et “le sport colombophile”

pigeon rit
et “le sport colombophile”
magazine international pour le colombophile
édition bimensuelle - 18 n°s par an
n
67e année - numéro 1 (FR 15) - 09/01 - janvier 2014
Roger Buvens (Halen):
champion national grand demi-fond
Les soins pour les voyageurs
Conseils pour janvier
L’usage des probiotiques
L’élevage
Langfang (Chine),
la plus grande bourse colombophile
pigeon rit
et “le sport colombophile”
CONTENU
Page de couverture
Avec une équipe réduite Roger Buvens de Loksbergen en Limbourg, se
Ceci est le dernier numéro
pour les abonnements
non renouvelés
La grande majorité de nos lecteurs belges a
payé leur nouvel abonnement en décembre
2013 ou début janvier 2014 avec les bulletins
de versement que nous avons envoyés ou par
selfbanking ou homebanking. Nous leur en
sommes très reconnaissants.
D’autre part un nombre de nos fidèles lecteurs
n’a pas encore renouvelé son abonnement pour
l’une ou l’autre raison. Nous leur adresserons
encore le premier numéro du nouvel abonnement annuel dans l’espoir qu’ils payeront.
Le prix de € 20 est à verser au C.C.P.
IBAN: BE63000004278508 – BIC: BPOTBEB1
de Natural Granen – 2900 Schoten.
Veuillez écrire lisiblement votre nom et adresse sur le bulletin de versement.
La Rédaction
P.S.: Ceci ne concerne pas nos abonnés français.
classa à sept reprises dans les championnats nationaux et remporta le titre de
champion en grand demi-fond vieux pigeons.
10
12
14
16
18
20
21
22
23
24
Editorial
André Roodhooft nous expose son schéma des soins des voyageurs.
Jaak Nouwen commence son billet de janvier dans son style familier:
“Les pigeons ne doivent vraiment pas occuper la première place, ça ne les empêche
cependant pas d’être très importants”
Le dr. Jean Pierre Duchatel fait la lumière sur l’usage des
probiotiques en colombophilie.
Tom Iwens nous parle de l’élevage et des soins aux pigeonneaux.
L’exposition colombophile de Langfang en Chine fut visitée par plus de
25.000 colombophiles et comptait environ 250 stands!
Haspeslagh-Natural promos.
Nos petites histoires drôles:
… je n’avais jamais conduit un taxi auparavant…
Coin de la Femme:
“La Colombe Joyeuse” a une nouvelle présidente.
Coin de la Femme:
les petits articles de “Test-Achats”.
Augmentez vos chances de réussite de l’élevage hivernal.
L’espoir fait vivre et c’est ce que je
Voilà l’année 2013 qui s’est
envolée et cette année je sens que je vais trouve passionnant dans le sport colombophile. Donc, bonne chance!
gagner un premier prix...
Editeur, rédacteur et collaborateurs
souhaitent aux lecteurs...
Editeur:
Stephan De Scheemaecker
Responsable pour l’édition:
S. De Scheemaecker
Metropoolstraat, 28-29
B-2900 Schoten
N°CPPAP: 1215 U 87395
ISSN: 2294-2998
... une bonne année avec beaucoup
de joies colombophiles.
Rédaction-Administration:
Metropoolstraat, 29
B-2900 Schoten
Tel. 03 640 35 50
e-mail: [email protected]
Mise en page
Double Click bvba
Secrétaire de rédaction:
Patrick Philippens
Imprimeur
Claes-Roels nv
Hagenbroeksesteenweg 173
2500 Lier - België
www.claes-roels.be
Dépôt légal à parution.
Année: 18 numéros
2
Abonnement postal:
Belgique: a 20
IBAN: BE 63 0000 0427 8508
BIC: BPOTBEB1
Abonnement
France: a 22
Compte bancaire Natural en France:
Iban n° FR76 3000 4023 2300 0111 3319 278
BIC: BNPAFRPPNFE
EDITORIAL
Bonheur et santé!
Avant tout, je vous souhaite bonheur et santé pour l’an neuf ainsi qu’à votre famille et du plaisir avec les pigeons. Beaucoup d’amateurs ont déjà pu baguer
leurs premiers pigeonneaux. L’élevage d’hiver se déroule apparemment sans encombre. Somme toute, il faut faire plein de choses pour nos favoris pour disposer
de tous les atouts au cours de la saison prochaine. Et c’est possible aussi sans cet
effort hivernal. Peut-être en s’accommodant exclusivement de l’écolage des pigeonneaux, même si l’on est de plus en plus obligé de les jouer pour prix pendant
le dressage ce qui fausse un peu la concurrence. Ça n’empêche pas d’oser y aller
avec les yearlings et les vieux pigeons. A chacun de choisir sa façon de vivre le
sport colombophile, en tout cas c’est comme ça que ce devrait être, car les obligations de toutes natures sont contre-productives pour notre sport.
C’est vrai que notre hobby exige des soins journaliers pour les pigeons et c’est,
peut-être, en l’an 2014, un “pas” trop important à franchir pour des candidats
colombophiles. Alors que j’écris cet éditorial, je suis affligé d’un gros refroidissement qui m’oblige à rester chez moi. Heureux que je joue à pigeon avec Papa.
C’est pourquoi que je ne peux pas me défaire de l’idée que la colombophilie devrait de plus en plus évoluer vers un sport d’équipe. Dans le temps, ce devait déjà
être le cas lorsque Maman, la femme, prenait le relais. Peut-être est-ce une des
causes occultes de l’effondrement du sport colombophile mais, les temps changent, c’est comme ça.
Aujourd’hui, nous sommes déjà bien contents qu’une femme accepte la présidence d’une société comme la “Colombe Joyeuse”. En effet, Michèle Van Bael
a succédé à son père Danny et cela attire l’attention. Va-t-elle prendre des initiatives innovantes et donner une autre dimension à l’organisation du sport colombophile? En 2002, son père entreprenait une expérience avec ses contre-lamontre au départ du Mont Ventoux qui, hélas, n’ont pas reçu le retentissement
mérité! Peut-être, au cours de la décennie passée, était-ce un peu trop élitiste,
mais les temps changent.
Au cours de ces dix dernières années, la Chine a exercé une influence importante sur le sport colombophile européen. La question est de savoir si ça va durer. Après ce que Ludo Geerts appelait le “China gate” (komkom.be) le prix des
pigeons a, en tout cas, fait l’objet d’un ajustement à la baisse. Vous trouverez
dans ce numéro un article sur la bourse aux pigeons de Langfang qui s’est développée jusqu’à devenir la plus grande exposition de pigeons de notre monde
colombophile. Langfang comptait plus de 25.000 visiteurs et des centaines de
stands. Incroyable! Pourtant, malgré ce succès en termes de fréquentation, la
vente des pigeons n’y a pas été si bonne que ça. Les Chinois ont maintenant leurs
colombiers pleins de pigeons européens et sont plus exigeants. Ils recherchent
la qualité et se demandent carrément si le colombophile européen s’en va au
“marché aux pigeons” avec des pigeons de qualité.
Ne peut pas être reproduit même partiellement et sous quelque forme que
ce soit, sans une autorisation écrite de l’éditeur et de l’auteur. Tous droits
de reproduction, de traduction, d’adaptation et d’exécution sont réservés
pour tous pays.
Alle
auteursrechten
voorbehouden.2014
Niets uit deze uitgave mag worden gekoPIGEON
RIT JANVIER
pieerd en/of verveelvuldigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
BELGIQUE N° 1
van de uitgever. Het verbod betreft ook gehele of gedeeltelijke bewerking.
Cette année, on sera également attentif aux conséquences de la sixième réforme
de l’Etat pour le sport colombophile, en particulier en Wallonie. Cette réforme
devrait entrer en vigueur le 1er juillet 2014, même si ça va prendre, dans la pratique, des mois voire des années, avant que tous les pouvoirs ne soient transférés.
Cela impliquerait que la R.F.C.B. soit scindée en une aile flamande et une aile
wallonne. Les mandataires wallons ne sont pas demandeurs en la matière mais il
faudra voir s’ils pourront résister à la pression de leurs membres. De toute façon,
il sera plus que jamais sage de rester vigilant sur la manière dont nous voudrons
exercer notre hobby en Wallonie… mais espérons qu’une réforme de l’Etat ne soit
pas nécessaire pour ça.
FRANCE N° 15
Patrick Philippens
3
Roger Buvens (Halen):
champion national
grand demi-fond vieux pigeons
Pour Roger Buvens de Loksbergen –
entité de Halen – en Limbourg, 2013
fut une année extraordinaire. Avec
une équipe de voiliers très réduite, il
est arrivé à se classer à sept reprises
aux championnats nationaux. Champion national en grand demi-fond
vieux pigeons, une catégorie où il
s’est aussi emparé des 2e, 6e et 11e
as-pigeons nationaux. En outre, il a
excellé en petit demi-fond en devenant 2e champion national yearlings
ainsi que 6e champion vieux pigeons
et 10e as-pigeon yearlings.
Le titre de champion de grand demi-fond vieux pigeons, Roger Buvens
l’a emporté avec un très petit coefficient de 10,49 pour dix prix grâce
auquel il devançait les frères Freddy
et Jacques Vandenheede de Zingem en Flandre Orientale (19,72) et
Eric Berckmoes de Brecht, province
d’Anvers (22,69).
Il remporta Bourges
au national avec
deux secondes
d’avance
Très jeune, Roger est devenu colombophile aux côtés de son père
Théophile. Son oncle Jef était aussi
très bon amateur en vitesse et demi-fond. Roger: “J’ai commencé à
mon propre compte en 62, à Waanrode en Brabant, avec des pigeons
que j’avais emportés de chez mon
PHOTO PAGE DE COUVERTURE: Roger et Mariet
Buvens en compagnie de leurs petits-enfants
Esther et Stijn.
Vue générale du colombier des voyageurs. A l’étage, quatre compartiments pour jeunes mâles, jeunes femelles,
femelles au veuvage et veufs.
père pour prendre un nouveau départ, ici à Loksbergen en 92. Mais
comme on joue le programme en
Limbourg, j’ai aussi joué plus loin et
c’est ainsi que, la première année, j’ai
gagné le 1er prix sur Orléans avec
un pigeonneau et, en 2003, j’ai remporté l’Orléans provincial. Je pense
avoir jusqu’à présent une affaire de
8 victoires provinciales au compteur
avec même, en 2010, la victoire nationale sur Bourges yearlings. J’avais
alors deux secondes d’avance à peine
sur mon concurrent le plus proche.
