Courbe X

Etat des lieux des salles de cinéma pour les JCC 2014
Sonorisation et Acoustique
DOCUMENTS :
Courbe X :
Sound pressure level reference du Left(L),Centre(C) et Right(R)
Sound pressure level reference du Sub woofer(SW)
Sound pressure level reference des cinq canaux
PROGRAMME DES VISITES :








Matériels existants
Matériels manquants
Constatations
Test :Isolation, Acoustique ( Norme RT60 Temps de Réverbération entre 0.4 sec et 0.8 sec)
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C » pour chaque canal(enceinte)
Courbe X
Remarques
Conclusion
LE MONDIAL
Matériels éxistants :
-Amplis QSC
-35mm+projecteur pour Bluray+Bluray
Matériels manquants :
-Processeur Dolby pour 5.1 ou 7.1
- convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-système 5.1 direct vers les amplis par le biais du USL cinéma processor en système 7.1
-distance LCR ,mur =1m
-position du L non aligné par rapport aux C et R
Test :Isolation,Acoustique (Réflexion RT60) :
-opérateur non disponible le jour de la visite donc reporté à une date ultérieure
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C » pour chaque canal(enceinte) :
-opérateur non disponible le jour de la visite donc reporté à une date ultérieure
Courbe X :
-opérateur non disponible le jour de la visite donc reporté à une date ultérieure
L’ABC :
Matériels éxistants :
-35mm+DCP+Bluray
- Processeur Dolby: CP 650 (5.1)
-amplificateurs QSC
-enceintes JBL cinéma
Matériels manquants :
convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-dolby level :4.0
-front LCR+SW alignés
- distance LCR+sw ,mur =1m
Test :

Isolation
-en silence 44 dbspl entre 20hz et 100hz

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.62 sec
Gauche :0.58 sec
Droite :0.48 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L=82 dbspl
*C=85 dbspl
*R=82 dbspl
*LS=84 dbspl
*RS=85 dbspl
*SW= 89 dbspl
Courbe X :
-conforme
Remarques :
-à rééquilibrer les niveaux entre les enceintes.
Conclusion :
-salle conforme aux normes sauf les niveaux entre les enceintes.
LE RIO :
Matériels éxistants :
-DCP+Bluray
- Processeur Dolby: CP 650 (5.1)
-L,C,R de marque K.C.S
-amplis de marque QSC
Matériels manquants :
convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-dolby level :4.0
-surround Ls,Rs et Lbs,Rbs non alignés
-les L et R ne sont pas à la même hauteur que le C
-le SW à mettre en bas derrière l’écran entre le L et le C
-la distance entre les L,C,R et les rideaux du font à réduire à 50 cm
-isoler le projecteur de la salle
Test :

Isolation
-en silence 53 dbspl entre 20hz et 3000 hz (bruit extérieur)

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.84 sec
Gauche :0.72 sec
Droite :1.05 sec
Arrière :0.60 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L=72 dbspl
*C=0 dbspl (ne fonctionne pas)
*R=34 dbspl
*LS=80 dbspl
*RS=82 dbspl
*SW= 70 dbspl
Courbe X :
-non conforme
Remarques :
-câblages à refaire , centre n’est pas câblé, le signal right sort dans le centre, Rs à remplacer et
réparer ou remplacer un ampli.
-A rééquilibrer les niveaux après les réparations .
-temps de réverbération élevé pour une salle de cinéma
Conclusion :
-salle non conforme aux normes (à normaliser)
IBN RACHIQ :
Matériels éxistants :
-35mm
-dolby processor : CP 650 (5.1)
-amplis Phonic
-enceintes JBL Cinéma série 4000
-enceintes surround JBL 8320
Matériels manquants :
-projecteur vidéo 5000 lumens minimum
-lecteur Bluray
- convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-dolby level :7.0
Test :

Isolation
-en silence 45dbspl de 20hz à 100hz

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.48 sec
Gauche :0.47 sec
Droite :0.52 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L=75 dbspl
*C=75 dbspl
*R=75 dbspl
*LS=72 dbspl
*RS=72 dbspl
*SW= 85 dbspl
Courbe X :
- conforme
Remarques :
-L,C,R à mettre sur supports roulants pour une installation facile avant la projection
-surélever les L,C,R de 1m50cm
-dérouler les rideaux existant derrière les enceintes avant les projections
Remarques du projectionniste :
-remplacer la couleuse /foyer 105
Conclusion :
-salle conforme aux normes sauf les niveaux entre les enceintes et les remarques citées en haut.
AMILCAR :
Matériels éxistants :
-35mm et bluray
-dolby processeur cp 45 analogique
-amplis crest audio
-bluray en connexion stéréo
-enceintes L,C,R de marque RCF
-enceintes surround de fabrication locale
Matériels manquants :
- convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-dolby level :5.0
-enceintes L,C,R non certifiées cinéma
-L ,à aligner
-C, bruit de parasites
-R, à aligner
-Ls,Rs home made
-SW, à aligner
-résonnance derrière les enceintes frontales (acoustique à revoir)
Test :

