Télécharger - Institut canadien des actuaires
Transcription
Télécharger - Institut canadien des actuaires
an s ye ars JUNE 17-18, 2015 OTTAWA LES 17 ET 18 JUIN 2015 OTTAWA SUNLIFE.CA/SOLUTIONSPD C H AC U N SO N MÉTIER Laissez la Financière Sun Life vous aider à réduire les risques liés à votre régime de retraite à prestations déterminées. Et profitez de cette liberté pour vous concentrer sur vos activités principales. La Financière Sun Life s’occupe de gestion des risques depuis 150 ans et elle propose une gamme complète de solutions pour appuyer les promoteurs de régime canadiens à toutes les étapes de leur parcours en vue de gérer les risques. Forts de nos connaissances approfondies en régimes de retraite et en placements, nous travaillerons avec vous et votre consultant en vue d’élaborer des solutions originales et personnalisées pour gérer les risques associés à votre régime de retraite et assurer la protection des droits à prestation de vos participants. P O U R E N S AVO I R P L U S Yves Allard Directeur, relations avec la clientèle Solutions prestations déterminées [email protected] 514-866-6210 Les Solutions prestations déterminées sont offertes par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, membre du groupe Financière Sun Life. INVESTISSEMENTS GUIDÉS PAR LE PASSIF ASSURANCE LONGÉVITÉ RENTES AVEC RACHAT DES ENGAGEMENTS RENTES SANS RACHAT DES ENGAGEMENTS Message de félicitations Je suis ravi de transmettre mes salutations à tous les participants à l’assemblée annuelle 2015 et au gala du 50e anniversaire de l’Institut canadien des actuaires. À une époque où l’information est de plus en plus accessible et les coûts de l’éducation et de la vie sont en hausse, il est essentiel de prendre les mesures nécessaires en vue de relever les défis de demain. Il en va de notre bien-être personnel, du développement de nos communautés et de notre pays, ainsi que de l’avenir des prochaines générations. Ce présent rassemblement vous permettra de passer en revue l’excellente année que vous avez connue et de porter un regard optimiste sur les 50 prochaines années durant lesquelles vous continuerez d’offrir de précieux services aux Canadiens. À tous, je souhaite une rencontre aussi plaisante qu’enrichissante. David Johnston 2015 3 Message de félicitations Je suis heureux de présenter mes salutations les plus chaleureuses à tous ceux et celles qui participent au gala du 50e anniversaire et à l’Assemblée annuelle 2015 de l’Institut canadien des actuaires (ICA). Depuis 1965, l’ICA représente avec diligence les intérêts de ses membres et voit à ce que les services d’analyse qu’ils fournissent à leurs clients répondent aux normes professionnelles les plus élevées. Aujourd’hui, l’ICA est fort de près de 4 000 membres qui se consacrent à l’avancement de la science et de la pratique actuarielles au profit de tous les Canadiens qui comptent sur un régime de pension, un programme social ou une police d’assurance pour assurer leur bien-être financier. Cette assemblée annuelle procure aux actuaires et à d’autres spécialistes des finances une tribune où ils peuvent échanger des renseignements sur les plus récentes tendances qui ont cours dans leur domaine. Je suis convaincu que les discours et les exposés susciteront des discussions instructives qui donneront amplement matière à réflexion. Je félicite les organisateurs d’avoir conçu un programme stimulant pour tous les participants. Au nom du gouvernement du Canada, je vous souhaite une rencontre des plus fructueuses et une célébration des plus agréables. Le très honorable Stephen Harper, c.p., député OTTAWA 2015 Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Message de félicitations Premier of Ontario - Première ministre de l’Ontario Les 17 et 18 juin 2015 MESSAGE DE LA PREMIÈRE MINISTRE DE L’ONTARIO Au nom du gouvernement de l’Ontario, je suis heureuse d’offrir mes plus chaleureuses salutations aux participants et aux participantes de la 50e Assemblée annuelle et célébration gala 2015 de l’Institut canadien des actuaires (ICA). Toutes mes félicitations à l’ICA pour ses 50 années de service remarquable! Je tiens à remercier l’ICA du dévouement dont il fait preuve envers ses membres en leur facilitant l’accès au perfectionnement professionnel. Grâce à l’assemblée de cette année, les participants et participantes auront l’occasion de tirer parti de la sagesse de conférenciers d’honneurs, d’accroître leurs connaissances en assistant à un large éventail de séances d’information productives, de visiter le salon des exposants et de développer et d’entretenir leur réseau de relations professionnelles. En tant que Canadiens et Canadiennes, nous avons de quoi être fiers de notre secteur des services financiers de même que des hommes et des femmes qui contribuent à sa renommée. Dans cette perspective, je tiens à souligner la remarquable expertise que les actuaires apportent dans le domaine de la gestion des risques financiers et le rôle essentiel qu’ils jouent, entre autres, dans les domaines des régimes de retraite et de l’assurance-vie. Je vous souhaite une assemblée annuelle couronnée de succès et un joyeux 50e anniversaire! La première ministre de l’Ontario, Kathleen Wynne 5 Message de félicitations Au nom des membres du Conseil municipal d’Ottawa, j’ai le réel plaisir de souhaiter la bienvenue à tous les participants à l’Assemblée annuelle et au gala 2015 de l’Institut canadien des actuaires (ICA), qui se déroulent les 17 et 18 juin 2015 au Westin Ottawa et au Centre Shaw, au cœur de la capitale nationale. À titre de président du Conseil, j’en profite également pour féliciter l’ICA à l’occasion de son 50e anniversaire. Je suis ravi d’apporter mon soutien moral à l’ICA qui offre un forum précieux aux actuaires, aux chargés de la réglementation et aux autres professionnels des finances sous le thème « Actuaires: Les professionnels de l’avenir ». Les membres de l’ICA et les professionnels de l’actuariat du Canada auront aussi la chance d’entendre des spécialistes en finance et en gestion des risques, de participer à des séances de perfectionnement professionnel, de souligner l’arrivée des nouveaux membres et associés et de saluer les présidents sortant et entrant. J’aimerais par ailleurs remercier l’ICA, les conférenciers Rex Murphy, David Suzuki et Jeff Rubin, les commanditaires et les bénévoles qui ont consacré leurs efforts, leur expertise et leurs ressources à l’organisation de cette prestigieuse assemblée d’envergure nationale. En tant que maire de la ville hôte, j’invite les visiteurs à explorer le Temple de la renommée des sports d’Ottawa et la Galerie Barbara-Ann-Scott, tous deux situés à l’hôtel de ville, ainsi que le parc Lansdowne, qui a récemment fait peau neuve, de même que la nouvelle Place TD, domicile du ROUGE et NOIR d’Ottawa, équipe de la Ligue canadienne de football, et du Fury FC d’Ottawa, équipe de la Ligue nord-américaine de soccer. Permettez-moi d’offrir à tous les participants mes meilleurs vœux pour une assemblée fort productive et enrichissante, ainsi qu’un séjour à Ottawa des plus agréables. Meilleures salutations. Le maire d’Ottawa, Jim Watson Ottawa2017.ca Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Message de félicitations AS S O CI AT I O N AC T U AR I E LL E I NT E RN AT I O NAL E INTERNATIONAL ACTUARIAL ASSOCIATION Le 17 avril 2015 M. Jacques Tremblay, président Institut canadien des actuaires Bureau 1740 Ottawa, ON K1R 7X7 Cher Jacques, Au nom de l’Association actuarielle internationale (AAI), veuillez accepter nos plus sincères félicitations à l’Institut canadien des actuaires (ICA) pour son 50e anniversaire. Je voudrais profiter de l’occasion pour rappeler à l’ICA l’important rôle qu’il a joué, et qu’il continue de jouer, sur la scène mondiale. C’est principalement grâce à l’actuaire canadien bien connu, Paul McCrossan, que la profession actuarielle peut jouir d’une voix sur la scène internationale par le biais de l’AAI aujourd’hui. La vision d’une profession actuarielle mondiale a été initiée par Paul au début des années 1990 et s’est conclue par une restructuration complète de l’AAI en 1998. Du fait que le siège de l’AAI se trouve à Ottawa, le Canada témoigne du dévouement de la profession actuarielle canadienne à la contribution significative que les actuaires apportent à l’industrie mondiale des services financiers. L’ICA est le commanditaire de l’AAI au Canada depuis 1997 et nous vous remercions pour votre croyance constante en la valeur de la vision et de la mission de l’AAI. Celle-ci est chanceuse de continuer à bénéficier de l’importante contribution que les actuaires canadiens peuvent avoir à plusieurs niveaux sur la scène mondiale. Depuis sa restructuration, l’AAI a eu le privilège et l’honneur d’avoir été présidée par trois actuaires canadiens : Mo Chambers (2000), Jean-Louis Massé (2006) et Rob Brown (2014). Des quatre médaillés de l’AAI, soit la plus grande récompense au niveau international, deux sont canadiens : Paul McCrossan et Yves Guérard, ce dernier ayant occupé le poste de secrétaire général de l’AAI de 1997 à 2010. La liste des actuaires canadiens qui ont joué un rôle important, et qui continuent d’occuper des postes de leadership au sein de l’AAI, sont trop nombreux pour les mentionner dans une lettre. Au nom de tous mes collègues de l’AAI, je vous assure que la contribution canadienne ne passe pas inaperçue et, le plus important, je peux affirmer qu’elle est tenue en haute estime. Je regrette de ne pas pouvoir être à Ottawa pour célébrer cet important événement de la vie des actuaires canadiens, mais je me réjouis de confirmer que le président sortant de l’AAI, Rob Brown, ainsi que la directrice générale, Nicole Séguin, seront en mesure d’être des vôtres pour vos célébrations officielles. Félicitations encore à l’ICA! Nous espérons pouvoir continuer à travailler avec vous et vos collègues à l’amélioration de la profession à l’échelle internationale. Je vous prie d’agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs. Le président, Fred Rowley Secrétariat : 1203-99, rue Metcalfe, Ottawa, ON Canada K1P 6L7 Tél. : +1-613-236-0886 Télec. : +1-613-236-1386 [email protected] / [email protected] — www.actuaries.org / www.actuaires.org 7 Message du président Bienvenue à l’Assemblée