Il s’y trouve encore du sang de la
souche à Papa et à Oncle Jef, mais très
peu. J’ai particulièrement bien réussi
avec des pigeons de Van Leest-Peeters de Nijlen, le 6547480/99 en
particulier. Ce mâle se retrouve dans
95% de mes pigeons. Il a donné son
dernier rejeton en 2012. A côté de
cela, j’ai eu de la chance avec une
4
femelle de Louis Keirsmakers de
Nijlen que j’ai achetée lors d’une
journée des champions à Nijlen; pareil avec un mâle et une femelle de
Jos Hasendonckx de Grobbendonk.
Ma meilleure reproductrice provient
de chez Romain Schots de Halen
chez qui j’ai été récupérer des œufs.
Cette femelle est la fille de “L’Orléans”. Ce sont mes pigeons les plus
extraordinaires.”
Un couple de
reproducteurs hors
du commun
Roger travaille avec 15 couples reproducteurs, 18 femelles au veuvage,
12 veufs et achète 60 bagues. “Je ne
fais d’élevage qu’au départ des reproducteurs qui sont accouplés en
fonction de mon humeur et de leur
Ce colombier, pourvu de deux volières à ciel ouvert, fait office de colombier d’hiver. L’hiver, les pigeons sont
dehors toute la journée.
minent 1er, 2e et 3e as-pigeon provincial. Le mâle du couple fondateur
est le 5015256/08 qui lui-même a
bien concouru et qui est le petit-fils
du 480/99 de Van Leest-Peeters
croisé avec ma propre souche. La
femelle est la 5194570/06, originaire
de chez Romain Schots, fille d’”Orléans”, petit-fils de “l’Anversois”
(trad. “Antwerpenaar”). Je regrette
de ne pas avoir saisi plus tôt à quel
point c’est un bon couple. Ils ont été
accouplés pour la première fois en
2009, mais il a fallu attendre 2012
avant que 3 à 4 couples en soient issus. En 2013, comme je vous l’ai dit,
ils ont été ensemble toute l’année.
J’accouple simplement à l’intuition
en essayant d’éviter que ça se fasse
en famille. Pour le reste, j’aime bien
un œil foncé et des pigeons avec
beaucoup de plumes.”
Couples lesbiens
Le bon couple de reproducteurs comprend un mâle écaillé, 5015256/08, qui lui-même a fort bien concouru,
petit-fils du 480/99 de Van Leest-Peeters croisé avec un pigeon de souche propre. La reproductrice noire
porte le numéro de bague 5194570/06. Elle est originaire de chez Romain Schots, fille de “L’Orléans”, lui-même
petit-fils de “L’Anversois”.
L’abreuvoir se trouve sur une vieille chaise.
condition. C’est ainsi que, l’hiver dernier, j’ai accouplé le 28 novembre
alors que l’année d’avant c’était le
10 décembre. En principe, j’élève
deux tours d’affilée mais il arrive
aussi que je n’élève qu’un seul tour
et, par la suite, juste encore avec
mes meilleurs reproducteurs. J’ai
même un super couple avec lequel je
fais de la reproduction tout au long
de l’année. Dans le temps, quand
quelqu’un me parlait d’un bon couple
de reproducteurs, je ne le croyais
pas vraiment… jusqu’à ce que je m’en
rende compte moi-même. Les 2e et
11e as-pigeons nationaux grand demi-fond sont donc filles de ce couple
alors que le 6e as-pigeon en est une
petite-fille. Ces trois femelles ter-
5
Chez Roger Buvens tout est sous le
signe des 18 femelles au veuvage. Ces
femelles séjournent la journée dans
une volière en plein-air, de la fin de la
saison jusqu’à la mi-mars. Par la suite
elles déménagent au colombier des
pigeonneaux. Il prend la route une
seule fois, pour environ 15 km. Après
quoi elles partent 3 ou 4 fois avec la
société. “Alors je sais déjà quelles
femelles seront de la partie ou non
ce qui fait que je réduis leur nombre
à 13 ou 14. Tant qu’elles sont au colombier des pigeonneaux, elles sont
occultées avec les jeunes. Quand les
jeunes mâles sont prêts à s’accoupler, les sexes sont séparés et quand
je vois que les femelles ont tendance
à s’accoupler entr’elles, je place
douze femelles au veuvage dans
douze casiers vacants alors qu’une
ou deux d’entre elles reste parmi les
jeunes femelles. Les vieilles femelles
et celles d’un an s’entraînent avec
les jeunes femelles. Après l’entraînement, elles restent un quart d’heure
à une heure, parfois même un peu
plus longtemps, dans le compartiment des jeunes femelles. Quand
elles rentrent, elles reçoivent une
poignée de cacahouètes pour trente
femelles et puis du mélange sport ou
élevage, selon ce que j’ai en réserve.
Je nourris au jugé, jamais trop peu, le
surplus étant pour les poules. Après
Sept citations nationales en grand et petit demi-fond
Roger Buvens est devenu, comme suit, champion national de grand demi-fond avec ses vieilles femelles.
01/6, Châteauroux: nat.: 22.254 vx.: 25 (1er marqué) et 67 (2e marqué)
15/6, Montluçon: nat.: 18.568 vx.: 11 (1er) et 19 (2e)
29/6, Argenton: nat.: 16.325 vx.: 126 (1er) et 4 (2e)
27/7, Bourges: zone C1: 2.671 vx.: 141 (1er) et 33 (2e)
10/8, Argenton: nat.: 5.941 vx.: 77 (1er) et 78 (2e)
“Esther”, 5092002/2010, 2e as-pigeon national a remporté 4 des 10 prix.
Elle est fille du super couple. Vous trouverez son pedigree dans ce numéro.
Sa sœur “Yasmine”, 5006852/2011, est devenue 11e as-pigeon et a remporté
un prix pour le championnat. Leur nièce “Marie”, emportait
les cinq prix restants.
Voici le palmarès complet 2013 d’”Esther”, 5092002/2010.
Esther
Les quatre prix qui lui ont permis de devenir 2e as-pigeon
national sont marqués d’un astérisque.
04/5, Melun (304 km): 22/1.171 p.
11/5, Gien (400 km): prov.: 343/5.599 p.
Sa nièce “Marie”, 5006811/2011, est devenue 6e as-pigeon
18/5, Vierzon (468 km): prov.: 22/3.088 p.
national avec les prix suivants.
25/5, Marne (287 km): 7/1.161 p.
01/6, Châteauroux (520 km): nat.: 67/22.254 p.
01/6, Châteauroux (520 km): nat.: 25/22.254 p. (*)
15/6, Montluçon (541 km): nat.: 19/18.568 p.
08/6, Melun (304 km): 20/1.089 p.
30/6, Argenton (548 km): nat.: 4/16.325 p.
15/6, Montluçon (541 km): nat.: 11/18.568 p. (*)
10/8, Argenton (548 km): nat.: 77/5.941 p.
30/6, Argenton (548 km): nat.: 126/16.325 p. (*)
13/7, Melun (304 km): 137/1.633 p.
La sœur d’”Esther”, “Yasmine”, 5006852/2011, devenait 11e
28/7, Bourges (469 km): zone: 33/2.671 p.
as-pigeon national avec les prix suivants.
03/8, Châteauroux (520 km): nat.: 416/4.757 p.
06/7, La Souterraine (584 km): prov.: 3/1.071 p.
10/8, Argenton (548 km): nat.: 5/5.941 p. (*)
28/7, Bourges (469 km): zone C1: 1/2.671 p.
03/8, Châteauroux (520 km): nat.: 22/4.757 p.
10/8, Argenton (548 km): nat.: 78/5.941 p.
En petit demi-fond, Roger est devenu 2e champion national
chez les yearlings et 6e chez les vieux pigeons. L’énumération
de ces prix nous mènerait trop loin.
Nous terminerons avec deux super pigeons. La 5002121/2012,
petite-fille d’un frère du vainqueur du Bourges national 2010,
10e as-pigeon national petit demi-fond yearlings avec les
cinq prix suivants:
25/5, Marne (287 km): 1/732 p.
08/6, Pithiviers (369 km): 8/1.927 p.
13/7, Pithiviers (369 km): 1/398 p.
20/7, Orléans (409 km): 2/570 p.
17/8, Pithiviers (369 km): 5/287 p.
Marie
Yasmine
Une autre femelle yearling, bague 5003620/12, a mieux fait
encore mais n’a pas été classée à cause d’une erreur dans
sa liste de prix. On avait communiqué un premier prix sur 181
pigeons là où 200 étaient requis. Si les résultats avaient été
présentés dans un plus grand doublage, alors cette petitefille du couple fondateur (issue de la sœur de nid d’”Esther”)
aurait pu s’emparer du titre de 8e as-pigeon national. Voici
ses cinq meilleurs prix.
05/5, Nanteuil (258 km): 2/695 p.
18/5, Orléans (409 km): 3/1.039 p.
08/6, Pithiviers (369 km): 10/1.527 p.
06/7, Pithiviers (369 km): 6/828 p.
10/8, Pithiviers (369 km): 1/181 p. (doublage: 2/236 p.)
6
ça, elles sont enfermées dans des
casiers chez les vieilles femelles où
elles ont à boire. Les femelles volent
deux fois par jour 45 à 60 minutes,
fenêtres fermées, mais sans drapeau
ni ballon. Le matin, aux premières
lueurs, je les jette dehors. A ce moment-là, il n’y a pas encore un seul
pigeon dehors dans la région, même
si l’ami Louis Bellen, vainqueur national de Bourges pigeonneaux en 2011,
est lui aussi du matin. Les femelles
rentrent à chaque fois dans le pigeonnier des jeunes femelles mais je
laisse rentrer une seule femelle chez
les veufs, contraint et forcé, sinon je
perds trop de temps. Il va de soi que
ces femelles mangent dans leur ca-
sier tandis que je jette une poignée
de grit dans le casier de toutes les
femelles. Il m’arrive de donner tous
les mois ou davantage des multivitamines. Je le fais pour ma tranquillité
d’esprit. En plus, par temps chaud, je
donne tous les 14 jours, un jour de
Ronizadole et, par temps froid, une
fois toutes les 3 à 4 semaines. C’est
à peu près comme ça en saison. En
hiver, je traite mes pigeons au Baytril
pendant une dizaine de jours pour la
paratyphose; ils ont le vaccin contre
la paramyxovirose en février. Les pigeonneaux et yearlings sont vaccinés à la brosse contre les poquettes.
