rapport 2013

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE BREST
RAPPORT D’ACTIVITE 2013
RESSOURCES
Le budget :
Les dépenses en section d’investissement se sont élevées à 1 436 854 €. Elles sont liées principalement au
programme de la Médiathèque des Capucins (835 306 €) et ont porté sur les frais d’étude de ré-informatisation,
de maîtrise d’œuvre et de contrôle technique et sur la mise à niveau des collections. Une première subvention de
2 500 000 € a été versée par l’Etat au titre du concours particulier de la DGD relatif aux bibliothèques
municipales. Une subvention de 1 524 623 € a également été versée pour ce projet par la Région Bretagne au
titre du contrat Région – Pays de Brest. Par ailleurs, 129 618 € ont été dépensés sur le programme récurrent
d’investissement du réseau des bibliothèques, qui regroupe les travaux d’entretien des bâtiments, l’achat de
mobilier et de matériel technique ou audiovisuel, le développement des fonds vidéo ainsi que l’acquisition de
documents patrimoniaux. Une subvention de 13 000 € a été obtenue de la part de l’Etat dans le cadre du Fonds
Régional d’Acquisition pour les Bibliothèques (FRAB) pour l’achat de documents patrimoniaux.
Les dépenses inscrites en section de fonctionnement au budget de la bibliothèque se sont élevées à 530 530 €
(hors frais de personnel). Ces dépenses portent principalement sur la documentation (achat de livres, disques,
vidéos, cédéroms, abonnements aux journaux et revues) pour un montant global de 416 909€ (soit 78,5% du
total des dépenses de fonctionnement), les animations (36 567 €) et l’achat de fournitures de reliure et de
conservation (40 822 €). Les dépenses liées à la réalisation de supports de communication pour le réseau des
bibliothèques sont inscrites au budget de la direction de la Communication et se sont élevées à 21 578 €. Les
frais de personnel représentent 5 114 353 €. Les recettes de fonctionnement se sont élevées à 186 913 €.
Le personnel :
L’effectif est actuellement de 138 agents et correspond à 137,6 emplois en équivalent temps plein répartis dans
les cadres d’emplois suivants : conservateur d’État mis à disposition (1 emploi), conservateurs territoriaux (7
emplois), bibliothécaires (5 emplois), attaché (1 emploi), assistants de conservation (41 emplois), adjoints du
patrimoine (46 emplois), adjoints techniques relieurs (13 emplois), adjoints administratifs (3 emplois), personnels
techniques pour la logistique et l’entretien des locaux (14,6 emplois). 6 agents (correspondant à 6 ETP) sont en
situation de surnombre.
Les principales évolutions en 2013 :
- 1 emploi d’assistant a été créé pour renforcer le service des applications informatiques et multimédia de la
bibliothèque en prévision de la ré-informatisation du réseau et du développement des services et ressources
numériques. 1 emploi de bibliothécaire et 1 emploi d’assistant non permanents ont également été créés pour
aider les équipes chargées des chantiers de préfiguration de la médiathèque des Capucins. Enfin, 1 poste
d’adjoint technique relieur a été transformé en poste d’adjoint du patrimoine à l’occasion d’un départ en retraite.
- L’organisation de l’entretien des locaux des bibliothèques a été revue. Il était effectué précédemment par 23
agents multi-affectés avec les écoles. Désormais, 11 agents d’entretien, affectés uniquement dans les
bibliothèques et bénéficiant pour la plupart de postes à temps complet, assurent cet entretien. Cette nouvelle
organisation a permis d’améliorer les conditions de travail des agents concernés et de simplifier la gestion de
leurs emplois.
- Départs : 1 assistant de conservation, 1 adjoint du patrimoine et 1 adjoint technique relieur sont partis en
retraite ; 1 assistant de conservation a quitté la collectivité par mobilité externe.
- Mouvements internes : 2 adjoints du patrimoine ont changé de poste par mobilité interne au sein de leur cadre
d’emploi ; 3 adjoints du patrimoine ont bénéficié d’une promotion interne au grade d’assistant.
- Recrutements : dans le cadre de la résorption de la précarité , 5 contractuels des bibliothèques ont été
titularisés sur des postes d’adjoints du patrimoine vacants et 1 adjoint technique à temps non complet, chargé
d’entretien des locaux, a été recruté.
Les locaux :
La Bibliothèque Municipale forme un réseau comprenant :
- la bibliothèque Centrale, 22 rue Traverse, regroupant la bibliothèque d'étude, le service écoles/bibliothèque,
les services techniques et administratifs,
- la médiathèque Neptune (16 bis rue Traverse), qui comprend également l’espace multimédia et la discothèque
Arpège (11 rue Neptune),
- la médiathèque Jo Fourn Europe, 1 rue Sisley,
- la médiathèque de Bellevue, place Napoléon III,
- la médiathèque des Quatre-Moulins, 186 rue Anatole France,
- la médiathèque de Saint-Marc, place Vinet,
- la médiathèque de Lambézellec, 8 rue Pierre Corre,
- la médiathèque de Saint-Martin, place Guérin,
- la médiathèque de la Cavale Blanche, place Jack London,
La politique de modernisation des bibliothèques de quartier, engagée ces dernières années, s’est poursuivie en
2013 :
La rénovation des bibliothèques de la rive-droite, débutée fin 2011, est désormais achevée. A la médiathèque de
la Cavale Blanche, les peintures de la section adultes ont été refaites et l’éclairage a été automatisé. La salle
d’animation de la médiathèque des Quatre-Moulins a été rénovée et les façades du bâtiment ravalées, pour un
montant de 37 808 €.
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :
Les travaux de rénovation de la Médiathèque Jo Fourn Europe se sont déroulés entre août et novembre 2013. Ils
ont porté sur la réfection des toitures, le renforcement de l’isolation thermique, le remplacement des menuiseries
extérieures, le ravalement des façades et le réaménagement partiel des espaces intérieurs. La mise aux normes
thermiques de ce bâtiment devrait permettre d’abaisser de 30% sa consommation énergétique. Le montant total
de cette rénovation est de 540 000 €, dont 471 930 € de dépenses réalisées en 2013. Une subvention de
57 641 € a été versée par l’Etat (DRAC Bretagne) au titre du concours particulier de la DGD en faveur des
bibliothèques. Un second versement, d’un montant équivalent, est attendu en 2014.
Enfin, des travaux de sécurité ont été entrepris à la médiathèque de Saint-Marc, avant la réfection partielle de cet
équipement, prévue en 2014.
Projet de médiathèque des Capucins :
Etudes architecturales
Les études architecturales entamées avec la désignation de l’équipe de maîtrise d’œuvre en janvier 2012 se sont
poursuivies tout au long de l’année 2013 : validation de l’avant-projet définitif (APD) en avril, des études de projet
(PRO) en juin, avant la rédaction du dossier de consultation des entreprises (DCE), qui a permis le lancement
des appels d’offre en septembre. L’ensemble des lots, à l’exception du lot n°9 (panneaux photovoltaïque), ont été
attribués lors de la commission d’appels d’offre réunie le 20 décembre 2013.
Parallèlement, la MOE a commencé sa mission d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour le choix de mobiliers, en
prenant appui sur le programme des aménagements intérieurs rédigé en 2012 et complété en 2013 par le cabinet
Aubry et Guiguet. Ce travail a notamment permis d’adapter certaines dispositions architecturales aux
perspectives de fonctionnement futures de la médiathèque.
Chantier des collections
Parallèlement au chantier architectural, la constitution des collections de libre-accès de la nouvelle médiathèque
a été lancée fin 2011. Ce chantier a connu en 2013 une accélération, grâce à la redéfinition des horaires
d’ouverture des bibliothèques du centre-ville, en particulier de la bibliothèque d’étude, obtenue en octobre 2012. Il
comprend deux volets : sélection des documents des bibliothèques du centre-ville à transférer aux Capucins et
acquisitions complémentaires. Au total, plus de 45 000 documents (sur la cible de 120 000) ont d’ores et déjà été
réunis.