annuelle 2015. Cette année marque le 50e anniversaire de l’Institut canadien des actuaires (ICA), une étape importante pour la profession actuarielle au Canada, et je me réjouis de votre présence parmi nous. Les organisateurs ont assemblé un excellent programme de séances et d’activités. En plus de l’occasion de participer à des séances de perfectionnement professionnel intéressantes et d’actualité, l’assemblée vous offre une chance unique d’interagir avec vos pairs et de partager des idées et des expériences. C’est avec toutes ces discussions que nous devenons de meilleurs professionnels. Je vous encourage à profiter au maximum de ce que ces deux journées ont à offrir et j’espère vous rencontrer. Je suis fier d’avoir servi à titre de président de l’ICA dans sa 50e année et j’offre mes meilleurs souhaits à tous nos membres alors que nous entreprenons les 50 prochaines années. Jacques Tremblay Président de l’ICA Conseil d’administration 2014-2015 Président Jacques Tremblay FICA, FSA, MAAA Président désigné Robert Stapleford FICA, FSA Président sortant Jacques Lafrance FICA, FSA Secrétaire-trésorier Administrateurs John Dark FICA, FSA David Congram FICA, FIA, ASA Alan Cooke FICA, FSA, MAAA Daniel Doyle FICA, FSA, MAAA Steve Easson FICA, FSA, CFA Richard Gauthier FICA, FCAS Sharon Giffen FICA, FSA, MAAA Michel Giguère FICA, FSA Karen Lockridge FICA, FSA Joseph Nunes FICA, FSA Jean-Yves Rioux FICA, FSA, CERA Mercy Yan FICA, FSA, MAAA A. Kim Young FICA, FSA Présidents de direction Direction de l’admissibilité et de la formation Direction des services aux membres Angelita Graham FICA, FSA Marc Tardif FICA, FSA Direction de la pratique actuarielle Bruce Langstroth FICA, FSA Direction des relations internationales A. David Pelletier FICA, FSA Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Commission de l’éducation permanente 2014-2015 Présidente Vice-président Assurances IARD Assurance collective de personnes Assurances IARD Assurance-vie individuelle de personnes Affaires générales et professionnalisme Universitaire Gestion du risque d’entreprise Réassurance Régimes de retraite Assurance-vie corporative de personnes Deborah McMillan FICA, FSA Jeremy Bell FICA, FSA Nathalie Bégin FICA, FCAS Jeremy Bell FICA, FSA Houston Cheng FICA, FCAS Jean-Pierre Cormier FICA, FSA Chris Fievoli FICA, FSA Claudia Gagné FICA, FSA Pierre-Paul Renaud FICA, FSA Mayur Shah FICA, FSA June Smyth FICA, FSA Joan Strothard FICA, FSA Message de la présidente de l’Assemblée annuelle 2015 Une célébration cinquantenaire! Qu’ont en commun l’ICA et ces grands titres du passé? • • • • L’unifolié devient le drapeau national du Canada; Martin Luther King Jr. marche de Selma à Montgomery, en Alabama; L’âge de la pension de la Sécurité de la vieillesse passe de 70 à 65 ans; La version originale du film La mélodie du bonheur prend l’affiche. La réponse : l’année 2015 marque leur 50e anniversaire ainsi que celui de l’Institut. Dans cette optique, je suis ravie de vous accueillir à Ottawa dans le cadre de ce qui promet être un événement marquant d’une année très spéciale. Cet anniversaire sera célébré en grande pompe à l’occasion de l’Assemblée annuelle, les 17 et 18 juin. Des centaines de membres de l’ICA, actuels et anciens, ainsi que de nombreux anciens présidents et dirigeants d’autres organismes professionnels seront des nôtres afin de rendre hommage à tous ceux qui ont contribué à faire de la profession actuarielle au Canada ce qu’elle est aujourd’hui. Grâce aux efforts déployés par la Commission de l’éducation permanente, ses sous-commissions et le siège social de l’ICA, ces deux jours regorgeront d’activités fascinantes et instructives. Nous porterons un regard vers les actuaires de l’avenir tout en tenant compte des progrès qu’ont réalisés les professionnels de l’actuariat au cours des 50 dernières années. La soirée réception et dîner-gala offrira une occasion amusante de se rappeler des souvenirs avec des collègues membres de la profession et de célébrer nos réalisations et nos projets futurs. De plus, la panoplie de séances et de présentations offertes vous permettra de demeurer à jour et de vous renseigner au sujet de nouvelles initiatives captivantes grâce auxquelles l’ICA et ses membres se maintiendront à la fine pointe du progrès. La qualité de nos invités témoigne de l’importance de l’Assemblée annuelle. Nos conférenciers d’honneur, Rex Murphy, Jeff Rubin et David Suzuki, sont des chefs de file éminemment réputés dans leur domaine. Nous sommes également ravis d’accueillir de nombreux conférenciers de renom, qui transmettront aux participants des conseils et des renseignements concernant des questions couvrant la vaste étendue de la pratique actuarielle. Deux jours stimulants vous attendent dans la capitale canadienne. Que vous vous baladiez dans les environs pittoresques de la colline du Parlement et du canal Rideau, que vous admiriez notre drapeau canadien cinquantenaire, que vous fassiez du réseautage avec des centaines de collègues ou que vous célébriez tout simplement la réussite de notre profession, vous pouvez être assurés que cet événement mémorable sera bénéfique pour vous et votre carrière. L’auteure Corrie Ten Boom a dit un jour : « Les souvenirs ne constituent pas la clé du passé, mais celle de l’avenir. » Au plaisir de vous rencontrer à Ottawa. Deborah McMillan La présidente de l’Assemblée annuelle 2015 9 Groupe de travail sur la célébration du 50e anniversaire de l’assemblée annuelle Président Gary Walters FICA, FSA Membres Claire Bilodeau AICA Angelita Graham FICA, FSA Jorgen Have FICA, FCAS Christina Lambie FICA, FSA Deborah McMillan FICA, FSA Le Groupe de travail sur la célébration du 50e anniversaire de l’assemblée annuelle a travaillé avec le siège social afin d’assurer que l’Assemblée annuelle de l’ICA célèbre de façon convenable et mémorable le 50e anniversaire de l’ICA. Il a suggéré des noms de conférenciers, considéré des endroits et des thèmes, et a aidé à l’élaboration des activités du gala. Commanditaires Grand mécène Mécène Bienfaiteur Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Renseignements généraux MISE À JOUR DES DESCRIPTIONS DES SÉANCES Pour obtenir les plus récentes mises à jour, veuillez consulter le programme sur le site Web de l’ICA (cia-ica.ca/AA2015) ou l’application de l’Assemblée annuelle. MATÉRIEL DE PRÉSENTATION L’ICA ne fournit pas de copies imprimées du matériel de présentation des séances. Toutes les présentations reçues seront disponibles sur la page du matériel de présentation du programme en ligne ou sur l’application de l’Assemblée annuelle. TRADUCTION SIMULTANÉE Un service de traduction simultanée sera disponible lors de certaines séances. Une partie de certaines séances pourrait être présentée en français uniquement. Si vous requérez un dispositif d’interprétation, n’oubliez pas d’aller le chercher au foyer où se tiendra l’inscription. Une pièce d’identité sera requise à titre de dépôt. Toutes les séances présentées à l’occasion de l’assemblée seront enregistrées. Réception du gala et dîner – Commandité par RGA Les insignes pour le gala sont exigés aux fins d’admission à la réception et au dîner. Si vous êtes inscrit au gala ou avez acheté des billets additionnels, vous devez récupérer votre (vos) insigne(s) pour le gala au comptoir d’inscription de l’ICA le mercredi 17 juin entre 10 h et 16 h 30. Le gala se tiendra au Centre Shaw, lequel est situé à côté de l’hôtel Westin. Vous pouvez y accéder à partir du 2e étage de l’hôtel Westin ou en sortant de l’hôtel et en traversant la rue Daly. Tenue vestimentaire suggérée : tenue professionnelle ou semi-formelle. APPLICATION DE L’ASSEMBLÉE ANNUELLE DE L’ICA – Commanditée par Deloitte Téléchargez l’application de l’Assemblée annuelle de l’ICA, disponible pour les téléphones iPhone et Android. Une version Web mobile pour les utilisateurs de tablettes et du BlackBerry est également disponible. Pour des renseignements aux fins du téléchargement, consultez votre courriel de délégué ou rendez-vous au comptoir d’inscription de l’ICA. WI-FI POUR L’ASSEMBLÉE ANNUELLE – Commandité par la SOA Réseau Wi-Fi : 2015 CIA Annual Meeting Nom d’utilisateur et mot de passe : cia50ica POSTE DE RECHARGE DE TÉLÉPHONE INTELLIGENT – Commandité par KPMG Rechargez vos téléphones intelligents au poste prévu à cet effet, situé à proximité du kiosque d’inscription. BAR ESPRESSO – Commandité par SCOR Global Vie Allez faire un tour au bar espresso dans le foyer Confederation pour savourer un café de spécialité rafraîchissant. CAFÉ INTERNET Visitez le Café Internet au salon Québec afin de vérifier vos courriels et d’accéder aux présentations. BAGAGES Tous les délégués peuvent entreposer leurs bagages dans le salon Nova Scotia (4e étage) à partir de 7 h le 18 juin. Les délégués doivent récupérer leurs bagages d’ici 15 h 30 le même jour. PARTICIPATION AUX SÉANCES Si vous avez choisi d’avance vos séances en ligne, veuillez arriver tôt pour réserver votre siège. Votre sélection de séances est imprimée à l’arrière de votre insigne. On demande à ceux qui n’ont pas choisi leurs séances d’attendre jusqu’au début de la séance avant de s’asseoir. 