cinédit extra - File
Transcription
cinédit extra - File
AGENDA woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 KINO I 1.5. - 7.5. KINO Cécile de France interprète la célèbre nonne chanteuse des années soixante... « Sœur Sourire ». Nouveau à l‘Utopia. cinédit tentera de discerner le vrai du faux dans les propos de son père mourant. Luxembourg Le Chant des mariées Femmes précaires Utopia, me. + je. 19h. Utopia, ma. 19h En novembre 1942, l‘armée allemande entre à Tunis. Poursuivant la politique de Vichy, les Nazis soumettent la communauté juive à une lourde amende. Tita, n‘a plus le droit de travailler. Criblée de dettes, elle décide de marier sa fille Myriam à un riche médecin. Myriam voit d‘un seul coup ses rêves d‘amour s‘évanouir. En France, plus de trois millions de salarié-e-s travaillent à temps partiel et gagnent moins que le Smic. Et les trois quarts sont des femmes, élevant seules leurs enfants pour la plupart. Marcel Trillat propose cinq portraits croisés de femmes vivant et travaillant dans des conditions précaires. Elles gagnent entre 500 et 1000 euros par mois. Filmées dans leur quotidien, au travail ou en famille, elles témoignent à la fois de leur lassitude et de leurs espoirs. F 2008 de Karin Albou. Avec Lizzie Brocheré, Olympe Borval et Najib Oudghiri. 100‘. V.o. A partir de 12 ans. extra F 2005, documentaire de Marcel Trillat. 93‘. V.o. A partir de 6 ans. Dans le cadre de Ecran Apart. Luxembourg XXX XX X0 = excellent = bon = moyen = mauvais Commentaires: lc = Luc Caregari cat= Karin Enser tf = Thorsten Fuchshuber lg = Lea Graf rk = Raymond Klein rw = Renée Wagener dv = David Wagner cw = Christiane Walerich dw= Danièle Weber Pour vos réservations du soir au Ciné Utopia (Limpertsberg) téléphonez au numéro 22 46 11. Big Fish USA 2003 de Tim Burton. Avec Ewan McGregor, Albert Finney et Billy Cudrup. 125‘. V.o., s.-t. fr. + all. A partir de 12 ans. Cycle Film and Popular Culture. Org.: Uni Lëtzebuerg. Projection suivie d‘un débat. Utopia, lu. 18h30. L‘histoire à la fois drôle et poignante d‘Edward Bloom, un père débordant d‘imagination, et de son fils William. Ce dernier retourne au domicile familial après l‘avoir quitté longtemps auparavant, pour être au chevet de son père, atteint d‘un cancer. Il souhaite mieux le connaître et découvrir ses secrets avant qu‘il ne soit trop tard. L‘aventure débutera lorsque William Esch Sneak‘in CinéBelval, Di. 20h. Un Taxi pour Tobrouk F/D 1960 de Denys de la Patellière. Avec Hardy Krüger, Lino Ventura et Charles Aznavour. 95‘. V.o. fr. A partir de 10 ans. Dans le cadre de Digital Classics. CinéBelval, di. 20h30. En octobre 1942, à Tobrouk, un commando français fait sauter des dépôts d‘essence allemands. Quatre soldats parviennent à s‘enfuir et se retrouvent bientôt perdus en plein désert. Après une journée de marche harassante, 10 woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 AGENDA KINO I 1.5. - 7.5. ils repèrent une auto-mitrailleuse allemande et ses cinq occupants. Un seul échappe à la mort et est fait prisonnier. neue filme Luxembourg Incognito F 2009 de Eric Lavaine. Avec Bénabar, Franck Dubosc et Jocelyn Quivrin. 94‘. V.o. A partir de 6 ans. Festival du Film tchèque Utopolis, lu. - je. 12h, ve.- je. 16h30 + 19h. Luxembourg Citizen Havel CZ 2008, documentaire de Miroslav Janek et Pavel Koutecky. 120‘. V.o., s.-t. angl. A partir de 6 ans. Utopia, di. 19h. Vaclav Havel est un écrivain poète tchèque connu pour sa lucidité et son authenticité. Ancien dissident, il a aussi exercé la fonction de président de la République tchèque. Ce documentaire a été tourné pendant 10 ans dans le coeur du pouvoir. Il montre le quotidien du chef d‘Etat Havel, épicurien, plein d‘humour, qui doit faire face à des ennemis politiques arrogants qui le taxent de rêveur romantique. Country Teacher CZ 2008 de Bohdan Slama. Avec Pavel Liska, Zuzana Bydzovska et Ladislav Sedivy. 117‘. V.o., s.-t. fr. + nl. A partir de 6 ans. Utopia, ve. + sa. 21h30, me. 18h30. Professeur de biologie dans un lycée de Prague, Petr quitte un jour la Dans le cadre du Festival du Film tchèque : Documentaire sur Vaclav Havel. Dimanche à l’Utopia. My Bloody Valentine capitale pour devenir instituteur dans un village de campagne. Les habitants s‘interrogent sur les raisons qui ont pu le pousser à cet « exil ». Empties CZ 2008 de Jan Sverak. Avec Daniela Kolárová, Zdenek Sverak et Tatiana Vilhelmova. 103‘. V.o., s.-t. fr. A partir de 6 ans. Utopia, di. 21h30, ma. 18h30. Josef Tkaloun, un professeur de littérature tchèque sexagénaire, démissionne parce qu‘il ne supporte plus ses élèves. Pour fuir un tête-à-tête pesant avec son épouse et peupler la vacuité de son quotidien, il s‘offre une nouvelle vie au service consigne du supermarché de son quartier. Il devient le confident de ceux qu‘il rencontre. Fimfarum 2 FILMTIPP Coco avant Chanel Emblématique Coco Chanel, dont le portrait est tiré ici. C’est surtout le jeu un peu trop sucré d’Audrey Tautou, n’arrivant pas à dépasser une certaine Amélie Poulain, qui nuit au film. Sinon, pour les amatrices et amateurs de la petite histoire dans la grande, « Coco avant Chanel » est pour vous. Luc Caregari A l’Utopia Lucas est devenu une superstar en s‘étant approprié les chansons d‘un ami qu‘il croyait disparu. Soudainement, cet ami réapparaît. Pour lui cacher sa fortune et sa célébrité, Lucas commet l‘erreur de demander à Francis, un comédien raté, de prendre sa place. CZ 2005, film d‘animation de Bretislav Pojar et Jan Balej. 90‘. V.o., s.-t. angl. Enfants admis. Utopia, di. 14h. Quatre nouveaux contes de fées « pour enfants et adultes intelligents », tirés du fameux livre de Jan Werich. One Hand Can‘t Clap CZ 2003 de David Ondricek. Avec Ivan Trojan, Marek Taclik et Jiri Machácek. 107‘. V.o., s.-t. angl. A partir de 6 ans. Utopia, je. 18h30. Récemment relaché de prison où il était enfermé pour contrebande d‘aigle, l‘affable Standa se retrouve avec l‘idiot Ondrej. L‘ancien boss de Standa, Zdenek lui doit encore beaucoup d‘argent. Le duo de cinglés décide donc de le démolir. Zelary CZ 2003 de Ondrej Trojan. Avec Anna Geislerova, Gyorgy Cserhalmi et Jaroslava Adamová. 