MPA Stuttgart
Transcription
MPA Stuttgart
PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 1 MPA Stuttgart Comportement au feu des matériaux de construction Ident. 0672 Rapport de classification 900 7105 000z Donneur d'ordre: Odenwald Faserplattenwerk GmbH Dr-Freundt-Str. 3 D - 63916 Amorbach Sujet: Comportement au feu selon la norme EN 13501-1 Produit à tester: Panneau acoustique en fibre minérale Date du rapport: 21 mai 2007 Information: Le rapport de classification a été établi en deux langues (allemand / anglais). En cas de doute, le texte allemand fait foi. Ce rapport de classification comprend 7 pages de texte et 1 annexe. Celles-ci sont marquées de notre sigle. La multiplication et la publication de ce rapport ainsi que son utilisation pour la publicité sont possibles uniquement en intégralité et avec notre autorisation écrite. Le rapport de classement est délivré sans préjudice des droits des tiers, en particulier des droits protégeant l'individu. Lieu d'exécution et tribunal compétent: Stuttgart. Laboratoire d'essai accrédité selon la norme EN ISO / IEC 17025 par le "DAP" ("Deutsches Addreditierungssystem Prüfwesen GmbH"). L'accréditation est valable pour les procédés indiqués dans les attestations (n° DAR: DAP-PL-2907.99). Accréditations complémentaires selon EN ISO/IEC 17025 par DKD / PTB, KBA, ZLS et certification EN ISO 9001:2000 par le TÜV. Service PÜZ reconnu par le DIBt, organisme autorisé EU 0672 et 1080. MPA - Université de Stuttgart - Pfaffenwaldring 4 - 70569 Stuttgart. http://www.mpa.uni-stuttgart.de Otto-Graf-Institut - Université - Pfaffenwaldring 4 - 70569 Stuttgart. 03.2007 Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE 2 MT 3 M Page 2 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 Le 7 janvier 2007, vous nous avez chargés d'établir un rapport de classification destiné à justifier la classe de comportement au feu - selon la norme EN 13501-1: 2006 - des panneaux acoustiques de fibres minérales 1. Indications concernant le produit à tester 1.1 Généralités Le produit Panneau acoustique en fibres minérales fait partie, selon les indications, de la spécification produit européenne suivante: EN 13964:2004-06 1.2 Description du produit Le produit "OWAcoustic Premium" est intégralement décrit ci-après et dans l'alinéa 2 des rapports d'essais énumérés (voir annexe 1), formant la base de la classification. Le produit de construction "OWAcoustic Premium" est constitué de laine minérale, d'additifs organiques et inorganiques, d'un liant organique (type de panneau brut OWA MF) ou de perlite (type de panneau brut OWA MFP), avec ou sans revêtement de surface, à surface fermée ou ouverte. Les panneaux bruts de type OWA MFP peuvent être collés entre eux avec une colle silicate de potassium inorganique - jusqu'à 3 épaisseurs - puis revêtus sur les deux faces, avec surface ouverte ou fermée. Le produit satisfait - selon les indications - à la spécification produit européenne suivante: EN 13964-2004 Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 3 Page 3 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 2. Rapports d'essai et rapports pour un domaine d'utilisation étendu, et résultats des essais justifiant la classification 2.1 Rapports d'essai et rapports pour un domaine d'utilisation étendu Nom du laboratoire Donneur d'ordre de vérification MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut 0672 MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut 0672 MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut 0672 MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut 0672 MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut 0672 Numéro du rapport d'essai Méthode /date d'essai Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach 900 7105 000c du 24.08.2004 EN ISO 1716 900 7105 000d du 24.08.2004 EN ISO 1716 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach 900 7105 000c du 20.04.2006 EN ISO 1716 900 7105 000d du 17.08.2006 EN ISO 1716 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach 900 7105 000s du 17.08.2006 EN ISO 1716 900 7105 000y du 21.05.2007 EN ISO 1716 900 7105 000a du 24.08.2004 EN 13823 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach 900 7105 000b du 17.08.2004 EN 13823 900 7105 000l du 20.04.2006 EN 13823 Odenwald Faserplattenwerk GmbH, Amorbach 900 7105 000p du 17.08.2006 EN 13823 900 7105 000r du 17.08.2006 EN 13823 900 7105 000x du 21.05.2007 EN 13823 Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 4 Page 4 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 2.2 Résultats des essais Méthode d'essai Paramètres Nombre d'essais Résultats des essais Paramètres permanents Valeur moyenne (m) EN ISO 