descriptif personnel - Universitat Catalana d`Estiu

Transcription

Opération
CONSTRUCTION DU
CENTRE TRANSFRONTALIER D'ÉTUDE PAU CASALS
AVEC RÉSIDENCE DE L'UNIVERSITÉ CATALANE D'ÉTÉ
RÉHABILITATION DU CHÂTEAU VALL ROC
MARCHE PRIVE DE TRAVAUX
Maître d’ouvrage
FUNDACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIU
Gran Via de les Corts Catalanes - 600, 3r 2a - 08007 BARCELONE
Maître d’ouvrage délégué
ASSOCIACIÓ UNIVERSITAT CATALANA D'ESTIU
casa dels Paîsos Catalans – Cami Passio Vella – 66870 PERPIGNAN
Maître d’œuvre
Yves JAUTARD architectes DPLG
RN 116 – Carrefour de Sirach - 66500 RIA
Tel : 04 68 05 99 12 - [email protected]
Bureaux d’étude thermique et fluides
Thermique et fluides : Jean Pierre MOLINS
8 av Amiral Nabona – 66300 THUIR
Tel : 04 68 53 11 55 - fax : 04 68 53 56 33 - [email protected]
Coordination SSI
DENJEAN Etude Electricité
11 chemin de Las Palabas – 66350 TOULOUGES
Tel : 04 68 55 02 28 - fax : 04 68 83 31 93 – [email protected]
Bureaux d’étude structure
BET BURILLO Daniel
9 avenue Victor Hugo – 66380 PIA
Tel : 04 68 61 05 26 – fax : 04 68 61 59 50 – [email protected]
Bureau de contrôle et coordination SPS
Socotec Agence de Perpignan
Technosud – 140 rue J. Watt – 66100 PERPIGNAN
Tel : 04 68 50 35 96 - fax : 04 68 50 25 50 - [email protected] - [email protected]
Phase de la mission
ACT (DCE)
Type de document
CCTP ET QUANTITATIF CADRE
Objet
LOT 08 – INSTALLATION PHOTOVOLTAIQUE
Date d’édition
MERCREDI 23 JANVIER 2013
Agence Yves Jautard Architectes
-
Réhabilitation du château Vall Roc
-
Centre transfrontalier d'étude Pau Casals
Table des matières
PRESCRIPTIONS GENERALES.................................................................... 4
RESPONSABILITÉS DE L'ENTREPRISE.................................................................................................................4
NATURE DES OUVRAGES....................................................................................................................................... 4
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE...............................................................................................................................5
GRAVOIS ET PRODUITS DE DEMOLITION............................................................................................................5
EXÉCUTION DES TRAVAUX.................................................................................................................................... 5
QUALITE DES MATÉRIAUX..................................................................................................................................... 6
BÂTIMENT À BASSE CONSOMMATION – ÉTANCHÉITÉ À L'AIR..........................................................................6
PROTECTION........................................................................................................................................................... 6
STOCKAGE............................................................................................................................................................... 7
DOCUMENTATION A FOURNIR............................................................................................................................... 7
CHARGES ET SURCHARGES................................................................................................................................. 8
DEMARCHES, RAPPORTS AVEC LE GESTIONNAIRE DU RESEAU DE DISTRIBUTION....................................8
GARANTIES.............................................................................................................................................................. 8
ESSAIS ET RECEPTION.......................................................................................................................................... 9
GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DÉCENNALE....................................................................................9
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ........................................................... 10
MARQUISE PHOTOVOLTAÏQUE...................................................................................................................................... 10
DESCRIPTIF DU SUPPORT (A CRÉER PAR LE LOT SERRURERIE)..................................................................10
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE EN MARQUISE............................................................................................10
PRÉPARATION DU SUPPORT................................................................................................................... 10
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE EN MARQUISE................................................................................10
OPTION : TOITURE PHOTOVOLTAÏQUE......................................................................................................................... 10
DESCRIPTIF DU SUPPORT EXISTANT.................................................................................................................10
REPRISES EN TOITURE........................................................................................................................................ 11
DÉMOLITIONS............................................................................................................................................. 11
PRÉPARATION DU SUPPORT................................................................................................................... 11
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE....................................................................................................................... 11
CARACTÉRISTIQUES DES MODULES PHOTOVOLTAÏQUE.........................................................................................12
INSTALLATION ÉLECTRIQUE.......................................................................................................................................... 13
