28 29 Introduction Contenu de l`emballage Spécifications

Version Française
Version Française
Matériel
Avant d'installer le matériel, veuillez prendre les mesures de précaution suivantes :
LC101 Sweex LAN PCI Card Gigabit
Introduction
Tout d'abord, nous vous remercions d'avoir choisi cette carte PCI LAN Gigabit de Sweex. Cette carte vous permet d'utiliser une connexion Internet
rapide et de bénéficier facilement de connexions réseau super rapides.
Pour assurer un fonctionnement correct de ce produit, nous vous conseillons de commencer par lire ce manuel avec attention. Si à la suite de la
lecture du présent manuel, vous vous trouvez toujours confronté à des problèmes lors de l'installation de ce produit, consultez la rubrique Service et
Support du site www.sweex.com.
Contenu de l'emballage
1. Assurez-vous que l'ordinateur est éteint et débranché du secteur.
2. Débranchez également les câbles de l'imprimante et de l'écran (ils disposent de leur propre alimentation) pour être absolument sûr que
l'ordinateur n'est pas alimenté.
3. Maintenant, vous pouvez dévisser les vis du boîtier de l'ordinateur.
4. Une fois que vous avez dévissé le boîtier de l'ordinateur, vous devez vous assurer de ne pas être porteur d'électricité statique. Pour cela, touchez
parmi d'autres possibilités, un tuyau (neutre) du chauffage central ou un tuyau d'eau non peint. Veuillez noter que vous ne devez pas utiliser de
tournevis aimanté. Avant de continuer, touchez brièvement la structure métallique du boîtier de l'ordinateur. En outre, veillez à toucher le moins
possible les points de contact de la carte PC ou de la mémoire.
5. Trouvez un emplacement PCI vide et retirez la plaque de protection métallique située devant l'emplacement correspondant. Il arrive parfois que
la carte soit difficile à insérer dans l'emplacement. Dans ce cas, ne forcez pas, essayez plutôt un autre emplacement libre.
6. Une fois la carte correctement installée, vérifiez que les autres cartes sont toujours correctement insérées dans les emplacements PCI. Il est
possible que les autres cartes PCI soient légèrement soulevées lors de l'installation d'une nouvelle carte ; par conséquent, la carte en question ou
même tout l'ordinateur risque de ne plus fonctionner correctement.
7. Vous pouvez alors replacer le boîtier sur l'ordinateur et rebrancher correctement tous les câbles partant et arrivant à l'ordinateur.
8. Remettez maintenant l'ordinateur sous tension.
9. Windows ne détecte pas la carte.
Avant de procéder à l'installation, vérifiez que l'emballage contient tous les composants nécessaires. L'emballage doit contenir
les éléments suivants :
Carte réseau PCI Gigabit
Guide d'installation rapide
CD-ROM contenant le logiciel, les pilotes et le manuel
Si l'un des éléments précédents est manquant, veuillez contacter le magasin où vous l'avez achetée ou votre fournisseur.
Spécifications
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
28
Contrôleur monopuce pour bus PCI local révision 2.2
Prend en charge : normes 802.3 10BASE-T et IEEE802.3u 100 BASE-TX
Vitesse maximum de transfert des données : 1 000 Mbps
Prend en charge : normes IEEE 802.1P et 802.1Q
Négociation automatique Contrôle de flux duplex intégral (IEEE802.3x)
Jeu de puces : RTL8169 de Realtek
Connecteur : 1 x UTP RJ-45 avec auto-MDI/MDI-X
Prend en charge : gestion de l'alimentation ACPI et PCI
4 diodes électroluminescentes de diagnostic pour connaître l'état de la liaison et du transfert des données
Prend en charge : Microsoft Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7
29
Version Française
Installation sous Windows XP
Nous vous conseillons de vous assurer que le système d'exploitation de votre ordinateur est à jour avant de procéder à l'installation. Pour cela, il
suffit de lancer Internet Explorer et de sélectionner l'option « Windows Update » dans le menu « Outils » (« Tools »).
