guide de produits - I.R.P. Industrial Rubber Ltd
Transcription
guide de produits - I.R.P. Industrial Rubber Ltd
www.irprubber.com GUIDE DE PRODUITS BOYAU INDUSTRIEL BOYAU À L’AIR Aussi disponible : contramine 400, enveloppe épaisse. Produit Description Température Dimension Applications CONTRAMINE YELLOW AIR (CAY) Boyau à l’air de 300 PSI, enveloppe en caoutchouc jaune, résistant aux entailles et à l’abrasion. -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) 1/2” à 4” Pour utilisation dans l’exploitation minière, la construction et les industries. Fabriqué sur mandrin. MINE MAXX (ESY) Boyau à l’air de 400 PSI, enveloppe en caoutchouc jaune avec bande bleue, résistant aux entailles et à l’abrasion. -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) 1/2” à 4” Un boyau de qualité supérieure pour l’exploitation minière, la construction et les industries. Fabriqué sur mandrin. STEEL MAXX (WRY) Enveloppe en caoutchouc synthétique jaune avec bande rouge, résistant aux entailles et gouge. Renforcé avec un fil d’acier de haute résistance. -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) 1/2” à 4” Boyau à l’air pour haute pression, utilisé pour l’exploitation minière, la construction et les industries. Fabriqué sur mandrin. CONTRA AIR (CONAIR) Un boyau à l’air en PVC nitrile de type sans armature. Résistant à l’huile. -30 °C à +100 °C (-22 °F à +212 °F) 1/2” à 4” Un boyau à l’air pour haute pression, très portatif, léger, et sans armature. JACKHAMMER (JACK) Enveloppe jaune en caoutchouc lisse, résistant aux entailles et à l’abrasion. Disponible en longueurs jusqu’à 700 pieds. -40 °C à +82 °C (-40 °F à +180 °F) 1/2” à 1” Un boyau à l’air de grande longueur pour la construction et l’industrie en général. BOYAU À USAGE GÉNÉRAL Aussi disponible : PVC usage général, usages multiples résistant à l’huile. Produit Description Température Dimension Applications EPDM MULTI-PURPOSE (EPDM) Tube et enveloppe en caoutchouc synthétique EPDM lisse rouge, résistant à l’abrasion. -40 °C à +93 °C (-40 °F à +200 °F) 1/4” à 2” Air, eau, solutions agricoles pulvérisées, et d’autres produits chimiques dilués. Bonne résistance à la chaleur et aux conditions climatiques. PREMIUM MULTI-PURPOSE (PRMP) Enveloppe en nitrile lisse rouge, non-conductible, résistant à l’huile, la graisse, les conditions climatiques et l’abrasion. -29 °C à +82 °C (-20 °F à +180 °F) 1/4” à 1-1/2” Boyau de première qualité et de grandes longueurs pour solvants à base d’huile, essence, huiles de lubrification, air, eau chaude, et certains produits chimiques. Ce boyau est non-conductible. PUSH-ON HOSE (PUSR) Enveloppe en néoprène résistant à l’huile. Disponible en noir, bleu, gris, vert, jaune ou rouge. -29 °C à +71 °C (-20 °F à +160 °F) 1/4” à 3/4” Boyau résistant à l’huile pour utiliser avec des raccords à barbillon. Disponible avec enveloppe MSHA. -4 °C à +65 °C (+25 °F à +150 °F) 3/16” à 2” Air, eau potable, produits chimiques modérés et alcalis. Les composés sont conformes aux normes FDA. Certifié sous les spécifications NSF-51, NSF-61, USP classe-VI, USDA, et ROHS 2002/95/EC. -20 °C à +93 °C (-4 °F à +200 °F) 1/4” à 1” Un boyau économique EPDM à usages multiples pour la construction et les applications nautiques et industrielles. CLEAR PVC renforcé clair et lisse. REINFORCED PVC Approuvé FDA. (CRF) CHALLENGER RED (CHAL) Tube et enveloppe EPDM. 250 PSI jusqu’à 3/4”; 1” = 200 PSI ÉVACUATION DE L’EAU Aussi disponible : boyau de jardin, « Challenger » noir. Produit Description Température CONTRACTORS WATER – LONG LENGTH (CWDT) Tube et enveloppe EPDM lisse noire. Disponible en longueurs jusqu’à 700 pieds. -40 °C à +93 °C 1/4” à 1-1/2” (-40 °F à +200 °F) Boyau de jardin en caoutchouc de première qualité pour les chantiers de construction et l’utilisation de l’eau en général. FLOW MAXX WATER DISCHARGE (CWD) Enveloppe enrobée noire. Tube et enveloppe EPDM. Disponible en longueurs de 100 pieds maximum. -32 °C à +82 °C 1-1/4” à 12” (-25 °F à +180 °F) Boyau d’évacuation en caoutchouc EPDM épais, pour le déversement et l’utilisation de l’eau en général. Fabriqué sur mandrin. CONTRAFLEX (CON) Caoutchouc en nitrile noir résistant à l’abrasion, l’huile et les conditions climatiques. Disponible en longueurs de 300 pieds. -17 °C à +82 °C (0 °F à +180 °F) 1-1/2” à 8” BLUE PVC LAYFLAT (LF) Boyau d’évacuation en PVC renforcé bleu. -21 °C à +54 °C (-5 °F à +130 °F) 1-1/2” à 10” Boyau à charge léger pour utiliser avec une pompe portative et pour l’irrigation. Le boyau se range à plat pour faciliter l’enroulement et la manipulation. BROWN HIGH PRESSURE PVC LAYFLAT (LFHP) Boyau d’évacuation en PVC renforcé brun. Pour des applications plus exigeantes. -21 °C à +54 °C (-5 °F à +130 °F) 1-1/2” à 8” Ceci est une version plus robuste du boyau PVC bleu sans armature. Conçu pour être utilisé là où une pression de service plus élevée est requise. MILL DISCHARGE (IMD) Tube en caoutchouc synthétique extrudé avec une enveloppe simple 100% polyester blanche avec une bande rouge. -17 °C à +82 °C (0 °F à +180 °F) 1-1/2” à 2-1/2” Un boyau très économique pour les pompes d’évacuations et pour le lavage à grande eau. N’est pas approuvé pour les services d’incendies. ASPIRATION DE L’EAU Dimension Applications Ce boyau léger et flexible est conçu pour une pompe d’évacuation d’eau, l’eau contaminée par l’huile et les produits chimiques modérés. (Convenable seulement pour les produits pétroliers avec une teneur en composés aromatiques de moins de 30%.) 1-1/2” I.D., disponible en bleu. Aussi disponible : PVC à rendement standard pour l’aspiration et l’évacuation. Produit Description Température Dimension Applications FLOW MAXX WATER SUCTION (WS) Tube et enveloppe en caoutchouc EPDM noir avec hélix en fil d’acier. -32 °C à +82 °C 3/4” à 12” (-25 °F à +180 °F) PVC HEAVY DUTY SUCTION & DISCHARGE (PVCSD) PVC clair avec un hélix en PVC vert, a une excellente résistance aux conditions climatiques et à l’abrasion. -20 °C à +70 °C (-4 °F à +158 °F) 3/4” à 8” EPDM WATER SUCTION (EPDMWS) EPDM noir avec un hélix en polyéthylène vert. Caractéristiques excellentes pour les basses températures. -40 °C à +60 °C (-40 °F à +140 °F) 1” à 6” Léger et flexible avec une enveloppe résistante à l’abrasion pour utilisation avec les produits chimiques agricoles, les services septiques et les industries en général. Convenable pour une pleine succion. SR Un boyau d’aspiration et d’évacuation à haute pression. Hélix orange renforcé au polyester. -25 °C à +70 °C (-13 °F à +158 °F) 2” à 12” Aspiration et évacuation à haut rendement, idéal pour aspirer les poissons et assécher les chantiers de construction. Un boyau d’aspiration en caoutchouc EPDM à haut rendement pour la construction, les carrières et une utilisation générale. Convenable pour une pleine succion. Pour les pompes dans la construction, les services de pompage nautique et les fosses septiques, dans les mines et les carrières. Le PVC est résistant à certains produits chimiques, acides et alcalis. Convenable pour une pleine succion. BOYAU À VAPEUR & NETTOYAGE À GRANDE EAU Aussi disponible : Green Packers Washdown, Super Hot Water, Textile Steam Produit Description Température Dimension Applications CHALLENGER PRESSURE WASH HOSE (PRES-) 4000 PSI, enveloppe bleue et noire. Bobine en vrac de 500’ ou 50’ et 100’ assemblée avec raccords mâle / mâle pivotant. -40 °C à +120 °C 3/8” (-40 °F à +250 °F) Un boyau économique pour des applications exigeantes de nettoyage à pression. Note : Longueurs sur mesure disponibles. HOT WATER WASH UP (HWWU) Enveloppe EPDM haute température blanche lisse avec tube EPDM noir, résistant à la chaleur. -40 °C à +93 °C 1/2” à 3/4” (-40 °F à +200 °F) Pour opération de nettoyage et service de lavage à grande eau chaude, jusqu’à 93 °C (200 °F) et 50 PSI dans les entreprises d’emballage de viandes, laiteries, crémeries, transformation alimentaire et usines d’embouteillage. N’est pas recommandé pour la vapeur. EPDM WIRE REINFORCED STEAM (WRS) Caoutchouc EPDM rouge, résistant aux chaleurs élevées et renforcé avec des fils d’acier tressés. 