LIAISONS COURANT CONTINU (MODULES-ONDULEURS)...............................................................................13
PROTECTION ET SECTIONNEMENT CC............................................................................................................13
ONDULEURS.......................................................................................................................................................... 13
PROTECTIONS COURANT ALTERNATIF..............................................................................................................14
PROTECTION CONTRE LA FOUDRE ET MISE A LA TERRE...............................................................................14
ÉQUIPEMENT LOCAL ONDULEUR....................................................................................................................... 14
LIAISONS COURANT ALTERNATIF - POINT DE LIVRAISON...............................................................................14
MESURE ET AFFICHAGE DES RESULTATS.........................................................................................................15
ETIQUETAGE.......................................................................................................................................................... 15
NETTOYAGE ET REMISE EN ÉTAT DU CHANTIER..............................................................................................15
Fin de chantier.............................................................................................. 15
CCTP Lot n°8 INSTALLATION PHOTOVOLTAIQUE
2 / 14
-
-
PRESCRIPTIONS GENERALES
RESPONSABILITÉS DE L'ENTREPRISE
HYGIÈNE ET SÉCURITÉ DU PERSONNEL
Généralité
L'entreprise devra se conformer en tous points aux règlements d'hygiène et de sécurité et aux recommandations
du coordinateur SPS.
Pendant toute la durée du chantier, et particulièrement au cours des démolitions ou dépose d'ouvrage,
l'entrepreneur veillera scrupuleusement au respect des règles de sécurité concernant le travail des ouvriers, la
protection des baies libres, trémies, etc.
Étaiements et blindages
Les éventuels étaiements et blindages seront déterminés en fonction du contexte de chaque type de charges à
maintenir. Il est précisé que l'entrepreneur sera responsable des dommages de toute nature, aux biens ou aux
personnes, qui pourraient résulter des éboulements ou effondrements accidentels.
Tout accident causé par le non-respect de ces prescriptions sera imputé à l'entreprise reconnue responsable et
les conséquences seront assumées à ses frais. L'architecte pourra faire procéder d'office et aux frais de
l'entreprise défaillante les nettoyages et réfections indispensables à la sécurité sur le chantier.
PROTECTION DES OUVRAGES
Les différents ouvrages existants exposés à des risques de dégradation, s’ils ne doivent pas être démolis, seront
soigneusement protégés par le moyen du choix de l'entrepreneur pendant la durée des travaux (protections des
ferronneries et balustrades).
Des bâches en nombre suffisant seront conservées à poste sur chantier pour assurer la mise hors d’eau de la
couverture en cas d’intempéries. L’organisation de chantier visera à réduire le risque.
NATURE DES OUVRAGES
Le présent lot concerne la réalisation d'une centrale photovoltaïque raccordée au réseau sur le bâtiment du
château Vall Roc. La puissance totale du générateur sera de 4 à 12 kWc. Il est localisé :
•
en marquise sur la façade sud,
•
en option, sur la toiture orientée sud inclinée à 14° par rapport au plan horizontal,
Les capteurs ont été disposés en deux champs afin de remplir des fonctions complémentaires :
•
30 m² environ seront intégrés en façade : la terrasse du premier étage, dans sa configuration actuelle,
n'est pas viable : en été, elle est excessivement exposée au rayonnement solaire et à l’albédo de la
façade ; en temps de pluie, l'absence de protection la rend inutilisable. Pour remédier à ces
problèmes, une pergola effilée en fer forgée est accrochée à la façade sud (à la charge du lot
serrurerie) sur laquelle seront posés - en position d'auvent - les capteurs. La protection solaire est
complétée par des brise-soleil en bois de faible section. Les montants du dispositif, fixé devant la
rambarde, reprennent le rythme des colonnes de la galerie du rez-de-chaussée.
•
70 m² environ seront installés en remplacement d'une partie des tuiles du versant central de la toiture
sud. Une attention tout particulière sera apportée à l'installation des panneaux : ils seront intégrés à
la toiture de façon à éliminer toute surépaisseur excessive et assureront la fonction de couverture à la
place des tuiles ; enfin, parcloses et tôleries d'étanchéité, de la couleur des tuiles, établiront les
raccords avec l'existant.
3 / 14
-
-
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
L'entrepreneur du présent lot s'engage à réaliser l'installation photovoltaïque conformément à l’ensemble des
règlements, des normes, DTU et règles de l’art de la profession en vigueur au moment de l’exécution des travaux et en
particulier aux textes suivants :
- le décret du 14 novembre 1998 relatif à la protection des travailleurs,
- la norme NF C14-100 : installation et branchement de première catégorie comprise entre le réseau de distribution
et l’origine des installations intérieures,
- la norme NF C15-100 : exécution et entretien des installations basse tension,
- le guide UTE C15-712, en cours de préparation, relatif aux installations de générateurs photovoltaïques,
- le guide ADEME relatif aux installations photovoltaïques et à la protection des personnes et des biens (2006),
- le référentiel EDF-ARD relatif à l’accès au réseau basse tension pour les installations photovoltaïques (2003),
- la norme DIN VDE 0126-1-1 relative à la protection de découplage interne des onduleurs pour installations
photovoltaïques,
- la norme NF EN 61215 relative à la qualification de la conception et l’homologation des modules photovoltaïques
au silicium cristallin pour application terrestre (Septembre 1996).
- les règles Neige et Vents,
- DTU 43
- DTU 40 (couverture) et celui pour travaux de charpente