11 Conférenciers d’honneur Rex Murphy, commentateur et éditorialiste social Mercredi 17 juin – 9 h à 10 h Le seul et unique Rex Murphy est un visage et une voix de confiance au sein des médias canadiens. Son intelligence et son humour mordant vont droit au cœur des questions politiques et sociales importantes. Il écrit des articles et rédige des rapports pour le journal télévisé The National de la chaîne CBC et anime l’émission radio Cross Country Checkup, en plus de son rôle de chroniqueur pour le National Post. Jeff Rubin et David Suzuki : L’économie change le jeu sur l’environnement Jeudi 18 juin – 14 h à 15 h Jeff Rubin et David Suzuki unissent leurs forces pour discuter de la viabilité et de la croissance économique. Malgré leur partenariat quelque peu inhabituel, MM. Rubin et Suzuki se complètent mutuellement et ont plus en commun que ce que la plupart des gens pensent. Leur message constitue la racine commune de l’économie et de l’écologie, même si ce n’est pas une liaison normale. Alors que M. Suzuki est la voix réputée en matière d’impacts environnementaux de notre consommation d’énergie, M. Rubin possède les connaissances économiques afin de justifier les raisons pour lesquelles il est financièrement logique d’être plus sensibilisé à l’environnement. La firme au Canada pour votre recrutement en actuariat elliottbauer.com Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Table ronde de journalistes Jeudi 18 juin – 8 h à 9 h Une table ronde constituée de journalistes reconnus et des plus respectés portera sur des sujets tels que les soins de santé, les régimes de retraite, la démographie, les services financiers et le respect de la vie privée. Dan Gardner, journaliste et auteur à succès M. Gardner est chroniqueur et rédacteur principal pour l’Ottawa Citizen et le National Post, et se spécialise en justice pénale et dans d’autres questions d’enquête. Ses écrits ont gagné ou ont été sélectionnés pour tous les prix canadiens importants en matière de journalisme, y compris le Concours canadien de journalisme, le Prix Michener ainsi que le prix de l’Association canadienne des journalistes. Sa formation première étant en histoire et en droit, M. Gardner a travaillé comme conseiller politique principal auprès du premier ministre et du ministère de l’Éducation avant de se tourner vers le journalisme. Que ce soit lors d’une conférence sur ses best-sellers, comme Future Babble, qui traite du bilan lamentable des spécialistes en prévision météorologique, ou Risque – La science et les politiques de la peur, qui explique comment nous pouvons mieux prendre des décisions dans nos vies, ou lorsqu’il relate ses expériences en journalisme politique, il est toujours intéressant, perspicace et informatif. Chantal Hébert, chroniqueuse politique Chantal Hébert est rédactrice des affaires nationales pour le journal Toronto Star, chroniqueuse invitée pour Le Devoir et L’Actualité, ainsi qu’une participante hebdomadaire de la tribune politique At Issue de l’émission The National de la chaîne de télévision CBC. Journaliste prolifique et passionnée de politique canadienne, Mme Hébert parle avec autorité et passion de politique publique et de sujets relevant d’une importance nationale. Membre agréée du Collège Massey, à l’Université de Toronto, elle a été chef du bureau parlementaire de La Presse et Le Devoir, ainsi que correspondante de la radio parlementaire de Radio-Canada. Son premier livre, French kiss : Le rendez-vous de Stephen Harper avec le Québec, a été publié en 2007 et son plus récent ouvrage, The Morning After: The 1995 Quebec Referendum and the Day that Almost Was, en 2014. Jeffrey Simpson, chroniqueur des affaires nationales du Globe and Mail Jeffrey Simpson connaît très bien le Canada ainsi que le monde entier. Chroniqueur des affaires nationales du Globe and Mail depuis 1984, il est l’un des rares écrivains politiques influents qui puisse exprimer ses opinions aussi bien verbalement que par écrit. M. Simpson, actuellement membre agréé de l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa, est l’auteur de huit livres, dont Chronic Condition: Why Canada’s Health Care System Needs to be Dragged into the 21st Century. Il a remporté les trois principaux prix littéraires du Canada : le Prix du Gouverneur général pour ses écrits non fictifs, le National Magazine Award pour ses écrits politiques et le Prix du Concours de journalisme canadien dans la catégorie chronique. Il a été nommé Officier de l’Ordre du Canada en 2000 pour sa contribution au journalisme. 13 Coup d’œil au programme Le mercredi 17 juin HEURE DÉTAILS SALON 7hà8h Petit-déjeuner buffet chaud Confederation 8 h à 8 h 45 Séance 1 • Séance des affaires générales Confederation 8 h 45 à 10 h Séance 2 • Séance plénière – Mot de bienvenue – Rex Murphy Confederation 10 h à 10 h 30 Pause-réseautage et ouverture du salon des exposants 10 h 30 à 11 h 45 Séances simultanées Foyer Confederation Séance 3 • Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! GG III Séance 4 • L’atténuation des risques en matière de régimes de retraite d’un point de vue mondial GG I Séance 5 • Les IFRS et le développement des capitaux au pays et à l’étranger Provinces Séance 6 • Versement de dividendes : L’intérêt à l’égard des produits avec participations vaut-il la peine à long terme? GG II Séance 7 • Séance de la Commission sur les changements climatiques et la viabilité Ontario 12 h à 13 h 30 Déjeuner, présentation des nouveaux Fellows, remise des prix aux bénévoles Confederation 13 h 45 à 15 h Séances simultanées Séance 8 • Le point sur le Conseil des normes actuarielles Séance 9 • Perspectives sur le risque de longévité Provinces Séance 10 • Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire GG II Séance 11 • L’évolution de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (ORSA) GG III Séance 12 • Éviter la fraude automobile des particuliers au point de vente Séance 34 • Créer une présence de leadership à l’aide de communications efficaces 15 h à 15 h 30 Pause-réseautage et heures d’ouverture du salon des exposants 15 h 30 à 16 h 45 Séances simultanées Nova Scotia Ontario Foyer Confederation Séance 13 • Évolution de la science actuarielle et de la profession au cours des 50 dernières années Provinces Séance 14 • Les règles régissant le provisionnement des régimes à prestations déterminées au Québec GG I Séance 15 • Transformation relative aux rapports actuariels d’entreprise GG II Séance 16 • Tendances relatives aux médicaments et les programmes provinciaux GG III Séance 17 • La prise de décisions éthiques pour les actuaires 18 h à 24 h GG I Ontario Séance 18 • L’introduction du C-ROSS Nova Scotia Réception du gala du 50e anniversaire de l’ICA et dîner Centre Shaw Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Le jeudi 18 juin Coup d’œil au programme HEURE DÉTAILS SALON 7 h à 7 h 30 Petit-déjeuner buffet chaud 7hà8h Séance 19 • Séance petit-déjeuner – Forum sur la littératie financière 7 h 30 à 8 h Séance 20 • Le point sur les activités de l’ICA Confederation 8hà9h Séance 21 • Séance plénière – Table ronde de journalistes Confederation 9 h 15 à 10 h 30 Séances simultanées Confederation Ontario Séance 22 • Actulab : Étude de cas en compagnie de praticiens et d’universitaires Ontario Séance 23 • Leçons tirées des régimes à risques partagés du Nouveau-Brunswick, mises à jour et perspectives du point de vue de l’expertise-conseil GG III Séance 24 • La validation des modèles GG I Séance 25 • Régimes à prestations autres que la retraite – Une chose du passé ou une vague de l’avenir? GG II Séance 26 • Modélisation prédictive — Comment peut-elle aider? Provinces Séance 27 • Séance annulée 10 h 30 à 11 h Pause-réseautage et heures d’ouverture du salon des exposants 11 h à 12 h 15 Séances simultanées Foyer Confederation Séance 28 • Groupe de PDG – Ce que nous réserve l’avenir GG I Séance 29 • Table ronde des chefs de la gestion des risques GG III Séance 30 • La Commission des rapports financiers des compagnies d’assurancevie (CRFCAV) et les développements en matière d’évaluation GG II Séance 31 • Mortalité stochastique en assurance-vie : Mises en œuvre et répercussions Ontario Séance 32 • Mégadonnées, mégachangements – Exemples pratiques de la façon dont l’analytique avancée et la modélisation prédictive modifient le domaine de l’assurance au Canada Provinces 12 h 30 à 14 h Discours d’adieu du président, passation des pouvoirs Confederation 14 h à 15 h Séance 33 • L’économie change le jeu sur l’environnement Conférenciers d’honneur : Jeff Rubin et David Suzuki Confederation Testez vos connaissances sur l’ICA en répondant aux questions générales d’anniversaire au kiosque de l’ICA! 15 Nouveaux Fellows L’Institut canadien des actuaires est fier de reconnaître les personnes suivantes qui ont obtenu leur titre de Fellow depuis notre dernière assemblée annuelle en juin 2014 : Valérie Adelson Danielle Leila Amiel Caroline Archambault Maggie Audet Jeffrey David Baer Jean-Thomas Baillargeon Olga Baliakina Carolane Beauchamp Samuel Beaulé Mathieu Bellemare Nicolas Bergeron-Jacob Valérie Bérubé David Bissell Jonathan Boivin Tristan Bordeleau-St-Cyr Guillaume Bouchard Michelle Cecile Brooks Wanghao Cao André Cardinal Maxime Cardinal Melissa Carruthers Lillian Cheng Sehwan Cheon Vivien K. Chiang Neil Chicoine Ricky Yin Ka Chu Ho Yin Chung Jordan Clark Pierre-Luc Cloutier Hugo Cossette Karen Angela Gregorio Data David Saul Davis Michèle Delatolas Robert Jeff Denniston Mathieu Despots-Juteau Marie Desrochers Jeanette Anne D’Mello Bradley G. Duce Guillaume Ducharme Karen Hoi Ying Dufault Quentin Dutilleul Lesley Eng Thomas Christian Ens Shaonan Fang César Farias Zhongtao Feng Caroline Fillion Philippe Foisy Qiang Fu Chris Fung Réal Gagné Amy Chao Gao Craig Andrew Gillespie Léa Girard Jean-Philippe Goupil Philippe Guay Geneviève Hamelin Ding Han Gregory Alexander Hawes Xiaoxu He Paul Heakes Daniel Theodore Hegberg Troy Allan Henry Chui Ying Ho Louise Hoeppner Marilyn Xiaohong Huang Sikander Singh Kahlon Meaghan Chantelle Kalwaney Shaun Kalwaney Christy Pui Man Kam Joseph Kyeyune Kazibwe Abid Abbas Kazmi Leonid Kelner Barry Matthew Koklefsky Daniil Kolesnikov Tomasz Kowalczyk Joanne Kurys Andrew Gee-Ho Kwan Oriane Kwan Fiana Wing Sum Kwok Christina Lambie Andréanne Laprise Chloe Yin-Wa Lau Julie Laverdière Brigitte Lavoie Anh-Khoa Le Ngoc Thi Bich Le Arnaud Lebeuf Simon Legault-Martin Zhigang Li Jason Lim Shiyin Lin Ping-Teng Lin Aleksandra Ewa Lopes Ryan David Lou-Hing Qian Ma Donald MacGillivray Pierre-Marc Mailhot Muhamed Umer Majeed Liang Mao Simon Marette Juan Manuel Martinez Bryce Kennedy Masterman Ashley Ruth McAlpine Kyle Alexander McWhinnie Tara Eileen Middlemiss Ryaz Mohamed Pierre-Philippe Mongrain Rory Dominic Félix Mulhern John Akaash Narine Kar Hin Martin Ng Anthony N. Ngartola Jing Ning Ryan Noad Clayton Orne-Zaluski Olivier Ouellet Axel Ouellette Laura Palmer Simon Parent Kristina Leanne Percy Jonathan Plamondon-Ratté Krizsia Katarzyna Praznik Jared Alexander Pursaga Gaurav Rastogi Alexandre Raymond Anne Rodrigue-Beaudoin Élisa Roux Catherine Roy Khalid Sadequin Alan Savoie Kirill Semin Tristan James Smykalski Kali Anne Meecham Spencer Gokul Sudarsana Nevio Tenuta Genevieve Therrien Catherine Vaillancourt Pierre-Alexandre Veilleux Maria Wagenaar Ernest Long Yin Wan Maggie (Man Kee) Wan Xinyu Wang Chaoping Wang Stephen Whillans