208 °C (406 °F) 1/2” à 2” Un boyau extrêmement flexible pour utiliser avec la vapeur saturée à des températures allant jusqu’à 208 °C (406 °F). N’est pas recommandé pour la vapeur surchauffée. -40 °F à +430 °F intermittent à 450 °F 3/4”, 1” et 2” Un boyau à vapeur 250 PSI de première qualité combiné à une composition renforcée avec des fils d’acier tressés extrêmement flexibles pour une résistance supérieure au vieillissement thermique. Tube et enveloppe en STEAM MAXX CHLOROBUTYLE rouge. WIRE REINFORCED CHLOROBUTYL STEAM HOSE (WRSC) PÉTROLE & CHIMIQUE Aussi disponible : Petroleum Discharge, Premium Farm Tank, Farm Tank, Fuel Line, Hypalon Chemical, EPDM Chemical, Oil Delivery. Produit Description Température Dimension Applications PETRO MAXX (TT) Enveloppe en nitrile noire, résistante à l’essence et l’huile, avec une bande bleue. -35 °C à +82 °C 3/4” à 6” (-31 °F à +180 °F) Un boyau d’aspiration et de renvoi tout usage pour l’essence, les distillats, le pétrole lampant, et les carburants diesel en suspension et émulsion. Également utilisé comme boyau d’aspiration pour conduits de retour hydraulique. Convenable pour une pleine succion. Un maximum de 50% de teneur en composés aromatiques. UHMW CHEMICAL SUCTION (ULTRA) Tube UHMW avec enveloppe EPDM verte avec une bande jaune, résistant aux produits chimiques et à l’abrasion. -29 °C à +82 °C 1” à 3” (-20 °F à +180 °F) Le tube UHMW assure un boyau hautement flexible pour l’aspiration et le renvoi des produits chimiques. Peut supporter 98% de tous les produits chimiques industriels courants. Convenable pour une pleine succion. CHEM MAXX XLPE (AC) Enveloppe lisse en caoutchouc EPDM verte, résistante aux produits chimiques, avec un tube XLPE. -29 °C à +66 °C 3/4” à 4” (-20 °F à +150 °F) Le tube de polyéthylène à liaison croisée peut supporter 90% des produits chimiques et pétroliers connus dans des applications d’aspiration et de renvoi jusqu’à 66 °C (150 °F). Convenable pour une pleine succion. POLAR MAXX (TT-LT) Enveloppe bleue avec une bande rouge. -51 °C à +82 °C 1” à 4” (+60 °F à +180 °F) POLAR MAXX est un boyau tout usage pour l’aspiration et le renvoi du pétrole. Conçu pour demeurer flexible à basses températures. L’enveloppe ondulée rend le boyau très flexible et convenable pour une pleine succion. BOYAU DE MANUTENTION Aussi disponible : Bulkmaster, Concrete Placement, Gunite, Hot Tar & Asphalt, Hot Air Blower, Industrial Vacuum. Produit Description Température Dimension Applications BLAST MAXX (SB) Caoutchouc synthétique noir, conducteur d’électricité statique. Tube hautement résistant à l’abrasion. -35 °C à +82 °C 1/2” à 3” (-31 °F à +180 °F) UREFLEX-1 (UREFLEX) Boyau d’aspiration en PVC, -40 °C à +65 °C 1-1/4” à 8” tube interne revêtu d’uréthane. (-40 °F à +150 °F) Résistant à l’abrasion. BULK MAXX (TB) Boyau en caoutchouc naturel, couleur fauve (tan), non marquant. Enveloppe ondulée. -35 °C à +82 °C 2” à 6” (-31 °F à +180 °F) Pour le transfert de matériaux abrasifs secs et non huileux tel que sable, pierre à chaux, grenailles en plastique, sucre, maïs, etc., sous pression ou pression négative. Convenable pour une pleine succion. CMC MAXX (CMC) Enveloppe en caoutchouc synthétique noire, résistante à l’abrasion, ondulée pour s’ajuster aux ondulations internes des raccords à brides divisés externes. « Split flange » avec tube en caoutchouc naturel rouge. -40 °C à +71 °C 2” à 12” (-40 °F à +160 °F) Conçu pour être utilisé dans le renvoi et l’aspiration des abrasifs. Les raccords à brides divisés peuvent être installés sans outil spécialisé. Ceci permet de faire l’acquisition du boyau en grandes longueurs et de le couper selon vos besoins. Les raccords assurent un débit sans restriction, permettant au boyau de pivoter facilement pour une usure uniforme et ils sont réutilisables. 