148‘. V.o., s.-t. angl. A partir de 6 ans. Utopia, lu. 18h30. 1940. Infirmière, Eliska fait secrètement partie de la résistance contre les Nazis. Un jour, elle doit offrir son sang pour sauver un paysan venu de la montagne. Quand la Gestapo menace de débusquer les résistants, elle doit abandonner sa vie citadine et partir avec cet homme pour son village reculé, Zelary. vorpremiere Esch Star Trek 11 USA 2009 von J.J. Abrams. Mit Chris Pine, Simon Pegg und Winona Ryder. 126‘. Ab 12. CinéBelval, Do. 20h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.), Do. 20h (dt. Fass.), je. 20h (v. fr.). In einer fernen Zukunft : Kirk ist ein junger Draufgänger und Frauenheld. Sein Vater kam vor 25 Jahren bei einem Aufeinandertreffen mit einem romulanischen Weltraumkreuzer ums Leben. Captain Pike ein alter Freund seines Vater, rät dem Heißsporn, sich der Akademie der Sternenflotte anzuschließen. Doch hier gerät Kirk mit dem Halb-Vulkanier Commander Spock aneinander. USA 2009 von Patrick Lussier. Mit Jensen Ackles, Jaime King und Kerr Smith. 101‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 16. Utopolis, in 3D: Fr. - Do. 14h30, 17h, 19h30 + 22h, Sa. auch 0h15. Zehn Jahre nach dem Valentins- Massaker kehrt Tom in seine Heimatstadt Harmony zurück. Damals hatte ein Bergarbeiter 22 Menschen mit einer Spitzhacke ermordet - Tom entkam um Haaresbreite. Nur Toms Ex-Freundin Sarah freut sich ihn wiederzusehen. Doch dann beginnt das Morden erneut. Sœur Sourire F/B 2009 de Stijn Coninx. Avec Cécile de France, Sandrine Blancke et Jan Decleir. 120‘. V.o. A partir de 6 ans. Utopia, ve. - di. 17h + 19h30, lu. - je. 14h + 21h30. Jeanine Deckers, alias Soeur Sourire, est devenue un mythe avec ses deux millions d‘albums vendus en 1963 et cette chanson Dominique, qui a plané au-dessus des Beatles dans les hitparades du monde entier. Un récit bouleversant d‘une femme touchante en quête de l‘amour. The Boy in the Striped Pyjamas USA 2008 von Mark Herman. Mit Asa Butterfield, Zac Mattoon O‘Brien und Domonkos Németh. 94‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Utopia, Fr. - So. 14h + 21h30, Mo. - Do. 16h + 18h30. Der Vater des 8-jährigen Bruno ist ein hoher Offizier der Nationalsozialisten. Anfang der 40er Jahre wird er auf einen neuen Posten in die Provinz versetzt. Bruno vermisst seine Spielkameraden, doch in einem Waldstück AGENDA woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 11 KINO I 1.5. - 7.5. nahe ihrer Wohnung entdeckt er einen gleichaltrigen Jungen. Der lebt hinter einem Zaun und trägt einen seltsam gestreiften Pyjama. X-Men Origins: Wolverine USA 2009 von Gavin Hood. Mit Hugh Jackman, Danny Huston und Liev Schreiber. 107‘. Ab 12. Utopolis, Mo. - Do. 12h, Fr. - Do. 14h30, 17h, 19h30 + 22h, Sa. auch 0h15 (O.-Ton, fr. + nl. Ut.), Fr. - Do. 14h + 16h30 (dt. Fass.). James Logan kann sich in Wolverine verwandeln und hat dann übermenschliche Kräfte. Auch sein Freund Victor hat diese seltene Gabe. Doch dann kommt Wolverines Freundin durch Victor ums Leben. Fortan ist Wolverine auf Rache aus und tritt dem Weapon X-Programm bei, um eine lebende Waffe zu werden. Dudelange X-Men Origins: Wolverine USA 2009 von Gavin Hood. Mit Hugh Jackman, Danny Huston und Liev Schreiber. 107‘. Ab 12. Starlight, Fr. 19h + 21h30, Sa. + So. 16h30, 19h + 21h30, Mo. + Mi. 18h + 20h30, Di. + Do. 15h30, 18h + 20h30 (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Esch My Bloody Valentine USA 2009 von Patrick Lussier. Mit Jensen Ackles, Jaime King und Kerr Smith. 101‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 16. Rumelange X-Men Origins: Wolverine USA 2009 von Gavin Hood. Mit Hugh Jackman, Danny Huston und Liev Schreiber. 107‘. Ab 12. Kursaal, Fr. - Di. 16h30, 18h30 + 20h30 (dt. Fass.) Siehe unter Luxemburg. verlängerungen Luxembourg Beverly Hills Chihuahua USA 2009 von Raja Gosnell. Mit Drew Barrymore, Piper Perabo und Andy Garcia. 91‘. Ab 6. schweren Verbrechens schuldig und gleichzeitig völlig unbedarft betritt der in den Medien nur als „Boy A“ bekannte junge Mann eine Welt, die er zuletzt als Kind erlebt hat. Une petite perle, noire et froide et bien anglaise. (lc) XX Chéri GB/D 2009 von Stephen Frears. Mit Michelle Pfeiffer, Kathy Bates und Rupert Friend. 100‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 6. Nach dem gleichnamigen Roman von Colette. Defiance Utopia, Fr. - So. 14h + 19h, Mo. - Do. 14h + 21h* (*außer Mi.). (4. Woche). Utopolis, Fr. - Do. 19h + 22h. (2. Woche). Als Vivian ihre Chihuahua-Hündin Chloe in die Obhut ihrer Nichte gibt, nimmt diese sie mit auf einen MexikoTrip, wo Chloe prompt verloren geht und in einer Hundearena landet. Kein Designerlabel der Welt kann sie aus ihrer misslichen Lage retten - dafür aber ein gewiefter Schäferhund. Paris in der Belle Epoque. Madame Peloux gibt ihren Sohn Chéri in die Hände der schönen, geistreichen aber schon älteren Kurtisane Léa. Die beiden sind fasziniert voneinander. Sechs Jahre später leitet Madame Peloux, hinter dem Rücken Léas, die Hochzeit ihres Sohnes in die Wege, mit einer Frau die eine finanziell gute Partie ist. Bien qu‘un peu edulcoré, le film réussit à reproduire brillamment une époque aux moeurs anachroniques pour notre société. A voir. (lc) Boy A Coco avant Chanel Utopolis, Fr. - Do. 14h30 (dt. Fass.). (5. Woche). GB 2007 von John Crowley. Mit Andrew Garfield, Alfie Owen und Katie Lyons. 100‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Utopia, Fr. + So. 16h30, Sa. 19h, Mo. + Mi. 16h, Di. + Do. 21h. (4. Woche). Mit 24 Jahren wird Jack aus dem Gefängnis entlassen, in dem er die letzten 14 Jahre verbracht hat. Eines X F 2008 d‘Anne Fontaine. Avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde et Alessandro Nivola. 