- Recommandations sur les centrales photovoltaïque dans les ERP de la Commission Centrale de Sécurité (CCS)
GRAVOIS ET PRODUITS DE DEMOLITION
Sauf stipulation contraire au titre PRESCRIPTIONS PARTICULIERES, les produits de démolition et déchets
deviennent propriété de l'entreprise. Celle-ci aura à sa disposition un point de collecte des déchets sur le
chantier.
A la demande du maître d’ouvrage, les produits de démolition et déchets pourront éventuellement être utilisés en
remblai à condition qu'ils soient exempts de terre végétale ou argileuse, de plâtre, de matériaux métalliques ou
ligneux.
EXÉCUTION DES TRAVAUX
DÉMOLITION
Avant leur exécution, les démolitions et déposes prévues dans ce lot feront systématiquement l’objet d’un constat
entre le maître d’ouvrage, l’entreprise et le maître d’œuvre. Sans ce constat, toute démolition ou dépose sera
considérée comme une détérioration.
TOLÉRANCE
Les tolérances de mise en œuvre seront les suivantes :
Sur implantation =± 5mm
Aucune tolérance sur équerrage
Sur cotes de niveau =± 5mm
CHARPENTE
Les ouvrages de charpente seront solidement bâtis et assemblés, serrés aux alignements et niveaux demandés
et rigidement montés. Les clouages ou autres assemblages seront adaptés aux dimensions et contraintes des
éléments. Les trous pour cheville seront remplis sans aucun jeu.
Les ouvrages a exécuté seront autant que possible réalisés avec des produits d'une seule pièce.
Les éléments de charpente (chevrons, solives, poutres, etc.) devront s'assembler en continuité au moyen d'une
enture biaise type "trait de Jupiter" ou d’autres procédés adéquats.
STABILITE PROVISOIRE
Elle doit assurer la stabilité de la charpente jusqu'à la phase définitive, c'est-à-dire jusqu'à la pose des éléments
de contreventement dans le plan de la toiture et de long-pan, et que les éventuels scellement ou collage aient
une résistance suffisante (8 à 15 jours suivant le type de mortier employé),
SCELLEMENTS
Les éventuels trous en vue de scellements sont à la charge de l’entreprise adjudicataire,
Les scellements sont à la charge du maçon, à la demande du poseur de charpente si cela n’a pas été exigé dans
le présent CCTP. Ils pourront s'effectuer en une ou plusieurs fois sous les conditions suivantes :
Bourrage sous les platines jusqu'au refus,
Forme de pente pour éviter la stagnation de l'eau,
Ventilation des zones non accessibles ultérieurement.
Néanmoins les éventuels percements, saignées, prises, etc. à exécuter dans les maçonneries et charpente sont
à la charge du présent lot ainsi que leurs rebouchages, calfeutrements et garnissages.
FIXATIONS
Les fixations et assemblages avec ferrures sont à la charge du présent corps d'état.
4 / 14
-
-
ÉCHAFAUDAGE
L'entrepreneur aura à sa charge le montage et démontage de tous engins, protections et échafaudages
nécessaires à la réalisation des ouvrages. Notamment, il prévoira les protections nécessaires à l'intervention en
toiture si l'option PV en toiture est retenue. Ses protections pour la pose de la marquise seront d'abord utilisées
par le lot serrurerie pour la mise place de la pergola.
QUALITE DES MATÉRIAUX
LAMELLÉ-COLLÉ
Les bois employés comme lamellé élémentaire seront constitués par des planchettes de bois ayant un
pourcentage d'humidité au maximum égal à 15%. Le classement technologique en catégorie en vue de la
détermination des contraintes admissibles se fera conformément à la norme NF B 52-001.
BOIS DE CHARPENTE
Les caractéristiques physiques des bois sont définies dans les normes NF B 52-001 et 51-001
Les bois de charpente seront sains ; ils ne devront pas avoir de nœuds vicieux ou pourris. Ils ne devront
présenter aucune trace de gélivure, roulure, cadranure, fente et fracture d'abattage ou gerçure. Il sera admis de
légères fentes à la condition qu'elles ne compromettent pas la solidité de l'ouvrage. Les bois de charpente seront
exempts de piqûres ou gros trous de vers. Ils ne devront pas présenter de trace de pourriture. Ils ne devront
contenir aucun corps étranger.
Les bois de charpente seront mis en œuvre à l'état de "bois sec à l'air", avec un degré d'humidité compris entre
13 et 17%. Les bois en attente d'utilisation seront posés sur cales en bois neuf, à l'abri des intempéries, avec
circulation d'air pour limiter les déformations ultérieures.
Tous les matériaux jugés non conformes aux prescriptions ci-dessus seront refusés, les conséquences de ce
refus étant à la charge de l'entrepreneur concerné.
COLLES
Tous les collages seront réalisés à l'aide d'une colle agréée selon les recommandations relatives aux choix des
colles à froid destinées à la fabrication des charpentes CTB édition 75.
FERRURES, CONNECTEURS, VIS, BOULONS ET CLOUS
Les ferrures extérieures seront galvanisées à chaud.
Les pièces métalliques servant à la fixation ou à l'ancrage, si elles ne sont pas inoxydables, seront dégraissés,
décalaminés et protégés par deux couches d'antirouille.
Les ouvrages exposés à l'humidité auront des vis en acier galvanisé ou inox.
Les pointes seront des pointes torsadées en acier galvanisé de première qualité, pour toutes fixations bois sur
bois. Les pointes directement soumises aux intempéries (fixation des planches de rives) seront en acier cadmié.
Les boulons employés pour l'assemblage des bois seront en acier à tête et écrou carré, munis de rondelles
normalisées, l'ensemble sera galvanisé ou cadmié si nécessaire.
BÂTIMENT À BASSE CONSOMMATION – ÉTANCHÉITÉ À L'AIR
L’attention de l’entreprise est attirée sur l’obligation de conformité vis à vis de l’appel à projet régional BBCeffinergie : Cep RT2005 ≤ Cref ‐50% (niveau de consommation d'énergie inférieur de 50% à celui d'un bâtiment
neuf). Le niveau de perméabilité à l’air devra être inférieur ou égale à 1 m3/h/m² (valeur cible pour les bâtiments
BBC collectifs).
La qualité de mise en œuvre sera testée par des tests d’étanchéité à l’air effectués par un organisme
indépendant à charge du lot 11 Plâtrerie-Isolation et en présence de l'ensemble des lots concernés. Toutes les
anomalies constatées au cours des tests devront impérativement être reprises par les entreprises
concernées, et ce sans surcoût.