180AR Enveloppe ondulée résistante à l’abrasion, légère et flexible. -40 °C à +60 °C 1-1/2” à 8” (-40 °F à +140 °F) Aspiration et renvoi de matériaux secs tel que sable, pierres écrasées, ciment, etc. Convenable pour pleine succion. Pour le conduit de sable, grenailles d’acier et autres abrasifs lors de décapage au jet d’abrasif. Manutention pneumatique de poudre, grenailles et matières granuleuses. ALIMENTATION Aussi disponible: déversement du lait, aspiration de farine, déversement de farine, tube en PVC, tube en polyéthylène. Produit Description Température FOOD MAXX (WF) Enveloppe nitrile grise avec une bande rouge et tube nitrile blanc FDA. -35 °C à +93 °C 1-1/2” à 4” (-31 °F à +200 °F) Pour la manipulation de la plupart des produits alimentaires liquides, incluant les matières grasses et les huiles, sans transformer le goût ou l’odeur. Convenable pour une pleine succion. BREWERS HOSE (BREW) Enveloppe nitrile rouge avec une bande jaune et tube nitrile blanc FDA. -35 °C à +82 °C 3/4” à 3” (-31 °F à +180 °F) Pour la manipulation de la bière, du vin et du jus de fruits, là où le goût et l’arôme ne doivent pas être affectés. Le tube extrêmement lisse résiste à l’accumulation des bactéries. CLEAR VACUUM (CV) PVC clair comme du cristal avec un hélix en fil de fer, fabriqué selon les exigences FDA en vigueur. -4 °C à +65 °C (+25 °F à +150 °F) 1/4” à 2” CORRUGATED FOOD SUCTION (CF) Enveloppe PVC ondulée avec hélix clair, approuvée FDA. -20 °C à +70 °C (-4 °F à +158 °F) 1” à 6” 45 mm 57 mm Peut être utilisé avec n’importe quel liquide ou matière sèche pour la consommation humaine. Rencontre les exigences de la FDA. Convenable pour une pleine succion. Certifié selon les critères USDA et 3A. SMOOTH FOOD SUCTION (SF) Enveloppe PVC lisse avec hélix clair, approuvée FDA. -20 °C à +70 °C (-4 °F à +158 °F) 3/4” à 6” Peut être utilisé avec n’importe quel liquide ou matière sèche pour la consommation humaine. Rencontre les exigences de la FDA. Convenable pour une pleine succion. Certifié selon les critères USDA et 3A. -20 °C à +66 °C (-4 °F à +150 °F) 1-1/2” à 6” 45 mm 57 mm Système de convoyeur pneumatique pour la poudre et les matériaux granuleux. Fil antistatique implanté dans l’hélix pour le protéger. Certifié selon les critères FDA, USDA et 3A. Enveloppe PVC ondulée avec CORRUGATED hélix clair et fil antistatique, FOOD SUCTION with static wire (CF) approuvée FDA. AUTOMOBILES ET BATEAUX Dimension Applications Là où une pleine succion et un boyau semi-rigide clair sont requis. Peut être utilisé pour le lait, les breuvages et les produits pharmaceutiques. Certifié selon les critères FDA, USDA, 3A, NSF-51, NSF-61 et ROHS 2002/95/EC. Aussi disponible : chaufferette d’automobile EPDM, frein à l’air, tuyau de caoutchouc, boyau à l’air en nylon et polyuréthane auto rétractable. Produit Description Température Dimension Applications GARAGE EXHAUST (FLT) Boyau ondulé avec bout à raccordement. 205 °C (400 °F, jusqu’à 600 °F à l’occasion) 2” à 6” Boyau d’échappement à haut rendement fabriqué d’un composé spécial, résistant à l’écrasement. Conçu pour résister à la chaleur, le vieillissement, les émanations d’échappement et l’huile. Longueur individuelle se raccordant ensemble facilement. Plusieurs accessoires disponibles. Utiliser ce boyau uniquement quand il n’y a pas de charge sur le moteur. METAL LOCK SECTION HOSE (RT) Acier galvanisé complètement emboîté. -40 °C à +177 °C 2” à 7” (-40 °F à +350 °F) Échappement d’automobile, conduits de ventilation, conduits d’aspiration modérée, installation de dépoussiérage, conduits de soufflerie à l’air. SILICONE HEATER (SH) Silicone bleu résistant à la chaleur et aux éléments, avec tube rouge. -54 °C à +177 °C 1/4” à 1” (-65 °F à +350 °F) Un boyau de chaufferette à haute température utilisé sur des moteurs dans des environnements hostiles, ou pour d’autres applications industrielles où la température est