APPRENDRE LE RUSSE EN 10 ÉTAPES. Structures de base de la

APPRENDRE LE RUSSE
EN 10 ÉTAPES.
Structures de base de la langue russe.
Fiche pratique pour : vidéo 3
Verbes
PRÉSENT.
1er groupe : verbes en – АТЬ, - ЯТЬ
РАБОТАТЬ (travailler)
ИГРАТЬ (jouer)
ДЕЛАТЬ (faire)
Conjugaison :
ИГРАТЬ (jouer)
singulier
pluriel
Я ИГРАЮ
Ю
МЫ ИГРАЕМ
ЕМ
ТЫ ИГРАЕШЬ
ЕШЬ
ВЫ ИГРАЕТЕ
ЕТЕ
ОН ИГРАЕТ
ЕТ
ОНИ ИГРАЮТ
ЮТ
ГУЛЯТЬ (se promener)
Я ГУЛЯЮ
Ю
МЫ ГУЛЯЕМ
ЕМ
ТЫ ГУЛЯЕШЬ
ЕШЬ
ВЫ ГУЛЯЕТЕ
ЕТЕ
ОН ГУЛЯЕТ
ЕТ
ОНИ ГУЛЯЮТ
ЮТ
2ème groupe : verbes en – ИТЬ
ГОВОРИТЬ (parler)
ВАРИТЬ (cuire)
ДАРИТЬ (offrir)
Conjugaison :
ГОВОРИТЬ (parler)
singulier
pluriel
Я ГОВОРЮ
Ю
МЫ ГОВОРИМ
ИМ
ТЫ ГОВОРИШЬ
ИШЬ
ВЫ ГОВОРИТЕ
ИТЕ
ОН (ОНА) ГОВОРИТ
ИТ
ОНИ ГОВОРЯТ
ЯТ
ДАРИТЬ (offrir)
Я ДАРЮ
Ю
МЫ ДАРИМ
ИМ
ТЫ ДАРИШЬ
ИШЬ
ВЫ ДАРИТЕ
ИТЕ
ОН (ОНА) ДАРИТ
ИТ
ОНИ ДАРЯТ
ЯТ
http://www.coursderusse.org © Cours de russe avec Elena BARASHKOVA en ligne sur skype partout dans le monde
3ème groupe : verbes irréguliers
Conjugaison :
ИДТИ (aller)
singulier
pluriel
Я ИДУ
У
МЫ ИДЁМ
ЁМ
ТЫ ИДЁШЬ
ЁШЬ
ВЫ ИДЁТЕ
ЁТЕ
ОН (ОНА) ИДЁТ
ЁТ
ОНИ ИДУТ
УТ
ХОТЕТЬ (vouloir)
Я ХОЧУ
У
МЫ ХОТИМ
ИМ
ТЫ ХОЧЕШЬ
ЕШЬ
ВЫ ХОТИТЕ
ИТЕ
ОН (ОНА) ХОЧЕТ
ЕТ
ОНИ ХОТЯТ
ЯТ
PASSÉ.
Il y a les suffixes qui dépendent du nombre et du genre :
–
Л (au masculin)
–
ЛА (au féminin)
–
ЛО (au neutre et/ou phrases impersonnelles)
–
ЛИ (au pluriel)
Il faut enlever la terminaison -ТЬ à l'infinitif et rajouter le suffixe du passé.
Conjugaison :
ИГРАТЬ (jouer)
singulier
pluriel
Я ИГРАЛА
ЛА
МЫ ИГРАЛИ
ЛИ
ТЫ ИГРАЛА
ЛА
ВЫ ИГРАЛИ
ЛИ
ОНА ИГРАЛА
ЛА
ОНИ ИГРАЛИ
ЛИ
ДЕЛАТЬ (faire)
Я ДЕЛАЛ
Л
МЫ ДЕЛАЛИ
ЛИ
ТЫ ДЕЛАЛ
Л
ВЫ ДЕЛАЛИ
ЛИ
ОН ДЕЛАЛ
Л
ОНИ ДЕЛАЛИ
ЛИ
ДАРИТЬ (offrir)
Я ДАРИЛ
Л
МЫ ДАРИЛИ
ЛИ
ТЫ ДАРИЛ
Л
ВЫ ДАРИЛИ
ЛИ
ОН ДАРИЛ
Л
ОНИ ДАРИЛИ
ЛИ
ОНА ДАРИЛА
ЛА (fém)
FUTUR.
Verbe auxiliaire БЫТЬ (être) + verbe à l'infinitif.
http://www.coursderusse.org © Cours de russe avec Elena BARASHKOVA en ligne sur skype partout dans le monde
Conjugaison du verbe БЫТЬ (être):
singulier
pluriel
Я БУДУ
МЫ БУДЕМ
ТЫ БУДЕШЬ
ВЫ БУДЕТЕ
ОН (ОНА) БУДЕТ
ОНИ БУДУТ
Exemples :
Я БУДУ ИГРАТЬ – je vais jouer, je jouerai
Я БУДУ ЧИТАТЬ – je vais lire
Я БУДУ РАБОТАТЬ – je vais travailler
Я БУДУ ДАРИТЬ – je vais offrir
Phrases :
1) ЛЕТОМ Я БУДУ ОТДЫХАТЬ НА МОРЕ [LÉtam ya BOUdou atdyKHAT' na Moré]
= En été je vais me reposer à la mer.
2) СКОРО ВЫ БУДЕТЕ ХОРОШО ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ
[SKOra vy BOUdété kharaSHO gavaRIT' pa RUSki]
= Bientôt vous allez très bien parler russe.
http://www.coursderusse.org © Cours de russe avec Elena BARASHKOVA en ligne sur skype partout dans le monde