Il conviendra notamment de prendre toutes les dispositions d'étanchéité pour les pénétrations au niveau de
l'enveloppe isolante et de ne JAMAIS percer une membrane type frein-vapeur.
Chaque entreprise reste responsable de ses ouvrages et de leur mise en œuvre et ceci jusqu’à
l’obtention des résultats souhaités.
PROTECTION
CHARPENTE
Tous les éléments de charpente seront protégés par application d'une émulsion insecticide et fongicide efficace
(produit I.F.H. à Label CTB-F) appliquée en atelier après usinage des pièces.
Avant mise en place, il sera procédé à l'imprégnation, avec une solution fongicide et insecticide efficace (produit
I.F.H. à Label CTB-F), des faces d'ouvrages reposant sur des maçonneries et les abouts de pièces placés dans
l'épaisseur des murs et planchers.
ÉLÉMENTS MÉTALLIQUES
5 / 14
-
-
L'entrepreneur aura à sa charge la protection anti-oxydation sur toutes les parties métalliques de ses ouvrages
ainsi que la peinture définitive.
STOCKAGE
Le stockage de longue durée sur chantier est à surveiller afin d'éviter :
- Des déformations anormales des éléments stockés à plat et en pile ;
- Des reprises d'humidité importantes, en particulier en extrémité des pièces, qui souvent présentent des
perçages plus ou moins nombreux ; pour cela on peut utiliser :
•
des feuilles de polyéthylène opaques en courte durée, sinon on obtient des risques de condensation
et de gerces
•
des bâches bien aérées
•
des plaques de couverture
•
des contreplaqués de coffrage, etc.
Il y a lieu d'éviter les protections parfaitement étanches qui sont néfastes au bois car elles l'empêchent de respirer.
Les conditions de chantier devront éviter :
- Les souillures de mortier, de rouille, d'asphalte, de plâtre. Dans le cas où de telles souillures seraient
commises sur les ouvrages en stock ou en cours de montage, elles seront reprises à la charge des
responsables,
- Les chocs toujours nuisibles aux angles des pièces,
- Le stockage des charpentes dans les eaux de ruissellement.
Comme à l'atelier, le stockage sur chant doit être stabilisé latéralement, un clouage sommaire n'étant pas toujours
suffisant pour éviter un basculement des poutres sous l'action du vent ou d'un choc quelconque.
DOCUMENTATION A FOURNIR
À LA REMISE DE L’OFFRE :
La présentation du système photovoltaïque proposé comprenant :
•
un schéma de principe de l’installation photovoltaïque,
•
Les caractéristiques des modules photovoltaïques : nombre, type, fiche technique,
•
Les caractéristiques des onduleurs : nombre, type, fiche technique,
•
Les caractéristiques du système d’acquisition des données et de l’afficheur,
•
Une simulation du productible attendu réalisée sous PV Sol, PV Syst ou équivalent,
•
Toutes photos ou document décrivant l’aspect esthétique du système proposé,
•
Le justificatif d’obtention d’un Avis technique (ATEc) ou d’un « Pass’Innovation » pour le procédé
d’intégration envisagé
L’entreprise annexera au mémoire technique tout autre document (plans, schémas, fiches techniques) nécessaire à la
parfaite compréhension de l’offre technico-économique.
AVANT TRAVAUX :
L’entreprise devra fournir :
•
Les schémas électriques définitifs des installations,
•
le plan de câblage précis des modules en toiture, dont les dispositions prises pour assurer leur mise à
la terre
•
Des plans et coupes de détails décrivant le système de montage et démontrant ses performances
•
Une coupe sur la partie haute du toit montrant la lame d’air ventilée et la liaison au faîtage
•
Les flashing des modules et la répartition des modules en série et parallèle,
•
Les plans de détail d’exécution des installations avec les caractéristiques dimensionnelles des
matériels, les sections des câbles utilisées,
•
Les plans et note de calcul de la structure et de ses ancrages,
•
Des plans de détail montrant le traitement des abergements et des sujétions d’étanchéité,
•
Les certificats de conformité des onduleurs à la CEI 61000 et la DIN VDE 0126,
Le Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la santé (P.P.S.P.S) au coordinateur de sécurité ou
Plan de Prévention.
Cette liste n’est pas exhaustive.
Les documents seront soumis pour accord formel du maître d’œuvre avant exécution.
•
AVANT RÉCEPTION DES OUVRAGES :
Le Dossier des Ouvrages Exécutés en trois exemplaires reprenant :
•
les schémas électriques,
•
les plans de câblage,
6 / 14
-
-
•
la nomenclature des matériels installés avec les numéros de série des équipements (modules PV et
onduleurs),
•
les plans de détails d’exécution,
•
les procédures de conduite de l’installation (mise en service, maintenance, diagnostic des pannes
courantes),
•
les notices constructeur en français des équipements fournis.
CHARGES ET SURCHARGES
SITUATION DU BATIMENT
Département : Pyrénées-Orientales (66)
Canton : Prades
Sismicité : zone 3
VENT
Les valeurs retenues seront celles figurant dans les Règles NV 65 révisées 84
Région : III
Site : exposé
Masques : néant
NEIGE
Les valeurs retenues seront celles figurant dans les Règles NV 65 révisées 84
Région : D
Altitude NGF : 360 m
CHARGES ET SURCHARGES
L'entrepreneur devra prendre en compte les charges et surcharges résultant :
•
Des conditions climatiques
•
Du poids mort de tous les ouvrages de construction (second œuvre et équipement)
•
Des conditions d'exploitation des locaux et d'entretien.
A ces charges et surcharges peuvent s'ajouter des charges et surcharges locales dont la désignation et la valeur
sont données sur les plans.
DEMARCHES, RAPPORTS AVEC LE GESTIONNAIRE DU RESEAU DE DISTRIBUTION
L'entrepreneur du présent lot fournira à la maîtrise d’ouvrage l’ensemble des documents techniques et attestations
nécessaire au gestionnaire du réseau de distribution pour la mise en place du point de livraison utilisé en injection pour
le raccordement au réseau de l’installation photovoltaïque.
Il assistera aux vérifications avant la mise en service et exécutera, à ses frais, les modifications éventuelles qui seraient
nécessaires pour rendre ses installations conformes aux normes, aux règlements en vigueur et au présent C.C.T.P.
approuvé.
GARANTIES
L'entrepreneur garantit formellement la conformité de ses ouvrages à la réglementation nationale en matière de