110‘. V.o. A partir de 6 ans. Utopolis, lu. - je. 12h, ve. - je. 16h30, 19h + 21h30. (2e sem.). Elle était une fille du centre de la France, placée dans un orphelinat. Ensuite une petite couturière destinée CinéBelval, in 3D: Fr. - Do. 16h30, 18h30 + 20h30, Fr. + Sa. auch 23h. Siehe unter Luxemburg. X-Men Origins: Wolverine USA 2009 von Gavin Hood. Mit Hugh Jackman, Danny Huston und Liev Schreiber. 107‘. Ab 12. CinéBelval, Fr. - Mi. 14h10, 18h30 + 20h30, Do. 14h10 + 20h30, Fr. + Sa. auch 22h30, So. auch 10h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.), Fr. - Do. 14h30 + 16h30, Fr. + Sa. auch 22h30, So. auch 10h (dt. Fass.), ve. - je. 14h10, ve. + sa. aussi 22h (v. fr.). Ariston, Fr. - Do. 16h30 + 18h30 (dt. Fass.) Siehe unter Luxemburg. à refaire des ourlets et apprentie-courtisane au corps trop maigre, qui trouve refuge chez son protecteur Etienne Balsan. Et aussi une rebelle que les conventions de l‘époque empêchent de respirer et qui s‘habille avec les chemises de ses amants. Voir Filmtipp page 10. Brunos neuer Freund lebt hinter einem Zaun und trägt nur einen Pyjama. „The Boy in the Striped Pyjamas“. Neu im Utopia. USA 2009 von Edward Zwick. Mit Daniel Craig, Jamie Bell und Liev Schreiber. 137‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Im Russlandfeldzug ermorden die Nazis unzählige Juden und 1941 auch die Familien der Gebrüder Bielski. Tuvia und Zus fliehen in die nahe gelegenen Wälder, wo sie zunächst nur versuchen die harten Winter zu überleben. Dann schließt sich Zus den Partisanen an und Tuvia errichtet eine Zuflucht für verfolgte Juden, die verzweifelt Hilfe suchen. Dragonball: Evolution USA/HK 2009 von James Wong. Mit Justin Chatwin, Yun-Fat Chow und Emmy Rossum. 84‘. Ab 6. Utopolis, Mo. - Do. 12h, Sa. 24h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.). (4. Woche). Der Film erzählt von der abenteuerlichen Suche des jungen Goku nach den sagenumwobenen sieben Dragonballs. Die magischen Dragonballs bewahren eine unterschiedliche Anzahl an Sternen in ihrem Inneren und sind weit verstreut. Demjenigen jedoch, dem es gelingt, alle sieben Dragonballs zusammenzuführen, erscheint der heilige Drache Shenlong, der ihm einen Wunsch erfüllt. Duplicity USA 2008 von Tony Gilray. Mit Julia Roberts, Clive Owen und Tom Wilkinson. 122‘. Ab 12. Utopolis, Fr. - Do. 21h30 (O.-Ton, fr. + nl. Ut. ). (6. Woche). Claire und Ray sind zwei verfeindete Industrie-Spione, die eine heimliche Affäre haben. In einen hochkarätigen Spionagefall verwickelt, realisieren sie, dass der schwierigste Teil des Jobs ist, herauszufinden, wie weit man dem eigenen Geliebten trauen kann. Effi Briest D 2009 von Hermine Huntgeburth. Mit Julia Jentsch, Sebastian Koch und Misel Maticevic. 118‘. O.-Ton. Ab 12. Nach dem Roman von Theodor Fontane. 12 woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 AGENDA KINO I 1.5. - 7.5. FILMKRITIK Utopia, Fr. 19h, Sa. 16h30, Mo. + Mi. 21h, Di. + Do. 16h. (2. Woche). Salut cousin, tu pourrais pas te brosser les dents avant de me gueuler dessus ? Mit 17 wird Effi Briest von ihren Eltern mit dem wohlsituierten Baron von Innstetten verheiratet, was gesellschaftlichen Aufstieg verheißt. Sie lebt fortan mit ihrem patriarchalischen Gemahl im öden preußischen Städtchen Kessin. Mit dem Frauenschwarm Crampas beginnt sie eine leidenschaftliche Affäre, die sechs Jahre später auffliegt. Innstetten fordert den Ehebrecher zum Duell. Fast & Furious USA 2009 von Justin Lin. Mit Vin Diesel, Paul Walker und Jordana Brewster. 107‘. Ab 12. Utopolis, Mo. - Do. 12h, Fr. - Do. 14h, 16h30, 19h + 21h30, Sa. auch 24h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.). (4. Woche). JACQUES-OLIVIER MONON/PIERRE-OLIVIER THEVENIN Secrets suisses Luc Caregari « Humains » pose des questions philosophiques très intéressantes, malheureusement les réalisateurs ont préféré cacher cela sous un scénario ringard et dépassé. La plus grande faiblesse de l’homme est sa solitude. Sa plus grande peur aussi. Alors, pour se consoler, ils s’est inventé des dieux - pour n’en garder qu’un à la fin - ou encore des petits martiens, ou encore, comme dans le cas de « Humains », des hommes de Néanderthal qui auraient survécu jusqu’à nos jours. L’idée en soi n’est pas tellement absurde. Qu’il existe sur notre planète encore assez d’endroits non ou pas assez explorés pour qu’une telle découverte soit possible est comme un coup d’air pour tous ceux qui suffoquent dans ce monde constamment sur surveillance où le moindre de leurs pas est enregistré. Et puis, l’homo sapiens sapiens s’est-il vraiment libéré de tout ce qui est primitif ? A regarder les nouvelles, on en douterait même de temps en temps. Donc, tout ce qui nous sépare de nos « frères » serait réductible à des différences anthropologiques et bien sûr à notre avancée technologique ? Voilà les questions intéressantes que ce film aurait pu soulever. Pourtant, la mise en scène de Jaques-Olivier Monon et de Pierre-Olivier Thevenin rate sa cible. D’abord par la base. On a le scientifique fou classique décrié par toute sa discipline comme lunatique, mais qui a - par hasard - une assistante chouchoutée et craquante. Manque encore son loser de fils, éperdument amoureux de son ex, qui se trouve être l’assistante de son père. Un pur hasard, quand on vous le dit. Après la découverte d’un crâne mystérieux - en provenance de Russie - ils se mettent à l’assaut du Lötschental en Suisse, lieu de provenance dudit crâne. Mais ce qui aurait pu être sauvé par quelques citations drôles de vieux classiques dans le genre de l’épouvante, est compromis par une bourde qui complique encore plus le scénario. Par hasard encore, notre trio tombe sur une bande de vacanciers, père, mère et adolescente, qui veulent se refaire leur santé et en même temps raccomoder leur vie familiale le temps d’une bonne petite randonnée dans la montagne. Après un accident de voiture - un classique encore - ils se retrouvent dans une étrange vallée où ils vont bientôt côtoyer leurs prédecesseurs dans la lignée de l’évolution. L’équipée sauvage est malheureusement plus préoccupée à régler ses propres drames émotionnels et ceux de l’adolescente qu’à bien observer ce qui se passe autour