un coefficient. Rencontre les exigences SAE J20E R3, classe A. SILICONE COOLANT (SC) Silicone bleu résistant à la chaleur et aux éléments, avec tube rouge. Disponible en longueurs de 12 pieds. -54 °C à +177 °C 7/8” à 4” (-65 °F à +350 °F) Un boyau à réfrigérant conçu pour être utilisé dans des endroits à températures élevées. Rencontre les exigences SAE J20 R1, classe A (1994). FUEL LINE & VAPOUR EMISSION (FLVE) Nitrile noir, résistant à l’huile, la graisse et l’ozone. -34 °C à +125 °C 3/16” à 5/8” (-29 °F à +257 °F) Pour acheminer le carburant dans les automobiles, les camions, les autobus, etc. Boyau d’alimentation de carburant approuvé SAE30R7, type B USCG. Pas conçu pour l’industrie nautique avec des carburants mélangés d’alcool. MARINE EXHAUST (MXS/MXH) Enveloppe noire avec une bande bleue, disponible en parois souples et rigides. Jusqu’à 82 °C Jusqu’à 180 °F Paroi rigide 1/2” à 6” Paroi souple 7/8” à 6” Boyau fabriqué selon les normes USCG. La pression minimale d’éclatement est de 180 PSI. Recommandé pour des températures de fonctionnement jusqu’à 82 °C (180 °F). Utilisé comme tuyau d’échappement sur les moteurs marins des bateaux de plaisance. Tube de composition spéciale pour une longue durée de vie dans des conditions sévères. CAOUTCHOUC EN FEUILLES Aussi disponible : Scraper Rubber, Butyl Rubber, Hypalon Rubber, Neoprene/Nylon Diaphragm Rubber, C.I. Packing Rubber, FDA White Nitrile, Chute & Launder Lining Rubber Produit Dureté d’après Épaisseur / Largeur du rouleau Shoremètre A +/-5 Température Description du produit SBR RUBBER (SBRI60) 1/16” à 2” épais / 48” 60 1/16” à 1/2” épais / 36” -20 °C à +80 °C (-4 °F à +176 °F) Caoutchouc en feuilles, polyvalent et économique, duromètre 60. Ce caoutchouc offre une résistance à l’abrasion due aux chocs. N’est pas recommandé pour des applications où l’huile ou l’essence sont présents. Le caoutchouc en feuilles SBR a de bonnes propriétés d’amortisseur de vibrations et anti-acoustiques. PURE GUM RUBBER (PGI) 1/16” à 1” épais /48” 1/4” épais / 36” 40 -40 °C à +70 °C (-40 °F à +158 °F) Un caoutchouc naturel souple, non marquant, pour usage prolongé. Le caoutchouc naturel a une excellente résistance à l’abrasion et au déchirement. A des caractéristiques supérieures de résilience, de résistance à la traction et d’extensibilité. Il n’est pas adéquat pour les applications à l’extérieur ou lorsqu’une résistance à l’huile est requise. Il est aussi utilisé pour la production de joints d’étanchéité et d’écran pour le décapage au sable d’acier. Le caoutchouc naturel a une excellente adhérence aux tissus et métaux. Il est couramment utilisé pour fabriquer des manchons pour chutes et pour mélangeurs à béton. NEOPRENE RUBBER (NEOI60; NEOI70; NEOI80) 60 60 1/32” à 2” épais / 48” 1/32” à 1/2” épais / 36” 70 70 1/16” à 1” épais / 48” 1/16” à 1/4” épais / 36” 80 80 1/8” à 1” épais / 48” -40 °C à +90 °C (-40 °F à +194 °F) Caoutchouc noir en feuilles, économique, duromètre 60, composé spécifiquement pour fournir une résistance modérée au solvant à base d’huile et de pétrole. En plus, cette feuille a une bonne résistance aux intempéries et à l’ozone. Ce matériel est utilisé dans de nombreuses applications industrielles, de la fabrication de joints d’étanchéités, jusqu’aux industries de produits chimiques et de transport. 1/8’’ et 1/4’’, duromètre 60, disponible en largeur de 60’’. RED-STAR RUBBER (DURA) 1/16” à 1/2” épais / 48” 40 -40 °C à +70 °C (-40 °F à +158 °F) Un caoutchouc naturel souple, de couleur rouge, non marquant, pour usage prolongé. Ce produit a une excellente résistance à l’abrasion et au déchirement. A des caractéristiques supérieures de résilience, de résistance à la traction et d’extensibilité.