1182 ∆T (°C) tf (S) ∆m (%) PCS (MJ/kg) PCS (MJ/m²) PCI (MJ/kg) -3 3 1,815 (a) 0,7216 (b) 1,711 (e) FIGRA0,2 MJ (W/s) FIGRA0,4 MJ (W/s) LFS < bord de l'éprouvette THR 600s (MJ) SMOGRA (m²/s²) TSP 600s (m²) Gouttelettes / particules enflammées 3 46,773 25,343 EN ISO 11925-2 Inflammabilité des surfaces / chants Fs ≤ 150 mm Exposition 15 s Fs ≤ 150 mm Exposition 30 s Gouttelettes / Inflammation du papier filtre particules enflammées -- EN ISO 1716 EN 13823 Paramètres de conformité oui 2,1 1,09 31,933 non non -- b) calculé selon la norme EN ISO 1716 alinéa 3.6 et EN 13501-1, alinéa 3.1.6 comme un élément externe non substantiel Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 5 Page 5 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 3. Classification et domaine d'utilisation La classification intervient selon la norme EN 13501-1:2006, alinéa 11.7 et le "Fire testing methodology for EN 13964 on suspended ceilings" SG-01 - EN 13964:2004 NBCPD/SG01/04/13 rev1 (édition 05/2005). 3.1 Classification Le produit OWAcoustic Premium sera classé comme suit d'après son comportement au feu: A2 Classification complémentaire pour le développement de fumée: s1 Classification complémentaire pour les gouttelettes enflammées: d0 Classement au feu: A2-s1, d0 Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 6 Page 6 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 3.2 Domaine d'utilisation La classification au paragraphe 3.1 n'est valable que pour le paragraphe 1, dans les variantes suivantes: produit décrit dans le 1. "OWAcoustic Premium" modèle de panneau brut "OWA MF" pour - une épaisseur de 15 à 22 mm - une densité brute de 280 à 470 kg/m³ - une quantité de peinture appliquée (sèche) jusqu'à 220 g/m² sur l'envers et 725 g/m² sur l'endroit 2. "OWAcoustic Premium" modèle de panneau brut "OWA MFP" pour - une épaisseur de 15 à 22 mm (une épaisseur) - une épaisseur de 24 à 45 mm (deux à trois épaisseurs, collées avec une colle silicate de potassium) - une densité brute de 220 à 350 kg/m³ - une quantité de peinture appliquée (sèche) jusqu'à 220 g/m² sur l'envers et 725 g/m² sur l'endroit Les deux panneaux pour - pose libre / suspension libre - éventuellement un doublage avec des supports de classe Euro A1/A2 avec une densité brute ≥ 50 kg/m³ et épaisseur ≥ 6 mm - lors de la fixation des panneaux avec des entretoises en métal galvanisé pour une formation de joint apparent / non apparent. Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE MT 3 M 7 Page 7 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 4. Restriction et informations 4.1 En association avec d'autres matériaux de construction et tout particulièrement des matériaux isolants / d'autres supports, avec d'autres intervalles, fixations, joints / entretoises, densité brute, poids surfacique et épaisseurs ou quantités appliquées comme indiqué dans les alinéas 1 et 3.2, le comportement au feu peut être influencé au point d'invalider la classification du paragraphe 3.1. Le comportement au feu en association avec d'autre matériaux de construction / d'autres supports, intervalles, fixations, joints / entretoises, épaisseurs, densités brutes ou poids surfacique doit être justifié séparément. 4.2 Si le produit est doté d'une couche inflammable, le comportement au feu de l'ensemble doit être justifié séparément. 4.3 Ce rapport de classification n'est pas une homologation ni une certification produit. Département Protection incendie Service comportement au feu Responsable Directeur du bureau de vérification Ing. Dipl. G.W. Wachter Dr. rer. nat. Stefan Lehner, Akad. Direktor Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 PVPREMIUMA2.DOC -/- 02.2009 -/- PAGE 8 Annexe 1 du rapport de classification 900 7105 000z du 21 mai 2007 Rapport d'essai n° 900 7105 000a du 24 août 2004 Rapport d'essai n° 900 7105 000b du 24 août 2004 Rapport d'essai n° 900 7105 000c du 24 août 2004 Rapport d'essai n° 900 7105 000d du 24 août 2004 Rapport d'essai n° 900 7105 000l du 20 avril 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000m du 20 avril 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000p du 17 août 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000q du 17 août 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000r du 17 août 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000s du 17 août 2006 Rapport d'essai n° 900 7105 000x du 21 mai 2007 Rapport d'essai n° 900 7105 000y du 21 mai 2007 (domaine d'utilisation étendu) Martine Talbot TéléTravail ‐ La Borne ‐ F ‐ 86330 La Chaussée Tel.: (33) 05 49 22 36 73 / Fax.: (33) 05 49 22 36 79 / E‐Mail: [email protected] Siret 402 417 117 000 23 ‐ N° Intracommunautaire FR 33 402 417 117 MT 3 M