TECHNICAL UNIVERSITY OF MOMBASA

TECHNICAL UNIVERSITY OF MOMBASA
Faculty of Business & Social Studies
DEPARTMENT OF HOSPITALITY & TOURISM
UNIVERSITY EXAMINATIONS FOR DEGREE IN
BACHELOR OF SCIENCE IN TOURISM MANAGEMENT
BHT 4213: FRENCH IV
SUPPLEMENTARY/SPECIAL EXAMINATIONS
SERIES: MARCH 2014
TIME: 2 HOURS
INSTRUCTIONS:
 Answer question ONE (Compulsory) in Section A and any other TWO
questions in
Section B.
This paper consists of Four printed pages
___________________________________________________________________________________
SECTION A (Compulsory)
Consigne:Répondez obligatoirement à la question qui suit.
QUESTION 1
Lisez le dialogue et dites si les phrases sont varies ou fausses. Justifiez votre réponse (3 points chacum).
Lisez ce dialogue et dites si les phrases suivantes sont varies ou fausses.
Read this dialogue and say if the following sentences are true or false.
 Bonjour, Madame, Le train à destination de Paris part à quelle heure?
 Le 9473 part à dix-sept heures vingt-huit, Monsieur.
 Et le prochain?
© 2014 – Technical University of Mombasa
Page 1












Ill y a des trains toutes les quarante-cinq minutes.
Je voudrais un aller-retour Nantes-Paris s’il vous plait.
En première ou en deuxième classe?
En deuxième classe
Fumeurs ou non-fumeurs?
Non-fumeurs.
Oui, ça fait 55 euros s’il vous plait
Je peux payer par carte de credit?
Bien sûr, Monsieur.
Le train part de quel quai?
Quai treize
Ill y a un distributeur de boissons par ici?
Non, mais il ya a un café dans la salle d’attente.
Il y a un buffet dans le train?
Oui, Monsieur
Merci bien!
Je vous en prie. Bon voyage!
a) Le train 9473 arrive à 17h28. Vrai our faux?
b) L’homme a besoin d’un billet aller simple justification?
Vrai ou Faux? Justification
c) Il ya des trains chaque heure? Vrai ou Faux? Justification.
d) L’homme voyage de Rennes à Paris. Varis. Vrai ou
Faux? Justification.
e) Il veut voyager en seconde? Vrai on Faux?
Justification
f) Il fume peut-être. Vrai ou Faux?
justification
g) Je voudrait payer (régler) par carte de crédit. Vrai ou faux
Justification
h) Le train débarque depuis le quai 30. Vrai ou faux. Justification
i) Il n’ y a pas de distributeur de boissons à la gare? Vrai on Faux. Justification.
j) On peut prendre un boissone dans le train. Vrai on Faux. Justification
© 2014 – Technical University of Mombasa
Page 2
SECTION B (Answer TWO questions) 40 Points
Consigne: Répondez correctement au choix à deux questions. Chaque question comporte
(20 points)
QUESTION 2
Écrivez une courte recette de cuisine de votre plat local préféré.
(20 points)
QUESTION 3
a) Transformez les phrases suivantes au présent de l’indicatif.
i) Ma voiture est tombée en panne sur l’autoroute.
ii) Un camion a percuté une voiture en stationnement
iii) Un motocycliste a dérapé sur la boue.
iv) Le moteur de l’avion s’est arrête au décollage
v) Un autobus scolaire a eu un accident:
10 collégiens sont blessés.
(10 points)
b) Transformez les phrases suivantes à l’imparfait.
i) L’embouteillage est sur 5 kilomètres
ii) Les pompiers arrivent immédiatement quand le camion brûle
iii) Le moteur de l’avion s’arrête au décollage
iv) Je veux un aller-retour Nairobi – Mombasa s’il vous plait.
v) Il pent payer par carte de crédit.
(10 points)
QUESTION 4
a) Utilisez les expressions de cause et de but suivantes pour consruire des phrases complètes.
(10 points)
Ex. “parce que” – Il pleure parce qùil a mal au ventre.
i)
ii)
iii)
iv)
v)
“Parce que”
À cause de
Grâce à
Donc
En vue de
b) Un client veut modifier une réservation.
Expliquez cinq raisons.
© 2014 – Technical University of Mombasa
(10 points)
Page 3
QUESTION 5
Concevez et élaborez en français un court document d’information sur la section ‘Hospitality and
Tourism’. N’oubliez pas de mentionner entre autres les cours dispenses (courses offered).
Le chef de la section, sa situation, (location), année scolaire/universitaire, la rentrée scolaire (intake),
calendrier des examens, etc (Exam Timetable) etc.
(20 points)
© 2014 – Technical University of Mombasa
Page 4