construction.
Les caractéristiques électriques des modules photovoltaïques devront être garanties 25 ans à 80% minimum de la
puissance nominale. Au cours des 10 premières années toute baisse de rendement supérieure à 10% entraînera
l’échange des modules photovoltaïques.
L’intégrité matérielle des modules et du système d’intégration assurant l’étanchéité de la toiture est de fait soumise à
garantie décennale. La date de réception avec ou sans réserves constitue l'origine de la garantie biennale et/ou
décennale des ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil
Pour les onduleurs et l’ensemble du système électrique, la période de garantie est de 5 années pièces et main-d’œuvre,
à compter de la date de mise en service de l’installation photovoltaïque.
Au titre de la garantie, l’entrepreneur devra la réparation ou le remplacement de tout matériel qui, au cours de la période
de garantie, serait reconnu comme défectueux. Les déplacements nécessaires à la réparation ou au remplacement du
matériel défectueux seront à la charge de l’entrepreneur.
Tout défaut constaté sera notifié à l’entrepreneur pour qu’il puisse intervenir dans un délai de 15 jours maximum pour
résoudre ce défaut. Passé ce délai, le maître d’ouvrage pourra faire effectuer les travaux de remplacement par une
entreprise tierce. Le montant de ces travaux sera facturé à l’entrepreneur responsable.
ESSAIS ET RECEPTION
Les tolérances de réceptions sont celles indiquées dans le DTU propre à ce corps d'état.
L'entreprise est responsable de l'exploitation de ses ouvrages jusqu'à la réception de ceux-ci. La prise en charge
de l'installation par le personnel du Maître d'ouvrage ne peut avoir lieu qu'après la déclaration de la réception.
7 / 14
-
-
Une vérification des caractéristiques des composants de l’installation (modules, onduleurs, protections, …) ainsi
qu’une vérification du bon fonctionnement de l’ensemble de l’installation (production, protections, système de
suivi, …) seront effectuées. Par ailleurs, un contrôle de la puissance crête totale de l’installation pourra être
réalisé.
L'état de propreté du chantier sera également vérifié, notamment :
L'absence de déchets de tout type,
Le bon état des ouvrages et végétaux conservés.
GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DÉCENNALE
Cette garantie, d'une durée d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs délais, de toute partie
d'ouvrage reconnue défectueuse, ainsi que la remise en état pendant cette période de tout élément qui se serait
détérioré dans des conditions d'utilisation normale. Dès qu'un incident sera signalé à l'entrepreneur, il devra le
réparer dans les plus brefs délais. En cas de négligence, la réparation sera effectuée d'office à ses frais.
Les fournitures et les réparations faites seront garanties pendant un nouveau délai d'un an, et dans les mêmes
conditions que lors des travaux initiaux.
Par ailleurs, la date de réception avec ou sans réserves constitue l'origine de la garantie biennale et/ou
décennale des ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil.
8 / 14
-
-
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES
MARQUISE PHOTOVOLTAÏQUE
Localisation : toiture terrasse sud (1er niveau)
DESCRIPTIF DU SUPPORT (A CRÉER PAR LE LOT SERRURERIE)
Les modules photovoltaïques formeront une marquise sur toute la façade sud ; pour ce faire, ils seront fixés sur
une structure métallique (au lot serrurerie) laquelle formera une pergola sur toute la surface de la terrasse sud de
l’étage ; celle-ci sera composée :
•
d’une structure principale en tubes métallique de sections adaptées qui sera fixée à la fois sur la
façade sud et sur la périphérie de la terrasse (voir plans) ; l’entraxe des demi-portiques ne tiendra pas
compte de la dimension des modules car ils ne constitueront pas le support direct des modules,
•
en effet, sur cette structure sera rapportée une lisse basse (parallèle à la façade sud) et calée sur
échantignole qui constituera le support continu de la structure propre aux modules :
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE EN MARQUISE
PRÉPARATION DU SUPPORT
Fourniture et pose d’une tôle pliée :
•
Formant lisse haute (~muraillères) ;
•
Développé de 30 cm environ ; avec un pliage permettant de créer une surface d’appui pour une pente
de 14°
•
Fixation directe sur la façade en prenant soin de procéder si nécessaire à un calage afin d’éviter la
déformation de la lisse,
•
En tôle d’acier laquée gris anthracite en sous face uniquement (RAL à définir) 30/10e
•
Fixation par chevillage ou scellement chimique selon le comportement du support,
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE EN MARQUISE
Fourniture et pose d’un générateur photovoltaïque :
•
Les modules et leur structure devront garantir l’étanchéité à l’eau pour une pente de 14° identique au
pan de toiture sud central (il n'y aura pas d'écran de sous-toiture ici),
•
L’entreprise doit la fourniture et la pose des structures propres aux modules (cadres et/ou lisses). Le
plan de pose sera parfaitement plan, il ne sera toléré aucun gauche ou désalignement des modules,
des rails ou des parcloses, ni des tôleries de finition ; les supports des modules permettront de
s'écarter de 40cm de la façade (afin d'éviter le masque du débord de la toiture) ;
•
L’entreprise doit également la fourniture et la pose du raccord d’étanchéité des modules avec la
façade sud. Il sera assuré par un procédé de type solin / noquet (bavette pliée) en tôle laquée à
fabriquer selon détail de l’architecte ; fixation du solin par chevillage et masticage (il n’est pas prévu
d’engravure). Pour ne pas dégrader les performances du système, il sera prévu un passage libre
entre le solin et le contre-solin de 300 cm²/ml minimum afin d’assurer la ventilation du système,
•
Toutes les parties de structures apparentes seront laquées gris anthracite (RAL à valider par
l'architecte). Il en sera de même pour toutes les tôleries périphériques,
•
Afin de garantir l’inviolabilité du système aucune vis de fixation ne sera visible, et les modules ne
