Boletín 92 - Verano 2016
Transcription
Boletín 92 - Verano 2016
THE BFRP BULLETIN Edición 92 The Bach Centre Mount Vernon Sotwell Oxon OX10 0PZ England Tel: 01491 834678 Fax: 01491 825022 www.bachcentre.com Apertura del Museo Mount Vernon Como parte de las reparaciones y remodelaciones realizadas el año pasado al Centro, convertimos una de las oficinas de la planta alta en un pequeño museo. Teníamos pensando abrir oficialmente en el 130 cumpleaños del Dr. Bach, lo que habría sido en Septiembre de este año. Pero tomando en cuenta que siempre tuvo los pies en la tierra, nos sentimos seguros de que se hubiera reído de esa formalidad, especialmente si impidiésemos que los visitantes del verano lo visitasen. Así fue que lo abrimos, sin bulla y sin bombo, hace unas semanas. El museo está en la parte superior a la izquierda de las escaleras. Se puede ver el equipo antiguo de preparación y embotellado de remedios, las primeras ediciones de libros, fotografías y efectos personales del antiguo Monte Vernon. Hemos colgado algunas fotos en la página de Facebook del Centro Bach, cortesía de Edna Dvir BFRP: ir a https://www.facebook.com/BachCentre/posts/1455525681140295 . © 2016 Bach Centre Anuncio: evento especial de un día para Bach Foundation Registered Practitioners y estudiantes Nivel 2 Conecte con su comunidad BFRP, disfrute de un foro para compartir ideas, discuta sobre los remedios, explore oportunidades y aprenda de marketing y de los expertos sobre la forma de mejorar su perfil y el del maravilloso sistema de curación del Dr. Bach. Organizado por Lynn Macwhinnie y Tessa Jordan, BFRPs y entrenadores internacionales de alto nivel. Entradas: £40 Únicamente reserva anticipada. Para BFRPs y estudiantes de los cursos aprobados BC, Niveles2 y 3 Informes: [email protected] Sábado 17 de Septiembre 2016, 10am-5pm Royal Leamington Spa, Warwickshire Venta de entradas http://bit.ly/28RZrSo El programa todavía no se ha cerrado, así que si tuviese interés en contar con un espacio de presentación de 15 minutos, envíenos la información para considerarlo. Nuevo grupo de Facebook sólo para BFRP Tuvimos una reunión en Mount Vernon a comienzos de Junio con educadores senior de alto nivel de todo el mundo. Una de las necesidades que identificó el grupo fue la de tratar de construir espacios en línea donde puedan comunicarse los BFRPs con mayor facilidad. Aquellos de ustedes que llevan tiempo en el registro saben que el equipo del Centro Bach ha hecho varios intentos de crear espacios de reunión online. Lamentablemente estos proyectos han fracasado. El primero, TalkBach, una lista de correo, fue hackeada con spam y nos vimos obligados a cerrarla. Otras, como el foro que abrimos hace unos diez años y que nos esforzamos por mantener abierto, nunca llegó a usarse. Sin embargo la página de Facebook del Centro Bach, ha sido un éxito rotundo. Sin haber pagado ningún tipo de publicidad ha recibido doce mil ‘likes’ y los mensajes que publicamos regularmente los ven más de cuatro mil personas. Si todavía no lo ha visto, diríjase a www.facebook.com/BachCentre. Debido al éxito de Facebook, hemos decidido intentar proporcionar un nuevo espacio BFRP a través de un grupo de Facebook. Los grupos de Facebook son diferentes a las páginas de Facebook, en la que los miembros del grupo pueden publicar artículos, comentarios, fotos, etc. exactamente de la misma manera que lo haría el creador de la página. Así que es un espacio democrático que pertenece a los miembros. El nuevo grupo ya está activo y puede unirse a él dirigiéndose a: https://www.facebook.com/groups/BFRPs Una vez que cliquea el botón de "unirse", su aplicación se coteja con nuestra base de datos para confirmar que se trata de un BFRP o BFRAP actualmente registrado y se le permite la entrada. Su membresía en el grupo seguirá vigente mientras permanezca en el registro. ¿Y si uno no cuenta con una cuenta de Facebook? – Lamentablemente necesita crear un perfil de Facebook antes de que pueda unirse a cualquier grupo de Facebook. No hay manera de evitarlo. Sin embargo, puede elegir lo que pone en Facebook. Si sólo lo desea así puede "hablar Bach" a través del grupo, sólo tiene que crear un perfil con su nombre, pero sin añadir información