« Red-Star » est excellent contre l’abrasion sur toutes les surfaces d’acier. « Red-Star » n’est pas conçu pour les applications à l’extérieur ou lorsqu’une résistance à l’huile est requise. BLACK NITRILE 1/16” à 1/2” épais / 48” 60 3/16” épais / 36” RUBBER (NITI60) -40 °C à +80 °C (-40 °F à +176 °F) Aussi connu sous BUNA N, nitrile noir est un polymère de choix pour les applications où une résistance supérieure aux huiles, solvants, essence et d’autres produits chimiques aux hydrocarbures sont requises. WHITE NITRILE RUBBER (WNITI) 1/16” à 1/2” épais / 48” 60 1/16” à 1/8” épais / 36” -40 °C à +120 °C (-40 °F à +248 °F) Aussi connu sous BUNA N, nitrile blanc est spécialement formulé pour être non marquant. La couleur blanche est habituellement utilisée dans les industries d’alimentation, pharmaceutiques et cosmétiques. Le caoutchouc nitrile blanc résiste bien aux produits alimentaires, huileux et gras. N’est pas homologué FDA. EPDM RUBBER (EPDMI) 1/16” à 1/2” épais / 48” 60 -40 °C à +120 °C (-40 °F à +248 °F) EPDM est un polymère qui a des propriétés supérieures pour les applications à l’extérieur et dans des environnements d’ozone élevé. Le caoutchouc EPDM fournit une meilleure résistance aux acides, alcalis et cétones que d’autres feuilles de caoutchouc. La feuille EPDM est habituellement utilisée pour l’industrie automobile et d’autres applications où des températures élevées, jusqu’à 120 °C (248 °F) sont requises. Par contre, la feuille EPDM a une faible résistance aux carburants, huiles et alcools. SILICONE SHEET RUBBER (SIL) 1/16” à 1/4”épais / 36” 60 -54 °C à +200 °C (-65 °F à +392 °F) Excellentes propriétés pour la chaleur extrême et le froid intense. Il a aussi une bonne résistance aux intempéries et à l’ozone. Fabriqué avec du matériel homologué FDA. VITON ® RUBBER (VITI70) 1/16” à 1/4” épais / 48” 70 -20 °C à +180 °C (-4 °F à +356 °F) La feuille « Viton ® » noire fournit une excellente résistance à la chaleur, l’huile et les produits chimiques. Ces propriétés font que la feuille « Viton ® » est bien adaptée pour la graisse chaude et des applications sur les moteurs et les compresseurs. En plus, cette feuille d’élastomère fluorée est résistante à une large gamme d’acides concentrés. L’application pour la feuille « Viton ®» devrait être connue et spécifiée avant son utilisation. RED SHEET RUBBER – Smooth/Fabric (RSPSI/RSPFI) Lisse 1/16” à 1/4”épais / 36” et 48” Tissu 1/16”à 1/4” épais / 48” 1/8” épais / 36” 80 -20 °C à +80 °C (-4 °F à +176 °F) Une feuille économique rouge avec un fini lisse ou en tissu, utilisée dans des applications à basse pression où aucune résistance à l’huile est requise. Ce caoutchouc est idéal pour les joints d’étanchéité. SKIRTBOARD RUBBER (SKBI55) 1/4” à 1/2” épais / 4”, 5”, 6”, 8” et 12” 3/4”épais / 6” et 12” 1” épais / 6” et 8” 55 -20 °C à +80 °C (-4 °F à +176 °F) Coupé en largeur, la plaque guidante en caoutchouc « skirtboard » est conçue pour être utilisée comme jupe souple sur un système de courroie transporteuse. URETHANE (URR) 1/8” à 1/4” épais / 48” 80 -29 °C à +71 °C (-20 °F à +160 °F) Le polyuréthane a des qualités d’abrasion très élevées. Il peut faire face à des applications de résistance élevée au choc, là où d’autres caoutchoucs pourront échouer. Il a une résistance extrêmement élevée à la traction, ce qui veut dire qu’il est très durable. IRP A UNE USINE DE FABRICATION DE CAOUTCHOUC COMPLÈTE Découpage de joints d’étanchéité, recouvrement de rouleau, liage du caoutchouc au métal, tapis anti-fatigue, biseautage. FLEXAUST Nom du produit Longueurs Dimensions Standard Température Description du produit FLX-THANE LD 2” - 18” (FLX-CLD/BLD) 25’ -54 °C à +107 °C Boyau à paroi légère en polyuréthane, noir ou clair, renforcé avec un hélix à ressort en (-65 °F à +225 °F) fil d’acier. Excellente compressibilité. Résistant aux entailles, gouges et aux produits chimiques. Régime d’écoulement efficace. Conçu pour une large gamme de températures. Offre une combinaison maximale de flexibilité et de résistance à l’abrasion. FLX-THANE MD 2” - 24” (FLX-CMD/BMD) 25’ -54 °C à +107 °C Boyau à paroi modérée en polyuréthane, noir ou clair, renforcé avec un hélix à