Définition de l’offre de services
Le projet scientifique et culturel de la médiathèque des Capucins, rédigé en 2011, prévoyait de développer, outre
les missions culturelles traditionnelles d’une bibliothèque, un éventail de services à vocation éducative, sociale et
économique. C’est dans la perspective d’une définition opérationnelle de ces services et dans une logique de
complémentarité entre la future médiathèque des Capucins et son réseau, qu’ont été créés en 2013 cinq groupes
de travail associant les équipes des bibliothèques du centre-ville et des quartiers. Ces groupes travaillent sur les
thématiques suivantes :
-
Le jeu (jeux de plateaux et jouets, jeux vidéo) qui constituera une offre d’une ampleur nouvelle dans la
future médiathèque,
Le déploiement des outils numériques et leur médiation,
La qualité de l’accueil des publics,
Les services aux personnes en situation de handicap,
La programmation culturelle, comme outil d’animation du lieu et comme moyen d’accès aux contenus.
Quant au volet économique du projet, il est approfondi en lien étroit avec la Direction du développement
économique et devrait aboutir à la création au sein de la médiathèque d’un espace d’orientation tout au long de la
vie, animé grâce à une coopération active avec les acteurs institutionnels tels que le CIO, Pôle Emploi, la Mission
locale, le BIJ, etc.
Financements
Ce projet bénéficie de financements croisés de l’Etat (concours particulier de la dotation générale de
décentralisation), de la Région Bretagne (contrat de Pays), du Conseil général du Finistère (contrat de territoire)
et de l’Union européenne (FEDER).
Après l’obtention formelle des financements attendus auprès de la Région en 2012, les échanges avec les
services de l’Etat (DRAC et Service du Livre et de la Lecture) se sont poursuivis tout au long de l’année et ont
permis d’obtenir un engagement minimum au titre de la DGD, à hauteur de 30% des dépenses éligibles ainsi
qu’un premier versement de 2,5 M€ pour l’année 2013.
Un dossier a été également été déposé auprès du Conseil général du Finistère en juin 2013. Il sera complété par
les pièces relatives à l’appel d’offres travaux au début de l’année 2014, avant d’être présenté en commission
permanente.
Enfin, le dossier de demande de financement déposé au titre du FEDER fin 2012 a été complété au fur et à
mesure de l’avancement du projet. La notification du montant attendu (1 M€) a été reçue en janvier 2014.
REALISATIONS DE L’ANNEE ECOULEE
Les usagers des bibliothèques
Nombre total d’inscrits
Dont abonnés actifs (ayant
emprunté au moins un document
dans l’année)
Pourcentage de population
desservie *
2010
2011
2012
2013
25 936
25 731
25 139
24 721
Variation
2012-2013
-1,66%
25 415
25 273
24 657
24 311
-1,40%
17,88
18,10
17,79
17,59
-1,13%
* Taux réajustés en fonction de l’évolution de la population légale municipale (chiffres INSEE annuels : 144 548 en 2006,
140 547 au recensement 2011).
89% des abonnés résident à Brest, 7% dans les autres communes de Brest métropole océane et 5% hors
communauté urbaine. 62% sont des femmes.
Les moins de 25 ans représentent 47% des inscrits. 66% des abonnés bénéficient de la gratuité à divers titres
(moins de 26 ans, enseignants, assistantes maternelles, faibles revenus…).
Prêts des documents
Nombre total de prêts
2009
2010
2011
2012
2013
Variation
2012-2013
1 316 164
1 297 451
1 300 851
1 292 692
1 281 246
-0,90%
Prêts par bibliothèques
2009
2010
2011
2012
2013
Neptune
140 308
153 169
180 623
201 759
189 352
Variation
2011-2012
-6,1%
Quatre-Moulins
189 593
190 516
177 484
132 488
185 114
+39,7%
Bellevue
207 118
201 537
194 384
199 724
189 306
-5,2%
Cavale Blanche
85 225
85 185
72 127
89 436
87 160
-2,5%
Jo Fourn Europe
Etude
78 875
30 622
79 016
20 956
80 428
92 297
-24%
Ecoles/bibliothèque
21 230
21 717
50 724*
31 288*
70 149
11 900
Saint-Martin
Saint-Marc
Discothèque
Lambézellec
69 874
207 530
108 116
173 839
63 366
210 774
94 658
171 622
59 956
207 575
97 630
173 030
62 048
211 758
93 691
174 034
17 840
63 319
206 269
82 137
174 767
-4,9%
+2%
-2,6%
-12,3%
+0,4%
* A l’occasion du changement de progiciel, les localisations informatiques des collections de la bibliothèque d’étude et du service écolesbibliothèque ont été fusionnées en cours d’année 2011 et 2012.
Le tassement du nombre d’inscrits s’est ralenti en 2013 par rapport aux années précédentes (-1,6%).
L’activité de prêt du réseau des bibliothèques est restée globalement stable (-0,9%), malgré de fortes variations
selon les sites, dues principalement aux travaux de rénovation. Ainsi, la baisse de 24% des prêts à la
médiathèque Jo Fourn Europe s’explique par sa fermeture pour travaux pendant 3 mois. La médiathèque des
Quatre-Moulins, qui avait fermé durant 4 mois en 2012 à l’occasion de sa rénovation, retrouve son niveau
d’activité habituel (+ 39%). La réduction des horaires d’ouverture des équipements du centre-ville (Etude,
Neptune et discothèque) mise en œuvre fin 2012 pour faire face aux chantiers de préfiguration de la
médiathèque des Capucins, a une incidence sur leurs volumes de prêts. Le niveau d’activité de la bibliothèque
Neptune reste cependant très soutenu.
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :
Le prêt-retour délocalisé, qui permet aux usagers de rendre les documents dans n’importe quelle bibliothèque du
réseau ou de faire venir un document réservé dans la bibliothèque de leur choix, mis en place en 2012, a connu
une très forte progression en 2013 (+ 50%). 97400 documents ont circulé au total sur le réseau par ce système
l’an dernier, soit presque 1 900 documents par semaine, ce qui correspondent à 7,6% du total des prêts.
Dans un contexte national et international marqué par une érosion de la fréquentation des bibliothèques, l’activité
du réseau brestois reste malgré tout très élevée pour une ville de cette taille : le taux d’inscrits s’élève à près de
18% contre 12,8% en moyenne pour les villes de plus de 100 000 habitants ; la bibliothèque prête 9 documents
par an et par habitant, contre 5 en moyenne nationale.
Il faut souligner enfin que le nombre d’usagers qui fréquentent les bibliothèques sans être inscrits n’est pas
comptabilisé : le déploiement de portiques antivols RFID équipés de logiciels de comptage des entrées et sorties,
prévu en 2014-2015 sur l’ensemble du réseau, va permettre, de mieux prendre en compte cet indicateur
essentiel.
Politique documentaire
2013
Rappel 2012
Variation
2012-2013
Livres
247 029 €
249 191 €
-1%
112 335 €
359 364 €
CD et DVD musicaux
24 085 €
28 370 €
-19%
3 896 €
27 721 €
Vidéo (DVD fiction et documentaire)
69 588 €
69 027 €
1%
18 897 €
88 325 €
Cédéroms et jeux
1 580 €
780 €
61%
Répartition des crédits d’acquisition
Textes lus et partitions
Investissement
Dépenses 2013
Capucins 2013
2 000 €
6 969 €
7 010 €
-1%
1 351 €
8 320 €
349 251 €
354 378 €
-1%
136 480 €
485 731 €
Abonnement (périodiques et bases de données)
77 631 €
75 218 €
3%
Documents patrimoniaux
26 661 €
33 055 €
-2%
453 543 €
462 650 €
-2%
Sous-total documents lecture publique
Total des dépenses d'acquisition
77 631 €
26 661 €
136 480 €
590 023 €
Le budget courant d’acquisition de documents (en fonctionnement et investissement) s’est élevé en 2013 à
453 543 € hors Capucins (contre 462 650 € en 2012). Les achats en lecture publique baissent légèrement alors
que les dépenses d’abonnement augmentent, notamment pour les ressources en ligne.
Les dépenses de fonctionnement du centre-ville viennent désormais compléter les crédits d’investissement
prévus pour la constitution des collections de la médiathèque des Capucins, qui ont représenté 136 180 € de
dépenses.