A vrai dire, 10 des 14 femelles sont
lesbiennes alors que les autres se
sont ruées sur un mâle. Les femelles
accouplées ont pu voir leur mâle
entre 3 et 5 minutes avant l’enlogement alors que les femelles lesbiennes pouvaient rester dans leur
plateau plus longtemps, pour elles ça
ne revenait pas à une heure. Comme
je ne disposais que de 12 casiers pour
14 femelles, deux d’entre elles séjournaient par roulement chez les jeunes
femelles. Et quand il m’arrivait de me
tromper, il est arrivé que la même
femelle s’y installe suffisamment
longtemps que pour devoir concourir sur un œuf avec un prix à la clé et,
le lendemain, elle pondait un œuf au
colombier. Quand elles rentrent de
concours, les femelles restent entre
Pedigree “Esther”
6547480/99
“Foncé Van Leest”
Van Leest-Peeters
5187705/06
5015256/08
Foncé
5030603/99
“Mathilde”
Mâle du super couple
Bon voyageur,
reproducteur
depuis 2010
5022833/02
5091401/04
Bleue
5054675/98
5092002/2010
“Esther”
2e as-pigeon national
grand demi-fond vx. 2013
Fille super couple de
reproducteurs
5082411/95
Fils “Anversois“
5020167/00
“L’Orléans”
As-pigeon Centre et Est
2005
5033608/99
5194570/06
“Noire”
Femelle du super
couple
2110595/04
“La Nationale”
2248422/96
Fils “Anversois”
Romain Schots
2388198/98
7
une heure et cinq heures auprès de
leur partenaire, les couples de lesbiennes aussi, mais jamais jusqu’au
lendemain.”
La chance de ma vie
“Les veufs sont joués en fonction
des femelles. Comme les femelles
au veuvage ne rentrent pas bien du
tout, je n’ose absolument pas enloger
mes veufs pour les mêmes concours
que les femelles au veuvage. C’est
pour ça que les veufs ne participent
qu’au petit demi-fond et pas plus
de 6 à 7 fois. Ne me demandez pas
pourquoi les femelles au veuvage
rentrent aussi mal: certaines d’entre
elles tombent sur le toit, tandis que
d’autres continuent à voler. C’est vrai
que j’aurais plutôt dû participer aux
concours de grand demi-fond au lieu
de jouer le petit demi-fond. Mais les
concours nationaux sont tellement
chers; quand on y va, il faut aussi
miser. Je prends alors aussi tous les
résultats et ça revient vite à une dizaine d’euros.
Et puis il y a le toit des voisins. Je
savais qu’ils allaient mettre un nouveau toit, mais pas quand. Le lundi
avant Argenton du 10 août, mes femelles avaient leur volée quand ils
sont arrivés avec une grue. Il m’a
fallu parlementer quatre heures durant pour qu’elles veuillent bien rentrer. J’ai donc résolu de ne plus les
laisser sortir et de mettre un point
final à la saison. Cependant, ma
femme a attiré mon attention sur le
fait qu’une de mes femelles était numéro un avec trois résultats et que
c’était la chance de ma vie de remporter l’as-pigeon national. Mais je
n’avais plus laissé voler mes femelles
Une série de tuiles sont rehaussées de quelques millimètres par de petites plaques de plastique noir.
de toute la semaine. Le jeudi, comme
les toituriers rentraient chez eux, j’ai
remarqué qu’ils avaient descendu la
grue. Un numéro de GSM y était inscrit en grand; je les ai appelés pour
demander quand ils comptaient revenir. Comme ils me répondaient
lundi prochain, j’ai quand même enlogé mes trois bonnes femelles. Ma
femme suit les signalements sur in-
Les femelles au veuvage tout comme les veufs rentrent par une petite ouverture dans la fenêtre.
Articles colombophiles à un niveau mondial!
La nouvelle société “Haspeslagh-Natural” est
le résultat de plus de septante années d’expérience
dans les articles et accessoires colombophiles.
C’est un assortiment complet qui ne répond pas seulement
aux besoins de la nouvelle génération de colombophiles
mais également aux besoins des colombophiles qui
pratiquent leur hobby d’une manière traditionnelle.
Un excellent service, la qualité des articles et un excellent
rapport prix qualité sont nos atouts.
Demandez nos articles à votre détaillant.
L’aération des compartiments des colombiers des
voyageurs.
8
JUNIOR_PR
ternet, moi je préfère ne pas savoir.
Comme nous étions à attendre, j’ai
remarqué que ma femme était assez
nerveuse. Je n’ai pas pu m’empêcher
de lui demander ce qu’il y avait. “Tu
veux le savoir”, ai-je reçu pour réponse. Il y avait un pigeon signalé à
Zoutleeuw, chez Michel Vanlint devenu par la suite vainqueur national
vieux pigeons. Elle n’avait pas fini
de parler qu’il y avait une petite qui
arrivait, la “02” mon 3e marqué qui
avait le moins bon coefficient des
trois femelles. Elle a fait deux tours,
est tombée sur la trappe et est rentrée directement. C’était la première
signalée à Halen, bon pour le 5e prix
national. En définitive, ça lui a valu de
se classer 2e as-pigeon national. Les
deux autres femelles sont arrivées
ensemble un bon quart d’heure plus
tard, bon pour les 77e et 78e prix au
national et les 6e et 11e place pour
l’as-pigeon national. Des coups de fils
me parvenaient de toutes parts pour
savoir quelle était la femelle en tête,
ce n’était pas la bonne pour que j’aie
une chance de gagner l’as-pigeon national mais, par la suite, il est apparu
13/02/2009
11:50
Pagina 1
JUNIOR QUARTZCOMPUTER T3
Super énergie: 20% plus d’énergie avec la nouvelle
batterie. Super fiable et léger à constater.
Super Garantie de 5 ans.
Linell Instrument Service
89/90 Lorne Street - Kidderminster - Worcs. DY10 1SX - Engeland
Tel. +44 (0) 1562 69169 - Fax. +44 (0) 1562 68688
Mail: [email protected] - www.linell.co.uk
Pour la France: J. Boonaert - 223 Rue Des Sablières 59310 Coutiches Tél.: 03 20 34 80 79
que je suis devenu champion national avec ces deux femelles, mes 1e et
2e marquées. En fait, mes femelles
n’ont participé qu’à six concours nationaux. A la mi-mai, elles ont gagné
au concours provincial de Vierzon,
contre 3.088 vieux pigeons, les 3e,
22e et 51e prix. Au plan provincial j’ai
du reste remporté les trois premiers
as-pigeons avec mes femelles, dont
deux sont rentrées de bonne heure
de Vierzon. Le but étant de participer, la semaine d’après, à Bourges
mais j’ai laissé tomber à cause du
mauvais temps et je les ai enlogées
pour Marne.”
Pas de préjugés
Roger joue ses pigeonneaux sur la
porte coulissante. Ils sont occultés
de début mars à la fin mai, de 18h
à 8h, mais ça ne revient pas à une
demi-heure. Roger: “Avec mes pigeonneaux aussi je ne me déplace
qu’une seule fois, à 15 km, avant de
les confier à la société. Les deux
premières fois, je n’en attends pas
grand-chose. Mais j’attends que mes
pigeonneaux partent convenablement avant de les écoler. Quand je
vois qu’ils partent bien, je suis assuré qu’aucun d’eux ne va rester en
arrière. C’est aussi le cas lorsqu’ils
sont en bonne santé. Pour la sélection, c’est vrai que je garde tout ce
qui est issu de mon super couple.
Pigeonneaux, ils ne volent pas bien,
yearlings bien et, vieux pigeons,
ils s’améliorent. Les autres pigeonneaux, je les garde au feeling. Je
n’aime pas savoir de quel couple ils
sont issus. Comme ça je n’ai aucun
préjugé quand l’un d’eux tombe malade car, au bout de trois jours, je
m’en débarrasse, peu importe ses
origines. J’ai eu l’adénovirus mais, la
plupart du temps, ça passe vite, j’utilise un vieux remède. Je prends un
peu de charbon de bois, je l’écrase et
je le jette dans le pigeonnier. Ils en
picorent un peu et leurs déjections
se colorent en noir.”
Nous en resterons là avec l’histoire
de Roger Buvens, sans conteste la
révélation 2013 en grand demi-fond.
Félicitations!
Patrick Philippens
Les spoutniks des deux compartiments pour pigeonneaux.
9
LEÇONS DE
LA PRATIQUE
par: André Roodhooft
Je joue mes mâles et femelles au
veuvage mais pas au veuvage total.
Je ne joue pas les partenaires qui
attendent toujours leur moitié au retour des concours. Le veuvage total
serait bien plus facile. Garder la moi-
Les soins – 2ème partie:
les voyageurs
tié moins de pigeons et ne pas avoir
à trimballer les partenaires avant
l’enlogement ou au retour. Je n’ose
pas me mettre au veuvage total. En
Allemagne, pour ainsi dire tout le
monde joue le veuvage total. Le sys-
tème est aussi en train de croître aux
Pays-Bas. Par mon travail à la Station
d’élevage, les bourses à l’étranger
et un peu grâce à mes articles, j’entends régulièrement que le veuvage
total affaiblit les mâles surtout, au
bout de quelques semaines, et les
rend irréguliers. Peut-être perdentils leur motivation quand ils rentrent
dans un colombier vide?
Grâce à une sélection rigoureuse je
n’ai qu’un nombre limité de vieux pigeons à jouer. Mes voyageurs ne sont
jamais motivés plus qu’il ne faut. Lou
Wouters disait: “Un bon pigeon, il
ne faut jamais le motiver et pour un
mauvais, ce n’est d’aucun secours”.
Je n’ose pas courir le risque de démotiver mes pigeons par le veuvage
total. C’est pourquoi je ne jure que
par le veuvage classique à l’instar de
la plupart des vitessiers et amateurs
de demi-fond en Belgique.
Les veufs tout
au long de l’année
Les veufs qui sont restés enfermés tout au long de l’hiver, on peut les amener à voler en y allant mollo avec le
drapeau.
10
Je démarre chaque année avec une
quarantaine de veufs, en grande
partie des yearlings. Les vieux veufs
sont soumis à rude épreuve pour obtenir une chance de survie. Car il y a
bien plus d’ivraie que de bon grain.