pourront être déboîtés ni les dispositifs de fixation simplement dé-clipsés. Les dispositions retenues
seront décrites dans l’offre,
9 / 14
-
-
OPTION : TOITURE PHOTOVOLTAÏQUE
Localisation : partie haute du versant sud de la toiture sur une surface d'environ 70 m² (voir plans).
DESCRIPTIF DU SUPPORT EXISTANT
La toiture actuelle est composée :
•
d’une charpente bois, comportant des fermes traditionnelles et des pannes 20x24 à 20x34 (entraxe
moyen 100 cm) et des chevrons 8x8 (entraxes 35 cm),
•
des parafeuilles en terre cuite posés sur les chevrons,
•
une couverture en tuiles à emboîtements de type double canal.
REPRISES EN TOITURE
DÉMOLITIONS
Dépose soignée de la couverture :
•
Le chevronnage existant est conservé
•
Dépose de la couverture en tuiles canal, des parafeuilles, du faîtage maçonné, et des éventuels
liteaux et mortier de pose,
•
Y compris évacuation gravois et stockage soigné des tuiles au sol (récemment posées, elles seront
récupérées par le maître d’ouvrage),
PRÉPARATION DU SUPPORT
Fourniture et pose d’un voligeage :
•
En remplacement des parafeuilles déposés ci-dessus,
•
pour supporter l’écran de sous toiture et le système d'intégration du générateur (~capteurs),
•
voligeage en bois massif,
•
Caractéristiques : essence sapin de pays, classement NF B 52-00, traité autoclave classe 2, taux
d’humidité 15% maxi, de même épaisseur que les parafeuilles, soit environ 27mm est fixés sur les
chevrons,
•
Fixation par vissage ou clouage,
Fourniture et pose d’un écran de sous toiture :
•
Sur toute la surface du système d'intégration du générateur sauf au droit de la verrière,
•
film HPV (à haute perméabilité à la vapeur d’eau : sd ≤ 0,1) posé sur le voligeage,
•
On retiendra de préférence un film aux bords adhésifs pour assurer la parfaite jonction et l’étanchéité
des lés au recouvrement. Un soin sera porté à l’étanchéité autour des éventuelles pénétrations. Le
ruban adhésif et/ou le mastic employés seront spécifiquement adapté au film posé.
•
Fixation par agrafage
•
Localisation : partie haute du pan sud.
GÉNÉRATEUR PHOTOVOLTAÏQUE
Fourniture et pose d’un générateur photovoltaïque :
•
Le système prévu devra être identique à celui posé en marquise.
•
Les modules seront intégrés à la toiture à la place de la couverture existante. Le système prévu devra
garantir l’étanchéité à l’eau pour une pente de 14° ; elle sera assurée par les modules et leur structure
et non par une double peau ou par le film pare-pluie.
•
Système de montage conçu pour récupérer les éventuels condensas ruisselants au dos des modules.
•
L’entreprise doit la fourniture et la pose des structures (cadres et/ou lisses), les éventuels éléments en
bois de support et la réalisation de tous raccords d’étanchéité avec les toitures existantes. Le système
de montage devra permettre de réaliser une planéité parfaite afin de garantir l'étanchéité du système.
Il ne sera toléré aucun gauche ou désalignement des modules, rails ou parcloses, ni des tôleries,
•
Toutes les parties de structures apparentes seront laquées gris anthracite (RAL à valider par
l'architecte).
•
Afin de garantir l’inviolabilité du système aucune vis de fixation ne sera visible, et les modules ne
pourront être déboîtés ni les dispositifs de fixation simplement déclipsés. Les dispositions retenues
seront décrites dans l’offre,
•
Pour ne pas dégrader les performances du système, il sera prévu au dos des modules un espace
ventilé d’au moins 10 cm. Un dispositif en tôle laquée démontable au faîtage permettra d’assurer
l’évacuation de l’air chaud et une entrée d’air en partie basse. Sortie et entrée d’air seront tout deux
protégés par des grilles anti-insectes, ainsi que latéralement.
10 / 14
-
-
CARACTÉRISTIQUES DES MODULES PHOTOVOLTAÏQUE
Les modules photovoltaïques sont de deux types :
1/ - modules photovoltaïques verre-tedlar ou équivalent noir avec ou sans cadre pour une surface de
70 m² environ.
2/ - modules photovoltaïques de type bi-verre (transparent) sur la partie marquise pour une surface de
25 m² environ. Ces modules devront être équipés d’une connectique sur tranche, aucune boite de
connexion ni câblage ne sera apparent au dos des modules. Surface claire d'environ 10%. Ils seront fixés
sur des supports métalliques adaptés à la charge du lot 10 Serrurerie-Ferronerie.
Les modules des deux types devront avoir les mêmes caractéristiques dimensionnelles et être installés
dans des structures ayant strictement la même apparence extérieure.
- Technologie des cellules : silicium mono cristallin, ou poly avec couche anti-reflet noire, fullsquare
- Puissance totale : 12 kWc environ
- Norme : IEC 61215 - Qualification de la conception et homologation des modules photovoltaïques au silicium cristallin
pour application terrestre (Septembre 1996)
- Modules de classe 2 isolation 1000V
- Protections : par diodes by-pass
Les modules et leurs cellules devront résister aux conditions ambiantes climatiques décrites ci après :
- Température : -40°C à + 85°C
- Humidité relative : 100%
- Vitesse du vent : jusqu’à 190 km/h
- Précipitations : pluie battante continue ou grêle (< 25 mm)
L’ensemble des modules constituant le générateur doivent avoir des caractéristiques identiques avec une tolérance de
+/- 3% sur la valeur de l’intensité nominale.
Au cours des 10 premières années, toute baisse de puissance supérieure à 10% (puissance minimale garantie par le
fabricant) ou l’apparition de tous défauts tels que stipulés dans les spécifications du JRC ISPRA n°503 implique
l’échange par l’entreprise et sans contrepartie financière, des modules concernés.
11 / 14
-
-
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
LIAISONS COURANT CONTINU (MODULES-ONDULEURS)
Les liaisons chemineront sous la faîtière ventilée puis en rampant sous tuiles. Elles pénétreront dans le bâtiment pour
rejoindre le placard technique général (gaine verticale toute hauteur). Enfin, elles rejoindront un fourreau en attente du
pied du placard jusqu'au local raccordement puis vers le local onduleur (partie horizontale) sur un chemin de câble
conforme NFC15-100.
Tout le câblage courant continu devra être réalisé en classe II, double isolation, pour chacun des organes (câbles,