Kristin Elizabeth Whyte Yan Wu Weijun (Sylvia) Yang Liqing Yang Xueqin Zhan Ying Zhan Zhan Zhang Jeremy Zhou Hui Zou Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Conférenciers invités Nous remercions nos conférenciers. L’ICA tient à remercier tous les conférenciers de l’Assemblée annuelle 2015 pour la généreuse contribution de leur temps et de leurs connaissances. L’ICA fera un don à la Fondation actuarielle du Canada au nom de tous les conférenciers. Antoine Aylwin, associé, Fasken Martineau Séance 3 • Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! Sean Long, fondateur, Sean Long Insurance Consulting Séance 6 • Versement de dividendes : L’intérêt à l’égard des produits avec participations vaut-il la peine à long terme? William Ayscue, chef principal des produits, Verisk Analytics Séance 12 • Éviter la fraude automobile des particuliers au point de vente Gavin Lubbe, associé, KPMG Séance 15 • Transformation relative aux rapports actuariels d’entreprise Ed Berko, vice-président principal et chef de la gestion des risques, Assurance Economical Séance 29 • Table ronde des chefs de la gestion des risques Étienne Marceau, professeur, Université Laval Séance 31 • Mortalité stochastique en assurance-vie : Mises en œuvre et répercussions Brandon Blant, vice-président, gestion des risques, Intact Séance 11 • L’évolution de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (ORSA) Angela Mazerolle, surintendante des régimes de retraite, Nouveau-Brunswick Séance 23 • Leçons tirées des régimes à risques partagés du Nouveau-Brunswick, mises à jour et perspectives du point de vue de l’expertise-conseil Leon Bloom, associé, Deloitte et Touche Séance 29 • Table ronde des chefs de la gestion des risques William Chung, vice-président principal, partenariats avec les payeurs et tarification, Shoppers Drug Mart Séance 16 • Tendances relatives aux médicaments et les programmes provinciaux Karen Cutler, vice-présidente et souscriptrice en chef, marché du détail et d’affinité, Manuvie Séance 10 • Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire Feng Ge, cadre supérieur, services d’actuariat, PwC Séance 18 • L’introduction du C-ROSS Tom Ground, chef des rentes de souscription massive et de l’assurance longévité, Legal & General Séance 4 • L’atténuation des risques en matière de régimes de retraite d’un point de vue mondial Frédérick Guillot, directeur, recherche et analyse, The Cooperators, chargé de cours et fondateur d’Actulab Séance 22 • Actulab : Étude de cas en compagnie de praticiens et d’universitaires Érik Morissette, associé, Fasken Martineau Séance 3 • Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! David Moss, vice-président principal, Swiss Re Séance 10 • Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire John Petricelli, vice-président de l’analytique, Verisk Underwriting Séance 12 • Éviter la fraude automobile des particuliers au point de vente Kevin Pledge, président-directeur général et fondateur, Acceptiv Séance 10 • Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire Jonathan Polon, président, Polon Analytics Séance 26 • La modélisation prédictive – Comment peut-elle aider? Kerry Reinke, vice-président, gestion du risque d’entreprise, Manuvie Séance 11 • L’évolution de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (ORSA) Kai Kaufhold, directeur général, Advanced Reinsurance Services Séance 9 • Perspectives sur le risque de longévité Halina von dem Hagen, vice-présidente principale, gestion des capitaux, Manuvie Séance 5 • Les IFRS et le développement des capitaux au pays et à l’étranger L’honorable Louis-Philippe Landry, juge à la retraite de la Cour supérieure (Québec) Séance 3 • Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! Mary Weil, chargée de cours en gestion des communications, Ivey Business School, Université Western Séance 34 • Créer une présence de leadership à l’aide de communications efficaces Caitlin Long, chef des stratégies d’entreprise et des solutions en matière de régimes de retraite, Morgan Stanley Séance 4 • L’atténuation des risques en matière de régimes de retraite d’un point de vue mondial Richard Xu, vice-président et actuaire, chef de la science relative aux données, RGA Séance 32 • Mégadonnées, mégachangements – Exemples pratiques de la façon dont l’analytique avancée et la modélisation prédictive modifient le domaine de l’assurance au Canada 17 Exposants L’ICA est heureux d’accueillir ses exposants à l’Assemblée annuelle 2015. Visitez le salon des exposants dans le foyer Confederation pour en apprendre davantage sur ces organismes. L’Association nationale des étudiants en actuariat (ANÉA) est un organisme sans but lucratif géré par des délégués représentant les universités à l’échelle du Canada. Chaque année, l’ANÉA organise le plus grand rassemblement d’étudiants et de professionnels en actuariat au Canada. Ce congrès est une occasion et une expérience uniques pour les étudiants et la communauté actuarielle en général. Kiosque no 1 Célébrant présentement son 100e anniversaire, la Casualty Actuarial Society remplit sa mission de faire avancer la science actuarielle en se concentrant sur l’éducation et la recherche pour les actuaires spécialisés en assurances IARD. Parmi ses 6 500 membres, on retrouve des experts en assurances IARD, en réassurance, en finances et en gestion du risque. La CAS félicite l’ICA pour son 50e anniversaire! Kiosque no 4 Hannover Re fournit des services et des produits de pointe en matière de mortalité, de longévité et de finances. Faisant preuve de souplesse et d’écoute envers leurs clients, nos experts s’associent dans le but de fournir des solutions innovatrices qui servent vos besoins particuliers. Grâce à des relations de longue date, nous combinons la force d’un chef de file mondial et l’esprit d’entrepreneuriat des petites entreprises. Kiosque no 3 L’Institut canadien des actuaires (ICA) est la voix nationale de la profession actuarielle au Canada. Avec plus de 4 900 membres, l’Institut fait passer l’intérêt du public devant le sien, et est dévoué à la prestation de services et de conseils actuariels de la plus haute qualité. Testez vos connaissances sur l’ICA en répondant aux questions générales d’anniversaire au kiosque de l’ICA! Kiosque no 2 Dans un environnement de finances et de réglementation toujours changeant, le besoin d’actuaires hautement qualifiés et possédant de solides connaissances est primordial. L’équipe mondialement reconnue de professionnels en actuariat de KPMG vient en aide aux clients dans les domaines de l’assurance de personnes, des assurances IARD et des régimes de retraite pour gérer, évaluer et quantifier leurs risques financiers et leurs obligations en tenant compte de leurs vastes objectifs opérationnels. Kiosque no 5 Oliver Wyman fournit des services personnalisés en actuariat ainsi qu’un point de vue stratégique sur un vaste éventail de questions liées à la gestion du risque tout en apportant du soutien aux clients alors qu’ils cherchent à dépasser leurs objectifs opérationnels. Notre clientèle exceptionnelle et notre maintien du personnel illustrent notre engagement à bâtir des relations axées sur la confiance, la réceptivité et une communication claire. Kiosque no 7 RGA est un chef de file mondial en réassurance-vie avec des contrats de réassurancevie en vigueur de 2 900 milliards de dollars et un actif de 44,7 milliards de dollars. RGA offre des solutions de réassurance pour l’assurance-vie individuelle et collective, les prestations du vivant, les risques de longévité, ainsi que des solutions financières et des services novateurs. Kiosque no 6 Assemblée annuelle de l'ICA 2015 cia-ica.ca Le mercredi 17 juinProgramme détaillé 7 h à 17 h Inscription et kiosque d’information de l’ICA 7hà8h Petit-déjeuner de style buffet chaud Salon : Confederation Le petit-déjeuner est commandité par Lussier Dale Parizeau. 8 h à 8 h 45 Séance des affaires générales Séance 1 Séance des affaires générales Salon : Confederation Pertinent pour : Tous Conférenciers : Jacques Tremblay (FICA), président de l’ICA John Dark (FICA), secrétaire-trésorier de l’ICA Deborah McMillan (FICA), présidente, Assemblée annuelle 2015 David Dickson (FICA), nouveau président désigné Jim Christie (FCAS), président, Commission des élections, et président, Conseil des normes actuarielles Ordre du jour : Mot de bienvenue Rapport sur les résultats des élections Allocution du président désigné Rapport du secrétaire-trésorier et nomination du vérificateur de l’ICA Le point sur le Conseil des normes actuarielles Période de questions Remarques de régie interne de la présidente de l’Assemblée annuelle Affaires diverses 8 h 45 à 10 h Séance plénière d’ouverture Séance 2 Mot de bienvenue et commentaires : Jacques Tremblay, président Séance d’ouverture : remarques de Rex Murphy* 10 h à 10 h 30 Pause-réseautage et ouverture du salon des exposants Salon : Confederation Salon : Foyer Confederation Les pauses-réseautage sont commanditées par Fasken Martineau. 