographier, etc.), y compris le guide de l'animateur pour l'atelier
prêt-à-l’emploi.
Des exemplaires supplémentaires des feuilles de courbes de croissance et de l'atelier de prêt-àl’emploi seront disponibles par achat sur une base de recouvrement des coûts.
Des webinaires seront offerts en septembre pour expliquer la campagne. Ceux-ci seront
annoncés dans les listes de diffusion au cours de l'été et seront enregistrés.
Un atelier régional d'une journée complète en français et trois en anglais seront offerts en
octobre et novembre pour aider les intervenants à soutenir les parents en ce qui a trait à la
discipline positive. Ceux-ci seront annoncés dans les listes de diffusion au cours de l'été.
Tous les matériaux seront conformes à l'Initiative des amis des bébés et tout équipement de
bébé et d’enfant montré sera conforme aux directives de sécurité en de Santé du Canada.

Nous espérons que vous serez en mesure d'intégrer les promotions et les outils dans votre travail existant.
Louise Choquette – Je parle français!
Health Promotion Consultant/ Consultante en promotion de la santé
Best Start Resource Centre / Centre de ressources Meilleur départ
705.788.1558 • 416.408.2249 • 800.397.9567 x 2276
[email protected] [email protected]
Health Nexus Nexus Santé • Best Start Meilleur Départ
Health Nexus is a member of HC Link Nexus Santé est membre de Réseau CS