ressort (-65 °F à +225 °F) en fil d’acier. Excellente compressibilité. Résistant aux entailles, gouges et aux produits chimiques. Régime d’écoulement efficace. Conçu pour une large gamme de températures. Offre une combinaison maximale de flexibilité et de résistance à l’abrasion. FLX-THANE HD (FLX-CHD/BHD) 2” - 24” 25’ -54 °C à +107 °C Boyau à paroi épaisse en polyuréthane pour haut rendement, noir ou clair, renforcé (-65 °F à +225 °F) avec un hélix à ressort en fil d’acier. Excellente compressibilité. Résistant aux entailles, gouges et aux produits chimiques. Régime d’écoulement efficace. Conçu pour une large gamme de températures. Offre une combinaison maximale de flexibilité et de résistance à l’abrasion. Fil enduit pour faciliter le rayon de courbure. CWGP (CW-GP) En inventaire 1” – 24” sur mésure jusqu’à 48” 1” – 12” 25’ & 50’ 14” – 24” 25’ -40 °C à +121 °C Boyau en tissu de polyester double-pli imprégné de néoprène avec structure (-40 °F à +250 °F) renforcée d’un hélix à ressort en fil d’acier. Excellente résistance à l’écrasement et à l’étirement. L’enduit de néoprène offre une excellente résistance à l’abrasion et aux produits chimiques. Supporte la pression positive et négative. Extrêmement flexible. Plus résistant qu’un boyau de coton double-pli. Coté comme ignifugeant UL-94 V0. GS 1” - 12” 12’ -54 °C à +288 °C Boyau double-pli en tissu de fibre de verre tressé, enrobé de silicone avec un cordon (-65 °F à +550 °F) en fibre de verre externe et structure renforcée d’un hélix à ressort en fil d’acier. Conçu pour les hautes et basses températures extrêmes. Convient à des applications de manipulations d’air à basse pression positive et négative. Le flanc étroit permet un rayon de courbure serré tout en gardant un bon débit d’air. Extrêmement léger et flexible. « Non-kinking ». Résistant à un grand nombre d’huiles & solvants, l’ozone, la moisissure et l’alcali. N’est pas recommandé pour des flexions répétées. R-2 1-1/4” – 18” 1-1/2” – 10” 50’ 12” – 16” 25’ Boyau à paroi en PVC bleu ou clair à rendement modéré avec structure renforcée -7 °C à +71 °C (-20 °F à +160 °F) d’un hélix à ressort en fil d’acier. Bon pour les pressions positives et les légères applications à vide. Associe une flexibilité extrême et une excellente compressibilité à des caractéristiques de pliage serré. Facile à nettoyer, la surface interne lisse assure une perte de charge minimale et des caractéristiques de fluidité efficaces. Résiste aux intempéries, aux produits chimiques et à l’humidité. Bonne résistance à l’abrasion. Le bleu est coté comme ignifugeant UL-90 V0. Le clair est fabriqué avec des produits qui sont conformes à la norme Title 21 FDA. T-7 2” - 24” 25’ & 50’ -40 °C à +135 °C Boyau en caoutchouc thermoplastique à rendement modéré avec un hélix en (-40 °F à +275 °F) fil d’acier. Conçu pour une large gamme de températures, tout en gardant sa flexibilité. Bonne résistance à l’abrasion. Convenable dans l’humidité extrême et pour une gamme d’applications chimiques. Résistant à l’ozone, les rayons UV, les intempéries, les huiles et les produits chimiques. Associe une flexibilité extrême et une excellente compressibilité avec des caractéristiques de pliage serré. Facile à nettoyer, la surface interne lisse assure une perte de charge minimale et des caractéristiques de fluidité efficace. T-7W 2” - 24” 25’ & 50’ -40 °C à +135 °C Boyau en caoutchouc thermoplastique à rendement modéré avec un hélix en fil (-40 °F à +275 °F) d’acier. Conçu pour une large gamme de températures, tout en gardant sa flexibilité. Bonne résistance à l’abrasion. Convenable dans l’humidité extrême et pour une gamme d’applications chimiques. Résistant à l’ozone, les rayons UV, les intempéries, les huiles et les produits chimiques. Une bande d’usure extérieure jaune, hautement visible, offre une résistance externe à l’abrasion. Associe une flexibilité extrême et une excellente compressibilité à des caractéristiques de