1 ANEA 2 3 ICA HANNOVER RE 4 5 CAS KPMG RGA 6 La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l'ICA. OLIVER WYMAN 7 19 Programme détaillé Le mercredi 17 juin 10 h 30 à 11 h 45 Séances simultanées Séance 3 Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! Salon : Governor General III Pertinent pour : Modérateur : Distribution : Tous Jamie Jocsak (FICA), actuaire, BCH Actuarial Services Antoine Aylwin*, associé, Fasken Martineau L’honorable Louis-Philippe Landry*, juge à la retraite de la Cour supérieure (Québec) Maryse Larouche (FICA), associée, GML Services actuariels Jean-Rémi Mayrand (FICA), chef de la pratique des régimes de retraite, opérations, Towers Watson Érik Morissette*, associé, Fasken Martineau Le but de cette séance est d’illustrer les pratiques des tribunaux et les différentes fonctions (faits ou opinions) que les actuaires peuvent endosser comme témoins dans le cadre d’une procédure. Le personnage principal (P.T. Actuaire) est l’actuaire d’un important régime de retraite. Son client, le promoteur du régime, qui est poursuivi par un ancien employé pour congédiement injustifié, a demandé l’assistance de P.T. pour répondre à des allégations de perte importante de revenu de retraite. P.T. est cité en tant que témoin à la barre, alors que les services d’un autre actuaire ont été retenus par le plaignant, l’ancien employé. Comment P.T. et l’autre actuaire, ainsi que les avocats, se préparent-ils? Quelle est, au tribunal, la procédure type? Quels pièges faut-il éviter? Un groupe d’actuaires et d’avocats en jetteront les grandes lignes avec une simulation de procès, puis un juge et d’autres acteurs intéressés animeront une discussion sur le sujet. Séance 4 L’atténuation des risques en matière de régimes de retraite d’un point de vue mondial Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Régimes de retraite, placements Gord Ripley (FICA), directeur, relations avec la clientèle, solutions prestations déterminées, Financière Sun Life Tom Ground*, chef des rentes de souscription massive et de l’assurance longévité, Legal and General Benoît Hudon (FICA), associé et chef de file en matière d’innovation relative à la retraite, Mercer Caitlin Long*, chef des stratégies d’entreprise et des solutions en matière de régimes de retraite, Morgan Stanley Salon : Governor General I Lors de cette séance, on se penchera sur les tendances récentes d’atténuation des risques en matière de régimes de retraite et sur les mouvements notables qui s’opèrent dans divers pays (le Royaume-Uni, les États-Unis et le Canada). Séance 5 Les IFRS et le développement des capitaux au pays et à l’étranger Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Salon : Provinces Assurance corporative de personnes Micheline Dionne (FICA) Micheline Dionne (FICA) Chris Townsend (FICA), directeur principal, division de l’actuariat, Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) Halina von dem Hagen*, vice-présidente principale, gestion des capitaux, Manuvie Lors de cette séance, on présentera la plus récente orientation relative aux Normes internationales d’information financière (IFRS) et au développement des capitaux à l’échelle internationale et d’un point de vue canadien. Les conférenciers discuteront de l’élaboration de normes actuarielles types accompagnant les IFRS relatives à l’assurance. Ils aborderont également la rétroaction de l’industrie à l’égard des exigences de base en matière de capital/de la capacité accrue d’absorption des pertes/des normes internationales sur le capital, ainsi que de l’élaboration au Canada d’un cadre de suffisance du capital qui diffère des développements internationaux. Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Programme détaillé Le mercredi 17 juin Séance 6 Versement de dividendes : L’intérêt à l’égard des produits avec participations Salon : Governor General II vaut-il la peine à long terme? Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Réassurance, assurance individuelle de personnes Emile Elefteriadis (FICA), vice-président principal, tarification, Swiss Re Mike Butler (FICA), directeur, tarification de l’assurance individuelle et réassurance, Equitable Life Dean Chambers (FICA), vice-président, assurance-vie individuelle, Financière Sun Life Sean Long*, fondateur, Sean Long Insurance Consulting Graham Rogers (FICA), directeur, London Life Joignez-vous à ce groupe d’experts dans le cadre d’une discussion qui portera sur le passé, le présent et l’avenir des produits d’assurance avec participations. Séance 7 Séance de la Commission sur les changements climatiques et la viabilité Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Mike Hale (FICA) Caterina Lindman (FICA), actuaire, tarification, Manuvie Karen Lockridge (FICA), directrice, Mercer Catherine Jacques-Brissette (AICA), conseillère en pension et services actuariels, Bell Salon : Ontario Au cours de cette séance, la Commission sur les changements climatiques et la viabilité (CCCV) fera le point sur ses activités depuis sa création en 2014 et sur ses nombreuses prochaines initiatives. Parmi les thèmes qui seront abordés, on compte le mandat et les membres de la commission, la pertinente position publique de l’ICA, un document de recherche, le Forum sur les changements climatiques et la viabilité tenu en avril 2015, ainsi que la page des ressources de la CCCV sur le site Web de l’ICA. De plus, les membres en apprendront sur l’Indice Climatique Actuariel, un partenariat entre l’ICA, l’American Academy of Actuaries, la Casualty Actuarial Society et la Society of Actuaries. 12 h à 13 h 30 Déjeuner, présentation des nouveaux Fellows et des récipiendaires des prix décernés aux bénévoles Salon : Confederation Le déjeuner est commandité par la Society of Actuaries. 13 h 45 à 15 h Séances simultanées Séance 8 Le point sur le Conseil des normes actuarielles Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Joseph Gabriel (FICA), actuaire membre du personnel, éducation, Institut canadien des actuaires Jim Christie (FICA), président, Conseil des normes actuarielles Bob Howard (FICA), président du groupe désigné sur les normes de pratique sur la modélisation Salon : Governor General I Le Conseil des normes actuarielles fera le point sur ses activités récentes et ses projets futurs. L’intégration des Normes internationales de pratique actuarielle (NIPA) aux normes canadiennes, ainsi que la norme relative à la modélisation, seront également à l’ordre du jour. Séance 9 Perspectives sur le risque de longévité Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Régimes de retraite, assurance individuelle de personnes Stefan Ramonat (FICA), conseiller, Morneau Shepell George Graziani (FICA), vice-président principal, Swiss Re Vie et Santé Canada Kai Kaufhold*, directeur général, Advanced Reinsurance Services Salon : Provinces Lors de cette séance, on examinera les facteurs de la longévité et de la mortalité du point de vue de divers secteurs (l’assurance, les régimes de retraite) et de divers marchés (l’Amérique du Nord et l’Europe). La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. 21 Programme détaillé Le mercredi 17 juin Séance 10 Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Réassurance, assurance individuelle de personnes Stephanie Banfield (FICA), vice-présidente, marchés de la clientèle, Swiss Re Karen Cutler*, vice-présidente et souscriptrice en chef, marché du détail et d’affinité, Manuvie David Moss*, vice-président principal, Swiss Re Kevin Pledge*, président-directeur général et fondateur, Acceptiv Salon : Gov Gen II Le secteur de la clientèle fortunée sera vraisemblablement toujours servi par des conseillers. Mais qu’en est-il du marché intermédiaire? Les conférenciers se baseront sur l’expérience internationale pour relever les tendances et les réussites observées dans d’autres marchés. Ils formuleront aussi des suppositions quant à l’avenir qui attend ce marché au Canada. Séance 11 Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : L’évolution de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (ORSA) Salon : Governor General III GRE, assurance corporative de personnes, assurance individuelle de personnes Paul Downes (AICA), associé, Deloitte Brandon Blant*, vice-président, gestion des risques, Intact Michelle Lindo (FICA), vice-présidente adjointe, Munich Réassurance Kerry Reinke*, vice-président, gestion du risque d’entreprise, Manuvie Lors de cette table ronde interactive, les conférenciers partageront leurs expériences ainsi que leurs points de vue sur la mise en œuvre de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (dispositif ORSA) au sein des sociétés d’assurance au Canada. Nous aborderons des sujets tels que les observations importantes, les leçons tirées du processus de mise en œuvre et les premiers résultats obtenus. Les résultats du sondage relatif au dispositif ORSA, mené par la Commission de l’ICA sur la gestion des risques et le capital requis, sera également à l’ordre du jour. Séance 12 Éviter la fraude automobile des particuliers au point de vente Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Assurances IARD Satnam MacLean, cadre supérieure, assurance et conseils – actuariat, Deloitte William Ayscue*, chef principal des produits, Verisk Analytics John Petricelli*, vice-président de l’analytique, Verisk Underwriting Salon : Nova Scotia La majorité des efforts visant à briser la vague croissante que représente la fraude d’assurance-automobile se manifestent lorsqu’une perte survient, mais l’identification et l’atténuation de la fraude sont plus efficaces au point de vente avant l’émission d’une police. Cette séance démontrera la façon dont la mesure de la précision, de l’honnêteté et de la bonne volonté de divulguer permet aux assureurs d’identifier (et parfois d’éviter) des candidats présentant la plus forte probabilité de soumettre des réclamations frauduleuses. On examinera une étude portant sur plus de trois millions de polices d’assurance-automobile et les réclamations qui y sont associées, ainsi que de récentes études de cas. On décrira comment les assureurs peuvent améliorer leurs activités de lutte contre la fraude en intervenant dès le processus de vente et de souscription, repoussant ainsi un petit pourcentage de demandes douteuses pouvant se conclure en une perte d’annulation significative et une saisie de primes. Les présentateurs donneront également un aperçu des résultats d’études démontrant la façon d’accélérer l’acquisition et d’améliorer l’expérience de la clientèle à l’aide d’analytique prédictive tôt dans le processus de demande. Séance 34 Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Créer une présence de leadership à l’aide de communications efficaces Salon : Ontario Tous Bruce Jones (FICA), professeur en sciences actuarielles et statistique, Université Western Kevin Aselstine (FICA), chargé de cours en sciences actuarielles et statistique, Université Western Mary Weil*, chargée de cours en gestion des communications, Ivey Business School, Université Western Communiquer de façon efficace avec plusieurs intervenants possédant divers besoins de renseignements peut se révéler un défi, en particulier lorsque le sujet est de nature technique. L’objectif de cette séance est d’améliorer votre habileté à exprimer les besoins en communication de nombreux intervenants et à adapter les stratégies de communication aux besoins d’un public spécifique. Des leçons tirées de l’expérience intégrée dans le nouveau programme d’études professionnelles de deuxième cycle en compétences d’affaires de l’Université Western destiné aux actuaires et aux professionnels de la finance sera également à l’ordre du jour. Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Le mercredi 17 juin 15 h à 15 h 30 Programme détaillé Pause-réseautage et heures d’ouverture du salon des exposants Salon : Foyer Confederation 15 h 30 à 16 h 45 Séances simultanées Séance 13 Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Évolution de la science actuarielle et de la profession au cours des 50 dernières années Tous François Vachon (FICA), président, François Vachon actuaire conseil Robert L. Brown (FICA) Claude Lamoureux (FICA) Salon : Provinces Depuis 1965, la communauté actuarielle a parcouru un long chemin en ce qui concerne l’éducation, la recherche et la pratique. Les deux conférenciers étaient au premier rang des témoins de ces changements au sein des universitaires et de l’industrie. En s’appuyant sur leur expérience variée, Rob Brown et Claude Lamoureux échangeront leurs points de vue et des anecdotes au sujet de l’évolution de la profession actuarielle et du rôle des actuaires dans la société. Séance 14 Les règles régissant le provisionnement des régimes à prestations déterminées au Québec Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Régimes de retraite Michel Montour (FICA), directeur des régimes de retraite, Régie des rentes du Québec Nathalie Joncas (FICA), conseillère en matière d’avantages sociaux, Confédération des syndicats nationaux Michel St-Germain (FICA), associé, Mercer Canada Salon : Governor General I Dans le cadre de cette séance, on abordera les révisions récemment apportées aux règles régissant le provisionnement des régimes à prestations déterminées (PD) enregistrés au Québec. On prendra en considération la façon dont les cotisations au régime de retraite changeront et si elles deviendront plus stables, en plus des répercussions des révisions sur la sécurité des prestations et comment le risque lié au régime de retraite peut être mieux géré. Salon : Governor General II Séance 15 Transformation relative aux rapports actuariels d’entreprise Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Assurance corporative de personnes Bill Beatty (FICA), vice-président, architecte actuariel d’entreprise, transformation des systèmes d’évaluation, Manuvie Kim Andersen (FICA), vice-présidente adjointe et actuaire, chef d’équipe responsable des processus et des rapports VST, Manuvie Trevor Howes (FICA), vice-président et actuaire, GGY Gavin Lubbe*, associé, KPMG La fonction d’actuariat en entreprise fait face à des demandes croissantes visant la réduction des délais de dépôt des rapports, l’accroissement de la transparence et le contrôle des risques à l’égard du processus intégral de dépôt des rapports. À l’occasion de cette séance, nous aborderons les transformations dans les pratiques, les modèles et le processus d’établissement de rapports relatifs aux données du système d’évaluation qui devront être mises en œuvre pour satisfaire à ces demandes. La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. 23 Programme détaillé Le mercredi 17 juin Séance 16 Tendances relatives aux médicaments et les programmes provinciaux Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Assurance corporative de personnes Edward Kuo (FICA), actuaire-conseil, Towers Watson William Chung*, vice-président principal, partenariats avec les payeurs et tarification, Shoppers Drug Mart Gary Stoller (FICA), actuaire-conseil principal, Towers Watson Salon : Gov Gen III Cette séance fournira un aperçu des différents programmes publics de soins de santé du Canada, en mettant l’accent sur les régimes d’assurance-médicaments. On identifiera également les programmes de soins de santé typiques fournis par les employeurs et d’autres entités conçus afin de coordonner et de suppléer la couverture en matière de santé publique. Se concentrant davantage sur les médicaments d’ordonnance au Canada, cette séance plongera dans les tendances et les facteurs principaux ayant trait à l’utilisation de médicaments, avec comme point central les médicaments spécialisés et leurs répercussions sur les dépenses totales des payeurs privés. Séance 17 La prise de décisions éthiques pour les actuaires Pertinent pour : Conférenciers : Tous Frank Grossman (FICA) Joseph Nunes (FICA), président, Actuarial Solutions Salon : Ontario Nous présenterons encore une fois cet atelier interactif très apprécié, à l’occasion duquel les participants discuteront de situations dans lesquelles la prise de décisions et l’éthique allient leurs forces pour donner du fil à retordre aux actuaires les plus chevronnés. Les participants examineront des cas où plus d’une « bonne réponse » est possible, et il y aura assurément des désaccords quant au meilleur plan d’action qu’il convient de mettre en œuvre. Cette séance offre un excellent moyen d’obtenir des heures de PPC en matière de professionnalisme. L’accès à cette séance exige un billet. Seuls les délégués qui se sont inscrits d’avance à cette séance recevront un billet avec un porte-nom. Séance 18 L’introduction du C-ROSS Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : GRE, assurance corporative de personnes Jiangang He (FICA), directeur adjoint, China Association of Actuaries Jiangang He Feng Ge*, cadre supérieur, services d’actuariat, PwC Salon : Nova Scotia Le système chinois de surveillance de la solvabilité de deuxième génération est le système de solvabilité axé sur le risque de Chine ou C-ROSS (China Risk Oriented Solvency System). Ses principales normes techniques, y compris 17 règles de surveillance, ont été approuvées en janvier. Cette décision signifie qu’une avancée importante a été effectuée en ce qui concerne l’élaboration du C-ROSS, et l’industrie de l’assurance de la Chine se prépare à sa mise en œuvre au courant de l’année. La réglementation axée sur le risque est une idée adoptée à l’échelle internationale et ses partisans affirment que l’industrie dans son ensemble en bénéficiera à long terme. Les recherches entreprises par la commission de supervision des assurances en Chine à l’égard des principales normes techniques se sont étalées sur presque trois ans, et le système, qui représente le fruit de ces recherches, a reçu de nombreux éloges de la part de la Chine et de pays étrangers. Lors de cette séance, vous aurez un aperçu du C-ROSS et de ce qu’il peut représenter. 18 h à 24 h Réception gala du 50e anniversaire de l’ICA et dîner Salon : Centre Shaw Le gala comprend une réception de bienvenue et une commémoration visuelle des premiers 50 ans de l’Institut, après quoi les participants pourront savourer un excellent repas et profiter d’un divertissement en direct. Vous devrez avoir vos insignes de gala pour entrer à la réception et au dîner. Si vous vous êtes inscrit au gala ou avez acheté des billets supplémentaires, vous devez prendre votre (vos) insigne(s) de gala au kiosque d’inscription de l’ICA le mercredi 17 juin entre 10 h et 16 h 30. Le Centre Shaw est situé à côté de l’hôtel Westin. Vous pouvez y accéder à partir du 2e étage de l’hôtel Westin ou en sortant de l’hôtel et en traversant la rue Daly. Tenue vestimentaire : tenue professionnelle ou semi-formelle. La réception gala et le dîner sont commandités par RGA. Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Programme détaillé Le jeudi 18 juin 7 h à 15 h Inscription et kiosque d’information de l’ICA 7 h à 7 h 30 Petit-déjeuner buffet chaud (général) 7hà8h Séance petit-déjeuner – Discussion sur la littératie financière Séance 19 Forum sur la littératie financière Conférencières : Salon : Confederation Salon : Ontario Claudia Gagné (FICA), professeure adjointe, département de mathématiques et de statistiques, Université de Montréal Deborah McMillan (FICA), fondatrice et présidente-directrice générale, Knowledge Makes Cents Au cours de cette séance petit-déjeuner, les conférencières poseront des questions à l’audience et chercheront à obtenir les réflexions des participants au sujet de la littératie financière (ou de son absence). Les participants discuteront du niveau d’une telle littératie au sein de l’industrie, échangeront des observations selon leur expérience de travail et donneront leur opinion en ce qui concerne le rôle de l’actuaire dans l’éducation financière des Canadiens. L’accès à cette séance exige un billet. Seuls les délégués qui se sont inscrits d’avance à cette séance recevront un billet avec un porte-nom. 7 h 30 à 8 h Le point sur les activités de l’ICA Séance 20 Le point sur les activités de l’ICA Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Jacques Tremblay (FICA), président de l’ICA Pierre Dionne (FICA), vice-président, Direction de la pratique actuarielle Angelita Graham (FICA), présidente, Direction de l’admissibilité et de la formation Dave Pelletier (FICA), président, Direction des relations internationales Marc Tardif (FICA), président, Direction des services aux membres Jacques Tremblay Salon : Confederation Dans le cadre de cette séance, on présentera une mise à jour des activités en cours et prévues de l’ICA dans les domaines stratégiques clés, notamment les relations internationales, l’éducation, les services aux membres et les initiatives de la Direction de la pratique actuarielle. Venez vous renseigner au sujet de l’orientation future de votre Institut et prendre part à une discussion interactive portant sur des sujets d’importance. 8hà9h Séance plénière – Table ronde de journalistes Séance 21 Table ronde de journalistes Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Jacques Tremblay, président de l’ICA Dan Gardner*, journaliste et auteur à succès Chantal Hébert*, chroniqueuse politique Jeffrey Simpson*, chroniqueur des affaires nationales du Globe and Mail Salon : Confederation Une table ronde constituée de journalistes reconnus et des plus respectés portera sur des sujets tels que les soins de santé, les régimes de retraite, la démographie, les services financiers et le respect de la vie privée. La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. 