La bibliothèque a acquis 42 000 documents, tous supports confondus, dont un peu plus de 8 000 livres pour la
future médiathèque des Capucins. Si l’on met à part ces achats, le nombre de documents acquis est en
diminution, compte tenu de l’évolution des prix, et représente désormais moins de 1,4 document par usager actif.
Le taux de renouvellement des collections reste encore faible au regard du nombre de prêts effectués par le
réseau des bibliothèques.
Acquisitions (nombre d’unités)
Adultes
Enfants
Total 2013
Livres
13 799
12 528
26 327
CD musicaux
1 500
140
1 640
Vidéo
1 803
647
2 450
Supports numériques et jeux
25
1
26
Autres (textes lus et partitions)
328
61
389
17 455
13 377
30 832
Total (hors périodiques)
770 abonnements à des journaux et revues sont reçus dans les différentes bibliothèques du réseau. La
bibliothèque maintient une offre numérique malgré son coût : l’autoformation à distance (apprentissage des
langues, du breton, multimédia, musique, code de la route, bureautique) et la presse en ligne, sont proposées
depuis plusieurs années maintenant.
Le prêt de liseuses contenant des livres numériques de divers genres (classiques et nouveautés, fiction, essais
ou documentaires) est proposé depuis 2012 dans quatre bibliothèques du réseau, mais l’achat de nouveautés
n’est plus autorisé par les éditeurs qui attendent le développement d’une solution logicielle pour gérer les droits
d’utilisation des livres numériques en bibliothèque. Le réseau des bibliothèques s’est associé à la librairie
Dialogues pour expérimenter cette nouvelle solution, qui devrait être opérationnelle en 2014.
La bibliothèque a reçu en dons 4 000 documents en 2013. Elle a éliminé 34 600 documents (mise au rebut, vente
publique, échanges ou dons à d’autres bibliothèques ou à des associations).
La constitution des collections de la future médiathèque des Capucins se poursuit. Environ 11 000 nouveaux
documents ont été acquis depuis 2012 et sont stockés jusqu’à l’ouverture du nouvel équipement, ce qui
représente 35% des prévisions d’achats sur les crédits d’investissement inscrits en PPI.
Patrimoine :
Budget et politique d’acquisition : les dépenses liées aux acquisitions patrimoniales se sont élevées à
26 661 €. Ces acquisitions ont été réalisées avec le soutien du FRAB (Fonds régional d’acquisitions des
bibliothèques). Les orientations de la politique d’acquisition adoptées depuis plusieurs années ont été
maintenues en 2013 :
- livres d’artiste dont les auteurs et illustrateurs, ou la thématique, ont un lien avec le Finistère ou la mer :
15 documents ;
- documents concernant des personnalités littéraires brestoises ou ayant un lien fort avec la Ville : 5 documents,
dont la deuxième édition coréenne des Stèles de Victor Segalen, ainsi que l’édition originale, illustrée par Jean
Cocteau, du Querelle de Brest de Jean Genet.
- histoire maritime : 2 manuscrits dont un carnet de dessin d’un élève officier basé sur « l’Iphigénie » ainsi qu’un
manuscrit d’Antoine Choquet de Lindu sur le bagne de Brest.
Une part importante du budget a été consacrée à l’acquisition de manuscrits et de correspondances de Saint-PolRoux (pour un montant de 10 416€) afin de poursuivre l’enrichissement du fonds consacré à ce poète, qui
compte aujourd’hui plusieurs centaines de documents.
Traitement des documents :
Fonds ancien et précieux : le signalement des fonds anciens et précieux, qui a bénéficié d’un programme de
rétro-conversion en 2008, se poursuit avec le catalogage des collections du XIXème siècle. 153 documents ont
ainsi été ajoutés au catalogue de la Réserve en 2013.
Fonds particuliers : le traitement des fonds Emilienne Kerhoas et Pierre Pitrou (tous deux issus de dons effectués
en 2012) a débuté par la rédaction d’inventaires sommaires.
Fonds de conservation : la constitution d’un fonds encyclopédique de conservation représente une part
importante de l’activité de la bibliothèque d’étude. Au démarrage de ce chantier, en 2005, ce fonds comptait
environ 2 000 ouvrages. Sa volumétrie atteint aujourd’hui 39 436 documents, dont 3 214 intégrés en 2013. Trois
flux alimentent cette collection :
- le retraitement des ouvrages du fonds général publiés avant 1960 ;
- l’intégration des ouvrages extraits du libre accès dans les bibliothèques de quartier ;
- le traitement des collections non-traitées du sous-sol de la bibliothèque d’étude.
Le fonds breton de conservation (FB X) s’est également enrichi de 468 exemplaires, le fonds brochures (FB BR)
de 147 exemplaires et le fonds Mer de conservation (MER X) de 525 exemplaires.
Fonds de conservation jeunesse : le signalement du fonds de conservation jeunesse, dont le démarrage a été
soutenu en 2008/2009 par le Ministère de la Culture dans le cadre du plan d’action pour le patrimoine écrit et
graphique (PAPEG), s’est poursuivi. Le travail sur ce fonds a débuté par des mesures de conservation préventive
et par le traitement des albums. La volumétrie du fonds d’albums atteint aujourd’hui 14 178 documents. Un
nouveau plan de conservation pour l’ensemble du fonds a été adopté en 2013. Seuls les critères de
conservation pour les romans Jeunesse restent encore à définir. A l’issue de ces décisions, un important travail
de tri et de retraitement a été engagé. Les ouvrages les plus anciens, publiés avant 1950, sont depuis 2012
regroupés sous une cote spéciale (RES J). Le catalogage rétrospectif de ce fonds, qui compte au total 841
exemplaires, dont 639 ajoutés en 2013, est aujourd’hui achevé.
Périodiques : la bibliothèque d’étude reçoit également des périodiques, transmis par les bibliothèques du réseau
et destinés à la conservation, suivant le plan mis à jour en 2013. En 2013, 7 861 nouveaux fascicules ont été
intégrés aux collections, dont 988 issus des bibliothèques de quartiers. En outre, la bibliothèque a reçu un don de
la Bibliothèque municipale de Concarneau et a intégré 1 865 fascicules dans ses collections.
Vente de livres : la vente annuelle de livres retirés des collections a été réalisée du 23 au 27 mars. 15 164
documents ont été vendus et ont permis d’enregistrer une recette de 19 818 €. Sur cette somme, 12 818 € ont
été affectés à la lecture publique et 7 000 € aux acquisitions patrimoniales. En outre, 300 documents ont été
donnés à 6 associations.
Mise en valeur des collections patrimoniales
Expositions organisées à la bibliothèque d’étude :
- « De Jonas à Moby Dick : variations autour d’un cachalot » (19 janvier au 2 mars) : En été 2011, le photographe
et éditeur Bernard Lagny avait présenté à la Bibliothèque d’étude et à la médiathèque de Bellevue, une
exposition d’œuvres originales de 60 artistes et écrivains sur le thème du bateau-feu le « Scarweather ». Sur le
même principe, Bernard Lagny a créé fin 2012, une exposition sur le thème des cétacés que les mêmes
bibliothèques, étude et Bellevue, ont présenté dans leurs locaux.
- « L’art brut à l’Ouest » : associée au Quartz, au Centre atlantique de la photographie et au musée des beauxarts de Brest, la Bibliothèque municipale a présenté le travail de quatre créateurs d’art brut, l’abbé Fourré et Per
Jaïn à la Bibliothèque d’étude (du 6 avril au 29 juin), ainsi que Petit Pierre et Stéphane Kirner à la médiathèque
de Bellevue (du 6 avril au 18 mai).
- « Patrimoines en (re)construction » (14 au 28 septembre) : à l’occasion des Journées européennes du
patrimoine, la bibliothèque municipale associée aux Archives municipales et communautaires, au Centre de
Recherche Bretonne et Celtique, au Service historique de la Défense et au Centre François Viète – UBO ont
proposé une exposition sur le thème de la conservation et de la transmission du patrimoine. Les 14 et 15
septembre, les visiteurs ont également pu observer l’équipe des relieurs restaurateurs réaliser des restaurations
sur papier Japon et pratiquer la technique de la dorure sur feuille. 7 visites commentées des réserves de la
bibliothèque ont attiré 83 personnes. 3 ateliers de reliure ont permis à 39 personnes de fabriquer leur propre
carnet.