personal en la página, así sólo usará la cuenta para acceder y escribir publicaciones en el grupo BFRP. El grupo BFRP es cerrado, lo que significa que sólo los miembros pueden ver lo que escribe. Iniciativa francesa: BachTchat El grupo de Facebook es para gente que pone un post en cualquier idioma que desee. Pero eso no debería de impedir que se lleven a cabo iniciativas locales; tal fue el caso, hace apenas un par de semanas, con la creación de un foro francés exclusivamente para BFRPs y BFRAPs, llamado BachTchat. BachTchat es la creación de 14 BFRPs que se reunieron después de un taller de formación continua celebrado en Mount Vernon en 2015. Para mayores informes e inscripciones, ir a www.bachtchat.com Prosiguiendo con la formación profesional Desde hace un par de años hemos estado realizando pruebas ligeramente diferentes para evaluar el desarrollo de la formación profesional. El sistema antiguo pedía a los BFRPs reflexionar y rellenar un © 2016 Bach Centre formulario al momento de renovar su registro. Después de que nos devolviesen el formulario sólo enlistábamos como “activa” la información de contacto recibida de los BFRPs. El nuevo sistema consiste en que aquellos BFRPs que se comprometan a mantener un registro de sus actividades de formación continua de por lo menos 20 horas al año, se les incluirá en la lista y sólo tendrán que poner a disposición del Centro la información de su actividad cuando se les requiera. Sentimos que el nuevo sistema arrojará un resultado más provechoso con dicho registro de actividad de formación continua. También pensamos que es más fácil para ustedes como profesionales, ya que no tendrán que escribir todo de un tirón al final del año. Tenemos la intención de ir incorporando en los próximos meses a todos lo BFRP’s a este nuevo sistema. Sesiones de Supervición Piloto Por Tessa Jordan BFRP, Reino Unido El proyecto piloto para ofrecer a los BFRPs sesiones muestra de supervisión gratuitas – que, por supuesto, computan para las 20 horas de formación profesional continua – lleva cinco meses en funcionamiento. Varios Practitioners han aprovechado la oportunidad. El uso de Skype es una forma gratuita, práctica y de fácil acceso para conectarnos entre nosotros, que, a pesar de los problemas de conectividad ocasionales, ha funcionado bien. Como BFRPs trabajamos solos y nuestros clientes traen a menudo problemas muy dolorosos y emocionalmente complicados para discutir con nosotros. La sesión de supervisión nos ofrece una manera de compartir nuestras incertidumbres o confusiones profesionales. Durante las sesiones piloto los participantes han planteado cuestiones como la gestión de nuestras limitaciones profesionales; el trabajo con una madre y su bebé; cómo los clientes sabotean / bloquean su propio progreso; cómo actuar cuando los clientes piden la misma mezcla (como si se tratase de la repetición de una prescripción médica); trabajar con niños con graves dificultades de aprendizaje; la gestión de citas consecutivas; hacer presentaciones cortas; cómo montar su consultorio; trabajar con animales; cómo hacer preguntas difíciles ... y mucho más. Estos son los temas que son relevantes para la mayoría de los practicantes. La ventaja de discutirlos en una sesión de supervisión es que es (como una consulta) un espacio seguro para explorar el tema desde diferentes ángulos, para beneficiarse de las ideas y experiencias de los otros miembros del grupo. Los practitioners se benefician de poder ganar claridad en cuanto a su trabajo, sentirse más seguros y con más poder. L os clientes se benefician de una consulta más eficaz. Nuestra profesión como BFRPs también se beneficia al mostrar un compromiso para continuar con la formación profesional y la evidencia de que tomamos nuestras responsabilidades como practitioners en serio. Debido a que trabajamos en grupo, compartimos, escuchamos y ofrecemos apoyo, aprendemos también los unos de los otros. Por mucho que nos formemos, no podemos garantizar que estemos preparados para atender cualquier experiencia que plantee un cliente, por esta razón resulta útil saber que contamos con un espacio para compartir nuestros retos y obtener apoyo y claridad, que a su vez retribuye en una consulta