25 Le jeudi 18 juin Programme détaillé 9 h 15 à 10 h 30 Séances simultanées Séance 22 Actulab : Étude de cas en compagnie de praticiens et d’universitaires Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Mathieu Boudreault (AICA), co-président, Commission sur le programme d’études en matière d’éducation de l’ICA, et professeur en actuariat, département de mathématiques, Université du Québec à Montréal (UQAM) Frédérick Guillot*, directeur, recherche et analyse, The Co-operators, chargé de cours et fondateur d’Actulab Étienne Plante-Dubé (FICA), directeur principal, modélisation et recherche, assurances IARD, Desjardins Groupe d’assurances générales Salon : Ontario L’objectif de cette présentation est d’introduire la communauté actuarielle à Actulab, un organisme innovateur dont la mission première est de promouvoir et de concrétiser les collaborations entre les milieux universitaire et professionnel. Après un aperçu donné par son fondateur Frédérick Guillot, un employeur ayant participé à une récente compétition Actulab présentera l’étude de cas d’un problème proposé aux étudiants, ainsi que la solution obtenue par les étudiants gagnants. Séance 23Leçons tirées des régimes à risques partagés du Nouveau-Brunswick, mises à jour et Salon : Governor General III perspectives du point de vue de l’expertise-conseil Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Tous June Smyth (FICA), actuaire-conseil principale, Baynes & White Paul Lai Fatt (FICA), associé, Morneau Shepell Angela Mazerolle*, surintendante des régimes de retraite, Nouveau-Brunswick Au Canada, l’intérêt à l’égard des régimes à risques partagés est en croissance, certaines provinces ayant révisé leur législation afin de permettre des variations quant à ces types de régimes. Venez prendre connaissance des expériences du NouveauBrunswick en ce qui concerne ce nouveau modèle du point de vue d’un responsable de la réglementation et d’un actuaire. Angela Mazerolle Stephens présentera une mise à jour concernant l’état de la transformation des régimes, ainsi que quelques leçons apprises. Paul Lai Fatt a pris part à bon nombre de transformations de régimes. Il parlera d’un point de vue de l’expertiseconseil, abordera les facteurs actuariels à prendre en compte et transmettra certains points de vue personnels. Séance 24 Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : La validation des modèles Salon : Governor General I GRE, assurances IARD, assurance individuelle de personnes Pierre-Paul Renaud (FICA), vice-président adjoint, analyse du risque et analyse quantitative, Aviva Canada Marc-André Giguère (FICA), dirigeant national, domaine de l’assurance, Ernst and Young Michelle John (FICA), cadre supérieure, actuariat, rémunération et analytique, Deloitte Pierre-Paul Renaud Les participants apprendront en quoi la validation des modèles peut avoir une incidence positive sur la gouvernance des modèles. Comment peut-on documenter un modèle pour faciliter la validation interne ou externe? Que constitue une étendue appropriée de validation d’un modèle? Quelles sont les tendances relatives à l’industrie et à la réglementation? La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. 27 Programme détaillé Le jeudi 18 juin Séance 25 Régimes à prestations autres que la retraite – Une chose du passé ou une vague de l’avenir? Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Assurance collective de personnes Peter Muirhead (FICA), actuaire principal, PBI Conseillers en actuariat Gregory Durant (FICA), actuaire en chef, santé et avantages sociaux, Aon Hewitt Lucian Schulte (FICA), vice-président adjoint, Aon Hewitt Salon : Governor General II Cette séance posera la question suivante : est-il trop tard pour sauver le « régime à prestations autres que la retraite »? L’industrie a été témoin d’une tendance qui s’éloigne de ces programmes parrainés par l’employeur en raison des coûts élevés, du manque de valeur perçue de l’argent dépensé et du manque de contrôle de la conception traditionnelle des prestations. Les régimes traditionnels satisfont-ils aux besoins de la génération changeante et à celle des baby-boomers en départ à la retraite? Le défi que rencontre les assureurs et les promoteurs de régimes consiste à fournir aux retraités la couverture dont ils ont besoin et qu’elle soit abordable et viable. Les solutions qui s’offrent aux employeurs pour traiter le passif sont souvent lourdes au plan administratif, nécessitent une somme d’argent importante et ne changent pas la promesse fondamentale sous-jacente. Il incombera aux assureurs et aux promoteurs de modifier le paradigme des prestations de retraite, et les conférenciers prendront en considération le besoin d’équilibrer l’argent des employeurs et le risque d’assurance dans le but d’obtenir un meilleur résultat pour les retraités. En Personne* La SOA offre une foule d’outils de formation continue et de possibilités d’enrichissement professionnel vous permettant de vous développer et de progresser dans le domaine de votre choix. Assistez aux événements prochains en 2015, en personne ou en ligne, pour exceller dans votre profession: Underwriting Issues & Innovation Seminar 2 – 4 août Rosemont, IL 2015 Valuation Actuary Symposium 31 août – 1er sept. Boston, MA 50th Actuarial Research Conference 5 – 8 août Toronto, Ontario 2015 SOA Annual Meeting & Exhibit 11 – 14 oct. Austin, TX En Ligne* Creating Better DC Plans Webcast 24 juin Rethinking and Reshaping Underwriting Webcast 25 juin Mortality Improvement Issues Webcast 12 août SOA.org/Calendar Advanced Business Analytics Seminar 10 – 12 nov. Chicago, IL Managing the Actuarial Function in a Small Insurance Company in the U.S. and Canada Webcast** 26 août ORSA in Canada Webcast** 10 sept. 2015 Valuation Actuary Symposium Virtual Sessions 31 août – 1er sept. 2015 SOA Annual Meeting & Exhibit Virtual Sessions 11 – 14 oct. Risk Sharing Plan Designs Webcast** 7 oct. * Disponible en anglais seulement. ** En collaboration avec l’Institut canadien des actuaires. Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Le jeudi 18 juin Programme détaillé Séance 26La modélisation prédictive – Comment peut-elle aider? Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Salon : Provinces Tous Nathalie Bégin (FICA), conseillère principale en actuariat, consultation et logiciels en matière de risque, Towers Watson Nathalie Bégin Ian Duncan (FICA), professeur de statistiques actuarielles, Université de Californie à Santa Barbara Jonathan Polon*, président, Polon Analytics Les experts discuteront des récents développements et des dernières tendances dans le domaine de la modélisation prédictive au sein des industries de la santé et de l’assurance. Les présentateurs aborderont les lignes directrices générales lors de situations où les outils de modélisation prédictive peuvent ou ne peuvent pas être utilisés de façon efficace, et examineront la façon dont les modèles prédictifs peuvent aider à répondre aux multiples enjeux relatifs au milieu de l’entreprise. Ils présenteront également les résultats des sondages sur les pratiques et les tendances pertinentes. À la fin de cette séance, les participants auront compris le processus complet de la modélisation prédictive, leur permettant ainsi d’évaluer si celui-ci est réalisable au sein de leur organisme. Ils seront en mesure de mettre en pratique leurs connaissances des facteurs à considérer dans le milieu des affaires afin d’optimiser les résultats des projets de modélisation actuels et futurs. 10 h 30 à 11 h Pause-réseautage et heures d’ouverture du salon des exposants 11 h à 12 h 15 Séances simultanées Séance 28 Groupe de PDG – Ce que nous réserve l’avenir Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Tous Chris Fievoli (FICA), actuaire résident de l’ICA Andrew Cartmell (FICA), président et chef de la direction, SGI Jean-François Chalifoux (FICA), directeur général, Desjardins Assurances Steve Dobronyi (AICA), président-directeur général, Echelon Insurance Pierre Vincent (FICA), président et chef des opérations, L’Excellence Salon : Foyer Confederation Salon : Governor General I Les actuaires exercent la profession de l’avenir, mais que réserve cet avenir aux entreprises au sein desquelles ils travaillent? Cette séance met en vedette des membres de l’ICA qui occupent les fonctions de président, de chef des opérations et de directeur général au sein de leurs organisations respectives. Ils communiqueront leurs points de vue quant aux changements qu’ils entrevoient dans un proche avenir et discuteront de la façon dont les actuaires peuvent aspirer à des postes de haute direction. Séance 29 Table ronde des chefs de la gestion des risques Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : GRE Michael Stramaglia (FICA), président et fondateur, Groupe consultatif Matrisc Ed Berko*, vice-président principal et chef de la gestion des risques, Assurance Economical Leon Bloom*, associé, Deloitte et Touche Lloyd Milani (FICA), vice-président principal et chef de la gestion des risques, La Munich, Compagnie de réassurance Salon : Governor General III Cette discussion d’experts portera sur les enjeux et les tendances actuels en matière de gouvernance du risque. On abordera notamment les sujets suivants : le rôle en plein essor du chef de la gestion des risques et de la gestion du risque d’entreprise (GRE), l’efficacité des mandats de réglementation en GRE, les avantages potentiels des normes professionnelles et les risques émergents auxquels est exposée l’industrie. La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. 