pliage serré. Facile à nettoyer, la surface interne lisse assure une perte de charge minimale et des caractéristiques de fluidité efficaces. FSP-2 3” -12” 25’ Boyau en vinyle PVC à double-pli renforcé de polyester avec une bande d’usure -29 °C à +82 °C (-20 °F à +180 °F) extérieure orange et structure renforcée d’un hélix à ressort en fil d’acier. Résistant à l’humidité, la moisissure et les produits chimiques. Fonctionne sous la pression positive et négative. Perte de charge minimale. Coté comme ignifugeant UL-90 V0. FSP-5 4” - 24” 25’ Boyau en vinyle PVC à simple-pli, renforcé de polyester jaune. Structure avec une -29 °C à +82 °C (-20 °F à +180 °F) bande d’usure extérieure, renforcé d’un hélix à ressort en fil d’acier. Conduit de poids léger pour des applications de soufflage. Hautement compressible. Le boyau retractable permet un entreposage convenable et facilite son transport dans une fraction de sa pleine longueur. Perte de charge minimale. Bande d’usure extérieure offre une résistance externe à l’abrasion. Coté comme ignifugeant UL-94 V0. DPZ 1-1/4” - 2” 25’ & 50’ Boyau à rendement léger gris, avec structure de paroi en polyéthylène copolymère, -40 °C à +60 °C (-40 °F à +140 °F) renforcé d’un hélix en polyéthylène intégré. Applications à vide, liquide et sec. Supporte les basses pressions positives et négatives. L’intérieur lisse donne des caractéristiques de fluidité efficaces, de baisse de pression minimum, de perte de charge minimale et prévention contre l’encrassement. Résistance supérieure à l’abrasion externe. Résistant à l’écrasement. Caractéristiques de pliage serré. Plusieurs autres produits de conduits Flexaust sont disponibles. RACCORDS & ACCOUPLEMENTS TAPIS DE SOL PRODUITS DISPONIBLES Wide Rib, Fine Rib, Hex Mats, Swithchboard, Diamond Top. BOYAU INDUSTRIEL PROFIL DE LA COMPAGNIE I.R.P. Industrial Rubber Ltée a été fondée en 1950. La compagnie a évolué à partir d’un petit distributeur en direct, à une industrie de premier plan, soit un distributeur en gros à l’échelle nationale avec des établissements à Mississauga, Edmonton et Vancouver. Notre gamme de produits est composée de boyaux industriels, raccords & accouplements, colliers de serrage, conduits Flexaust, caoutchouc en feuilles, tapis de sol et courroies de convoyeurs. Nous offrons une variété de services à valeur ajoutée tels que l’assemblage de boyaux, essai de pression, numéros d’immatriculation canadiens, appareils à retreinte internes et externes, sertissage jusqu’à 6”, refendage du caoutchouc, découpage de joints d’étanchéité et fabrication en caoutchouc. Toute notre organisation travaille pour vous aider à rencontrer les exigences de l’industrie d’aujourd’hui, soit de maintenir un vaste inventaire tout en fournissant un standard élevé de service, jusqu’à vous assister dans la sélection de produits. IRP est fière de ses habilités à fournir des solutions pour ses distributeurs. La bonne utilisation et entretien des produits de caoutchouc industriels vendus par IRP est l’unique responsabilité de l’acheteur et l’utilisateur ultime du produit. Cette information est présentée comme un guide général seulement. Le nombre de variables qui peuvent être présentes dans n’importe quelle application, fait qu’il est impossible de faire des recommandations fermes. Des essais adéquats, sous des conditions de service réels, sont nécessaires pour bien établir la conformité. Nous sommes fiers de la qualité de tous les produits IRP et nous invitons nos clients à nous faire part de leurs commentaires et suggestions. MISSISSAUGA 6300 Boul. Edwards, suite 1 Mississauga, ON L5T 2V7 Téléphone: 905-670-5700 Télécopie: 905-670-3700 Sans frais: 1-800-387-9537 EDMONTON 5724 – 67e Av. NO Edmonton, AB T6B 3P8 Téléphone: 1-877-527-1200 Télécopie: 604-472-1201 VANCOUVER 1525 Rue Broadway, suite 120 Port Coquitlam, B.C. V3C 6P6 Téléphone: 604-472-1200 Télécopie: 604-472-1201 Sans frais: 1-877-527-1200 www.irprubber.com