de confianza. Tres especialistas y formadores experimentados (Lynn Macwhinnie, Angela Davies y Tessa Jordan) se han estado turnando para cubrir estas sesiones mensuales de supervisión. La retroalimentación de los practitioners que han participado ha sido en todos los casos positiva. Aquí hay algunos de los comentarios recibidos: Muy útil contar con el apoyo de practitioners experimentados. Muy importante ... cada BFRP podría beneficiarse de ella. Extremadamente útil e inspirador. La sesión se manejó bella- y hábilmente… Tenemos la intención de continuar con el proyecto durante los próximos meses y esperamos que en el futuro la supervisión se ofrezca en otros idiomas, además del inglés. Si todavía no ha tomado parte, le sugiero que se tome el tiempo para reflexionar sobre su trabajo como practitioner y considere qué áreas de su consulta se beneficiarían de una discusión abierta durante una sesión de supervisión estructurada. Usted también puede beneficiarse personalmente como profesional. PRÓXIMAS FECHAS – para inscribirse en una sesión envíe un email [email protected] e indique en qué sesiones puede participar: Sept 20 Angela - 2.30pm (14.30) Octubre 18 - Lynn - 7 pm (19.00) Noviembre 15 - Tessa 2.30 pm (14.00) Siga al Bach Centre: www.twitter.com/BachCentre www.facebook.com/BachCentre © 2016 Bach Centre Noticias de Suiza Por Caroline Sommer BFRP, Suiza Desde enero de este año, y como en el resto de Europa, el Centro Bach ha aprobado directamente el programa de formación suizo. Los maestros están licenciados por el Centro Bach y los materiales de formación han cambiado para reflejar esto. Aunque el mayor desafío ha sido encontrar un nuevo nombre para la organización de coordinación. La razón de que esto sea tan difícil es que hay tres idiomas oficiales en Suiza, el alemán, francés e italiano - pero sea cual sea el nombre elegido necesita estar en línea con el principio de sencillez del Dr. Bach. Así operará a partir del 1 de Julio bajo el nombre de "38" - que parece satisfacer todas esas necesidades. 38 cuenta con formadores en los tres idiomas, y se capacitarán nuevos entrenadores del nivel 1 este año. También estamos introduciendo el inglés como idioma oficial del curso para Suiza. Más información sobre el 38 estará disponible en la nueva página web www.38-bach.ch , que verá la vida a principios de julio. Entretanto, nuestra asociación suiza Bach, 123Bach, celebró su tercera reunión general en Mayo. Con un clima inesperadamente bueno, 15 de los 40 miembros se reunieron en el Jardín Botánico de la Universidad de Friburgo. El lugar fue elegido en parte debido al "camino de flores de Bach" que discurre a través de él. Ahí llevamos a cabo la cuarta parte de nuestra serie de formación continua "flores de Bach en la naturaleza". La serie de eventos de formación continua es ofrecido por el presidente de la asociación, Sonja Aerne-Roggen, cuya ciudad natal es Friburgo. Seguimos a Sonja por el sendero y recogimos los ingredientes necesarios para hacer la tintura madre de Holly. Al final del día, todos los participantes volvieron a casa satisfechos y orgullosos, con su propia botella de 30 ml de tintura madre de Holly. Durante la Junta General, Asitta Tabatabai Garbutt (miembro de la junta responsable de los programas de formación continua) informó sobre el primer viaje educativo 123Bach organizado para visitar el Centro Bach a principios de Mayo. Seguimos con la suerte del buen clima y disfrutamos de un paseo por el camino “Ridgeway” en busca de Gentian, la hora del té en la pequeña tienda de la comunidad de Ewelme, un recorrido por el jardín del Centro Bach con Allan, el jardinero y una reunión con Stefan Ball, que nos habló durante casi dos horas en francés y, con paciencia, respondió a todas nuestras preguntas. Un informe de viaje, un esfuerzo conjunto de todos los participantes, así como una galería de fotos, se puede encontrar en el tablón de anuncios de la página web de la asociación www.123bach.ch , en la sección de “review”. Rencontre des fleurs et de notre fils autiste Par Marie-Ange Lobjoit BFRP, France Quel bonheur de lire depuis quelques temps en France des articles sur les enfants et les fleurs de Bach. En 2016, je voudrais à mon tour