fiches, coffrets …).
La chute de tension maximale admise entre le champ PV et les onduleurs est de 1%.
Les chemins de câble métalliques devront être reliés à la masse de l'installation tout les 15 à 20 mètres à l’aide
d’accessoires dédiés (raccord à griffes, bornes, …) ;
Conformément aux recommandations de la CCS pour le PV dans les ERP, une gaine de protection coupe-feu 1h (EI60')
sera mise en place par les lots 11 Plâtrerie et/ou 15 Projections coupe-feu. Des pictogrammes dédiés seront apposées
sur les câbles DC tous les 5 m.
Le dimensionnement des canalisations est effectué conformément aux règles de la NF C 15-100 sur la base des
canalisations à isolation PR. La température ambiante à prendre en compte pour leur dimensionnement est considérée
égale à 70°C, par conséquent un facteur de correction de 0,58 est à appliquer conformément au Tableau 52K de la NF
C 15-100.
Conformément au guide des « Spécifications techniques relatives à la protection des personnes et des biens » de
l’ADEME, les composants DC seront dimensionnés en utilisant les valeurs suivantes :
- 115% de la tension de circuit ouvert des séries de modules
- 125% du courant de court-circuit des séries de modules
PROTECTION ET SECTIONNEMENT CC
Boites de jonction (si nécessaire) :
Les boites de jonction devront êtres implantée en un lieu accessible par l’exploitant et comportant des étiquettes de
repérage et de signalisation de danger : « Boite de jonction panneau PV n° » « attention, conducteurs actifs sous tension
durant la journée » Chaque chaîne du Champ PV doit pouvoir être déconnectée et isolée individuellement par le biais de
porte fusible ou autres liaisons déconnectables. Un interrupteur DC sera intégré dans chaque boite sur le départ de la
liaison principale.
Les dispositions constructives sont les suivantes :
- Choix d’une enveloppe non propagatrice de flamme,
- Protection contre les contacts directs (IP2X ou IPXXB),
- Ouverture possible seulement à l’aide d’un outil,
- Séparation des borniers positifs et négatifs avec une isolation appropriée,
- Disposition des bornes terminales de telle sorte que les risques de courts-circuits durant l’installation ou la
maintenance sont improbables.
Fusibles (si nécessaire) :
Lorsque qu’il y a couplage de 3 chaînes en parallèle ou plus et compte tenu du principe de ne pas relier à la terre une
des polarités DC, des fusibles doivent êtres installés à la fois sur la polarité positive et négative de chaque chaîne. Les
fusibles doivent :
- Etre appropriés pour le courant continu,
- Etre calibrés pour une valeur de courant comprise entre 1,5 Icc et 2 Icc (Stc),
- Etre dimensionné pour fonctionner à une tension égale à Vco (stc) x M x 1,15.
Interrupteur :
Il sera mis en place un interrupteur/sectionneur remplissant à la fois la fonction de coupure en charge et de
sectionnement sur les circuits DC en amont de chaque onduleur et au plus près des modules. Il sera positionné dans un
boitier étanche, en toiture, à proximité de la tour ouest pour faciliter le ré-enclenchement manuel en cas de coupure.
L’interrupteur DC doit être dimensionné pour la tension et le courant maximum déterminés selon les précisions du
paragraphe ci-dessus.
Il sera câblé jusqu'au relais de type « coup de poing » positionné à l’accueil à proximité du tableau électrique mis en
place par le lot 7 électricité et étiqueté « Interrupteur général du bâtiment, y compris champ PV et onduleurs».
Le coffret comportant l’interrupteur/sectionneur doit être étiqueté « danger, conducteurs actifs sous tension durant la
journée, ne pas enclencher sous tension». Les étiquettes devront être très visibles et fixées d’une manière durable pour
résister aux conditions ambiantes (température, humidité, …).
Parasurtenseur :
Il sera disposé un parasurtenseur spécifique courant continu avec dispositif de déconnexion interne aux bornes de sortie
de chaque sectionneur
ONDULEURS
Les onduleurs seront placés dans un local dédié au sous-sol du bâtiment (voir plan).
Le site de l'UCE est actuellement alimentée en triphasé (abonnement tarif bleu 36 kVA).
Les onduleurs pourront être monophasés avec une répartition qui assure un équilibrage des phases, ou triphasé(s).
- Rendement à puissance nominale supérieur à 95%
- Rendement à 10% de la puissance nominale supérieur à 80%
- Fréquence : 50 Hz
12 / 14
-
-
- Technologie : digitale avec dispositif de recherche du point de puissance maximale des modules photovoltaïques
(MPP)
Principales normes :
• Interface réseau : norme internationale CEI 61727
• Compatibilité électronique : EN 61000 6-3 (émissions) et 6-2 (immunité)
• Compatibilité électromagnétique : directive 2004/1008/CE
• Conformité au réseau : EN 60555
• Protection de découplage : DIN VDE 0126-1-1
• Harmonique : EN 61000-3-2
• Sécurité électrique : EN 50178
Dans le cas où l’onduleur de par sa conception ne serait pas en mesure d’assurer la fonction de découplage, un
dispositif externe devra alors être mis en œuvre (protection de type B1 pour une injection en Basse Tension).
PROTECTIONS COURANT ALTERNATIF
Les protections coté réseau seront rassemblées dans une seule armoire, placée dans le local onduleur.
Elles devront répondre aux exigences de la norme UTE 15-712 de juin 2009 ainsi qu'aux recommandations de la
commission centrale de sécurité.
L'armoire CA sera IP54 et comprendra à minima :
- en tête un interrupteur sectionneur à coupure visible, de calibre approprié, cadenassable
- un para-surtenseur CA à cartouches interchangeables de 25kA minimum
- pour chaque onduleur, un disjoncteur différentiel 300mA.
L’interrupteur sectionneur sera équipé d’un déclencheur à émission commandé par un bouton d’arrêt d’urgence placé à
l’accueil à proximité du tableau électrique proche de l’entrée principale mis en œuvre par le lot 7 électricité (câblage de
liaison à charge du présent lot).
PROTECTION CONTRE LA FOUDRE ET MISE A LA TERRE
La protection contre la foudre sera assurée :
En partie courant continu :
• par des parafoudres spécifiques courant continu avec dispositif de déconnexion intégré, en amont du
sectionneur CC