Chaque année je suis confronté à
plus de casiers vides que je ne le voudrais. Je les remplis avec des pigeonneaux de l’été ou avec des petits
tardifs sans expérience mais issus
des meilleurs couples. Mieux vaut un
jeune tardif inexpérimenté qu’un hâtif qui s’avère irrégulier ou fait trop
peu de prix. Avec les tardifs, il faut
un peu plus de patience. Ils doivent
encore consolider leur orientation.
Souvent ils ont dur lors de leurs premiers vols. Quand il s’en trouve un
bon parmi eux, qui s’en sort sain et
sauf des premiers vols, alors c’est
qu’il s’agit d’un “vrai bon”. Le “Tulle”,
le “Mustang” et le “Tardif” (trad.
“Nestpenner”), quand ils étaient pigeonneaux, ne se retrouvaient quasi
pas au panier. Des meilleurs, j’en ai
eu peu sous mon toit.
L’accouplement
Je voudrais encore répéter que mes
voyageurs, les veufs et voyageuses
évidemment séparés, sont en volière
de début octobre jusqu’au 20 mars
environ.
Vers le 20 mars, je ramène les veufs
au colombier. Jusqu’au 20 avril, ils
sont occultés au colombier de 17 h à
8 h du matin. Ils ont immédiatement
la volée. Le premier et le deuxième
jour, j’y vais mollo avec le drapeau
parce qu’il y en a toujours qui refusent de voler.
Au bout de 3 à 4 jours, ils volent sans
problèmes. En Allemagne, à cause
des rapaces, forcément les pigeons
sont enfermés tout au long de l’hiver.
Cela peut provoquer des pigeons qui
volent de “travers”. Ce phénomène
peut s’améliorer mais, en guérir vraiment et participer avec succès aux
concours, on oublie. Je n’ai jamais
eu de pigeon qui vole de “travers” au
bout de cinq mois de volière. Après
un concours très dur et quelques
jours de panier, c’est arrivé quelques
fois même chez de très bons pigeons.
Le premier avril
Le pigeonnier des veufs d’André Roodhooft est
composé de quatre parties dont les portes coulissantes sont toujours ouvertes ce qui lui fait un
grand colombier.
commun se trouve au premier colombier juste à côté du robinet. A l’issue du dernier concours, les petites
mangeoires quittent le pigeonnier
et ils ont une mangeoire commune.
Tous les pigeons doivent venir boire
et manger au premier colombier. Le
1er avril, les veufs sont accouplés.
Avant l’accouplement, je vais passer quelques soirées au pigeonnier
et je note les casiers dont les veufs
se sont accaparés. L’accouplement
m’inquiète peu. Je jette les femelles
dans le pigeonnier. Les plateaux sont
mis en place et, pour le reste, je les
laisse faire. Le troisième jour qui
suit l’accouplement, beaucoup de
couples sont déjà formés. Alors je
Mon pigeonnier des veufs est composé de quatre parties dont les portes
coulissantes sont toujours ouvertes
ce qui me fait un grand colombier.
Pendant la saison, je suspends une
petite mangeoire au casier et je les
nourris individuellement. Le but est
de les garder bien dociles et de les
prendre plus facilement lors de l’enlogement. Nourris individuellement
est un grand mot. Ils préfèrent aller
chez le voisin faire une razzia que de
picorer dans leur propre gamelle.
Je fais au plus facile. L’abreuvoir
passe toute la journée au pigeonnier.
Le matin, après que les pigeons ont
mangé et bu, je m’y balade. Chaque
couple qui se trouve réuni dans un
casier, j’en prends note et je l’enferme. Toutes les 10 à 20 minutes, je
retourne regarder. Vers la soirée, la
plupart des couples sont enfermés.
Alors je ferme les portes intermédiaires. Les couples restent encore
enfermés le jour suivant. Un jour
sans boire ni manger n’a rien de catastrophique.
Les veufs sans partenaire, je les répartis entre les quatre colombiers
avec les femelles nécessaires. Du fait
qu’il n’y a que quelques casiers d’ouverts et qu’ils ne sont pas dérangés
par les couples enfermés, ils s’apparient assez vite.
Je déménage les plus récalcitrants
dans un petit colombier pour pigeonneaux encore vide. Un ou deux jours
tout seul en compagnie d’une dame
au colombier suffit en général pour
que l’amour éclose. Après l’accouplement, j’ai quelques jours du travail en
plus. Les portes coulissantes restent
fermées jusqu’à ce que chaque
couple connaisse son casier et que
les bagarres cessent. Je dois pourvoir les quatre pigeonniers d’eau et
de graines et lâcher les couples plusieurs fois par jour. Après les avoir
observés intensément 3 à 4 jours,
tout est sur les rails et les portes
coulissantes se rouvrent. Les veufs
peuvent couver 5 à 6 jours. Œufs et
femelles sont retirés du pigeonnier
ensemble. Une femelle qui n’a pas
encore pondu ou qui n’a pondu qu’un
seul œuf, je n’en tiens pas compte.
André Roodhooft
(à suivre)
4ième Salon International
de la Colombophilie
15 & 16/02/2014
Kortrijk Xpo
Samedi: 9 - 17h / Dimanche: 9 - 16h
Belgique
Tickets:
adultes 8 €
femmes & enfants (< 12 ans) entrée gratuite
www.fugare.be
11
CONSEILS DU MOIS
JANVIER
par: J. Nouwen
A tous mes lecteurs une année prospère: un foyer heureux, santé et succès
avec les pigeons!
Les pigeons ne doivent vraiment pas
occuper la première place, ça ne les
empêche pas d’être très importants.
En 2013 j’ai perdu quelques très bons
amis colombophiles. Il est évident qu’ils
avaient un foyer heureux et beaucoup
d’amis grâce à leurs pigeons. Quand
une maladie incurable les a frappés,
ils ont gardé le sourire jusqu’au bout
quand j’évoquais les pigeons en leur
compagnie. Ma propre saison colombophile s’est terminée début juin à cause
d’une lourde opération. Pendant ma
revalidation qui a duré des mois, mes
pigeons m’ont été d’un réel soutien. Je
n’avais vraiment pas besoin de kiné,
car mes pigeons m’ont invité, au bout
de trois semaines d’hôpital, à quitter
mon fauteuil le plus vite possible et à
ne pas me décourager. A nettoyer le
colombier, à les nourrir, j’ai réappris
à me pencher, à m’étirer, à soulever
des poids, mais surtout à garder courage et à profiter de mes pigeons. Le
colombier était ouvert tout au long de
la journée pour leur permettre de vivre
joyeusement dans le ciel. Ils étaient
souvent dans le gazon à prendre un
bain de soleil. Exquis! J’espère que je
ne serai jamais séparé de mes pigeons.
Quand d’anciens colombophiles me
font la causette, ils commencent toujours par les pigeons. Signe qu’ils ne
peuvent vraiment pas s’en passer.
Les soins journaliers
Au cours des mois d’hiver, il y a beaucoup à apprendre en relation avec l’en-
traînement de vos pigeons pendant la
saison. Normalement, vous nourrissez
sobrement en hiver. Et vos pigeons
s’entraînent quand même, en général,
plus d’une heure à vive allure sans se
poser. Les fientes sont souvent constituées de belles petites boules en tas
dans les casiers avec un peu de duvet
par-dessus. C’est fort différent en saison. Il leur arrive parfois de se poser au
bout de cinq minutes et les fientes ne
sont pas aussi belles. A quoi cela tientil? En grande partie à la manière de
nourrir, je pense. En saison, on pense
trop vite que les pigeons ont besoin
de petits extras. On nourrit plus fort et
peut-être vous arrive-t-il d’acheter encore un produit cher qui vous promet
de gagner des prix à la chaîne. Bref,
c’est bombance quasi tous les jours
pour vos pigeons, ils en deviennent
flemmards tout comme les gens qui
mangent trop riche. Il y a bien sûr
d’autres raisons pour lesquelles vos
pigeons ne s’entraînent pas volontiers
pendant la saison mais manger trop
riche me paraît la cause d’un manque
de condition physique pour s’entraîner
avec plaisir.
L’élevage d’hiver
Peut-être devez-vous sevrer des pigeonneaux en janvier. Lors de la croissance et du sevrage, il faut être strict:
les pipants qui ne vous reviennent
vraiment pas, mieux vaut les éliminer
le plus vite possible. Eliminer l’un ou
l’autre malheureux ou indécis est la
meilleure manière de s’épargner des
soucis à l’avenir. C’est un non-sens d’espérer que l’une ou l’autre cure trans-
12
Normalement, vous nourrissez sobrement en hiver et
vos pigeons s’entraînent quand même souvent plus
d’une heure à vive allure sans se poser. Les fientes
sont généralement constituées de belles petites
boules en tas dans les casiers; il s’y trouve un peu
de duvet par-dessus. Nourrirait-on trop fort pendant
la saison?.
forme les indécis en bons pigeons.
Qui est trop maigre, n’a pas la plume
douce, piaille tout le temps et a le nez
humide, vous ne l’éliminerez jamais assez vite. Après sevrage, donnez-leur du
mélange élevage qui contient aussi de
grosses graines. Quand ils ne mangent
pas les grosses graines, c’est que vous
les nourrissez de trop. Quand ils ont
faim, ils mangent le maïs et les fèves.
Quand ils n’ont pas faim, ils n’ont pas
besoin de manger. N’ayez donc pas
trop de compassion. Je ne suis pas
partisan de mélanges exempts de maïs
et de mélanges avec de touts petits
grains de maïs. Les producteurs d’aliments pour pigeons ont composé ces
mélanges plus chers pour rencontrer
les doléances des amateurs et vendre
ainsi d’avantage. Quand, sur 10 pipants,
un ou deux s’en vont à l’abreuvoir, plus
besoin d’apports complémentaires. Il
faut que vos pipants soient contents
de vous voir arriver au repas suivant.
Après repas, il y en a toujours qui
viennent vous picorer un peu de nourriture dans les mains car les rendre
vraiment dociles, vous ne le pouvez
que grâce à la nourriture. En les nourrissant, allez donc vous agenouiller
parmi les pipants car ils doivent se familiariser avec vos mains.