témoigner de l’efficacité de ces elixirs naturels. Mon désir est de faire partager mon expérience de maman devenue thérapeute pour aider notre fils autiste à sortir de son enfermement. On parle aujourd’hui librement de l’autisme mais rarement de l’autisme et des fleurs de Bach. Alors je voudrais raconter, avec simplicité et sincérité, comment notre jeune Aurélien a pu évoluer grâce à cette thérapie florale au service de l’individu et de son équilibre émotionnel. Thérapie qui fut d’ailleurs utile à toute la famille. Aurélien était âgé de 4 ans et je me rappelle ces années passées auprès de lui à vouloir faire la maîtresse d’école sans succès. A chaque fois que j’essayais de lui faire tenir un crayon de couleur ou un feutre entre les doigts il criait, se roulait par terre ou se jetait contre les murs. Ma fibre d’enseignante me disait de persévérer même si mon cœur de maman était plongé dans un gouffre d’incompréhension. C’est alors que je fis la rencontre d’une pharmacienne sur le bassin d’Arcachon, Sophie, qui me proposa de lire attentivement un tableau des fleurs de Bach et des émotions qui leur étaient associées. Je le fis avec un vif intérêt. Je compris que chaque trouble émotionnel, comme la peur, le doute, l’incertitude pouvait trouver un apaisement en prenant un ou plusieurs de ces elixirs. Cela raviva mon courage et aiguisa ma curiosité. Je décidais de suivre la formation du Bach Centre pour approfondir le lien entre les fleurs et les émotions, les fleurs et les types de comportements. Je découvris 7 grandes familles de sentiments et comment la nature pouvait agir favorablement pour les rendre acceptables, si nous avions le désir de changer. Je comprenais qu’elles ne rendraient pas la normalité à mon fils mais qu’elles l’aideraient à vivre plus sereinement, en installant plus de compréhension et de quiétude au sein de notre famille. J’étais encore loin d’imaginer la prise de conscience qu’elles allaient faire naître. Revenons ainsi aux troubles de comportement d’Aurélien et à ses réactions disproportionnées devant les apprentissages. Pourquoi les feutres déclenchaient-ils de tels débordements alors qu’ils réjouissaient tous les enfants de son âge? J’avais tant de questions sans réponse. Cependant au contact des fleurs de Bach, l’élan et les bonnes décisions revenaient. Je © 2016 Bach Centre décidais un matin de suivre mon intuition et de ranger tous les feutres, les couleurs et de les remplacer par des crayons à papier avec une gomme au bout. Parallèlement je préparais tous les jours une demi-bouteille d’eau avec des gouttes de Larch (le mélèze) et Aurélien la buvait par petites gorgées pour épouser la vague de son émotion. Je l’avais choisi en premier car je commençais à comprendre le pourquoi de son refus… Quelle joie de le voir au bout de quelques semaines assis sur mes genoux, sans être trop contenu, acceptant de l’aide pour remplir de traits sa page blanche. C’était la peur de l’échec qui l’avait momifié à ce point. Le feutre ne pouvait s’effacer. Pourquoi n’avais-je pas saisi cette évidence plus tôt? Au fil de ma compréhension de ses émotions et devant de nouvelles activités comme la pâte à modeler, je lui donnais Impatiens pour atténuer son désir d’aller trop vite et sa nervosité. Puis Rock Water (l’eau de roche) pour qu’il soit moins exigeant envers lui-même. Un autre elixir devint vite très précieux. Ce fut Clematis (la clématite), grâce à lui il put mieux se concentrer. Et cela sur des temps chaque jour plus longs. Libéré par ailleurs de sa minutie trop envahissante avec Crab Apple (le pommier sauvage), il entreprit seul dans sa chambre de très nombreuses figurines en pâtes à modeler. C’est avec cette dernière que je lui appris les lettres, les chiffres. Car donner du volume aux choses étaient à ses yeux leur donner un sens. Bien sûr le tableau n’était pas sans ombre. Parfois Aurélien se laissait envahir par des pics de mal-être totalement inattendus. Si j’étais à la maison je lui donnais Cherry Plum (le prunier myrobolan) pour qu’il retrouve une forme de maîtrise et un apaisement. En extérieur le remède d’urgence permit toujours à Aurélien de ne jamais déborder au-delà de l’acceptable. Ce remède a gardé une place de choix dans mon