- Escale à Recouvrance (27 septembre au 13 novembre) : la Bibliothèque d’étude et la médiathèque des Quatre
Moulins ont participé à un projet coordonné par le service Patrimoines de la ville autour de Pierre Mac Orlan et de
la Rive droite, qui a permis de mettre en valeur les fonds patrimoniaux de la bibliothèque (éditions illustrées
d’ouvrages de Pierre Mac Orlan, ainsi que des objets lui ayant appartenu).
- Louis Hémon, écrivain (12 octobre 2013 – 1er février 2014) : à l’occasion du centenaire de la mort de Louis
Hémon (1880-1913), la Bibliothèque d’étude a présenté une exposition consacrée à la vie et l’œuvre de l’écrivain
né à Brest, auteur du premier best-seller de l’édition française : Maria Chapdelaine. Ce projet, qui a également vu
la participation des villes de Quimper et de Montréal, a permis de collaborer avec le Centre des correspondances
et journaux intimes (UBO) pour un cycle de conférences autour de l’œuvre de l’écrivain. Une rencontre avec
Geneviève Chovrelat, auteur d’une bio-bibliographie de Louis Hémon, et Marie Page, écrivain et traductrice d’une
correspondance entre Mrs Phillips (la tante anglaise de l’écrivain) et la famille Hémon, a rassemblé une quinzaine
de personnes, tandis que deux visites commentées ont été suivies par 25 personnes.
Conservation des fonds patrimoniaux : deux relieurs du réseau des bibliothèques, formés à la Bibliothèque
nationale de France (BnF), réalisent depuis septembre 2010 des réparations d’ouvrages patrimoniaux, selon un
protocole conforme aux usages de la BnF. 4 documents du XVIe siècle, 9 documents du XVIIe, 3 documents du
XVIIIe et 1 du XIXe siècle ont été traités en 2013.
Publications : la revue Patrimoines brestois, publiée conjointement par la bibliothèque municipale, les archives
municipales et communautaires, et le musée des Beaux-arts a fait l’objet de 3 nouvelles livraisons :
- « Brest, culture botanique », n°17, janvier 2013 ;
- « Bellevue fête ses cinquante ans, 1963-2013 », n°18, mai 2013 ;
- « Ode à la pluie », n°19, juillet 2013.
Prêts de documents :
- le Journal du corsaire La Clôture (1805) a été prêté jusqu’en juin 2013 au Port-Musée de Douarnenez pour
l’exposition "Fibres marines" ;
- 5 livres d’artiste ont été prêtés du 27 février au 5 avril à la médiathèque de Plougastel-Daoulas à l’occasion du
Printemps des poètes ;
- 7 documents de la Réserve précieuse, datés du XIVe siècle au XVIIIe siècle, ont été exposés du 10 au 13 avril à
l’occasion de « Sciences métisses », manifestation organisée à Océanopolis ;
- 3 carnets de voyage ont été prêtés du 12 au 18 juin à l’association Enki pour l’édition 2013 du festival des
carnets « Ici & ailleurs ».
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :
Valorisation de la langue bretonne : le réseau des bibliothèques de Brest a reçu en 2013 le prix de l'avenir de
la langue bretonne, décerné par France 3 Ouest et l’Office public de la langue bretonne, dans la catégorie des
institutions publiques, pour les actions qu’il développe dans ce domaine depuis plusieurs années.
L’enrichissement des collections en breton (pour les adultes à la bibliothèque d’étude, pour la jeunesse dans les
médiathèques des Quatre-Moulins, de Lambézellec et Neptune) s’est poursuivi en 2013. De nombreuses
animations ont également été proposées au public bretonnant (le détail figue au chapitre "action culturelle").
Réseaux de coopération :
- La bibliothèque est depuis 1995 pôle associé de la Bibliothèque nationale de France pour l’océanographie. Elle
participe à la réflexion en cours sur la création d’un futur pôle associé régional, qui associerait également, outre
la BnF, la DRAC Bretagne, Livre et lecture en Bretagne et la bibliothèque de Rennes métropole.
- Elle est partenaire depuis 2006 de la Bibliothèque publique d’information (BPI) du centre Georges Pompidou.
- La bibliothèque a poursuivi sa participation à « Hermine », base de recensement d’articles liés à la matière
bretonne et au catalogue collectif régional, administré par la bibliothèque de Rennes métropole. Elle est
également associée au projet de portail informatique des cultures de Bretagne « Bretania».
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :
- Une convention de partenariat a été conclue en 2013 entre la Ville de Brest et le Département du Finistère, afin
de développer la coopération entre les bibliothèques de Brest et la bibliothèque du Finistère, en lien avec le
projet de médiathèque des Capucins et la construction en cours de l’antenne départementale de Saint-Divy.
Les actions de coopération envisagées portent sur les outils informatiques, la politique documentaire, la
conservation partagée, la valorisation des fonds en langue bretonne, la formation professionnelle, l’action
culturelle ou encore la médiation auprès de publics spécifiques (collégiens, personnes en situation de handicap,
personnes âgées notamment).
Informatique et numérique :
Ré-informatisation et projets intercommunaux :
Le chantier informatique principal de l’année 2013 a été le suivi de l’étude de ré-informatisation des bibliothèques
de Brest, à laquelle se sont associées les communes de Gouesnou, Guilers, Guipavas, Plouzané et Le RelecqKerhuon.
L’analyse de l’existant a permis d’aboutir à un accord sur le partage du futur système intégré de gestion des
bibliothèques (SIGB) et du futur portail informatique, auquel l’ensemble des bibliothèques des communes
participant à l’étude a adhéré. Cet accord repose sur des conventionnements spécifiques et une mise en
commun de moyens qui permettra l’achat des logiciels par Brest métropole océane. En termes d’objectifs, il
traduit une volonté partagée de proposer de nouveaux services aux publics (abonnement réseau, services en
ligne) et d’évoluer ensemble vers le développement des ressources numériques.
L’étude a également permis de creuser les axes de travail connexes à la ré-informatisation, à savoir l’extension
de la technologie RFID sur le réseau des bibliothèques de Brest et la mise en place d’une bibliothèque
numérique permettant notamment de valoriser les fonds patrimoniaux brestois.
En matière de coopération intercommunale, les bibliothèques de Brest ont accompagné sur le plan informatique
l’ouverture de la médiathèque du Relecq-Kerhuon, qui utilise le SIGB actuel de Brest. Elles accompagnent de la
même manière la préfiguration de la médiathèque de Guipavas, qui a été intégrée au SIGB en 2013.
Expérimentations numériques et multimédia :
Les bibliothèques de Brest sont également actives sur le plan du numérique et du multimédia, notamment dans le
cadre de la préfiguration de la médiathèque des Capucins, et travaillent avec les autres services municipaux et
communautaires concernés par ces questions pour tenir les ambitions de celle-ci : il s’agit de préparer un saut à
la fois quantitatif (une présence du numérique accrue) et qualitatif (des modalités d’accès au numérique plus
diversifiées et adaptées aux usages). Cette préparation se fait notamment par le biais de différentes
expérimentations :
Ainsi, l’espace multimédia de la médiathèque Neptune a affiné en 2013 son offre d’ateliers numériques avec un
bon retour des usagers : le taux d’occupation actuels des ateliers est de 132%, les 8 PC équipant la salle devant
être régulièrement complétés par des portables. Cette fréquentation vient compenser une baisse de l’usage plus
traditionnel du lieu comme point d’accès public à Internet. La mise en place d’un réseau informatique spécifique,
en lien avec la DSIT, a permis également de proposer une nouvelle offre de jeux vidéo sur PC, en permettant le
jeu en réseau. Cette offre a reçu un succès immédiat, avec 200 heures de connexion à l’automne 2013.
Le prêt de liseuses et de la mise à disposition de tablettes, lancés en 2012, ont connu plusieurs évolutions :
tandis que le prêt de liseuses est en baisse, les modalités d’accès aux tablettes ont été modifiées, celles-ci étant
à partir d’automne 2013 rassemblées à la médiathèque de Lambézellec en vue de la mise en place un salon de
lecture numérique. Afin de valoriser au maximum l’outil tablette et de favoriser son appropriation, l’équipe de
Lambézellec cherche désormais à intégrer les tablettes à l’ensemble des activités de la médiathèque (comme par
exemple les actions de médiation, les animations culturelles ou encore les accueils de classe).