Isolation
-en silence 55 db spl en silence bruit extérieur

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.58 sec
Gauche :0.60 sec
Droite :0.58 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L,C et R en mono= 84dbspl
*LSet RS en mono=79 dbspl
*SW= 80 dbspl
Courbe X :
- non conforme
Remarques :
-revoir le câblage entre les amplis et les enceintes
-mettre des rideaux derrière les enceintes à 1m maximum
-soulever et aligner les enceintes L,C,R
Conclusion :
-salle non conforme aux normes
Cinémad’Art :
Matériels éxistants :
-DCP et Bluray
-dolby processeur CP 750 Digital pour 7.1
-Amplis Crown
-bluray cablé en optic surround
-enceintes de marque KCS
Matériels manquants :
-pas de matériels manquants.
Constatations :
-LCR sur le sol
-distance entre L,C et R,C non comforme
-dolby level :7.0
Test :

Isolation
-en silence 47 db spl résonnance entre 20hz et 100hz

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.49 sec
Gauche :0.57 sec
Droite :0.54 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L=77 dbspl
*C=82 dbspl
*R=79 dbspl
*LS=80 dbspl
*LBs= 81dbspl
*RS=78 dbspl
*RBs= 76dbspl
*SW= 95 dbspl
Courbe X :
- non conforme
Remarques :
-soulever les L,C,R à 1m50cm
-rééquilibrer les niveaux des enceintes
-courbe X
Conclusion :
-salle conforme aux normes sauf remarques
LE ZEPHYR :
Matériels éxistants :
-DCP+Bluray
-dolby CP45 analogique
-amplis QSC pour les L,R et surround
-ampli CAOWERE pour le Centre
-enceintes frontales JBL cinéma
-enceintes surrounds KCS
Matériels manquants :
- convertisseur HDMI vers 5.1 pour la diffusion en 5.1 pour le bluray
Constatations :
-right à aligner avec le C et L
-mettre le SW sur le sol
-dolby level :5.0
Test :

Isolation
-en silence 42 db spl résonnance entre 20hz et 100hz

Acoustique (Réflexion RT60) :
Centre :0.62 sec
Gauche :0.75 sec
Droite :0.65 sec
Mesures du Sound Pressure Level en pondéré « C »pour chaque canal(enceinte) :
*L=66 dbspl
*C=75 dbspl
*R=0 dbspl (ne fonctionne pas)
*LS=65 dbspl
*RS=68 dbspl
*SW= 87 dbspl
Courbe X :
- conforme
Remarques :
-revoir les câblages entre les amplis et les enceintes
-rééquilibrer les niveaux des enceintes
Conclusion :
-salle conforme aux normes sauf remarques
THEATRE MUNICIPAL :
Pas d’appareils de projection
Système de sonorisation stéréophonique ,pas de surround
Il faut une autorisation écrite du préfet pour la visite.
LE COLISEE-LE PARNASSE –LE PALACE :
Opérateur pas disponible le jour de la visite
CINEJAMIL :
Renouvellement et installation du matériel audio et vidéo en cours.
HANNIBAL :
Transformation en café cinéma.
D’après les tests qui ont été fait par notre association ,voici par ordre décroissant la liste des salles de
cinéma susceptible d’accueillir les JCC 2014 :
Tunis Centre Ville :
1/ L’ABC
2/IBN RACHIQ
3/LE MONDIAL
4/LE RIO
Banlieue de Tunis :
1/CINEMAD’ART
2/LE ZEPHYR
3/AMILCAR
Nous restons à votre disposition pour toutes informations supplémentaires .
Pour l’Association Tunisienne des Ingénieurs du Son.
Le Président
Samy Gharbi
Annexe :
Dates et Heures des visites :
-Lundi 19/05/2014 : Le Mondial à 10h00 et L'ABC à 12h00.
-Mardi 20/05/2014 : Le Colisée à 10h00 , Le Palace 11h15 et Le Parnasse à 12h30.
-Mercredi 21/05/2014 : Le Rio à 10h00 et Ibn Rachiq à 12h00.
-Jeudi 22/05/2014 : Le Théâtre Municipal à 10h00.
-Vendredi 23/05/2014 : Ciné-jamil à10h00 et Hannibal/Amilcar à 12h00.
-Samedi 24/05/2014 : cinéMad'art à 10h30 et Zephyr à 12h45.
-Dimanche 25/05/2014 :visite supplémentaire si nécessaire.