sac au point de ne plus le quitter et de rendre bien des services autour de moi. Aurélien commençait à évoluer, je dus moi aussi prendre Impatiens pour ne pas brûler les étapes. Je découvris également les bienfaits de Crab Apple sur ma propre maniaquerie. C’est en les prenant que je compris encore mieux leur efficacité sur lui. Les fleurs nous révélèrent d’ailleurs des peurs similaires sur lesquelles je n’avais pas eu la chance de travailler avant leur rencontre. Et comme je suis également perfectionniste, je pris et prends encore sporadiquement Rock Water. Mais les elixirs qui m’ouvrirent un nouvel horizon furent Sweet Chestnut (le châtaigner) et Star of Bethlehem (l’étoile de Bethlehem). Avec la première, je remis de l’espoir dans mon cœur, avec la deuxième je fis le deuil de l’enfant “normal”. Quant à Walnut (la fleur du noyer) elle devint la grande amie de la famille. Utilisée en bouteille familiale, elle nous aida à supporter l’aspect sonore de la personnalité d’Aurélien. Comme un écran de protection, elle diminuait nos réactions à son égard tout en protégeant notre sensibilité. De plus elle permit à toute la famille d’accueillir plus facilement les déménagements dus à la vie militaire. La phobie de la nouveauté envahissant les personnes autistes fut grandement atténuée chez Aurélien grâce à cet elixir. Les «joyeux compagnons du règne végétal», comme se plaisait à dire le Docteur Bach, ont préparé le terrain d’une vie riche en rencontres avec certes pour bagage une alternance de pas en arrière et de pas en avant mais toujours éclairés de leur présence. Aujourd’hui Aurélien a 20 ans. Une mosaïque de thérapies holistiques complète les fleurs de Bach. Car elles ont aimanté à elles une dynamique de soins salutaires. Chacune ayant leur place et leur champ d’activité. Aujourd’hui il n’a plus peur du feutre. Je dirais même qu’il le manie avec une grande dextérité et une belle satisfaction. Celle d’avoir transformé ses points faibles en atouts. Ses dessins lui servent alors de support à son langage. Dans les arts, il commence même à trouver un chemin de réalisation. L’année dernière son dessin sur les jardins de Versailles y fut là bas exposé au milieu des bosquets. Et ses mains devenues ses mots l’ont conduit avec ses camarades d’Astéréotypie sur la scène de l’Olympia muni de son accordéon, parrainé par le groupe Moriarty. Certes la vie d’un autiste privé des codes sociaux et d’une communication aisée reste complexe. Mais il sait dorénavant qu’il peut être aidé dans les moments difficiles par ces cadeaux de la vie que sont les fleurs de Bach. Botellas de Tratamiento por Correo Les recordamos que publicamos en la página web una lista de BFRPs que ofrecen un servicio postal de envío de botellas tratamientos independiente es decir, practitioners que mezclan y preparan una botella por un pequeño cargo y lo envían a personas que ya saben lo que quieren tomar. Puede ver la lista viva ahora en www.bachcentre.com/mix . Para ser incluido envíe un correo electrónico a [email protected] con su nombre completo y nosotros haremos el resto. Contamos, para la venta a través de la tienda online, material impreso en alemán e italiano. www.bachcentre.com/de/shop_einkaufen y www.bachcentre.it/shop_bach © 2016 Bach Centre Certificados e insignias BFRP Puede solicitar el reemplazo o copias adicionales de sus Certificados de Registro directamente en el Centro Bach. También puede comprar la exclusiva insignia esmaltada BFRP – ¡Únicamente disponible para Practitioners registrados en la Fundación Bach! Para hacerlo sencillo, cobramos lo mismo sin importar dónde se encuentre y los precios incluyen: PDF seguro de su Certificado de Registro enviado por mail: £1. Certificado de Registro, impreso en tarjeta y enviado por correo aéreo: £6. Insignia esmaltada BFRP enviada por correo aéreo £3.60. Si desea más de una insignia y más de un certificado impreso, añada £2 por cada artículo adicional. Para realizar el pedido envíe el importe correspondiente a: desde cualquier página web Paypal. Posteriormente envíe un mail a la misma dirección con su dirección y nombre completo y la lista de los artículos pedidos. Destacados BC-ACE Destacados BC-ACE Los cursos BC-ACE están dirigidos a