Enfin, un espace consacré au jeu vidéo, doté de 3 consoles, a été mis en service en 2013 à la discothèque
Arpège.
Le portail documentaire et les blogs :
Malgré un outil vieillissant, les statistiques de consultation du portail documentaire des bibliothèques, vitrine
principale de celles-ci sur le web, continuent à augmenter :
2012
2013
Variations 2012-2013
Nombre de visites sur le portail
216 078
228 544
+4,3%
Nombre de visiteurs uniques
186 320
199 718
+7,2%
Nombres de pages vues
506 668
510 886
+0,8%
On remarque néanmoins une légère baisse de la consultation du catalogue en ligne des bibliothèques, dont les
statistiques sont comptabilisées séparément de celles du portail :
Indicateurs
Nombre de visites sur l’OPAC (catalogue en ligne)
Nombre de visiteurs uniques
Temps moyen passé sur le site
Nombres de pages vues
2012
2013
Variations 2012-2013
120 840
114 910
-5 %
46 649
42 356
-9 %
6 minutes 24
5 minutes 49
-9 %
1 638 025
1 464 934
-11 %
Depuis la migration sur AbsysNET en 2011, le catalogue en ligne des bibliothèques est enrichi par des
commentaires de lecteurs ou issus de bases en ligne. Depuis le 1 er janvier 2014, les commentaires du site de
critique en ligne «Babelio» sont ainsi intégrés aux notices.
Les bibliothèques de Brest valorisent également leurs activités et leurs collections via des blogs qui viennent
compléter la diffusion de l’information effectuée sur le portail documentaire. En 2013, les bibliothèques ont
travaillé à redynamiser les blogs « Tuner de Brest » et « Dimension Ados ». L’arrivée de nouveaux contributeurs
sur «Tuner de Brest» a permis de publier de nombreux articles et d’augmenter le public touché. Le blog
« Dimension Ados », qui diffuse notamment les podcasts des émissions de radio réalisées par la bibliothèque
avec des adolescents et les coups de cœur du comité de lecture ados, a aussi accueilli de nouveaux
contributeurs et a été entièrement refondu en 2013 pour adopter un nouveau design et de nouvelles rubriques.
"Tuner de Brest" (blog musical de la bibliothèque) :
2012
Nombre de billets publiés
2013
Variation 2012-2013
29
72
+148%
Nombre de visites
11 550
13 828
+20%
Pages vues
17 781
21 575
+21%
"Dimension Ados" (blog destiné au public adolescent) :
Nombre de billets publiés
Nombre de visites
Pages vues
2012
2013
Variation 2012-2013
82
117
+42%
6290
5617*
/
16 563
12 529*
/
*En raison de la refonte du site, on ne dispose pas de statistiques pour deux mois sur 2013.Le chiffre donné ici est donc incomplet.
La fréquentation du blog « On lit trop », qui valorise les comités de lecture « romans jeunes » et sert de support à
une médiation autour de la lecture et du numérique avec les classes, est en légère baisse. L’arrivée sur le blog
de coups de cœur vidéo de jeunes lecteurs réalisés à la médiathèque de Saint-Marc devrait contribuer à lui
redonner une nouvelle audience.
"On lit trop" (blog des comités romans jeunes) :
2012
2013
Variation 2012-2013
82
89
+8%
Nombre de billets publiés
Nombre de commentaires
420
368
-12%
Nombre de visites
13 038
11 150
-14%
Pages vues
26 509
24 145
-7%
L’espace multimédia de la médiathèque Neptune propose l’inscription à ses ateliers, ainsi que l’ensemble des
tutoriels informatiques réalisés pour ceux-ci, via un nouveau site mis en place en mars 2013. La moitié des
inscriptions aux ateliers s’effectue aujourd’hui via ce site.
Site de l’Espace Multimédia
2013
Nombre d’articles publiés
Nombre de tutoriels
Pages vues
120
35
37 000
Les outils Web 2.0 :
Depuis 2009, les bibliothèques ont développé leur présence en ligne en recourant à des outils couramment
utilisés par le public : réseaux sociaux (Facebook, Twitter) et plateformes de diffusion (Dailymotion, Issuu).
- Facebook : 1 015 personnes sont "fans" de la page des bibliothèques de Brest.
- Twitter : 907 personnes suivent les tweets de la bibliothèque.
- Dailymotion : les 83 vidéos mises en ligne totalisent 23 393 vues.
19 bibliothécaires font partie des contributeurs au service de questions-réponses en ligne « Bibliosésame », qui a
répondu à 105 questions d’usagers en 2013.
Les ressources d’autoformation en ligne :
Outre la dissémination de l’information des bibliothèques et la diffusion de contenus, la présence de la
bibliothèque en ligne permet de proposer aux usagers une offre documentaire et une offre de services,
notamment d’autoformation, à distance. Le test et la mise à disposition de ces ressources permet également
d’accompagner l’évolution de l’offre culturelle et documentaire et des usages vers le numérique.
- Tout Apprendre : l’utilisation de cette ressource se fait sur inscription : 655 abonnés ont ouvert 1 874 sessions
(1 542 en 2012) pour un total de 1 110 heures de formation (1 041 en 2012) ;
- Vodéclic : 100 accès simultanés autorisés pour des initiations à l’informatique par le biais de tutoriels vidéo. En
2013, 26 personnes ont demandé un accès à cette ressource et ont visualisé 368 vidéos. En raison de sa faible
utilisation, elle a été abandonnée en 2014.
- Maxicours : autoformation destiné aux plus jeunes (10 accès simultanés pour 1 mois) : 132 inscriptions.
- Europresse : accès à la presse nationale, régionale, internationale (2 accès simultanés). 941 recherches ont
été effectuées sur la base Europresse et 45 562 articles ont ainsi été consultés en 2013.
- Encyclopédie Universalis : accès illimité sur les postes de la bibliothèque à l’intégralité de la ressource.
Activités de l’Espace multimédia de la médiathèque Neptune :
Utilisation courante :
Types d’usages
Consultation libre (Internet)
Création multimédia
Jeux
(Métaboli, Dofus, League of Legend)
TOTAL
Temps d'occupation des postes
(en heures)
2 012
4 366
1 403
Variation 2012-2013
2 013
3 835
963
-12%
-31%
389
302
-22%
6 158
5 100
-17%
La baisse de fréquentation globale peut s’expliquer par la fermeture de la médiathèque Neptune une demijournée par semaine, dans le cadre de la préparation de la médiathèque des Capucins.
L’utilisation des jeux est globalement moindre car la ressource « Métaboli », initialement utilisée, était en perte de
vitesse. Le renouvellement de l’offre de jeux a permis de relancer la fréquentation : sur les 302 heures
comptabilisées, 200 ont eu lieu à l’automne, après la mise en place des jeux en réseau.
Ateliers informatiques à destination du public :
58 ateliers ont été programmés en 2013. Ils ont généré 614 participations par 202 personnes différentes, pour un
total de 924 heures. Les thématiques proposées ont été largement renouvelées. Parmi les nouveaux ateliers, on
peut citer : GIMP 4, GIMP 5, Flickr, Wordpress, Cloud computing, Gmail, Découverte des tableurs, Excel 2,
Google Drive (entièrement réécrit suite aux évolutions), LOL.
6 autres ateliers ont également été proposés au personnel des bibliothèques, au titre de la formations interne
(GIMP, livre numérique, Wordpress, présentation des ressources numériques à trois reprises, Dimension ados).
Ils ont été suivis par 42 agents (69 heures).
L’espace multimédia accueille régulièrement des groupes d’enfants en lien avec les MJC et patronages laïcs (3 à
6 enfants en moyenne accompagnés par 1 à 2 encadrants), les après-midis pour des activités sur les postes
PAPI ou sur les ateliers « Souris clic » (découverte de l’ordinateur par le jeu). Depuis Septembre 2013, les
consoles de la discothèque sont intégrées à cet atelier.