Pas d’élevage d’hiver
Pour éviter plus de travail, au printemps et en été, que je ne puisse assumer à mon âge, je ne ferai pas d’élevage d’hiver cette année. Je vais à nouveau jouer le veuvage total pour pouvoir juger des qualités de voyageuses
de mes femelles. Si je veux que mes
femelles participent à 3 ou 4 concours
au-delà de 500 km, j’aurai suffisamment d’ouvrage. Je ne veux vraiment
pas devenir esclave de mes pigeons et
profiter aussi des belles choses en dehors du sport colombophile. Qui joue
exclusivement ou surtout les pigeonneaux peut commencer à jouer avec
ses pigeonneaux de bonne heure mais,
pour celui qui veut vraiment tester ses
yearlings et vieux voiliers, la saison
des pigeonneaux commence beaucoup
trop tôt. En Belgique, beaucoup d’amateurs sont mécontents parce que la
R.F.C.B. laisse commencer toujours
plus tôt les concours de pigeonneaux.
C’est la raison pour laquelle nombre
de yearlings et de vieux pigeons sont
déjà en vacances fin juin; leurs qualités de voilier n’ont pas été suffisamment testées. Le système existant fait
gaspiller de l’argent à grande échelle.
Et je pense que le fait de commencer
à jouer trop tôt les pigeonneaux en
Belgique est aussi une des causes de
maladies qui apparaissent en mai et
juin chez les pigeonneaux. Beaucoup
de pigeonneaux qui ne sont pas en
bonne santé s’égarent et propagent
les maladies-des-pigeonneaux dans les
pays avoisinants. Beaucoup de pigeonneaux hâtifs ne peuvent renforcer leur
résistance naturelle contre les maladies parce qu’ils sont jetés dans l’arène
beaucoup trop jeunes.
de bière avec les graines mais d’autres
compléments alimentaires plus coûteux ne sont pas nécessaires. Il est très
facile d’apprendre à manger des légumes aux pigeonneaux si vous ne leur
donnez pas de graines en abondance.
Des petits morceaux de carottes, de fenouil, des choux de Bruxelles et de la
betterave rouge, de la ciboulette coupée menu et toutes sortes de feuilles
de légumes leur semblent un délice.
La médication
Je ne donne plus de médicaments
mais, si vous en donnez, songez au fait
que les pigeons boivent fort peu en hiver. Donc mieux vaut mélanger les médicaments à la nourriture. Pour faire
adhérer les médicaments en poudre
aux graines, mieux vaut humidifier la
nourriture avec un peu de Naturaline
ou de l’huile d’ail. Ne pas utiliser de médication et virer au plus vite les pigeons
malades du colombier, ce n’est pas
cher. Qu’est-ce qui est le plus respectueux du bien-être des animaux? Eliminer quelques pigeons malades ou faire
ingurgiter des médicaments à tous vos
pigeons en bonne santé? Donner un
traitement à l’ensemble des pigeons,
on ne le fait que si un ou plusieurs pigeons ne semblent pas en bonne santé. Ne vous imaginez pas trop vite que
vos pigeons sont malades quand ils ne
s’entraînent pas comme il faut. C’est
généralement la conséquence d’une
mauvaise condition ce qui est tout à
fait différent de la maladie. Une bonne
condition s’acquiert par un entraînement journalier des pigeons et pas
en les nourrissant richement. Nourrir
juste ce qu’il faut est difficile parce que
nous pensons trop souvent que des pigeons qui lambinent quand on les rappelle à l’intérieur doivent encore avoir
à manger.
Les frais d’expédition
Il y a différentes raisons à ce que les
frais d’expédition soient plus élevés en
Belgique qu’au Pays-Bas, par exemple.
En Belgique, il y a trop de concours à
cause de quoi le nombre de pigeons
participants est plus réduit qu’en Hollande. Les convoyeurs ont beau jeu de
déterminer les prix. La R.F.C.B. mérite
des compliments pour avoir rendu ses
gains publics en organisant elle-même
un certain nombre de concours. La
prochaine étape serait que la R.F.C.B.
diminue elle-même les frais de transport et mette de la sorte la pression
sur les convoyeurs. Que le transport
des pigeons soit juteux, vous le voyez
aussi aux nombreux vols d’écolage
en semaine sur lesquels on fait également du bénef, même s’il n’y a qu’un
ou quelques paniers de pigeons à
emporter dans beaucoup de locaux.
Beaucoup d’amateurs prétendent que,
un vol d’écolage avec la société, en
semaine, augmente les performances
pendant les concours. C’est possible,
mais les petits vols d’entraînement en
semaine rendent chaque prix plus coûteux, contraignent à sortir souvent de
chez soi et on se plaint que le sport colombophile est beaucoup trop contraignant et trop cher. Moi, je fais simple et
bon marché.
Jaak Nouwen
[email protected]
Lors de la croissance
et du sevrage, il faut
être strict: les pipants
qui ne vous reviennent
vraiment pas, mieux
vaut les éliminer le plus
vite possible. Eliminer
l’un ou l’autre malheureux ou indécis est la
meilleure manière de
s’épargner des soucis
dans le futur.
Suppléments
alimentaires
Veillez à ce que vos pigeonneaux
puissent aussi picorer du grit et des minéraux tous les jours. A recommander,
de la Naturaline quelques fois par semaine ou de l’huile d’ail et de la levure
13
LE COIN
DE LA SCIENCE
par: Dr. J.P. Duchatel
Qu’est-ce qu’un
probiotique?
Les premiers travaux concernant l’influence favorable de certaines bactéries sur la santé humaine furent menés par Elie Metchnikoff (prix Nobel,
1908), un zoologiste bactériologiste
russe (1845-1916). Ce scientifique
avait mis en évidence l’intérêt de l’ingestion de ferments lactiques pour
améliorer l’hygiène digestive.
Les probiotiques sont des préparations microbiennes vivantes utilisées
comme additifs alimentaires et qui
ont une action bénéfique sur l’animal
hôte en améliorant la digestion et
l’hygiène alimentaire (Fuller, 1989).
La flore digestive
Les pigeons naissent avec un système digestif dépourvu de germes.
Dès les premiers jours de la vie, une
population bactérienne va progressivement «coloniser» le tube digestif.
Le type de colonies est influencé par
l’environnement. Pour les pigeonneaux, la population de bactéries
colonisatrices sera dépendante des
parents et du colombier. Le «lait de
jabot» joue un rôle très important
dans l’établissement de la flore digestive. Dans les semaines qui suivent
l’éclosion, les différentes flores bactériennes colonisatrices vont s’équilibrer et les parties du système digestif hébergeront des populations
bactériennes diverses en nombre et
en espèces. Une fois cet équilibre atteint, il restera relativement stable
au cours de la vie de l’animal.
L’usage des probiotiques
en colombophilie
Les bactéries présentes dans le système digestif du pigeon en bonne
santé constituent un équilibre complexe. Cependant, cette flore comporte un très faible pourcentage de
bactéries pathogènes (comme par
exemple des colibacilles ou des streptocoques) dont le pouvoir pathogène
ne s’exprime pas car il est réprimé
par l’action des «bonnes» bactéries
du système digestif. Notons au passage qu’il est vain de croire que, chez
le pigeon en bonne santé, des cures
préventives d’antibiotiques vont éradiquer définitivement les bactéries
pathogènes présentes dans l’intestin. Bien au contraire, la majorité des
antibiotiques utilisés va perturber
l’équilibre et cela pourrait se faire
au profit des bactéries dangereuses
souvent très résistantes.
Effet des
probiotiques
Les probiotiques vont être utilement
administrés aux pigeons lorsque
les «bonnes» bactéries de son système digestif risquent d’être débordées et ne sont plus compétitives
vis-à-vis des souches bactériennes
pathogènes. Pour contrer ces bactéries pathogènes, les probiotiques
administrés vont créer un milieu
acide, peu favorable à la survie des
bactéries pathogènes, en produisant
de l’acide lactique et de l’acide acétique, mais également du peroxyde
d’oxygène inhibiteur des bactéries
Les pigeons naissent avec un système digestif dépourvu de germes. Dès les premiers jours de la vie, une population
bactérienne va progressivement “coloniser” le tube digestif. Pour les pigeonneaux, la population de bactéries colonisatrices sera dépendante des parents et du colombier. Le “lait de jabot” joue un rôle très important dans l’établissement
de la flore digestive.
14
dangereuses. Certains probiotiques
secrètent des substances antimicrobiennes (bactériocines). Ils utilisent
certains nutriments disponibles dont
ils diminuent ainsi la concentration
laissée à la disposition des germes
indésirables qui voient leur croissance contrariée. Les probiotiques
vont participer à l’amélioration de la
digestibilité et synthétiser des vitamines assimilables par le pigeon. Ils
vont stimuler certains mécanismes
de défense de l’organisme. Des tests
ont montré qu’une meilleure réponse après vaccination pouvait être
observée.
Cependant, les probiotiques administrés sont soumis à rude épreuve, une
fois pénétrés dans le système digestif. Administrés oralement ils doivent
résister aux obstacles rencontrés le
long du système digestif (pH acide
de l’estomac, sucs pancréatiques et
bile). Ils doivent donc être choisis
rigoureusement en fonction des particularités du système digestif des
pigeons.
Il faut savoir que les probiotiques que
l’on administre aux pigeons ne persistent pas dans le système digestif
et sont rapidement éliminés. Il s’agit
d’une action d’aide ponctuelle active uniquement pendant la période
d’administration. C’est pourquoi il est
important de les administrer régulièrement.
Quand administrer
des probiotiques?
Une situation de stress peut perturber l’équilibre de la flore intestinale
et favoriser le développement de
bactéries gênantes comme les colibacilles.
Or la vie de nos pigeons voyageurs
est une succession de périodes de
stress plus ou moins importantes.
C’est pourquoi les probiotiques
peuvent être administrés régulièrement aux pigeons: lors de la réunion
des sexes au début de l’élevage hivernal, lorsque les pigeons rentrent
fatigués d’un concours ou en cas de
diarrhée ou lors de la vaccination.
Mais également après l’administration d’antibiotiques pour prolonger
l’action de cette cure en rétablissant
le plus rapidement l’équilibre de la
flore intestinale.
Si pour votre colonie vous effectuez
de nombreuses cures médicamenteuses et que vous désirez passer à
un système plus proche de la nature,
les probiotiques constituent une
bonne alternative à l’utilisation des
antibiotiques. L’administration régulière des probiotiques aux pigeons
sera efficace en s’opposant au développement de bactéries indésirables
comme Salmonella et Escherichia
coli.