BFRPs, pero suelen estar abiertos a otras personas que conocen bien los remedios. Recuerde que cualquier BFRP que cuente con habilidades especiales y que desee compartirlas en un curso, puede solicitar que se le aprueben bajo el esquema BCACE. Ver www.bachcentre.com/bc-ace para mayor información. Programa de supervisión monitoreo, cara a cara en Israel o vía Skype a nivel mundial. Toda la información bajo: http://bachcentre.com/bc-ace/e1w.php. www.bachcentre.com/fr/cours/e1d.php Ritorno alle origini - fiori di Bach e crescita spiritual - 6 e 7 luglio, 2016, all'interno del Bach Centre in Inghilterra. Workshop è rivolto a tutti i BFRP, BFRAP, a chi è in corso di studio del Level 3. www.bachcentre.it/corsi_bach/e1r.php France, 06580 Pégomas - formation continue: Formation continue et ressourcement, Hotel de la Poste et du Lion d'Or 89450 Vézelay 8 au 10 Juillet 2016 www.bachcentre.com/fr/cours/e1d.php Italia, Prato: fiori di Bach - bambini e sistemi familiari: 5/6 Novembre 2016. Corso avanzato teorico-pratico orientato a costituire consapevolezza, abilità, competenze personali e facilitare l'approfondimento delle dinamiche affettive dell'età evolutiva. [email protected] bit.ly/11wUYi4 Recuerde de informarnos si cambia su Email o dirección. Damos la bienvenida a… Desde la última edición 91 del Boletín se han unido 260 nuevos practitioners al registro: Argentina: Catalina Rodríguez, Jorge Daniel Villarruel, Adriana Maria Isabel Leonforti, Cecilia Mariel Barceló Guillem, Martha Inés Duque Baena; Australia: Suzana (Suzie) Paceskoska; Austria: Heidemarie Latzko, Verena Anzinger; Bélgica: Colette Berque, Marie Coune, Inge Lachapelle, Stephanie Polet, Ann Wilterzeel, Ariane Cesar; Bolivia: Carola Valdivia Nogales; Brazil: Flavia Bellesia Souzedo, Rosani Paiva Ariosi, Tânia Pellin Bassetto, Paula Germann, Viviane Oliveira Martins Correia, Isabel Cristina Kovacs Santos, Leomar Maria Giacchini, Rumi Higa Kodama; Bulgaria: Todor Gospodinov, Alexandra Zlatarova; Canada: Mayumi Takano; Chile: Nicole Magdalena Vejar Diaz, María Francisca Muñoz Ibáñez, Marcela Saavedra Arellano, María Alejandra Burotto Huidobro, Bernardita Icaza Noguera, Amelia Ramírez Fuenzalida, Fanny Betsna Del Carmen Barrueto Fredes, María Verónica Vásquez Ramírez, Josefina de Toro Rosenthal, Sylvia Gabriela Theune Horst, Paola Ester Gálvez Durán, Daniela Andrea Fernández Vergara, Nelly Hidalgo Marín; China: Chen Wang (Ferdie) , Li Qing; Colombia: Ricardo Camacho Henriquez, Sergio Alejandro Arango Pérez, Arturo Navarrete Diaz; Costa Rica: Marina Moira Rivera Vargas; Czech Republic: Renáta Kodadová; Denmark: Lise-Lotte Skovdal, Lene Jespersen, Nina Geisler, Ellen Hjerting; Ecuador: Thalía Cabrera Chiriboga, Katherine Libreros, Odile Le Pivain, Digma Abarca-Tapia, Martha Elízabeth Condo Rodríguez, Betty Claret Gaibor Paredes, Gloria Magdalena Basaure Araneda; © 2016 Bach Centre England: Zoe Martin, Crystyl Potter, Tracey Kelly, Kyoko Yanagawa, Heather K. Veitch, Lucie Shaikh, Liz Medhurst, Josephine Gabriel, Holly Meadows, Anna Walker; France: Anne-Marie Ginesty, Sandra Besset, Sandrine Roquefort, Catherine Jauny Bleriot, Karine Mogliacci, Danielle Dufau, MarieClaire Perrot, Martine Cossul, Catherine Foulonneau, Danila Flamant, Valérie Poudade, Martine François, Emmanuelle Paul, Sylvie Bonnaud, Marie Huguin, Christine Huet, Karine Vincent, Isabelle Testé, Magali Audusseau, Véronique Reybaud, Véronique PerrinDusséaux, Mathilde Juan, Annick Delaurens, Laurence Weinstock, Evlinn Muller-Eyot, Nathaly Villegas, Jelena Lemot, Catherine Ancel, Sandrine Bihoreau, Céline Zuccali, Edith Guccini, Aurélie Stepnik, Edith Dumont, Christelle Chevré Monnier, Evelyne Degobert, Agnès Millet, Hélène Ruel, Brigitte Guerci Leroux, Valérie Gérain; Germany: Marika Heymann, Julia Schmidt, Andrea Brinker, Christine Goerlich, Petra Bloos, Ulla Knoll, Ricarda Reuter, Heike Kreutz; Guatemala: Lizbeth del Rosario Gramajo Bauer, Gladys Ileana Monroy Mendez, Yanelys González, Ada Amparo Cacheo Ardón de Vidaurre, Lucinda Grace Rumph de Ruiz; India: Riccha Chudasma, Sharmee Divan, Gayatri Wagle; Indonesia: Adisti Soegoto, Arum Indriasari Riddell-Carre; Italy: Vanessa Cagnoni, Susanna Donato, Rosetta Gerardina Grieco, Georgios