Autres projets multimédia menés en partenariat :
- CCAS -Centre ULIS : Ateliers découverte de l'informatique / recherche d'emploi
- Conservatoire/Longueur d'ondes : Ateliers découverte de la musique acousmatique
- CHRS Les Ajoncs : Ateliers découverte de l'ordinateur / recherche d'emploi
- Classe Bellevue : Réalisation d'une BD dans le cadre du jumelage Brest-Plymouth
Formation
- Accueil de stagiaires à la Bibliothèque :
Stagiaires professionnels (ENSSIB, Master et licences pros, DU…)
Types de stagiaires
Durée du stage
1 stage ENSSIB
6 semaines
1 stage Master Métiers de la documentation LYON
16 semaines
3 stages Licence pro Ressources documentaires RENNES 2
16 semaines
1 stage Licence pro Ressources et projets GRENOBLE
12 semaines
1 stage Licence 3 Patrimoine des bibliothèques TOULOUSE
9 semaines
1 stage Licence 3 Cinéma RENNES 2
1 semaine
2 stages DU Assistant RENNES 2
6 semaines
1 stage de formation continue agent BMO
3 jours
1 stage de formation continue agent BM ANGERS
3 jours
4 stages cadre EMT/Bilan de compétences/PPI
14 jours
TOTAL
70 semaines
Stagiaires scolaires – stages d’observation en milieu professionnel
22 stagiaires scolaires de niveau 3e en grande majorité
Total : 13 semaines
- Plan de formation de la collectivité et journées d’études organisées en partenariat :
Formations
Chanter avec le tout petit/Eric Druez (janvier)
Le jeu en bibliothèque (mai)
Concevoir et gérer un fonds de films en bibliothèque (décembre)
Rédaction de notices analytiques (décembre)
Nombre de participants
6*
15
14
10
*+6 autres participants de la collectivité
Journées d’études/Stages
Conter aux tout petits (avril) : ADAO
La bibliothèque émancipatrice (avril) : Ville de Rennes et LLB
Atlantide, festival des littératures de Nantes (mai) : La Cité, LU
Le numérique dans le réseau des BM de Brest (mai) : coord. stagiaire Licence
pro
La médiathèque 3e lieu (juin) : ville de Vannes et ABF
Visite d’Océanopolis (septembre)
Comment réussir 1 projection (septembre) : Daoulagad
Littératures en archipel (septembre) : LLB
Littératures noires pour adolescents (novembre) : salon de Lorient, LLB
La poésie, pourquoi pas (novembre) : Ville de Landivisiau
Livre, lecture et handicap (décembre) : LLB
Nombre de participants
5
13
1
43
8
16
2
3
5
4
5
- Accompagnement à la connaissance de l’édition dans le cadre du marché de fourniture de livres :
Fournisseur du marché
Librairie Dialogues
Thème
Les sciences dans les livres pour la
jeunesse (février)
Les romans de la rentrée (octobre)
Nombre de participants
20
19
Les Enfants de Dialogues
Le jeu (avril)
35
Librairie Excalibulle
La BD documentaire et de reportage
15
Certains agents sont par ailleurs intervenus lors de journées de formation professionnelle, de stages ou de jurys :
Institutions
Objet
ENSSIB
Construction de bibliothèques (formation continue)
Bibliothèques et urbanité (séminaire)
Services en ligne (formation continue)
Table ronde élèves conservateurs
Le livre numérique (salon)
Facebook
La bibliothèque émancipatrice
Table ronde
Cours de 10 h
Concours de conservateurs d’Etat
Diplôme de conservateur de bibliothèque
Océanopolis
Groupe doc@brest
Bibliothécaires de la région Bretagne
UBO - Master histoire Sciences et techniques
UBO - Master Métiers du livre et de l’édition
Jurys
Développement des publics
Actions en direction des publics scolaires et périscolaires :
La bibliothèque a procédé au renouvellement des fonds de livres de 5 BCD (bibliothèques centres de
documentation) : 3 BCD d’écoles maternelles, 1 BCD d’école élémentaire et 1 BCD de groupe scolaire, ce qui
représente au total une dotation de 1 394 nouveaux livres. En amont, 4 633 livres ont été désherbés des BCD
concernées puis retraités (conservation, vente, pilon).
Accueil de classes et de groupes : sur l’année, les bibliothécaires ont accueilli 930 classes (241 visites de classes
maternelles, 651 visites de classes primaires et 38 classes de secondaires), contre 1 100 en 2012 et 568 visites
de groupes (petite enfance, centres de loisirs, maisons pour tous, structures médico-sociales…) pour l’ensemble
du réseau des bibliothèques. Plusieurs facteurs peuvent expliquer la baisse du nombre d’accueils cette année : la
fermeture pour travaux de la médiathèque Jo-Fourn Europe courant 2013 ; la réforme des rythmes scolaires
avec une période d’ajustement dans les plannings pour les enseignants ; la mise en place progressive de
partenariats entre les sections jeunesse et les équipes d’animateurs TAP (Temps d’Activités Périscolaires) dans
les quartiers. De plus, la réflexion en cours autour des actions scolaires en bibliothèque, menée dans la
perspective de la future médiathèque des Capucins, repose aussi sur la volonté de faire évoluer les pratiques
d’accueil, privilégiant le qualitatif par rapport au quantitatif, avec notamment plus d’accueils sur projets.
La bibliothèque s’est engagée, par ailleurs, dès la rentrée de septembre 2013, dans la proposition d’activités
dans le cadre des TAP, soit sur des temps d‘accueils libres ou le plus souvent sur des temps d‘accueils encadrés
avec des propositions d’activités ludiques en fonction des sollicitations et en concertation avec les partenaires
dans les quartiers.
La distribution des dictionnaires à chaque classe de CM2 brestoise soit 1 287 élèves, et la distribution des livres
de Noël à toutes les classes de CP de la ville (soit 1 430 élèves) s’accompagnent d’un accueil dans les
différentes bibliothèques de quartiers et d’une sensibilisation au livre et au lieu bibliothèque. Au total, 2 717
élèves ont été touchés cette année par ces deux opérations, soit 66 classes de CM2 et 62 classes de CP/CE1.
Avec le service de lecture suivie, la bibliothèque propose de faire découvrir aux enseignants et à leurs élèves une
littérature de jeunesse contemporaine et de qualité. Le réseau des bibliothèques a ainsi effectué 528
programmations de lecture suivie. Le prêt de séries de livres aux enseignants pour leur classe a concerné au
total 229 enseignants (classes maternelles, élémentaires et collèges) pour un nombre total de 15 560 livres
prêtés. Les bibliothécaires jeunesse apportent une attention constante au choix des titres et essaient de varier au
maximum les sélections. Les clubs "maternelles" ou de choix d’albums sur une thématique ou sur un auteur ont
remporté un vif succès ainsi que les clubs "romans jeunes".
Les partenariats avec le service Vie des écoles et patrimoine (aide aux choix de livres de Noël, distribution des
dictionnaires aux CM2, renouvellement des BCD…), ainsi qu’avec le service culturel de la Ville se poursuivent.
Actions de développement de la lecture avec le secteur scolaire ou en direction du public enfant :
- le service Écoles-Bibliothèque effectue régulièrement des interventions dans les établissements scolaires
autour de l’album de jeunesse ou des carnets de voyage ;
- des contacts sont en cours avec le service périscolaire et la coordination des haltes d’accueil du temps
méridien pour favoriser des activités de lecture sur le midi-deux (prêt de livres, accessibilité des BCD…) ;
- les bibliothèques du réseau participent en partenariat avec la FOL/Ligue de l’Enseignement au Défi-lecture
(pour les classes de CE2-CM1-CM2) et à l’opération Graine de lecteurs en direction du cycle 2 (grande section
de maternelles, CP et CE1) ;
- participation à la manifestation "A la pointe des mots" organisée sur la Rive droite en juin dans le cadre d’un
sentier de lecture à destination de 11 classes des écoles élémentaires du quartier avec 275 enfants touchés ;
- aide à la médiation de l’exposition "l’Art brut à l’ouest" à la Bibliothèque d’étude en avril avec la réalisation d’un
livret de visite de l’exposition à l’attention des enfants.