Dr Jean Pierre Duchatel
Il est vain de croire que, chez le pigeon en bonne santé, des
cures préventives d’antibiotiques vont éradiquer définitivement les bactéries pathogènes présentes dans l’intestin. Bien
au contraire, la majorité des antibiotiques utilisés va perturber l’équilibre et cela pourrait se faire au profit des bactéries
dangereuses souvent très résistantes.
IV. EVROPSKÁ VÝSTAVA POŠTOVNÍCH HOLUBŮ
IV. EUROPEAN EXHIBITION OF
RACING PIGEONS
CZECH REPUBLIC - BRNO 2014
Program / Programme
31. 1. Pátek
10:00
Friday
Otevření výstavy
OpeningofExhibition
BVV pavilon B
BVV pavilon B
11:00-11:30
Slavnostní zahájení výstavy
Openingceremony
18:00
Uzavření pavilonu
Closingofthehall
1. 2. Sobota
9:00
Saturday
Otevření výstavy
OpeningofExhibition
BVV pavilon B
BVV pavilon B
11:00-12:00
Ocenění CV ČR
Nationalexhibitionaward
18:00
Uzavření výstavy
Closingofexhibition
15
LE COIN DU
JEUNE VITESSIER
L’élevage
par: Tom Iwens
Alors que paraît cet article, l’élevage
bat son plein. Avec de bons résultats, j’espère, et beaucoup de jeunes.
Un élevage décevant peut avoir des
causes différentes mais, dans 99% des
cas, cela tient à l’amateur. Mieux vaut
donner un traitement contre la trichomonose avant l’élevage. Moi, je le fais
fin octobre la plupart du temps. Après
ça, je leur donne encore du parastop
pendant une dizaine de jours car la
paratyphose peut faire surface en automne. Six semaines avant l’élevage,
j’ai aussi vacciné deux fois mes reproducteurs – à intervalle de 3 semaines
– contre les paramyxovirose-herpès.
C’est une première protection pour les
jeunes au nid; elle n’est pas à sous-estimer. C’est la première fois que je les
vaccine contre l’herpès. Je vais aussi
l’administrer à mes pigeonneaux. Ce
vaccin aurait une influence favorable
par rapport aux pertes et aux problèmes oculaires des pigeonneaux.
Je serais curieux de savoir s’il y aura
une différence. Pour le reste, les mois
qui précèdent l’accouplement, ils reçoivent surtout des remèdes naturels
dans la boisson et régulièrement de
la levure de bière avec du Sedochol
ou de l’huile d’ail sur leurs aliments.
La levure de bière, j’en ai donné peu
ou pas, mais j’y suis revenu. En suivant cette méthode, normalement on
doit avoir moins de problèmes en période de reproduction. Vous pouvez
toujours consulter le vétérinaire pour
un contrôle avant l’élevage. C’est plus
rassurant. Une semaine avant l’accouplement, je laisse tous les couples côte
à côte, une seule fois, une seule nuit.
Cela permet aux femelles d’apprendre
à connaître leur mâle et leur environ-
Tom Iwens nourrit ses jeunes en suffisance au mélange élevage jusqu’à ce que leur 10ème rémige soit à longueur. Un pigeonneau doit pouvoir se développer comme il faut. Dès que la 10ème rémige est complètement
à longueur, il passe, moitié-moitié, au mélange sport et dépuratif. A partir de ce moment-là, ses pigeonneaux
doivent être très obéissants.
nement. Par ailleurs, ça les sort de leur
sommeil d’hiver, ce qui ne peut pas
faire de tort à la forme. Des pigeons
qui n’ont pas fini de muer, mieux vaut
ne pas les accoupler. Ils ont souvent
une rude saison derrière eux et ils
ont besoin de repos. L’élevage, à mon
sens, il faut le faire avec des pigeons
en bonne santé qui ont fini de muer. Ce
petit pourcentage qu’on n’arrive pas à
contrôler concerne les jeunes femelles.
Elles osent attendre de pondre; parfois
même, elles ne pondent pas. Je laisse
toujours mes jeunes femelles s’accoupler à l’avance avec leur mâle pour
qu’elles prennent un peu d’avance sur
le reste.
et provoquent beaucoup de problèmes.
Je donne à mes jeunes un traitement
contre la trichomonose quand ils atteignent une dizaine de jours. J’en ai
une fort bonne expérience. Les jeunes
grandissent à la perfection. Quand
tous les jeunes sont sevrés et mangent
convenablement, en toute autonomie,
je leur donne un nouveau traitement
contre la trichomonose. Vu que le premier traitement a été transmis par les
parents lors du nourrissage, cela ne
me paraît pas suffisant. Moi, je n’aime
pas les risques. Après ça, j’attends
l’entraînement pour la cure contre la
trichomonose à moins que ce ne soit
vraiment nécessaire.
Les jeunes au nid
La nourriture
Dès que les jeunes sont au nid commence la première sélection. Les
jeunes qui ne grandissent pas normalement, ne reçoivent aucune chance. Ils
ne deviendront jamais de bons pigeons
Les jeunes reçoivent de l’élevage en
suffisance jusqu’à ce que la 10ème rémige soit complètement à longueur.
Un pigeonneau doit pouvoir se développer comme il faut. Les premières
16
semaines, ils peuvent rester un peu
plus longtemps dehors, en fonction
de la météo. Je suis attentif à ce qu’ils
ne sortent pas tard dans l’après-midi,
le moment où les rapaces cherchent à
manger. Dès que la 10ème rémige est
complètement à longueur, nous passons, moitié-moitié, au mélange sport
et dépuratif. A partir de ce moment-là,
ils doivent se montrer très obéissants.
Qui n’écoute pas, ne reçoit pas à manger ce jour-là. Pendant quelques jours
vous pouvez tranquillement nourrir
chichement vos pigeonneaux. Ça leur
fait comprendre qui est le chef et de
qui ils sont dépendants.
Les vaccins
Donc je vaccine mes reproducteurs
contre la paramyxovirose juste avant
l’élevage. Ce qui donne déjà une première protection aux jeunes. Cette
saison, je vais vacciner mes jeunes
contre la paramyxo à l’âge de quatre
semaines. Le rappel aura lieu trois semaines plus tard. Il y a quelques mois,
le Dr Duchatel écrivait dans “Pigeon
Rit” que nous pouvons vacciner nos
pigeons plus tôt que l’âge prescrit de
six semaines. Je vais aussi appliquer
ça. N’oubliez surtout pas de vacciner
contre les poquettes. Moi je préfère
la petite brosse. En 2013 j’ai testé,
une fois encore, le vaccin combiné paramyxo-poquettes et de nouveau j’ai
eu affaire aux poquettes. C’était la seconde fois que je le testais et j’ai fait
prix deux fois. Avec la petite brosse j’ai
rarement des problèmes. Je vaccine
aussi tous mes pigeons, chaque année,
contre la paratyphose.
Limiter les pertes
Qu’écrire à l’issue de cette année 2013
catastrophique? Puis-je promettre
que vous perdrez peu de pigeon-
neaux si vous suivez mes conseils?
Impossible. Car j’ai, moi aussi, eu pas
mal de pertes en 2013. N’ entraînez
jamais des pigeonneaux qui ne soient
en ordre à 100%. Faites leur apprentissage à petits pas. Je sais qu’il y en
a qui rentrent bien des cinq premiers
petits vols et que, la fois suivante, ils
ne rentrent plus. Je n’ai pas d’explication à ça. Je ne peux que déclarer
qu’ils ont plus de chances de rentrer
à la maison en les écolant bien. Si le
jeu avec les pigeonneaux ne compte
pas trop pour vous, entraînez-les plus
tard. Il est remarquable que les pigeonneaux retrouvent plus facile le chemin
du colombier début juillet. Je le vois
depuis quelques années à mon 2ème
tour dont les pertes sont limitées. Ils
sont entraînés plus tard et rentrent des
premiers concours avec des pigeons
plus expérimentés. Je comprends que
les vitessiers ne puissent attendre
aussi longtemps mais, peut-être pourriez-vous vous y prendre par groupes.
Si le premier groupe tombe mal, autant
attendre avec l’autre groupe. De cette
manière, vous devriez compter moins
de pertes.
Mieux vaut prévenir
que guérir
Mis à part ce traitement contre la trichomonose, essayez de nourrir vos
pigeons de manière naturelle et faites
de la prévention. Dès la naissance vous
pouvez leur donner des produits naturels. André Roodhooft leur donne, par
exemple, tous les jours, du vinaigre de
pommes avec de la Naturaline et en est
satisfait. Je ne dis pas que les pigeonneaux ne contracteront pas pour autant la maladie des pigeonneaux. Sans
doute qu’ils l’attraperont. Mais je suis
persuadé qu’ils seront plus vite guéris.
Il y a des amateurs qui disent que cette
manière de faire ne sert à rien. Quand
ils sont malades, c’est vrai, ça ne pro-
duit aucun effet. Il faut faire de la prévention dès la naissance. Les pigeons
qui sont malades ne peuvent généralement être aidés davantage que par
le juste médicament, après diagnostic
approfondi.
Mon colombier
Je suis content de mes vieux et de mes
yearlings. Ils ont réalisé 105 prix sur 155
avec, régulièrement, des prix de tête,
ce qui est bien à 68%. C’est pas mal
du tout après un an de demi-fond surtout quand vous saurez que, pigeonneaux, mes yearlings n’ont participé
qu’à Quiévrain. Je vais quand même
placer la barre toujours plus haut. Ma
saison des pigeonneaux a été variable.
J’ai perdu assez bien de pigeonneaux
ce qui n’est jamais bon signe. Ils ont
atteint la forme optimale trop tard. Difficile à maîtriser chez les pigeonneaux.
Même si j’ai toujours bien tiré mon plan
avec les jeunes.
Mon meilleur pigeon en 2013 était le
“754”, 6177754/2012, j’aurais même
pu le surnommer “Mister 100%”. Il a
remporté 11 prix sur 11 concours dont
une affaire de sept par dix. Voici son
palmarès 2013:
Noyon (195 km): 4/503 p.
Noyon: 14/226 p.
Angerville (353 km): 7/279 p.
Angerville: 7/258 p.
Angerville: 7/240 p.
Orléans (390 km): 4/124 p.
prov.: 90/3.717 p.
Angerville: 3/109 p.
Angerville: 19/147 p.
Melun (280 km): 25/173 p.
Melun: 74/183 p.
Angerville: 46/274 p.