Vlachos, Elena Torre, Patrizia Daniela Belvedere, Antonella Ugolini, Giuditta Casula, Nicoletta Merli, Simona Chiavacci, Shanti Scopigno, Stella Giordano, Marianna Turriciano, Elisa Brigo, Manuela Di Vito, Cristina Ghirardi, Anna de Benedetti, Cinzia Ciarmatori, Maria Luisa Gioppato, Paolina Laghetto, Gabriella Casavecchia, Maria Teresa Solinas, Stefania Tosi, Anna Celin, Rita Lambertini, Valeria Veronica Poblete, Enrica Ceccarini, Barbara Pagani, Christa Untersulzner; Japan: Izumi Yamamoto-Kitazawa, Naoko Sakamoto, Keiko Fujihashi, Rie Nakagawa, Mahoko Sago; Luxembourg: Mariette Kayser, Malou Tibor; Mexico: Connie Carolin Hunter Hurtado; Netherlands: T.H.M. Taris, Petra Meijering, R.F.M. Michielsen, G. Scholten-Veenstra, AnneMarie van der Wurf , R. Voor in 't HoltKruiter, Helen Velthuis-Hennink, Simone F. Venema-Koning, J.M. Kelderman, J.S. Huisman-Haaksma, M.P. Schipper, Jannie Smit, Gonny De Ruijter; New Zealand: Louisa Chase; Norway: Beate Moltubakk Ørstavik; Peru: Janet Edme Manrique Bravo, Maria Helena Souza de Abreu, Cely del Pilar Pachas Ybazeta de Amrehn, Juan Ignacio Gaeta Mora; Romania: Gabriela Jacob, Carmen Ciobanu, Corina Govoreanu; Scotland: Anji Baker; Serbia: Milana Stepić-Idrizović, Sanja Savatović, Aleksandra Radić, Nada Marković; Singapore: Diana Boon Poh Chai, Joanne Thia Lei Yuen; South Korea: Sun A Kim; Spain: Mercedes Porcel Martin, Pablo Carballo Andrés, Jorge Rubio Bores, Maria Dolors Coll Teixidor, Nieves Maldonado Escudero, Mª Pilar Martin Palancar, Gema Nieto Rodriguez, Encarnación Gutiérrez Medina, Coral Vegas Diez, Mar Rosselló Diez, Blanca Vélez Duserm, Dolores Tirez López-Reina, María del Carmen López Gónzalez, Rosario Muñoz Urbano, Rafael García Leblic, María del Carmen Grande Marcos, Fulgencio Francés Beneito, Suyapa Martínez Martínez, Margarita Yanini Cruz, María Luisa Fernández Blázquez, Lidia Fernández Durán, Carmen de la Cruz Garcia, Laura Pérez Martínez, Piedras Alba Álvarez Maestre, Soledat Bassó Alcalde, Angela Barona García, Neus Domenech Pol, Silvia Pérez Esquiva, Carmen Jimenez Hurdlebring, Gonzalo Suárez Aparicio, Ma. Dolores Villanueva Guerrero, Juncal Cuadra Lozano, Larisa Ruiz Oliva, María Romero Ortega, Juan Manuel González Sánchez, Soledad Noguera Nieto, Sandra Rodríguez Pérez, Alba Soplón Arellano, Mari Carmen Montaño Montaño, María Antonia Suárez Rosel, Ana Victoria García Navas, Lourdes Martín Díaz, María Muzàs Cucalón; Switzerland: Katrin Vanhove, Anne-Maud Favre, Giulia Castore, Caryl Earwaker Lüthy, Cristina Diana Schweizer, Olga Walti de Castro, Catherine Junker; Taiwan: Lin Chia Yen, Wang Ju-Hsin; Thailand: Atiwat Pornsiriviwat, Miki Sawada; Turkey: Nese Calapverdi; U.S.A.: Izabel Batuli Ricardo, Vivian Aro, Nancee Rogers, Zoanne Anderson, Kim Gutglueck, Irma Gugliotti, Payge Hodapp; Uruguay: Gabriela Gil Reinante,Venezuela Yolanda A. Vázquez Tortolero, Jacinto Antonio Sergent González, Emily Josefina Russo Savasta, Hebe Vierma Luna, Lía Díaz, Luisa Elena Keller de Valeriano. Actualmente hay 2.841 practitioners en el Registro. © 2016 Bach Centre Descuentos sobre pedidos online A los BFRPs se les reembolsa el 10% de los pedidos realizados en línea www.bachcentre.com/shop/. Tan sólo mencione que es un BFRP cuando realice su pedido o envíenos posteriormente un correo electrónico www.bachcentre.com/email. Aplica la política de uso justo. Índice de Grupos de Amigos de Bach (BFGs) Maneja un grupo habitual y no está en la lista? - Infórmenos y lo incluiremos en el Boletín BFRP y en www.bachcentre.com/found/oneday.htm . En el Reino Unido Near Edinburgh, ‘Let's-talk-Bach’ is for people with Level 2 or above. Linsey, 07949 433344; Theresa, 0131 622 0390. The Bach Support Group is a meeting point for people in Northants and Leicestershire. Call Frankie Boyes on 01858 432223. In the East Midlands call Maggie Evans on 01636 815699 for details of an open group for anybody with an interest in the remedies. In Norfolk and Suffolk, go to www.tessajordan.co.uk or phone 01473 728498 for information on the original BFGs, running for ten years. In Kent, a friendly group of practitioners and non-practitioners meets in Gravesend. Text Ann Stringer on 07870 194773 for details. Also in Kent, a Bach Friendly Group