Catalogo - MF ITALY SRL

Robusta struttura in fusione di ghisa protetta da una carrozzeria in lamiera d'acciaio verniciata. Gli organi
meccanici sono facilmente accessibili per permettere una rapida pulizia della macchina. Il cestello e i coltelli
sono in acciaio inox. Gli esagoni sono in nylon alimentare.
MFITALY Srl – bakery & pastry plant automation
Via Maso 13/a – 36035 Marano Vic. (VI) Italy – tel. +39 0445 560530 – fax +39 0445 623150 www.mfitaly.com – [email protected]
Sturdy cast iron structure protected by a painted steel sheet. The mechanical parts are easily accessible for a
fast cleaning. The electric system is isolated from the other parts of the machine. stainless steel knives and
frame. The inside hexagons are made of nylon used in the food industry.
Structure robuste en fonte moulée protégée par un carter en tôle d’acier laquée. Les organes mécaniques sont
facilement accessibles pour permettre de nettoyer rapidement la machine. Le panier et les lames sont en acier
inox. Les hexagones sont en nylon pour usage alimentaire.
Sólida estructura de fundición protegida por una carcasa de chapa de acero pintada. Se puede acceder
fácilmente a los órganos mecánicos para permitir una rápida limpieza de la máquina. El recipiente y las cuchillas
son de acero inoxidable. Los hexágonos son de nylon para uso alimentario.
Modello
Model
Divisioni
Grammature
Capacità
Versione
Dimensioni
Massa
Struttura
Divisions
Weight
range
Capacity
Version
Dimensions
Mass
Structure
gr.
Kg./max
L/P/h mm.
Kg.
SP ES M 19
19
50 - 300
5,7
Manuale
540x620x1160
224
Verniciata
SP ES M 37
37
30 - 130
4,8
Manuale
540x620x1160
224
Verniciata
SP ES M 37
A
37
40 - 150
5,5
Manuale
540x620x1160
250
Verniciata
Dati tecnici, pesi e dimensioni della presente documentazione sono da considerarsi puramente indicativi e non costituiscono offerta
di prodotto. La Ditta si riserva di apportare qualsiasi tipo di modifica senza preavviso.
The technical data, weights and dimensions indicated herein are to be considered merely indicative and do not constitute product
offer. The manufacturer reserves the right to modify the product in any way it sees fit at any time and without notice.
Les caractéristiques techniques, les poids et les dimensions de cette documentation ne doivent être considérés qu’indicatifs et ne
constituent pas une offre de produit. La Société se réserve le droit d’effectuer n’importe quelle modification sans avis préalable.
Los datos técnicos, los pesos y las dimensiones de la actual documentación se deben considerar indicativos y no constituyen oferta de
producto. La compañía puede realizar cualquier tipo de modificación sin aviso previo.
MFITALY Srl – bakery & pastry plant automation
Via Maso 13/a – 36035 Marano Vic. (VI) Italy – tel. +39 0445 560530 – fax +39 0445 623150 www.mfitaly.com – [email protected]