Tom Iwens
[email protected]
Notez dans votre agenda :
STATION D’ELEVAGE NATURAL QUATRE JOURNEES DE PORTES OUVERTES
DIMANCHES 9 FEVRIER
16 FEVRIER
23 FEVRIER
2 MARS
Toutes les informations dans notre prochain numéro !
Mérite plus que jamais votre visite !
17
LE PIGEON DANS
LE MONDE
Langfang (Chine), la plus grande
bourse colombophile au monde!
Il y a un an, nous publiions un article
sur l’exposition colombophile de Langfang, une ville d’un million d’habitants
à 45 km de Pékin, la capitale. Cet article s’intitulait: “Langfang en Chine
devient la plus grande exposition colombophile au monde.” Un an a passé
et c’est le cas.
En 1998, nous étions présents à la
première exposition de pigeons de Pékin. Elle se déroulait dans un petit hall
des sports. Une vingtaine de colombophiles de Belgique et de Hollande
y exposaient leurs pigeons dans de
modestes stands, des pigeons vendus entre 150 et 300 €. Le deuxième
jour, le prix avait diminué de beaucoup
parce qu’il était important que tout
soit vendu.
Quelques petites entreprises chinoises
ainsi que deux entreprises belges (Versele et Natural) y exposaient leurs
produits dans l’espoir d’en vendre. Le
nombre de visiteurs, au cours de ces
deux jours, fut estimé à moins d’un
millier au grand désenchantement
de tous ceux qui tenaient un stand. A
l’époque, personne n’aurait osé conjecturer que la Chine organiserait un jour
la plus grande exposition colombophile
au monde.
Mais, entre 1998 et 2013, beaucoup
de choses ont changé en Chine. On ne
peut plus parler aujourd’hui d’un pays
sous-développé. Que du contraire, la
Chine est du nombre des acteurs mondiaux au plan économique et ce n’est
qu’un début.
En 1998, nous étions impressionnés
par le torrent de cyclistes qui déferlait le matin en direction de Pékin. Par
ailleurs, le nombre d’autos était particulièrement insignifiant. Aujourd’hui,
c’est l’inverse tant et si bien que,
Le stand de Natural était sans conteste le plus beau stand de la bourse de Langfang. On lui avait adjugé un bel
emplacement au milieu du hall. Sur cette photo Joseph et Stephan De Scheemaecker sont entourés de g. à d.
de Mr. Chen, le dr. Max Yang et Jef Hong.
malgré un excellent maillage routier,
la circulation y est catastrophique. Ce
problème augmente de jour en jour car
tout Chinois rêve de posséder un jour
son auto au lieu d’un vélo ou d’un vélomoteur.
Les salaires ont aussi augmenté de
manière substantielle ces dix dernières
années; ceux qui travaillent ont plus de
pouvoir d’achat et le sport colombophile y trouve aussi son avantage.
L’avenir s’annonce
optimiste en Chine
Les organisateurs de la bourse aux pigeons de Langfang ont beaucoup ap-
18
pris en Allemagne. Dortmund et Kassel
sont les deux plus grandes expositions
de pigeons d’Europe et les organisateurs ont une solide expérience. Cependant, la grande différence avec la
Chine, c’est que le nombre d’amateurs
d’Allemagne et des pays limitrophes
diminue, de même le nombre de visiteurs de ces expositions. En Chine, en
revanche, où l’on parle de 300.000
colombophiles, l’avenir s’annonce optimiste. Ce qui frappe, c’est la jeunesse de
l’amateur chinois comparé à l’Europe.
Et alors, les organisateurs de Langfang
n’ont lésiné ni sur les moyens, ni sur
les efforts, pour satisfaire aux souhaits
de ceux qui y tenaient un stand et aux
souhaits des visiteurs.
Un hall formidable de
10.000 m2 avec 260
stands!
Le visiteur, même s’il vient d’Europe
et qu’il a déjà eu l’occasion de voir de
grandes expositions colombophiles,
est impressionné par la bourse de
Langfang. Attention: on ne fête aucun
champion à Langfang ni n’expose de
pigeons au palmarès dithyrambique
comme chez nous. Non, il s’agit uniquement d’une bourse où sont vendus
des pigeons et leurs accessoires.
A Langfang, tout est à voir et à vendre,
même des bagues belges et hollandaises contrefaites avec leur titre de
propriété.
Il y avait 150 stands avec une moyenne
de trente à quarante pigeons. Une
cinquantaine de ceux qui tenaient un
stand venaient d’Europe, des Belges
et des Hollandais surtout, mais aussi
quelques Allemands et Anglais, deux
Danois, un Français et quelques amateurs d’Europe Orientale. Pour le reste,
70 à 80 stands étaient dédiés aux produits alimentaires et/ou médicaments,
14 stands avec des mélanges de grain
joliment présentés qui, en fonction du
mélange, étaient vendus 10 à 15 euros.
Il y avait aussi 4 firmes avec des
constateurs électroniques made in
China, 2 éditeurs de très beaux périodiques chinois et de livres, complètement en couleur, avec beaucoup de réclame, des ventes de pigeons, produits,
médicaments, etc.
En dehors du hall se trouvaient encore
12 stands de 10 à 15 mètres avec des
articles dédiés au sport colombophile
et même deux colombiers de jardin,
des conteneurs cabine express pour le
transport des pigeons, le tout “made
in China”. La qualité était bonne et les
prix très abordables à comparer avec
ce qu’on fait chez nous.
25.000 à 26.000
visiteurs
Les portes se sont ouvertes à 9 heures
mais, quelques milliers de visiteurs se
trouvaient déjà dans la file à attendre
l’ouverture. L’entrée était à 15 RMB
soit 1,80 €. A 10 h 30, selon les compteurs électroniques à l’entrée, il y avait
10.000 visiteurs dans le hall. Le samedi, il y en aurait eu quelque 20.000 et,
le dimanche, 5.900.
260 stands étaient présents dans le hall de 10.000 m2. Samedi à 10 h 30, tous les couloirs étaient pleins de
visiteurs.
A l’extérieur du hall, 12 stands
d’articles pour pigeons. On peut y acheter de tout même des bagues
belges et hollandaises contrefaites avec leur titre de propriété.
A côté du hall d’exposition, il y avait encore un hall de 2.500 m2 où se déroulaient des ventes publiques de pigeons
et où les visiteurs pouvaient se restaurer et boire, surtout du thé.
Excellent,
l’emplacement et
l’organisation
Les Chinois savent apparemment fort
bien s’y prendre avec la foule.
La Chine compte 1,3 milliards d’habitants; il s’y trouverait 300.000 colombophiles. Elle devient indubitablement
le plus grand marché du monde colombophile.
L’exposition se situe sur un excellent
19
emplacement, facile d’accès, il dispose
d’un grand parking gratuit. Les entrées
étaient superbement décorées d’enseignes gonflables qui annonçaient
l’exposition en chinois et en anglais.
Au niveau de l’organisation, aussi bien
dans le hall qu’à l’extérieur, rien à redire; un certain nombre de nettoyeuses
veillaient au maintien de la propreté
tant dans le hall qu’aux alentours.
Si l’exposition continuait à se développer au rythme de ces dernières
années, un hall de 10.000 m2 ne serait
plus suffisant!
Langfang a le vent en poupe.
Félicitations aux organisateurs!
J. De Scheemaecker
20
NOS PETITES
HISTOIRES DRÔLES
nExpérience de la Saint-Sylvestre utile
à partager…
Bonjour,
Pour commencer cette nouvelle année
je voudrais partager avec vous une
expérience personnelle sur le sujet
“boire et/ou conduire”.
Sans doute, avez-vous déjà connu ces
charmants contacts avec la police sur
le chemin du retour à la maison après
l’une ou l’autre soirée bien (ou mal)
arrosée…
A la Saint-Sylvestre je suis sorti avec
des amis et ai bu, outre l’apéritif et un
pousse, quelques verres de ce bon jus
de raisin fermenté. Sachant pertinemment que j’étais “légèrement” au- dessus de la limite, j’ai fait quelque chose
que je n’avais jamais fait auparavant.
J’ai pris un taxi pour rentrer chez moi!
Bien m’en a pris puisque j’ai croisé un
barrage de police sur ma route, mais
puisque j’étais dans un taxi, ils m’ont
salué poliment et m’ont laissé passer.
Je suis arrivé chez moi sans problème et sans accident, ce qui fut une
surprise réelle puisque:
je n’avais jamais conduit un taxi auparavant. Je ne me souviens même plus
où je l’ai trouvé, et maintenant qu’il
est sagement parqué dans mon garage, je ne sais qu’en faire exactement
si ce n’est l’utiliser pour mes sorties
futures.
Plus embêtant par contre, je n’ai toujours pas retrouvé ma voiture personnelle, plus discrète quand même pour
se rendre en clientèle…
Bonne année
nUne grosse dame se présente à la
Dis chérie, n’est-ce pas ton tour de
t’occuper de notre nichée?
douane:
-Celle-là, pense un douanier, elle doit en
cacher des choses dans sa robe!
Il s’approche de la dame et la chatouille
sous le bras.
-En se trémoussant, elle laissera bien
tomber quelque objet!, pense encore le
douanier.
Rien ne tombe.
-Pas chatouilleuse?, questionne alors le
douanier, soupçonneux.
-Si, répond la dame, mais, un peu plus à
gauche. Là, c’est la boîte de marijuana.
nUn malheureux rentre chez lui la nuit
tombée. Soudain, il sent qu’on lui enfonce
un objet dur entre les côtes:
-La bourse ou la vie?, lui lance son agresseur.
-Oh, ben, vous pouvez prendre ma
bourse!, fait-il, elle est complètement vide.
Et puis, vous pouvez prendre ma vie aussi,
pour ce qu’elle est belle, ma vie…
-C’est bien vrai, ça!, admet le voleur, la vie,
c’est pas rigolo tous les jours. Regardezmoi, après trois ans de métier, j’ai pas
encore pu me payer un revolver et j’en
suis encore réduit à menacer les gens
avec une vieille pipe…
nUn clochard arrête un passant:
-Mon prince, pitié d’un malheureux qui a
faim et soif!
-Pourquoi n’allez –vous pas à la soupe
populaire, mon brave?, demande le passant, je suis sûr que vous y trouveriez ce
que vous cherchez sans être obligé de
mendier encore!
-Et alors, fait le clochard, ça vous arrive
jamais d’avoir envie de dîner en ville?