near Ashford on the second Wednesday of the month at 7.30pm to 9.30pm. £3 contribution towards refreshments. Level 1 and above welcome. Contact Karen on 01233 820420 or [email protected]. And in January 2016 another new monthly group started in North Kent meeting on the second Thursday in the month, with mornings in Chatham and afternoons in Gravesend. An open forum for Level 1 students and above. Contact Angela Davies – 01474 329335 or 07981 229463 or [email protected]. In Surrey, the Bach 'reminder' group in Kingston-upon-Thames is for anybody interested in the remedies. Call 020 8549 2721. In Dorset, a Bach Friendly Group meets in Bournemouth, 2.30pm to 4.30pm on selected afternoons. Email [email protected] or call Lesley Cooke on 01202 483230 for details. In Devon, Gill Bowers is holding BFG meetings, with the next one coming up on June 29th. Her contact number is 01884 820256. In West Sussex, Carol Charles' BFG meets in Felpham. For more information call Carol on 01243 583963. Fuera del Reino Unido In Canada, the Bach Flower Practitioner and Users Support Group meets monthly in North Vancouver, British Colombia. Open to anyone who knows the remedies fairly well and has used them on themselves or others. Email [email protected] or call Linzi on 604 440 7376 for more details. The Danish Bach Association informs mainly through the website and newsletters about how to use the system of the Bach Flower Remedies in general, and sells the small booklets of Dr. Bach. Membership and a free newsletter at www.bachforeningen.dk. Bach-Blüten-Berater Netzwerk: In Freiburg (süd-west Deutschland) treffen sich ca. alle 2 Monate BFRPs. Wir besprechen Fallbeispiele, organisieren gemeinsam Ausflüge und freuen uns wenn Bach-Blüten interessierte Menschen hinzukommen. Auf unser Website können alle BFRPs sich eintragen lassen: www.bachblütenberater.de. Kontakt: [email protected]. Magyarországon, Budapest - Lehetőség csatlakozni egy ’Bach beszélgetések’ csoporthoz. Szívesen látjuk mindazokat akik részt vettek egy Level 1, vagy feletti tanfolyamon. Dávid Zsuzsi, www.bachviragok.hu. Association 1 2 3 bach in Switzerland is for BFRP’s, trainers and everyone who is interested in the Bach flowers: benefit from an expanding network, interesting continuing education sessions (some courses are BC-approved), an exchange with like-minded people, case supervision, a closed LinkedIn group, special events and professional support. Visit www.123bach.ch for more info and the membership application form. A Bach Circle in Fredrikstad, Norway, is open to anybody interested in Dr. Bach. Contact Camilla Bjørnson BFRP via her listing at http://www.bachcentre.com/found/ref/norway.php. Olea Flora meets once a month in Tokyo, Japan. Meetings are open to anybody with a working knowledge of the system, including L1 students. See http://oleaflora.blog114.fc2.com/. Also in Japan, BFRP Kansai is a regional Bach friendly group of BFRPs, students and interested people that started up in 2016. The group discusses the remedies, shares experiences and shares readings from © 2016 Bach Centre books. The plan is to meet once a month. For more information contact Miyuki Shinomiya 090 4032 8506 [email protected]. Rencontre Professionnelle des Conseillers Bach en France aura lieu du 1 au 2 octobre 2016 www.bachcentre.com/fr/presentation/nouvelles/rencontre_2016.php De todo un poco Encuentre las páginas practitioner: www.bachcentre.com/found/guide/ (en inglés); www.bachcentre.com/fr/ressources/ (en francés); www.bachcentre.it/bfrp/ (en italiano); www.floresbach.com/bfrp/ (en español); www.bachcentre.com/pt/bfrp/ (en portugués). Password and login: 1607green. Las BFRPs Lynn Macwhinnie y Marielena Nuñez, una en inglés y la otra en español, gestionan entre ellas el único grupo BFRP en el professional network LinkedIn. Únase buscando el grupo "International Bach Foundation Registered Practitioners & Trainers" enviando una solicitud. Los BFRPs que impartan cursos informales y talleres de los remedios pueden anunciarlos en el sitio web del Centro Bach. Simplemente envíenos un mail con una breve descripción y cualquier detalle de interés para estudiantes potenciales (fecha, hora, información de contacto, etc.).