d’eux. Ainsi, toutes les bonnes initiatives qui auraient pu se tramer autour de la prise de contact entre les homos neanderthaliensis et leurs cousins, les sapiens sapiens, se résument à des scènes de brutalité et d’hostilité. On ne parle pas aux hommes de Néanderthal, mais on leur coupe la gorge, soit parce qu’ils puent probablement de la bouche ou parce que leur style vestimentaire ne plaît plus. On ne sait pas, mais en tout cas, ils sont primitifs, autres et donc mauvais. Mais, même si on laisse ces faiblesses à part, le film reste toujours mauvais, dans le sens européen du terme : c’est un méli-mélo de tout qui ne laisse rien au spectateur. Entendez par là qu’il y a bien quelques essais pour faire respirer le film, comme l’évocation cinématographique du classique « Blair Witch Project », mais le fait d’introduire des caméras digitales ne sauve pas le scénario, sauf que peutêtre les producteurs des appareils ont payé pour cela. Retenons donc que le secret le mieux gardé de la Suisse ne sombre pas dans les réserves bancaires, mais dans des grottes et oublions ce film. Et aussi qu’il s’agit d’une coproduction luxembourgeoise. « Humains », à l’Utopolis. Als die Freundin des Gangsters Dominic Toretto in Los Angeles ermordet wird, schwört dieser Rache und versucht ihren Mörder aufzuspüren. Die Spur führt zu dem mexikanischen Drogenbaron Braga. Das FBI ist Braga auch auf den Fersen und so arbeiten Toretto und FBI-Agent Brian O‘Connor wieder Hand in Hand, jedoch auf verschiedenen Seiten des Gesetzes. Gran Torino USA 2008 von und mit Clint Eastwood. Mit Bee Vang und Ahney Her. 115‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Utopolis, Fr., Sa., Mo. + Mi. 21h30. (10. Woche). Walt Kowalskis ganzer Stolz ist sein gepflegter 72er Gran Torino. Durch diesen Wagen tritt jetzt der schüchterne Nachbarsjunge Thao in Walts Leben, denn seine Hmong-Gang hat den Teenager so lange unter Druck gesetzt, bis er versuchte, den Gran Torino zu stehlen. Walt verhindert nicht nur den Diebstahl, sondern auch die Übergriffe der Gang - wider Willen ist er plötzlich der Held des Viertels. Hiermit setzt die Legende Clint Eastwood, sich und den Rollen die ihn bekannt machten, ein Denkmal - und überzeugt dabei. (Yves Steichen) XXX Humains L/F/CH 2009 de Jacques-Olivier Molon et Pierre-Olivier Thévenin. Avec Sara Forestier, Lorànt Deutsch et Dominique Pinon. 87‘. V.o. A partir de 12 ans. Utopolis, di., ma. + je. 21h30, sa. aussi 24h. (2e sem.). Le professeur Schneider et son fils partent dans le Lötschental dans les Alpes suisses enquêter sur une découverte scientifique qui pourrait remettre en question toute la filiation de l‘espèce AGENDA woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 13 KINO I 1.5. - 7.5. humaine. Une jeune paléontologue, chouchoute du professeur, les accompagne. Une famille de touristes se retrouve par hasard avec eux. Le voyage prendra une tournure inattendue. Voir article page 12. In the Electric Mist F/USA 2008 de Bertrand Tavernier. Avec Tommy Lee Jones, John Goodman et Peter Sarsgaard. V.o. angl., s.-t. fr. + nl. A partir de 12 ans. Utopia, ve. - di. 17h + 22h, lu. - je. 16h30 + 19h. (2e sem.). New Iberia, Louisiane. Le détective Dave Robicheaux est sur les traces d‘un tueur en série qui s‘attaque à de très jeunes femmes. De retour chez lui après une investigation sur la scène d‘un nouveau crime infâme, il rencontre Elrod Sykes, grande star venue en Louisiane pour tourner un film, produit avec le soutien du crimenel local, Baby Feet Balboni. Bertrand Tavernier, ce grand cinéphile a visiblement pris plaisir à manier les codes du cinéma américain, mais a raté son adaptation. (Vincent Artuso) XX Utopolis, Fr. - Do. 14h + 19h30. (3. Woche). Während der New Yorker Harvey Shine gerade in beruflichen Schwierigkeiten steckt, muss er nach London zur Hochzeit seiner Tochter Susan. Beim Empfang am Abend eröffnet diese ihm, dass nicht er, sondern ihr Stiefvater sie zum Altar führen wird. Nach der Trauung will Harvey nur noch zurück nach New York. Doch er verpasst seine Maschine. Im Flughafenrestaurant trifft er die Passagieraushorcherin Kate. Let‘s Make Money A 2009, Dokumentarfilm von Erwin Wagenhofer. 110‘. O.-Ton, fr. Ut. Ab 6. Utopia, Fr. + Sa. 14h30 + 21h30, So. 21h30, Mo. 14h + 19h, Di. + Mi. 14h + 21h30, Do. 14h. (3. Woche). Wie vermehrt die westliche Elite ihr Geld auf Kosten der Wehrlosen in den Entwicklungsländern? Messerscharfe Analyse des heutigen Finanzsystems, das bekanntermaßen gerade eine schwere Krise durchläuft. Durch die aktuellen Bankenpleiten erlangt der Film eine ungeahnte Brisanz. Linha de Passe USA 2009 von Alex Proyas. Mit Nicolas Cage, Chandler Canterbury und Rose Byrne. 130‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. BR/USA 2008 de Walter Salles et Daniela Thomas. Avec Sandra Corveloni, João Baldasserini et José Geraldo Rodrigues. 113‘. V.o., s.-t. fr. + nl. A partir de 12 ans. Utopolis, Fr. - Do. 19h + 22h, Sa. auch 24h. (5. Woche). Utopia, ve. - di. 19h, lu. 21h30, ma. - je. 21h. (2e sem). 1959 malen Grundschüler Bilder davon, wie sie sich die Zukunft vorstellen. Diese Bilder werden vergraben. Ein halbes Jahrhundert später werden sie geborgen und unter die heutigen Schüler verteilt. Fast alle bekommen bunte Zeichnungen von Raumschiffen, nur auf dem Papier das Caleb erhält stehen langweilige Zahlenreihen. A Sao Paulo, Cleusa, qui élève seule ses quatre fils de pères différents, est à nouveau enceinte. Ses fils essaient de se réinventer de manières différentes. Reginaldo, le plus jeune, cherche son père ; Dario rêve d‘une carrière de footballeur ; Dinho se réfugie dans la religion tandis que l‘aîné, Denis, déjà père d‘un enfant, gagne difficilement sa vie. Knowing La Veritable histoire du chat botté F 2008, film d‘animation pour enfants, de Pascal Hérold, Jérôme Deschamps et Macha Makeieff. 80‘. V.o. Utopia, ve. - je. 14h. (5e sem.). A la mort de son père, P‘tit Pierre, un jeune meunier, hérite un étrange chat qui parle comme un humain et semble doué de pouvoirs magiques grâce à de bien belles bottes... Last Chance Harvey USA 2008 von Joel Hopkins. Mit Dustin Hoffman, Emma Thompson und Kathy Baker. 92‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 6. Monsters vs. Aliens USA 2009, Animationsfilm von Rob Letterman und Conrad Vernon. 94‘. Kinder zugelassen. Utopolis, Mo. - Do. 12h, Fr. - Do. 14h30 + 17h (dt. Fass.), lu. - je. 14h (v. fr.). (5. Woche). Susan Murphy ist ein kalifornisches Mädchen wie jedes andere - bis sie an ihrem Hochzeitstag von einem Meteor voller Weltraumschleim getroffen wird. Plötzlich schießt sie irrsinnig in die Höhe und ist schließlich 15 Meter groß. Das Militär ist sofort zur Stelle, fängt sie ein und bringt sie zu einem streng geheimen Regierungsgelände ... Mêle les classiques des séries B d‘horreur des dernières décennies XX à une aventure que petits et grands savoureront. (lc) OSS 117 : Rio ne répond plus F 2007 de Michel Hazanavicius. Avec Jean Dujardin, Louise Monot et Alex Lutz. 100‘. V.o. A partir de 6 ans. Utopolis, ve. - je. 17h, 19h30 + 22h. (3e sem.). Douze ans après Le Caire, OSS 117, c.-à-d. Hubert Bonisseur de la Bath, est de retour. Sur les traces d‘un microfilm compromettant la France, il fait équipe avec une séduisante lieutenant-colonel du Mossad pour capturer un nazi maître chanteur. Cette aventure le mène au Brésil. Paul Blart: Mall Cop USA 2008 von Steve Carr. Mit Kevin James, Jayma Mays und Keir O‘Donnell. 100‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 6. Utopolis, Fr. - Do. 16h30 + 19h. Sa. auch 24h. (4. Woche). Da Paul Blart bei der Polizei nicht angenommen wurde, wird er Wachmann in einem Einkaufszentrum. Als sein neuer Kollege Veck Sims sich als Kopf einer Einbrechertruppe entpuppt, die in der Mall Geiseln nimmt, scheint die große Stunde des erfolglosen PolizeiAnwärters zu schlagen. Ponyo sur la falaise J 2009, film d‘animation pour enfants de Hayao Miyazaki. 100‘. V. fr. Utopia, Fr. - So. 16h30, Mo. - Do. 14h. (4e sem.). Le petit Sosuke, cinq ans, habite un village construit au sommet d‘une falaise. Un beau matin, alors qu‘il joue sur la plage en contrebas, il découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve et décide de la garder avec lui dans un seau. De nouveau Miyazaki réussit de créer un monde phantastique où la nature est habitée d‘esprits. Destiné aux enfants, ce film peut emporter aussi les adultes. (cw) XX Prinzessin Lillifee D 2008, Zeichentrickfilm für Kinder, von Angsar Niebuhr und Alan Simpson. 73‘. O.-Ton. Utopolis, Fr. - Do. 14h. (6. Woche). Im Königreich Rosarien muß Prinzessin Lillifee feststellen, dass ihre Untertanen das Land zu verlassen drohen. Rücksichtslose Feen bereiten ihnen zunehmend Schwierigkeiten. Auf ihrem Einhorn Rosalie geht Lillifee den Störenfrieden nach. Sie wird unterstützt von ihren zahlreichen Freunden. Slumdog Millionaire USA/GB 2007 von Dany Boyle. Mit Dev Patel, Mia Drake und Freida Pinto. 120‘. Ab 10. Utopia, Fr. - So. 14h30 + 22h, Mo. 16h30, Di. - Do. 16h30 + 19h (O.-Ton, fr. Ut.). (16. Woche). Nur noch eine Frage trennt Jamal Malik vom 20 Millionen Rupien-Hauptgewinn in Indiens TV- Show „Wer wird Millionär?“ Doch was hat ein mittelloser Youngster aus den Slums von Mumbai in dieser Sendung verloren? Dabei geht es Jamal nicht um das Geld, sondern einzig und allein um seine verlorene, große Liebe Latika... Von der ersten bis zur letzten Sekunde spannender und bewegender als jede Quizshow. (Claire Barthelemy) XXX Trois hommes et un mensonge. Jocelyn Quivrin, Bénabar et Franck Dubosc dans « Incognito ». Nouveau à l’Utopolis. 14 woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 AGENDA KINO I 1.5. - 7.5. The Boat that Rocked Vorstadtkrokodile Utopolis, Fr. - Do. 16h30 + 21h. (2. Woche). Utopolis, Fr. - Do. 14h. (6. Woche). GB 2009 von Richard Curtis. Mit Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy und Emma Thompson. 135‘. O.-Ton, fr.+ nl. Ut. Ab 12. 1966 kommt zwar der weltberühmte Rock aus England, aber selten zu den Hörern der BBC, die pro Woche nur zwei mickrige Stunden Pop über den öffentlich-rechtlichen Äther schickt. Genauso unermüdlich wie illegal legen dafür die DJs des Piratensenders Radio Rock ihre Platten auf - mitten in der Nordsee, um nicht von der Regierung abgeschaltet zu werden, und mit einer gigantischen Fangemeinde. The Reader USA/D 2008 von Stephen Daldry. Mit Kate Winslet, Ralph Fiennes und Alexandra Maria Lara. 123‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Nach einem Roman von Bernhard Schlink. Utopia, Fr. - So. 16h30 + 19h30, Mo. - Do. 16h + 21h30* (*außer Di.) (9. Woche). Ende der 50er Jahre in Neustadt. Der 15-jährige Michael hat eine kurze Affäre mit der Mitdreißigerin Hanna, die eine fast magische Anziehung auf ihn ausübt. Hanna stillt Michaels unersättlichen Liebesdrang und lässt sich im Gegenzug von dem Jungen Geschichten vorlesen. Jahre später sehen sich die beiden bei einem Kriegsverbrecher-Prozess wieder. Die Verfilmung des Bestsellers ist recht gut gelungen. Nur der Schluss ist zu lang und zu melodramatisch. (cw) X D 2009, Kinderfilm von Christian Ditter. Mit Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig und Manuel Steitz. 102‘. O.-Ton. Der zehnjährige Hannes, der bei seiner Mutter aufwächst, will unbedingt zur coolsten Jugendbande des Ortes gehören - den Vorstadtkrokodilen. Bei der Mutprobe gerät er in Lebensgefahr und wird ausgerechnet von dem im Rollstuhl sitzenden und als „Spasti“ verachteten Kai gerettet. Bettembourg The Reader USA/D 2008 von Stephen Daldry. Mit Kate Winslet, Ralph Fiennes und Alexandra Maria Lara. 123‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Nach einem Roman von Bernhard Schlink. Le Paris, Fr. - Di. 20h30. Siehe unter Luxemburg. Diekirch Blöde Mütze! D 2007, Kinderfilm von Johannes Schmit. Mit Johann Hillmann, Konrad Baumann und Lea Eisleb. 91‘. O.