Reservation form Fiche de réservation « Day Trip » « Journée sur l
Transcription
Reservation form Fiche de réservation « Day Trip » « Journée sur l
2017 Reservation form « Day Trip » Fiche de réservation « Journée sur l’Eau » M.S. ASLAUG E-mail : [email protected] No of persons / Nombre de personnes : ____ : +33 (0)6 74 22 29 75 / 06 74 22 29 75 Date / Date : ____________________________________ Age span of the group / Groupe âgé : from/de _____ years/ans, to/jusqu’à _____ years/ans. Contact person’s name and address / Nom et adresse de la personne de liaison : ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ E-mail : ____________________________________________ Phone / Tél. : _____________________ Please fill in this reservation form and return it to : [email protected]. Reservations require the payment of a deposit of 100 EUR at the time of the booking. You will receive our invoice by e-mail. Remaining cruise fee to be paid in cash at embarkation, no checks accepted. Please make sure that all members of the charter group have read and agreed to the “Prices & General Conditions” and the “Practical Information” which you have received. Prière de remplir cette fiche de réservation et la renvoyer à : [email protected]. La réservation est valable dès le paiement d’un acompte de 100 EUR au moment de la réservation. Vous recevrez notre facture par mail. Montant final de la croisière est à payer en espèces au moment de l’embarquement, chèques non admis. Prière de vous rassurer que tous les membres du groupe ont lu et se conformeront aux « Prix & Conditions Générales » et les « Informations Pratiques » que vous avez reçus. CCP no 04 923 30 B 036 La Banque Postale Mme Arnild Bente ou Mr Jensen Kurt IBAN : FR 60 2004 1010 1504 9233 0B03 661 BIC / SWIFT : PSSTFRPPSTR Address of the bank : Banque Postale Centre Financier F-54900 Nancy cedex 9 France Address of account holder : Bente Arnild et Kurt Jensen CFCA, 24 Avenue de Bâle F-68300 Saint-Louis France