Pas de panique... j’ai demandé à
notre voisin du casier d’à côté de s’en
occuper quelques heures...
21
nUne paysanne, affolée, téléphone au
médecin:
-Venez vite, docteur, la Marie, notre fille,
a 39°5!
Le médecin arrive et constate que la
jeune fille ne souffre que d’une légère
dépression. Il prescrit quelques médicaments et s’en va. Huit jours plus tard,
la paysanne lui téléphone à nouveau,
affolée:
-Ah! Docteur, c’est affreux! La Marie a
toujours 39°5 matin et soir!
-Secouez-vous le thermomètre après
chaque prise de température, madame?, demande le praticien.
-Jamais!, s’exclame la fermière, jamais
nous n’oserions brutaliser cet instrument, pour sûr!
Le médecin lui conseille de secouer
le thermomètre et se présente le lendemain:
-Y’a bien du progrès, docteur, s’écrie la
brave paysanne, elle a 36°8!
-Eh bien, c’est parfait!
Alors, la paysanne, contrariée:
-Vous me dites ça pour me rassurer,
docteur, mais j’sais bien que ce sera
long avant qu’il redescende à 0°!
nUn brave homme va consulter un psychanalyste:
-Quelle est votre profession?, lui demande le médecin.
-Mécanicien dans un garage!, répond le
patient.
-Alors, pour ne pas vous dépayser, lui
propose le psychanalyste, au lieu de
vous allonger sur le divan, si vous désirez vous coucher en dessous, ne vous
gênez pas!
Ca alors! ... et que vas-tu lui
demander encore de faire
à ta place?
Le petit COIN de la FEMME
“La Colombe Joyeuse”
a une nouvelle présidente!
« La Colombe Joyeuse » est l’une des plus anciennes sociétés colombophiles
de notre pays, fondée en 1876 – il y a 138 ans – par M.M. Martens, Van Damme
et Toulet avec Monsieur Janssens comme premier président. Tout le monde
connaît la « Colombe Joyeuse » comme l’organisatrice du concours international de Pau et de la Coupe d’Europe.
Au fil des ans « La Colombe Joyeuse » n’a eu que quelques présidents :
Janssens, Stassart, Martens, Warzée, Georges De Paduwa (1958), Fernand
Goffin (1970) et Danny Van Bael (2000), qui nous a hélas quittés l’an dernier.
C’est sous l’impulsion de Georges De Paduwa que fut organisé en 1962, pour
la première fois, le concours de Pau devenu, en 1966, concours international.
Soutenu par Georges De Paduwa, c’est Danny Van Bael qui, à partir de 2002,
organisera à trois reprises le contre-la-montre du Mont Ventoux.
Maintenant, c’est à sa fille Michèle Van Bael de poursuivre l’œuvre de son
père avec l’appui des administrateurs Roger Gheysen, Emiel Audenaerde et
Luk Van Den Haute.
Une femme accède donc pour la première fois à la présidence de la « Colombe Joyeuse ». Nous pouvons toutes en être fières ! Ce serait pour ainsi
dire une primeur si « L’indépendante de Liège » ne comptait, de son côté,
une autre organisatrice internationale (Narbonne) en la personne de sa présidente Francine Lageot. Qui oserait encore se hasarder à dire que le sport
colombophile est un sport d’hommes ?!
Bonne chance !
Eve Pigeonne
Plat de poulet tout simple
Ingrédients pour 4 à 5 personnes :
- 3 sachets – cuisson de riz,
- 50 g de margarine,
- 500 g de dos de poulet ou de filet,
- 1 cuillerée à thé d’épices de poulet,
- 1 grosse boîte de cocktail de fruits,
- 2 bananes,
- 1 petite boîte d’ananas en morceaux,
- sel et poivre.
Préparation :
- Portez de l’eau à ébullition dans une grande casserole et faites-y
cuire le riz.
- Ouvrez la boîte de cocktail de fruits et faites égoutter les fruits en
recueillant le jus.
- Faites revenir la viande de poulet dans de la margarine. Lorsque le
poulet commence à brunir, versez-y un peu de jus de fruits et une
quantité égale d’eau et laissez mijoter le poulet.
- Epluchez les bananes et coupez-les en rondelles d’environ 1 cm
d’épaisseur.
- Ouvrez la petite boîte d’ananas en morceaux et faites égoutter ces
morceaux.
- Lorsque le jus s’est presque entièrement évaporé, retirez le poulet
de la poêle, et faites fondre de nouveau une noix de margarine et
faites y dorer les rondelles de bananes.
- Faites réchauffer le cocktail de fruits et l’ananas. Lorsque les bananes commencent à ramollir (elles ne doivent pas se décomposer, 1
minute devrait suffire), ajoutez les aux fruits.
- Coupez le poulet en petits cubes et ajoutez-le aux fruits.
22
Lu pour vous dans
Imagerie médicale
Les risques du scanner et de la radiographie
Si vous avez mal au dos et décidez de consulter un médecin, vous
vous attendez peut-être à ce qu’il vous prescrive d’emblée une radiographie ou un scan pour se faire une idée précise de la situation. Ce
n’est pas nécessairement une bonne idée.
Pour ainsi dire tout le monde – même ceux qui n’ont jamais mal au
dos – présente des anomalies de la colonne : signes d’usure, scolioses, hernie discale ...
Trouver une prétendue anomalie chez une lombalgique à la radiographie ou au scanner, ne permet absolument pas de dire que l’on en
a trouvé la cause. Et cette découverte ne va pas améliorer le pronostic, que du contraire. En 2001, une étude britannique montrait une
différence flagrante entre deux groupes de patients, où les premiers
avaient passé une radio et les seconds pas. Dans le premier groupe,
ils étaient beaucoup plus nombreux à se plaindre encore de douleurs
trois mois plus tard. Ils se sentaient aussi moins bien. Ces constatations prouvent clairement l’impact psychologique négatif que peut
avoir l’imagerie médicale.
Les radiographies systématiques sont aussi à éviter
en raison du potentiel cancérigène des rayons X. C’est
encore plus vrai pour le CT-scan, où la dose de rayonnement est plus massive que pour une radiographie
classique.
Même un examen IRM, qui n’utilise pas de rayons X,
peut avoir des effets pervers.
Des études indiquent en effet qu’un recours trop rapide
à l’IRM multipliait les
traitements invasifs, en fait, inutiles...
Test Santé n°117 octobre/novembre 2013
Donnez plutôt de
votre vivant
Pourquoi ne pas attendre
la succession ?
Un tas de bonnes raisons.
Voici quelques situations où vous pourriez envisager
une donation d’argent de votre vivant.
- Parce que vos enfants ont davantage besoin de
l’argent aujourd’hui que plus tard, par exemple s’ils
veulent acheter leur propre maison.
- Pour avantager un de vos enfants par rapport à ses
frères et sœurs, par exemple parce qu’il est le seul à
s’être toujours occupé de vous.
- Pour éviter une trop lourde addition fiscale à vos enfants plus tard. Vos enfants paieront en effet moins
de droits de succession à votre décès s’ils reçoivent
déjà une partie de votre patrimoine aujourd’hui que
s’ils en héritent au moment de votre succession.
- Parce que vous n’avez pas d’enfants et savez que si
un membre éloigné de votre famille ou un ami hérite
de vous, une bonne partie filera directement dans
les caisses de l’Etat. En Flandre par exemple, un ami
devra laisser 55 % au fisc s’il hérite d’une somme
comprise entre 75.000 et 125.000 €.
Code de la route
Le gabelou dans la peau d’un flic
Les douaniers ne sont pas seulement compétents pour contrôler
l’importation de marchandises depuis l’étranger.
Depuis début juillet, ils peuvent aussi à l’occasion d’un contrôle, vérifier si le propriétaire d’un véhicule est redevable d’un ordre de
paiement ou d’une amende routière décidée par jugement. Si c’est
le cas, les douaniers peuvent percevoir immédiatement les sommes dues et, dans ce cas, le conducteur pourra repartir . S’il ne
peut pas payer immédiatement, son véhicule sera immobilisé (à ses
frais) jusqu’au paiement intégral de l’amende. Pire, si ce paiement
n’intervient pas dans les 30 jours, le receveur compétent pour le
recouvrement des amendes pénales peut faire procéder à la vente
forcée du véhicule (après accord du juge des saisies compétent).
France Kowalsky et Paul Louyet
Budget & Droits n° 230 septembre/octobre 2013
Budget & Droits n° 230 septembre/octobre 2013
23
AUGMENTEZ VOS
CHANCES DE RÉUSSITE
DE L’ÉLEVAGE HIVERNAL…
NATURAMINE
500ml
“Méthode d’alimentation pendant l’élevage”:
La réussite d’un élevage dépend de la préparation des éleveurs et d’un bonne alimentation.
Par alimentation on entend tout d’abord un mélange élevage de qualité et certains produits
complémentaires indispensables.
Au moment de l’accouplement nous conseillons une cure de cinq jours consécutifs de naturamine à la dose de 5 ml par litre d’eau de boisson.
Ensuite deux fois par semaine la même dose jusqu’au moment du sevrage des jeunes.
C’est une période qui nécessite un apport supplémentaire de minéraux et d’oligo-éléments.
Très importants sont également pendant l’élevage : vitamineral, grit et pierre à picorer à mettre à la libre disposition des éleveurs.
Un autre produit complémentaire Natural fortement conseillé est la levure de bière vitaminor.
C’est un produit 100% naturel riche en acides aminés, vitamines et facteurs organo-minéraux
totalement assimilables par l’organisme du pigeon.
C’est un facteur de croissance pour les jeunes et favorise leur résistance.
Nous conseillons de mélange vitaminor au moins deux fois par semaine avec la ration
des graines, préalablement humectées avec de l’huile d’ail Natural, riche en acide linolénique
et en lionéline.
Le poids d’un jeune au moment du sevrage est 100 fois supérieur a son poids au moment de
sa naissance.
C’est énorme ! Une alimentation optimale est donc une nécessité.
Made in Belgium
POUR PLUS D’INFOS : visitez notre site web www.natural-granen.com
PR1713_B_FR_20
- Natural grit 3 kg et 25 kg
-Natural vitamineral 600 g et 2,5 kg
-Natural vitaminor 350 g et 850 g
-Natural huile d’ail 150 ml et 450 ml
E
LA PREUV E
ALIT
QUE LA QU S
N’EST PA
CHER!