-Ton. Scala, Sa. + So. 17h, Der 12jährige Martin ist unauffällig - bis auf seine Baseballkappe. Bei einem Einkauf im Kiosk verpfeift er einen Jungen beim Zigarettenklau und der verpasst ihm gleich seinen Spitznamen: „Blöde Mütze“. Dummerweise ist der auch noch mit Silke befreundet, die es Martin sehr angetan hat. Gran Torino Confessions of a Shopaholic Starlight, Fr. + So. 19h, Sa. 21h30, Mo. + Mi. 20h30, Di. + Do. 18h. USA 2009 von P. J. Hogan. Mit Isla Fisher, Hugh Dancy und Krysten Ritter. 106‘. O.-Ton, fr. + nl. Ab 6. Scala, Fr. - Di. 20h. Die erfolgreiche Finanzexpertin Rebecca, die anderen Menschen in Geldfragen kompetent zur Seite steht, kann keinem Schnäppchen widerstehen. Nun steckt sie in einer finanziellen Krise und versucht gleichzeitig sich die Bank vom Leib zu halten, den attraktiven Luke zu beeindrucken und ihrer täglichen Arbeit nachzugehen. Dudelange Die drei ??? - Das verfluchte Schloss D 2009, Kinderfilm von Florian Baxmeyer. Mit Chancellor Miller, Nick Price und Cameron Monaghan. 97‘. O.-Ton. Starlight, Sa. + So. 14h, Di. 15h30. Justus, Peter und Bob fällt in Rocky Beach ein Videoband in die Hände, auf dem eine verschlüsselte Botschaft zu einem besonders vertrackten Rätsel und einem verfluchten Schloss übermittelt wird. Die drei ??? machen sich auf den Weg zu dem verlassenen Anwesen des verrückten Erfinders Terrill. USA 2008 von und mit Clint Eastwood. Mit Bee Vang und Ahney Her. 115‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Siehe unter Luxemburg. The Burning Plain USA 2008 von Guillermo Arriaga. Mit Charlize Theron, Kim Basinger und Jennifer Lawrence. 108‘. O.-Ton, fr. Ut. Ab 12. Starlight, Fr. + So. 21h30, Sa. 19h, Mo. + Mi. 18h, Di. 20h30. Mariana versucht, das zerbrochene Leben ihrer Eltern in einer mexikanischen Grenzstadt zusammenzufügen. Sylvia, eine Frau aus Portland, begibt sich auf eine Reise mit ungewissem Ausgang, um für eine Sünde in ihrer Vergangenheit Abbitte zu leisten. Gina und Nick werden mit einer heimlichen Affäre konfrontiert. Maria hilft ihren Eltern, wieder den Weg zurück ins Leben zu finden. Ein anspruchsvoller Film, der zwar stets Aufmerksamkeit fordert, dies aber mit berührenden Szenen und einer ungewöhnlichen Erzählweise belohnt. (Yves Steichen) XXX Vorstadtkrokodile D 2009, Kinderfilm von Christian Ditter. Mit Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig und Manuel Steitz. 102‘. O.-Ton. Starlight, Sa. + So. 14h + 16h30, Do. 15h30. Siehe unter Luxemburg. Echternach Der Massenmörder hat wieder zugeschlagen. « My Bloody Valentine », nouveau à l’Utopolis et au CinéBelval. Fast & Furious USA 2009 von Justin Lin. Mit Vin Diesel, Paul Walker und Jordana Brewster. 107‘. Ab 12. Sura, So. + Mo. 20h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.), Fr., Sa. + Di. 20h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Hotel for Dogs USA 2009 von Thor Freudenthal. Mit Don Cheadle, Emma Roberts und Johnny Simmons. 100‘. Sura, Sa. 16h, So. 11h + 16h (dt. Fass.). Weil ihre Pflegeeltern Tiere im Haus nicht erlauben, suchen die Geschwister Andi und Bruce für ihren Hund Friday ein neues Zuhause. Sie entdecken ein leerstehendes Hotel das sie AGENDA woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 15 KINO I 1.5. - 7.5. Paul Blart: Mall Cop in einen Hundespielplatz verwandeln. Dort kriegt Friday sehr schnell Gesellschaft von anderen Hunden. USA 2008 von Steve Carr. Mit Kevin James, Jayma Mays und Keir O‘Donnell. 100‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 6. Esch CinéBelval, Fr. - Do. 16h50. Beverly Hills Chihuahua Siehe unter Luxemburg. USA 2009 von Raja Gosnell. Mit Drew Barrymore, Piper Perabo und Andy Garcia. 91‘. Ab 6. The Boat that Rocked GB 2009 von Richard Curtis. Mit Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy und Emma Thompson. 135‘. O.-Ton, fr.+ nl. Ut. Ab 12. CinéBelval, Sa., So., Di. + Do. 14h10 + 16h, So. auch 10h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. CinéBelval, Fr. - Do. 16h10 + 21h. Coco avant Chanel F 2008 d‘Anne Fontaine. Avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde et Alessandro Nivola. 110‘. V.o. A partir de 6 ans. Siehe unter Luxemburg. 1937 bot John Rabe den Einwohner Nankings auf dem Siemens Firmengelände Schutz vor den japaniaschen Bomben. Ulrich Tukur in „John Rabe“. Im CinéBelval. CinéBelval, ve. - je. 17h50 + 20h. Voir sous Luxembourg. Defiance USA 2009 von Edward Zwick. Mit Daniel Craig, Jamie Bell und Liev Schreiber. 137‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. CinéBelval, Fr. - Do. 20h30* (*außer So.). Siehe unter Luxemburg. Die drei ??? - Das verfluchte Schloss D 2009, Kinderfilm von Florian Baxmeyer. Mit Chancellor Miller, Nick Price und Cameron Monaghan. 97‘. O.-Ton. Kinosch, Sa. - So., Di. + Do. 16h30. Siehe unter Luxemburg. Dragonball: Evolution USA/HK 2009 von James Wong. Mit Justin Chatwin, Yun-Fat Chow und Emmy Rossum. 84‘. Ab 6. CinéBelval, Fr. - Do. 15h, So. auch 10h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Fast & Furious USA 2009 von Justin Lin. Mit Vin Diesel, Paul Walker und Jordana Brewster. 107‘. Ab 12. CinéBelval, Fr. - Mi. 14h30, 18h, 20h, Do. 14h30 + 18h, Fr. + Sa. auch 22h30, So. auch 10h (O.-Ton. fr. + nl. Ut.). Siehe unter Luxemburg. Gran Torino Knowing Kinosch, Fr. - Do. 18h30. Ariston, Fr. - Do. 20h30. Siehe unter Luxemburg. Siehe unter Luxemburg. Hotel for Dogs Last Chance Harvey USA 2008 von und mit Clint Eastwood. Mit Bee Vang und Ahney Her. 115‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. USA 2009 von Thor Freudenthal. Mit Don Cheadle, Emma Roberts und Johnny Simmons. 100‘. Kinosch, Fr. - So., Di. + Do. 14h30 (dt. Fass.). Siehe unter Echternach. USA 2009 von Alex Proyas. Mit Nicolas Cage, Chandler Canterbury und Rose Byrne. 130‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. USA 2008 von Joel Hopkins. Mit Dustin Hoffman, Emma Thompson und Kathy Baker. 92‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 6. CinéBelval, Fr. - Do. 18h40. Grevenmacher Duplicity USA 2008 von Tony Gilray. Mit Julia Roberts, Clive Owen und Tom Wilkinson. 122‘. Ab 12. Cinémaacher, So. + Mi. 20h (O.-Ton, fr. + nl. Ut.), Sa. + Di. 20h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Monsters vs. Aliens USA 2009, Animationsfilm von Rob Letterman und Conrad Vernon. 