29 Programme détaillé Le jeudi 18 juin Séance 30La Commission des rapports financiers des compagnies d’assurance-vie (CRFCAV) et les développements en matière d’évaluation Salon : Governor General II Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Assurance corporative de personnes Rebecca Rycroft (FICA), directrice, Oliver Wyman Dominic Hains (FICA), vice-président et chef des services financiers, RGA Josephine Marks (FICA), directrice, Eckler Rebecca Rycroft À l’occasion de cette séance, on présentera une mise à jour des initiatives en cours à la Commission des rapports financiers des compagnies d’assurance-vie (CRFCAV), dont la révision du scénario de base, la déchéance sélective, les marges relatives à l’amélioration de la mortalité, la migration de la notation, ainsi que les thèmes abordés dans la lettre d’automne. Séance 31 Mortalité stochastique en assurance-vie : Mises en œuvre et répercussions Salon : Ontario Pertinent pour : Modérateur : Conférenciers : Réassurance, assurance individuelle de personnes, universitaires Patrick Charbonneau (FICA), directeur de projet, développement, Optimum Re Étienne Marceau*, professeur, Université Laval Au cours des dernières décennies, les taux de mortalité ont connu une amélioration importante, ce qui pourrait conduire à des problèmes de solvabilité pour l’assurance-vie et les rentes. Durant cette séance, nous examinerons diverses stratégies pour calculer les répercussions de la mortalité stochastique par rapport à d’autres facteurs de risque, tels que le taux d’intérêt. Nous allons illustrer ces stratégies en utilisant des modèles de mortalité stochastique (comme le modèle LeeCarter) avec des portefeuilles d’assurance-vie et des polices de rentes. Séance 32 Mégadonnées, mégachangements – Exemples pratiques de la façon dont l’analytique avancée et la modélisation prédictive modifient le domaine de l’assurance au Canada Pertinent pour : Modératrice : Conférenciers : Salon : Provinces Assurance collective de personnes, assurances IARD Satnam MacLean, cadre supérieure, assurance et conseils – actuariat, Deloitte Keith Walter (FICA), conseiller principal, Deloitte Richard Xu*, vice-président et actuaire, chef de la science relative aux données, RGA L’analytique avancée et la modélisation prédictive sont devenues un courant dominant au sein des services financiers au cours des 15 dernières années. Par le passé, les assureurs IARD ont toujours eu une longueur d’avance sur les assureurs de personnes en ce qui concerne l’intégration de l’analytique avancée dans leurs opérations essentielles. Aujourd’hui, l’analytique avancée est perçue comme une compétence stratégique essentielle par un nombre croissant d’entreprises au sein de l’industrie de l’assurance et est en train de transformer les assurances IARD et l’assurance de personnes. Cette séance examinera des exemples précis ainsi que des études de cas, et montrera la façon dont l’analytique avancée et la modélisation prédictive ont été mises en œuvre afin d’améliorer les résultats opérationnels. Elle fournira également des occasions de tirer des leçons des développements de l’industrie. 12 h 30 à 14 h Déjeuner Discours d’adieu du président, passation des pouvoirs Salon : Confederation Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Le jeudi 18 juin Programme détaillé 14 h à 15 h Conférenciers d’honneur Séance 33 L’économie change le jeu sur l’environnement Salon : Confederation Conférenciers d’honneur : Jeff Rubin* et David Suzuki* Jeff Rubin et David Suzuki unissent leurs forces pour discuter de la viabilité et de la croissance économique. Malgré leur partenariat quelque peu inhabituel, MM. Rubin et Suzuki se complètent mutuellement et ont plus en commun que ce que la plupart des gens pensent. Leur message constitue la racine commune de l’économie et de l’écologie, même si ce n’est pas une liaison normale. Alors que M. Suzuki est la voix réputée en matière d’impacts environnementaux de notre consommation d’énergie, M. Rubin possède les connaissances économiques afin de justifier les raisons pour lesquelles il est financièrement logique d’être plus sensibilisé à l’environnement. Dans son ouvrage The Carbon Bubble, Jeff Rubin affirme que le même changement climatique qui laissera une grande partie du carbone du pays incombustible pourrait augmenter la valeur de certains autres actifs en ressources naturelles, comme l’eau et la terre. Il suggère également que dans l’avenir, le Canada ne deviendra pas une superpuissance énergétique, mais pourrait bien être l’une des plus grandes ressources alimentaires, puisque la nourriture aura bientôt beaucoup plus de valeur que le pétrole. Complétant cette perspective, M. Suzuki affirme que l’air pur, l’eau potable et la nourriture saine devraient être la première priorité de chaque humain sur la planète. Le défi des actuaires dans tout ça est de calculer le risque et l’incertitude que peuvent entraîner les changements climatiques et l’épuisement des ressources naturelles du Canada sur les événements futurs ainsi que l’espérance de vie des Canadiens. Ne manquez pas cette occasion d’écouter deux experts en matière d’économie et d’écologie, et de participer à un dialogue pertinent lors de l’événement phare de l’ICA! At Aurigen, you will find a team of seasoned professionals who listen actively and respond quickly, delivering strong facultative support and creative solutions backed by rigorous analytical methodology. Aurigen — a fresh perspective for your life reinsurance needs For more information contact: [email protected] the source for your reinsurance solutions 519486_Aurigen.indd 1 La séance sera traduite de façon simultanée. * N’est pas membre de l’ICA. www.AurigenRe.com 3/9/11 3:12:54 PM 31 Plans d’étage NIVEAU QUATRE NIVEAU TROIS NIVEAU DEUX Assemblée annuelle de l’ICA 2015 cia-ica.ca Prenez cette date en note! Joignez-vous à nous à St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador, les 28 et 29 juin 2016 à l’occasion de l’Assemblée annuelle de l’ICA. Actuariat 20/20 Le pouvoir de la clarté Le paysage canadien de l’assurance vie a beaucoup changé au cours des dernières décennies et on s’attend à ce que les actuaires répondent à ces exigences croissantes : • • • • Cycles de clôture plus rapide Meilleure capacité analytique Réduction du risque opérationnel et du risque lié au modèle Évolution des exigences réglementaires, notamment du dispositif ORSA • Nouvelles normes de présentation de l’information financière (IFRS) Nous fournissons des observations utiles sur ces thèmes et plus encore dans Actuariat 20/20. Voici le document www.deloitte.ca/ara à télécharger aujourd’hui. © Deloitte LLP and affiliated entities. 33 Tableau de participation DURÉE Séance 1 • Séance des affaires générales 60 Séance 2 • Séance plénière – Mot de bienvenue – Rex Murphy 60 Séance 3 • Simulation de procès : L’actuaire de retraite T. se retrouve à la barre! 75 Séance 4 • L’atténuation des risques en matière de régimes de retraite d’un point de vue mondial 75 Séance 5 • Les IFRS et le développement des capitaux au pays et à l’étranger 75 Séance 6 • Versement de dividendes : L’intérêt à l’égard des produits avec participations vaut-il la peine à long terme? 75 Séance 7 • Séance de la Commission sur les changements climatiques et la viabilité 75 Séance 8 • Le point sur le Conseil des normes actuarielles 75 Séance 9 • Perspectives sur le risque de longévité 75 Séance 10 • Les lacunes en matière de protection du marché intermédiaire 75 Séance 11 • L’évolution de l’évaluation interne du risque et de la solvabilité (ORSA) 75 Séance 12 • Éviter la fraude automobile des particuliers au point de vente 75 Séance 13 • Évolution de la science actuarielle et de la profession au cours des 50 dernières années 75 Séance 14 • Les règles régissant le provisionnement des régimes à prestations déterminées au Québec 75 Séance 15 • Transformation relative aux rapports actuariels d’entreprise 75 Séance 16 • Tendances relatives aux médicaments et les programmes provinciaux 75 Séance 17 • La prise de décisions éthiques pour les actuaires 75 Séance 18 • L’introduction du C-ROSS 75 Séance 19 • Forum sur la littératie financière 60 Séance 20 • Le point sur les activités de l’ICA 30 Séance 21 • Séance plénière – Table ronde de journalistes 60 Séance 22 • Actulab : Étude de cas en compagnie de praticiens et d’universitaires 75 Séance 23 • Leçons tirées des régimes à risques partagés du Nouveau-Brunswick, mises à jour et perspectives du point de vue de l’expertise-conseil 75 Séance 24 • La validation des modèles 75 Séance 25 • Régimes à prestations autres que la retraite – Une chose du passé ou une vague de l’avenir? 75 Séance 26 • Modélisation prédictive — Comment peut-elle aider? 75 Séance 27 • Séance annulée S.O. Séance 28 • Groupe de PDG – Ce que nous réserve l’avenir 75 Séance 29 • Table ronde des chefs de la gestion des risques 75 Séance 30 • La Commission des rapports financiers des compagnies d’assurance-vie (CRFCAV) et les développements en matière d’évaluation 75 Séance 31 • Mortalité stochastique en assurance-vie : Mises en œuvre et répercussions 75 Séance 32 • Mégadonnées, mégachangements – Exemples pratiques de la façon dont l’analytique avancée et la modélisation prédictive modifient le domaine de l’assurance au Canada 75 Séance 33 • L’économie change le jeu sur l’environnement Conférenciers d’honneur : Jeff Rubin et David Suzuki 60 Séance 34 • Créer une présence de leadership à l’aide de communications efficaces 75 Assemblée annuelle de l’ICA 2015 PARTICIPÉ cia-ica.ca Towers Watson présente toutes ses félicitations à l’Institut canadien des actuaires à l’occasion de son 50e anniversaire. Nous saluons un demi-siècle de gérance professionnelle, et louons votre engagement continu à l’égard du service public, de l’excellence et de l’éducation. Towers Watson. Une entreprise mondiale qui accorde une attention unique à ses clients. Avantages sociaux Services financiers et de gestion des risques Talents et rétribution Solutions marché towerswatson.com 35 Actuaires conseils EXPERTISE PROFONDE, RÉSULTATS D’IMPACT Les consultants de la firme Oliver Wyman sont des chefs de file dans la fourniture de solutions innovantes aux problèmes que rencontre le milieu des assurances en constante évolution. Les clients font appel aux services d’Oliver Wyman pour des missions d’évaluation, de développement de produits, de GRE, d’examens par les pairs, de conseil en matière de réglementation, de fusions et acquisitions, de titrisations et de témoignage d’expert. En plus d’offrir ces services traditionnels en actuariat, Oliver Wyman compte dans ses rangs des spécialistes du logiciel AXIS qui savent depuis longtemps tirer parti des avantages qu’offre la puissance du logiciel AXIS de GGY et qui se tiennent à la fine pointe de l’évolution continue d’AXIS. JACQUES TREMBLAY fica, fsa, maaa Président de l’ICA Oliver Wyman Toronto 50 ICA ROBERT BERENDSEN fica, fsa, cera, maaa SIMONE BRATHWAITE fica, fsa, cera STEVEN CHEN fsa, maaa, cfa LES REHBELI fica, fsa, maaa REBECCA RYCROFT fica, fsa, maaa CLAUDE THEBERGE aica, asa, maaa ans Félicitations à l’ICA pour 50 ans d’excellence.