• par un câblage limitant impérativement les aires de boucles induites
• par un cheminement contigus des conducteurs actifs et de protection
En partie courant alternatif, par un para-surtenseur tétrapolaire placé dans l’armoire électrique du local onduleur.
Le bâtiment n’est pas équipé de paratonnerre.
Toutes les masses métalliques des équipements constituants l’installation de production et de distribution de
l’électricité sont reliées à un conducteur de protection vert/jaune de section minimale 16 mm² ou câble cuivre nu
de section minimale 25 mm² (liaison équipotentielle)
• Tous les cadres des modules photovoltaïques comme les structures supports sont reliés à la liaison
équipotentielle
par des conducteurs de section minimale 6 mm². La dépose d'un module ne devra pas
interrompre la liaison de terre des autres éléments du système.
La liaison équipotentielle est connectée à une prise de terre unique (terre générale du bâtiment).
Un plan détaillé d’implantation des modules photovoltaïques avec indication précise des cheminements des
câbles actifs et de protection est exigé à la remise de l’offre. Une note technique décrira les dispositions prises.
• Utilisation de cosses bimétal (le cas échéant) afin d’éviter tout risque de couple électrolytique entre les diverses
masses de l’installation et la liaison équipotentielle.
ÉQUIPEMENT LOCAL ONDULEUR
Un local au sous-sol du bâtiment adapté à l’appareillage et correctement ventilé pour limiter les baisses de rendement
des onduleurs en été (grilles d'aération haute et basse réalisée par le lot 6).
Il sera installé par le lot n°7 électricité dans le local onduleur 2 prises 2P+N à partir du TGBT et une ligne téléphonique
(ou GSM ou ligne internet) pour permettre l’alimentation du système de suivi et la transmission des résultats, depuis la
barrette France Télécom installée à l’entrée du bâtiment (hall d’entrée).
LIAISONS COURANT ALTERNATIF - POINT DE LIVRAISON
A la charge du lot 7 électricité-SSI
Câble U1000R2V sur chemins de câble distincts des canalisations courant continu et liaison enterrée jusqu’au point de
branchement (coffret ERDF en limite de propriété).
La partie AC de l’installation photovoltaïque peut être considérée comme un circuit spécifique de la distribution interne et
doit répondre aux spécifications de la norme NFC 15-100.
Liaison par câble approprié entre le coffret de sectionnement et le point de raccordement (coffret extérieur EDF en limite
de propriété). Un fourreau de 40 ml en attente permettra au prestataire de positionner le câble en aluminium de section
4 x 35 mm² dimensionné de façon à limiter la chute de tension à 1%.Le gestionnaire du réseau de distribution (ERDF ou
sous-traitant) assurera la fourniture, la pose et la mise en service du point de livraison (aux frais du maître d’ouvrage).
13 / 14
-
-
MESURE ET AFFICHAGE DES RESULTATS
Les onduleurs seront équipés d’un afficheur sur lequel pourront être lues les valeurs instantanées (puissance, tensions
et courants) et les valeurs calculées (énergie produite, temps de fonctionnement).
Il sera chiffré un afficheur à LED avec des caractères de 20 mm minimum, qui sera être installé dans le hall d’accueil du
bâtiment, à proximité du tableau électrique. Il sera de taille minimale et l'image de fond sera élaboré en partenariat avec
avec la maitrise d’œuvre Il devra afficher en permanence les données suivantes :
- Puissance instantanée fournie au réseau kW
- Énergie cumulée sur la journée, le mois, l’année MWh
- Émissions de CO2 évitées depuis la mise en service tonnes
Le lot 7 Électricité-SSI réalisera l’alimentation électrique (compris protection différentielle dans tableau) depuis le TGBT
à proximité y compris toutes sujétions de pose (percements, rebouchages,…) ainsi que le positionnement du câble de
liaison onduleurs-afficheur.
ETIQUETAGE
Pour des raisons de sécurité à l’attention des différents intervenants (chargés de maintenances, contrôleur, exploitant du
réseau public de distribution, services de secours, il est impératif de signaler le danger lié à la présence de deux sources
de tension (photovoltaïque et réseau public de distribution) sur le site.
L’entreprise prévoira l’étiquetage suivant portant les mentions :
- « Attention : présence de deux sources de tension – Photovoltaïque et réseau public de distribution »
- « Isoler les deux sources avant toute intervention »
Cette étiquette doit être installée à proximité du disjoncteur de branchement d’injection sur le réseau public de
distribution, du disjoncteur de soutirage du réseau public de distribution lorsque ce dernier est implanté dans un lieu
différent et des onduleurs.
Une étiquette portant la mention « Ne pas ouvrir en charge » ou « ne pas déconnecter en charge « à proximité du ou
des sectionneurs et connecteurs.
Une étiquette portant la mention « Danger, installation électrique sous tension durant la journée » à proximité de ou des
sectionneurs, interrupteurs, connecteurs, boites de jonction et onduleurs, coté installation électrique à courant continu.
Le local électrique extérieur sera signalé par l’affichage de deux pictogrammes rigides rivetés « accès réservé
exclusivement au personnel du service électrique » et « danger haute tension » d’au moins 10 cm dans leur plus petite
dimension.
NETTOYAGE ET REMISE EN ÉTAT DU CHANTIER
Le chantier doit être maintenu propre, les déchets seront triés quotidiennement, aucun emballage ou déchet ne
doit être emporté par le vent sur la voie publique. Après l'achèvement des travaux, livraison d’un chantier propre.
En cas de manque, le nettoyage sera effectué au frais de l’entrepreneur du présent lot.
FIN DE CHANTIER
14 / 14

descriptif personnel - Universitat Catalana d`Estiu

Transcription

Documents pareils

Engagement - Service public

Programme immobilier à vendre Cavalaire-sur

Ministère des Technologies de la Communication et de l`Economie

DQE beaucamps lot 2

Project management global du lot électrique

local commercial neuf - Agence immobilière Vauban

Lot de 12 chouchoux Pucca

- 378 000 € - Albatros Immobilier

Désamiantage du sol, fourniture et pose de carrelage au

Voir la fiche Pdf