94‘. Kinder zugelassen. Cinémaacher, Sa., So. + Di. 16h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Siehe unter Luxemburg. Rumelange Humains L/F/CH 2009 de Jacques-Olivier Molon et Pierre-Olivier Thévenin. Avec Sara Forestier, Lorànt Deutsch et Dominique Pinon. 87‘. V.o. A partir de 12 ans. Kinosch, ve. - je. 20h45. Siehe unter Luxemburg. John Rabe D/F/CHINA 2009 von Florian Gallenberger. Mit Ulrich Tukur, Daniel Brühl und Steve Buscemi. 134‘. Dt. Fass. Ab 10. CinéBelval, Fr. - Do. 18h30. 1937 : Seit vielen Jahren leitet John Rabe die deutsche Siemens-Niederlassung in Nanking, der damaligen Hauptstadt von China. Gerade als er nach Berlin zurück beordert wird, bombardieren japanische Kampfflugzeuge die Stadt. Panisch fliehen die Einwohner auf das Firmengelände, das Rabe kurzerhand zur unabhängigen Schutzzone ausruft. Monsters vs. Aliens Monsters vs. Aliens CinéBelval, Fr. - Do. 14h20 + 16h10, Sa. auch 10h (dt. Fass.), ve. - je. 16h10, di. aussi 10h (v. fr.). Ariston, Fr. - So., Di. + Do. 14h30 (dt. Fass.). Kursaal, Fr. - So. + Di. 14h30 (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Troisvierges USA 2009, Animationsfilm von Rob Letterman und Conrad Vernon. 94‘. Kinder zugelassen. OSS 117 : Rio ne répond plus F 2007 de Michel Hazanavicius. Avec Jean Dujardin, Louise Monot et Alex Lutz. 100‘. V.o. A partir de 6 ans. CinéBelval, ve., lu. + me. 15h50, 18h + 20h, sa. + di. 18h + 20h, ma. + je. 18h, ve. + sa. aussi 22h10. Voir sous Luxembourg. USA 2009, Animationsfilm von Rob Letterman und Conrad Vernon. 94‘. Kinder zugelassen. Siehe unter Luxemburg. Das Morphus Geheimnis D/CH 2008, Kinderfilm von Karola Hattop. Mit Jonas Hämmerle, Michael Roll und Oliver Korittke. 92‘. O.-Ton. Orion, So. 17h. Der musikalische Nicki wird von seinen Mitschülern als Streber gehänselt, von seiner Mutter betüddelt und ist in den Augen seines Vaters ein Weichei. Eines Tages findet er heraus, dass „Morphus“, die letzte Komposition Ludwig van Beethovens, magische Kräfte hat. Wann immer sie gespielt wird, versetzt sie alle, die sie 16 woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 AGENDA KINO I 1.5. - 7.5. hören, in einen tiefen Schlaf. Nicki ist im Besitz der Noten. Tausend Ozeane CH/L 2008 von Luki Frieden. Mit Max Riemelt, Maximillian Simonischek und Thierry van Werveke. 90‘. O.-Ton dt., fr. Ut. Ab 6. Wiltz Slumdog Millionaire USA/GB 2007 von Dany Boyle. Mit Dev Patel, Mia Drake und Freida Pinto. 120‘. Ab 10. Prabbeli, Fr. - Di. 20h (dt. Fass.). Siehe unter Luxemburg. Orion, So. 20h. Der junge Meikel wurde soeben von seinem Vater zum Junior Chef der Familienfirma befördert. Zur Feier des Tages soll er vor der Belegschaft eine Rede halten, was ihm Unbehagen bereitet. Als plötzlich sein Freund Björn mit einem großartigen LastminuteAngebot für die Malediven auftaucht, reist er spontan mit ihm ab und lässt seinen Alltag inklusive Familienstress zurück. The Reader USA/D 2008 von Stephen Daldry. Mit Kate Winslet, Ralph Fiennes und Alexandra Maria Lara. 123‘. O.-Ton, fr. + nl. Ut. Ab 12. Nach einem Roman von Bernhard Schlink. The Tale of Desperaux USA/GB 2008, Animationsfilm von Sam Fell und Robert Stevenhagen. 90‘. Prabbeli, Sa., So. + Di. 15h (dt. Fass.). Hoffnungslosigkeit beherrscht das Königreich Dor. Doch Mäuserich Despereaux fühlt sich trotz seiner Winzigkeit zu Höherem berufen. Prompt verbannt man ihn aus der Gemeinschaft. Mit seinen Gesinnungsgenossen Ratte Roscuro und Bauernmädchen Miggery Sow will er Prinzessin Pea retten. Orion, Fr. 20h, Sa. 20h30. Siehe unter Luxemburg. James Logan wird zur lebenden Waffe. Hugh Jackman in „X-Men Origins: Wolverine“. Neu im Utopolis,CinéBelval und Kursaal. cinémathèque Luxembourg The Patsy USA 1964 de et avec Jerry Lewis. Avec Ina Balin et Everett Sloane. 101‘. V.o. Fr, 1.5., 18h30. Après la mort d’un acteur célèbre dans un accident d’avion, ses managers décident de lui trouver un remplaçant. Ils choisissent au hasard un simple groom d’hôtel. Cristo si è fermato a Eboli (Le Christ s‘est arrêté à Eboli) I 1979 de Francesco Rosi. Avec Gian-Maria Volonte, Paolo Bonacelli et Alain Cuny. 150‘. V.o., s.-t. fr. D‘après le roman de Carlo Levi. Fr, 1.5., 20h30. Carlo Levi, artiste peintre et intellectuel, est relégué par décision politique dans un petit village de Lucanie en raison de son opposition au ré- gime fasciste. Il y fait le terrible apprentissage d’une société rurale qui ne semble pas avoir été touchée par la culture et le progrès. L’apolitisme des paysans bouleverse Carlo Levi. Les Deux Anglaises et le Continent F 1971 de François Truffaut. Avec JeanPierre Léaud, Kika Markham et Stacey Tendeter. 129‘. V.o. fonds sous-marins de toutes les mers du monde. Un grand poème aquatique à la recherche de ces animaux et poissons étrangers qui peuplent les profondeurs marines. Gandhi GB 1982 de Richard Attenborough. Avec Ben Kingsley, Candice Bergen et Edward Fox. 185‘. V.o., s.-t. fr. So, 3.5., 17h. Issu d‘un milieu indien aisé, formé à Londres et exerçant comme avocat en Afrique du Sud, Gandhi y découvre l‘injustice faite à la minorité indienne et entreprend de la défendre. Paper Moon USA 1973 de Peter Bogdanovich. Avec Ryan O’Neal, Tatum O’Neal et Madeline Kahn. 102’. V.o. So, 3.5., 20h30. Moses prend en charge Addie et ensemble ils survivent dans l’Amérique de la Grande Dépression en livrant à des veuves des bibles prétendument commandées par leur mari défunt. Il prend en charge la petite fille d’une ancienne maîtresse décédée. A nos amours F 1983 de et avec Maurice Pialat. Avec Sandrine Bonnaire et Dominique Besnehard. 102’. V.o. Mo, 4.5., 18h30. 