Une fois le matériel détecté, Windows affiche l'écran suivant :
Version Française
Windows peut indiquer que le pilote n'est pas certifié. Cela n'affectera en rien le bon fonctionnement de la carte PCI. En effet, tous les produits
Sweex et leurs pilotes correspondant sont testés de manière extensive. A ce stade, sélectionnez l'option « Continuer quand même » (« Continue
Anyway »). Enfin, cliquez sur « Terminer » (« Finish »).
A présent, le matériel est correctement installé.
Installation sous Windows Vista®, Windows® 7
Démarrez l'ordinateur une fois l'installation du matériel terminée. Windows détecte automatiquement la carte PCI LAN Gigabit de Sweex.
Il est inutile d'installer les pilotes sous Windows Vista®, Windows® 7 car ceux-ci sont déjà tous présents dans le système d'exploitation, si celui-ci
est à jour. Si Windows indique quand même que le matériel doit être installé, suivez la procédure d'installation décrite pour Windows XP.
Si vous rencontrez un problème non répertorié dans le présent manuel, veuillez consulter la section FAQ correspondant à votre produit sur le site Web
sweex.com.
Sélectionnez « Non, pas cette fois » (« No, not this time »), puis cliquez sur « Suivant » (« Next »).
Etat des diodes électroluminescentes
La carte PCI LAN Gigabit est équipée de quatre diodes électroluminescentes :
Diodes
électroluminecentes
Couleur
10/100/1000
Vert
FDX
Dans l'écran suivant, sélectionnez « Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement spécifié » (« Install from a list or specific location »), puis
cliquez sur « Suivant » (« Next »).
État
Signification
Allumée
Indique la vitesse du réseau ; 10/100/1000 Mbit, respectivement
Clignotante
Activité réseau
Allumée
indique que la carte réseau fonctionne en mode DUPLEX INTEGRAL
Désactivée
indique que la carte réseau fonctionne en mode SEMI-DUPLEX
Vert
Cochez la seconde option: « Inclure cet emplacement » (« Include this location »). Insérez le CD-ROM Sweex dans le lecteur de CD-ROM. Accédez
au CD-ROM Sweex via la commande « Parcourir » (« Browse »), puis sélectionnez le dossier « Pilotes » (« Drivers »). Dans ce dossier, choisissez
le système d'exploitation correspondant ; winxp ou win2k. Cliquez ensuite sur « Suivant » (« Next »).
La lettre du lecteur affectée à la carte PCI LAN Gigabit peut être différente de l'illustration ci-dessous.
30
31
Version Française
Conditions de garantie Sweex
2 ans de garantie standard au sein de l’UE
• Ce produit Sweex bénéficie d’une durée de garantie, au sein de l’UE, de deux ans à partir de la date d’achat.
• Si, au cours des deux premières années après l’achat du produit, vous souhaitez faire appel à cette garantie, vous pouvez obtenir les conditions
et modalités directement auprès du point de vente où vous avez acheté le produit.
10 années de garantie d’usine supplémentaires
• E n plus de la garantie standard légale de 2 ans, Sweex vous offre une garantie de qualité supplémentaire de pas moins de 10 ans si vous avez
acheté votre produit au sein de l’UE.
• Pour plus d’informations, conditions et formulaire d’enregistrement, rendez-vous sur www.sweex.com/12yearswarranty et enregistrez votre
produit dans les 30 jours après son achat, pour profiter d’une période de garante de 12 ans au total.
Exclusions de la garantie
• L a garantie de Sweex ne couvre que les défauts de fabrication. Les accessoires, tels que les piles, piles rechargeables, et éventuels logiciels livrés
avec le produit sont exclus de la garantie.
• La responsabilité de Sweex est limitée aux frais de réparation et/ou de remplacement du produit sous garantie.
• Les deux formes de garantie (2 ans de garantie standard et les 10 années de garantie d’usine supplémentaires) est nulle si le produit a été
ouvert, modifié, a subi des dommages physiques, et en cas de toute utilisation autre que celle à laquelle est destiné le produit à l’origine.
Tous les noms de marques et droits associés cités dans ce manuel sont, et restent, la propriété du propriétaire légitime.
32
33