CODE DE VIE (bilingue)

Règles de vie à l’école NDA
Les droits et responsabilités de l’élève
1. Je suis respecté(e)
Chaque enfant a le droit au respect
2. J’ai un environnement agréable
Chaque enfant a le droit à un environnement agréable
3. Je suis en sécurité
Chaque enfant a le droit d’être en sécurité
Conclusion :
Je m’engage à me respecter et à respecter les droits des
autres afin de vivre en harmonie avec mes ami(e)s et mes
enseignant(e)s.
Code of Conduct for École NDA
Rights and responsabilities of our students
1. I am respected
Every child has the right to be respected
2. I am in a pleasant environment
Every child has a right to be in a pleasant environment
3. I am safe
Every child has a right to feel safe
Conclusion :
I pledge to respect myself and to respect the rights of others
in order to live in harmony with my peers and my teachers.