1899. Claude, jeune Français bourgeois et dilettant, rencontre Anne, une jeune Anglaise. Une pure amitié les unit et elle l‘invite à la rejoindre au pays de Galles, où il est présenté à la sœur d‘Anne. Ils deviennent un trio inséparable. Suzanne, seize ans, vit inconfortablement son éveil à la sexualité. A la maison, de violentes scènes opposent son père et sa mère et elle se trouve elle-même souvent en conflit aigu avec sa mère tandis que son frère, Robert, joue malgré lui le rôle d’arbitre. Un beau jour, le père quitte la famille car il ne supporte plus cette vie infernale. Mondo Cane That’s Life Sa, 2.5., 22h15. Mo, 4.5., 20h30. Premier film d’une série de « documentaires », censés montrer la bassesse, la cruauté et la monstruosité de l’homme et de son environnement. Les angoisses existentielles d’un quinquagénaire perturbent toute une famille. Sa, 2.5., 20h. I 1962 de Gualtiero Jacopetti et Paolo Cavara. Avec Ovidiu Balan, Pierrette Fesch et Philippe Petit. 99‘. V.o. angl. Atlantis USA 1986 de Blake Edwards. Avec Jack Lemmon, Julie Andrews et Sally Kellerman. 102’. V.o., s.-t. fr. Micki + Maude F 1991, documentaire maritime de Luc Besson. 78‘. A partir de 8 ans. USA 1984 de Blake Edwards. Avec Dudley Morre, Amy Irving et Anne Reinking. 118‘. V.o. So, 3.5., 15h. Di, 5.5., 18h30. Une promenade documentaire, envoûtante et d‘une beauté souvent stupéfiante des images, dans les grands Rob Salinger, reporter TV fantaisiste et en vogue, est bigame ses deux femmes, Micki et Maude, attendent AGENDA woxx | 01 05 2009 | Nr 1004 KINO I 1.5. - 7.5. AVIS. Avis officiel Acquisition de la nationalité luxembourgeoise Les personnes ayant souscrit une déclaration de naturalisation devant l’autorité communale peuvent demander le remboursement des frais d’inscription relatifs aux épreuves d’évaluation de la langue luxembourgeoise parlée et aux cours de luxembourgeois fréquentés préalablement à ces épreuves. Ben Kingsley interpète le rôle principal dans « Gandhi ». Dimanche à la Cinémathèque. un enfant pour la même date et il est incapable de choisir. Une vraie jeune fille F 1975 de Catherine Breillat. Avec Charlotte Alexandra, Hiram Keller et Rita Meiden. 90‘. V.o. Di, 5.5., 20h30. Les années 60. Alice, dix-huit ans, rentre dans les Landes passer les vacances d‘été. Elle s‘ennuie et fait montre d‘une sensualité débordante qui finit par lui faire honte. Le corps, ses humeurs, l‘obsèdent, les organes, les viscères, le sang, le sperme, le sexe quoi, comme une inéluctable quête et une innommable terreur. The Last Picture Show USA 1971 de Peter Bogdanovich. Avec Timothy Bottoms, Ben Johnson et Jeff Bridges. 120‘. V.o., s.-t. fr. Mi, 6.5., 18h30. Dans une petite ville du Texas, le cinéma et le café appartiennent au même homme, le vieux Sam accueillant pour tous, il est écouté par les jeunes qui se réunissent chez lui. Blind Date USA 1987 de Blake Edwards. Avec Kim Basinger, Bruce Willis et John Laroquette. 96’. V.o., s.-t. fr. Mi, 6.5., 20h30. Cadre moyen stressé d’une importante société financière, Walter Davis doit participer à un dîner offert par son 17 patron à un futur gros client. Il accepte de s’y faire accompagner par Nadia, la cousine de sa belle soeur, qu’il ne connait point. Celle-ci ne doit boire sous aucun prétexte car, extrêment sensible à l’alcool, elle perd toute notion de bonne conduite dès la première goutte. Le scandale est programmé. Les intéressés doivent utiliser le formulaire mis à disposition par le Ministère de la Justice. Ils peuvent se procurer le formulaire : • soit en contactant l'infoline « Nationalité » du Ministère de la Justice (l’infoline peut être jointe du lundi au vendredi de 8.30 à 12.00 heures et de 13.30 à 17.00 heures en composant le numéro 8002 1000) ; • soit en téléchargeant le document directement sur le site Internet du Ministère de la Justice : http://www.mj.public.lu/nationalite/ Imprimes_et_formulaires.html Les modalités du remboursement ainsi que les pièces à produire à l’appui de la demande sont indiquées dans le formulaire. Communiqué par le Ministère de la Justice Switch USA 1991 de Blake Edwards. Avec Ellen Barkin, Jimmy Smits et Lorraine Bracco. 103‘. V.o. Do, 7.5., 18h30. Un don Juan épouvantable, assassiné par trois de ses maîtresses, revient sur Terre métamorphosé en femme, pour trouver quelqu‘un qui l‘aurait vraiment aimé. Ce qui lui éviterait la damnation éternelle. Kids Ministère des Travaux publics Administration des Bâtiments publics Division de la Gestion du Patrimoine Avis d’adjudication Ouverture de la soumission: vendredi 22 mai 2009 à 10:00 heures, Administration des Bâtiments publics, 10, rue du St-Esprit à L-1475 Luxembourg Lycée Hubert Clement à Esch/ Alzette Objet: travaux de façades Envergure: - habillage de façade en panneaux composite : 940 m2 - enduit de façade isolante : 825 m2 Les travaux sont adjugés en bloc à prix unitaires. Début/Durée prévisible: La durée des travaux est de 60 jours ouvrables à débuter en octobre 2009. Les intéressés sont tenus d’introduire leur candidature écrite au minimum 24 heures avant de retirer le dossier de soumission à L’Administration des Bâtiments publics « Soumissions » Boîte postale 112 L-2011 Luxembourg Télécopieur : 46 19 19-555 Les plans, cahiers des charges et bordereaux de soumission sont à la disposition des candidats à l’adresse de l’administration à partir du jeudi 30 avril 2009 au vendredi 15 mai 2009. Les offres portant l’inscription « Soumission pour les travaux de façades dans l’intérêt du Lycée Hubert Clement à Esch » sont à remettre à l’adresse prévue pour l’ouverture de la soumission conformément à la législation et à la réglementation sur les marchés publics avant les date et heure fixées pour l’ouverture. Il ne sera procédé à aucun envoi de bordereau. Luxembourg, le 22 avril 2009. Le ministre des Travaux publics Claude Wiseler USA 1995 von Larry Clark. Mit Leo Fitzpatrick, Justin Pierce und Sajan Bhagat. 91‘. O.-Ton fr. Ut. Do, 7.5., 20h30. Der 16jährige Telly, der sich selbst als „Jungfrauen-Chirurg“ bezeichnet, zieht mit einem gleichaltrigne Kumpel durch die Techno- und Drogenszene New Yorks und betreibt das Abschleppen junger Mädchen als prahlerischen Sport. Als Jennie, eine seiner Verflossenen, HIV-positiv getestet wird, versucht sie ihn zu finden, derweil Telly seine Eroberungen fortsetzt ... visitez notre site internet www.woxx.lu