- animation de séances de formation à la littérature de jeunesse auprès des animateurs des clubs Kilitou en lien
avec le Dispositif de Réussite Educative, des étudiants de l’AFEV, des bénévoles de l’ORB et des bénévoles de
Lire et Faire Lire.
Actions en direction de publics spécifiques :
La Petite Enfance : la bibliothèque met aussi au centre de ses priorités la sensibilisation des plus jeunes au livre
et à la lecture par le biais d’interventions dans les structures d’accueil de la Petite Enfance (crèches, haltes
garderies, PMI, lieux d’accueil parents-enfants…), par la présence d’espaces "petite enfance" dans chaque
bibliothèque (choix de livres et espaces adaptés pour les tout petits), par un travail de sensibilisation auprès des
assistantes maternelles ou la participation à des temps d’animation petite enfance comme "les vendredis des
p’tits loups" organisés à l’espace Lecture-Ecriture de Kérédern.
Le partenariat régulier engagé avec les relais RAM depuis plusieurs années porte ses fruits et produit une
fréquentation accrue des bibliothèques par les assistantes maternelles. Ce travail se traduit par une progression
très significative du nombre d’assistantes maternelles inscrites en bibliothèque :
Inscriptions assistantes maternelles
2009
181
2010
205
2011
209
2012
206
2013
229
La collaboration menée ces dernières années avec la direction Petite Enfance pour favoriser l’autonomie des
professionnels de la petite enfance autour des activités livre et lecture a permis la sensibilisation à la littérature de
jeunesse des éducatrices de jeunes enfants. A la demande du PEL du centre-ville, des bibliothécaires
interviennent à la crèche de Kérigonan pour un temps d’information des parents sur l’entrée à l’école maternelle.
Les adolescents : La bibliothèque poursuit ses actions en direction des adolescents, public cible de ses actions
de développement des publics :
- « Dimension Ados » : il s’agit d’une émission de radio mensuelle, organisée en partenariat avec Fréquence
Mutine, radio associative, en direction des jeunes de 12 à 18 ans au cours de laquelle, les jeunes sont invités à
prendre la parole et échanger avec les adultes présents autour de leurs lectures (romans, BD, magazines,
documentaires) et de leurs pratiques culturelles (musique, cinéma…). L’émission, diffusée en direct le 1 er
samedi du mois, est ensuite disponible en réécoute sur le blog « Dimension Ados » accessible à partir du
portail de la bibliothèque ainsi que sur le site de Fréquence Mutine. Ce projet repose sur des partenariats très
divers : pour cette année, les collèges de Pen ar Chleuz, de St-Marc, et des Quatre-Moulins, le lycée Kérichen,
la MPT de L’Harteloire, Le PL Lambézellec ou bien encore La Maison du libre. 54 jeunes ont ainsi participé aux
9 émissions programmées en 2013 sur des thématiques variées : le prix Pen ar Chleuz, les projets « Voix
d’aujourd’hui » ou « Mac Orlan », ou le « Brest Japan festival ». A l’occasion du festival « Pleins feux » en avril,
l’émission diffusée en direct et en public à la médiathèque Saint-Marc, a été animée par 9 jeunes.
- « Egalité fille/garçon, la mixité sex’prime » : cette opération constitue un temps fort de rencontres et
d’expression autour des relations filles et garçons (lectures, projections, rencontres d’auteurs, débats et ateliers
théâtre…) en direction des jeunes et avec la participation de plusieurs équipements de quartiers (MPT de
Kerinou, PL Sanquer, PL Lambézellec) et d’établissements scolaires (lycées de l’Iroise et de Kerichen), en
partenariat avec la FOL Ligue de l’enseignement. Aya Cissoko, écrivain et championne de boxe invitée en
2013, a rencontré les lycéens et le public et échangé autour de son parcours et de son roman « Danbé ».
- « Brest Japan Festival » : participation au festival organisé en octobre par la MPT de l’Harteloire autour de
l’univers du Manga, avec notamment des lectures, des ateliers de haïkus et une « rando-manga » avec les
élèves du lycée de l’Harteloire ; l’organisation d’une « mangathèque » hors les murs sur le festival à la MPT et
d’une émission de radio spéciale « Dimension Ados ».
Actions en direction des publics empêchés :
Bibliothèque à domicile
Nombre inscrits
Nombre de visites
Nombre de prêts
2008
68
613
4 494
2009
86
675
5 528
2010
95
832
6 126
2011
105
903
7 325
2012
115
989
7 634
2013
108
1 041
7 795
Dépôts résidences
Nombre de dépôts
Nombre de prêts
Nombre total d’animations
2008
96
3 840
32
3
29
2009
84
3 360
32
6
26
2010
68
2 860
47
14
33
2011
49
1 960
58
34
24
2012
55
2 500
32
10
22
2013
45
1 129
28
12
16
- dont animations en français
- dont animations en breton
L’activité du service de la bibliothèque à domicile poursuit sa forte progression avec 108 adhérents au
31 décembre, 1 041 visites effectuées et 7 795 documents prêtés. La limite des capacités du service est atteinte,
à ce stade, et doit être mise en perspective avec le projet de la médiathèque des Capucins et le rôle du service
auprès de l’agglomération brestoise. Le service intervient également en direction des collectivités et dessert 13
structures d’accueil de personnes âgées (foyers-logements, maisons de retraite, résidences médicalisées…), soit
45 dépôts et prêts individuels pour un total de 1 129 documents prêtés.
Face à la médicalisation croissante des résidences de personnes âgées et à l’augmentation de l’âge et de la
dépendance des personnes accueillies, l’activité de prêt et de lecture dans les résidences tend à baisser au profit
de séances d’animations lecture. La bibliothécaire en charge du service propose des animations auprès des
résidents : des séances de lecture à voix haute en français et en breton, des ateliers discussion et des ateliers
mémoire. Une réflexion est engagée afin de privilégier la desserte des particuliers par les deux agents du service
en reportant l’activité de dépôt dans les résidences auprès des bibliothèques de quartier.
Maison d’arrêt de Brest : une convention de partenariat est établie entre la maison d’arrêt, le Service pénitentiaire
d’insertion et de probation du Finistère et la bibliothèque qui effectue un dépôt régulier de livres (220 ouvrages
par dépôt tous les 3 mois) et apporte une aide technique au fonctionnement de la bibliothèque de la maison
d’arrêt : aide à l’informatisation du fonds, formation des auxiliaires de bibliothèque, aide aux acquisitions et rebut
des collections, ainsi qu’un partenariat sur des projets culturels. Le projet conséquent de ré-informatisation prévu
en 2013 a dû être reporté.
Actions en direction des publics éloignés du livre et de la lecture :
- participation au fonctionnement de l’Espace Lecture Écriture de Kérédern en partenariat avec le centre social
Ty An Holl, et la FOL/Ligue de l’Enseignement : aide aux acquisitions, participation aux activités
d’accompagnement scolaire, aux animations petite enfance sur le quartier, à la mise en place d’activités
découvertes du quartier, de ses équipements et de l’ELE, à la bibliothèque de rue estivale ;
- actions de bibliothèques de plein air sur les quartiers de Kérargaouyat, Kérédern et Kerbernard ;
- actions de bibliothèque de plage l’été dans le cadre de la participation aux "Vendredis du sport" en partenariat
avec la Direction des Sports ;
- trois interventions aux Restos du cœur en mars de type « bibliothèque hors les murs » autour de propositions
de lectures, suivies d’une séance « racontines » en mai aux restos du cœur auprès des jeunes enfants lors de
l’inter campagne, soit au total 128 personnes touchées, enfants et adultes accompagnants.
- participation renouvelée des bibliothécaires l’été aux « Jeudis du Port », en lien avec le service Animation :
bibliothèques de rue sur trois jeudis et réalisation d’un « alphabet-ville » photographique avec 2 groupes de
loisirs en lien avec la programmation du spectacle jeune public Debout sur le zinc ;
- présentation des services de la bibliothèque auprès de jeunes femmes accueillies dans les foyers
d’hébergement gérés par l’AGHEB.
Accessibilité des personnes handicapées :
Dans le cadre de sa politique de développement des publics et dans sa volonté de faciliter l’accès aux
bibliothèques, à leurs ressources et services, pour les personnes en situation de handicap, la bibliothèque a mis
en place depuis de nombreuses années différentes actions :
- la bibliothèque à domicile s’adresse aux personnes à mobilité réduite : personnes âgées, malades ou
handicapées ;
- la bibliothèque sonore de la médiathèque des Quatre-Moulins propose des collections adaptées pour les
personnes non voyantes et mal voyantes (textes lus sur CD audio et MP3, livres et revues en gros caractères)
et met à disposition des usagers du matériel adapté (télé-agrandisseur) ;
- depuis 2011, deux bibliothécaires formées à la langue des signes française, proposent un accueil personnalisé
à destination des personnes sourdes et malentendantes (accueils de classes, visites d’expositions, organisation
de temps réguliers d’animations "Ty-signes" pour les plus jeunes et leurs familles). Les médiathèques de
Bellevue et de Lambézellec ont plus particulièrement accueilli en mai un spectacle de conte bilingue de
« l’International Visual Theatre » animé par des comédiens professionnels sourds et entendants. Ceci a donné
lieu à un spectacle de grande qualité, visuel et dynamique, auprès d’un public conquis d’enfants et d’adultes
entendants et malentendants. A l’occasion du festival « Grande marée » en décembre, la médiathèque de
Bellevue a aussi accueilli le conteur Serge Valentin, et son spectacle « les contes de tonton Djiou-djou » traduit
en langue des signes française.
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :
- La médiathèque de Saint-Marc propose depuis 2013 le prêt de textes lus sous format CD et des livres en
grands caractères et, avec son tout nouvel espace «Lire en grand», une offre documentaire pour les enfants
dyslexiques de livres de jeunesse en gros caractères et de livres audio pour les jeunes et les adolescents.
Bibliothèque et monde du travail :
Dans le cadre d’une convention spécifique, la bibliothèque assure le dépôt régulier d’ouvrages auprès des
comités d’entreprises (Alcatel, Jabil, Arkéa). C’est aussi le moyen d’informer les personnels de ces entreprises de
la programmation culturelle du réseau ou de proposer des temps d’animation La bibliothèque intervient
également auprès des foyers des jeunes travailleurs sur des temps d’informations ou de propositions
d’animations.
La bibliothèque participe depuis 4 ans au prix littéraire des comités d’entreprise du Nord-Finistère, organisé par la
fédération nationale des associations inter-entreprises Cézam : mise à disposition des sélections du prix,
opérations de lancement du prix (présentation de la sélection dans les bibliothèques du réseau), venues
d’auteurs…La sélection a également été présentée en juin dernier aux agents de la collectivité dans le cadre du
dispositif « Culture et monde du travail ».
Actions de promotion du livre et de la lecture :
La bibliothèque organise régulièrement des comités de lecture (6 à 8 par an et par thématique) : albums, romans
jeunes, romans jeunes scolaires, romans adolescents, romans et nouvelles pour adultes, bandes dessinées. 15 à
20 livres de l’actualité éditoriale sont lus et analysés par comité.
Chaque comité regroupe entre 15 à 20 participants. Les trois comités jeunesse (album, roman jeune et roman
ado) donnent lieu à l’édition de deux brochures annuelles : Choix de livres pour les enfants et le magazine Quoi
2/9 pour les adolescents auxquelles vient s’ajouter tous les 2 ans la plaquette Babig, sélection d’albums pour les
tout-petits destinée à l’ensemble des médiateurs : parents, professionnels de la petite enfance, professionnels de
santé et du secteur sanitaire et social.
Le comité BD a redémarré depuis l’automne 2013 sous une nouvelle forme intégrant les échanges de
professionnels et de lecteurs autour de l’édition, principalement, de nouveautés.
Livre-lecture et multimédia : 4 classes de CM2 participent tous les ans au comité de lecture romans jeune : ils
lisent les romans présentés et chroniqués lors des comités et publient leurs avis sur le blog www.on-lit-trop.fr qui
intègre à la fois leurs commentaires et ceux des adultes participant au comité. Ce projet participatif permet à la
fois aux jeunes lecteurs de se familiariser avec la littérature de jeunesse et de développer un esprit critique tout
en utilisant les outils multimédia.
Action culturelle
Le service « action culturelle communication », mis en place en 2012, a désormais pris ses marques. Outre la
coordination de l’ensemble des animations, il initie des propositions d’actions, recherche des intervenants et
apporte son aide aux bibliothèques du réseau dans le domaine administratif et dans la mise en place des
expositions.
L’année a été rythmée par 330 animations, 142 à destination des enfants et jeunes, 188 tout public ou pour les
adultes. Le budget affecté par la bibliothèque à l’action culturelle s’est élevé à 36 567 €, auxquels il faut ajouter
4 400 € correspondant à des rémunérations d’intervenants prises en charge par la DRH.
Animations jeunesse
Animations adultes
TOTAL
2008
195
94
289
2009
138
144
322
2010
175
113
288
2011
136
85
221
2012
109
187
296
2013
142
188
330
Pour les jeunes
Les rendez-vous pour les enfants sont en grande majorité animés par les bibliothécaires eux-mêmes (118) et de
façon plus ponctuelle par des professionnels du spectacle, conteurs principalement (16). Quelle que soit la
formule, ils sont bien fréquentés et le plus souvent complets. Les propositions estivales se développent avec les
lectures au parc (15).
A l’occasion du cinquantenaire du jumelage entre Brest et Plymouth, sur proposition du Comité de jumelage, la
médiathèque de Bellevue a piloté la réalisation d’une BD par une classe du quartier et une autre de Plymouth,
chacune inventant une histoire se déroulant dans la ville de l’autre. Cette action a donné lieu à des échanges très
riches, une exposition des planches (à Brest et à Plymouth) et la réalisation d’une BD maquettée et imprimée par
le service reprographie de la collectivité.
En fin d’année, des expositions et spectacles de marionnettes ont été proposés aux plus jeunes. Ils ont eu
d’autant plus de succès qu’ils ont été intégrés et relayés par Noël à Brest.
Tout public
27 ateliers ont été proposés, s’adressant autant aux adultes qu’aux enfants. Les ateliers organisés dans le cadre
du festival « Carnets de voyage d’ici et d’ailleurs » (dans les bibliothèques : 7 expositions, 5 ateliers et 2 « Eclats
de lire ») ont été particulièrement appréciés tant pour la qualité des intervenants que l’originalité de certaines
propositions comme l’atelier de nuit au port de commerce. Il faut y ajouter quelques 28 ateliers numériques. De
tous niveaux, ils sont le plus souvent complets et ont touché 700 personnes en 2013, cela sans doute grâce à
leur qualité, leur gratuité et leur souplesse : on s’inscrit à l’atelier qui convient.
Le « Brest Japan festival » a été l’occasion d’évoquer les anime de la génération Dragon Ball et surtout
d’accueillir le créateur de jeux vidéo Crouchan, rencontre particulièrement bienvenue au moment où s’ouvre un
espace consacré aux jeux vidéo à la médiathèque Neptune. La bibliothèque a également participé à « Brest en
biens communs » sur le thème du droit de copie et du droit d’auteur. Elle a organisé des ateliers et une
conférence de Lionel Maurel, bibliothécaire et juriste spécialiste du sujet (30 personnes). Cette action a été
particulièrement intéressante car elle a été l’occasion de continuer à sensibiliser le public et à former les
professionnels, de la bibliothèque et d’ailleurs, à ces questions. Elle a permis aussi de tester la diffusion en direct
sur le web de la conférence dans les bibliothèques de quartier.
L’art brut s’est décliné dans les bibliothèques d’étude et de Bellevue aussi bien pour les adultes que les enfants,
autour d’artistes locaux. Outre les expositions, il a donné lieu à la projection d’un film suivi d’un débat pour un
public adulte et à des lectures d’histoires et la projection de films pour enfants, traduits en LSF (langue des
signes française). Le partenariat avec le Quartz et le Centre atlantique de la photo a permis d’élargir le public de
cette manifestation, qui est resté cependant quelque peu limité.
Le « Mois du film documentaire » a été marqué par la projection aux Studios des Nouveaux Chiens de garde.
140 personnes ont assisté à cette projection, suivie d’un débat avec le réalisateur du film Gilles Balbastre. Ce
dernier a également animé un atelier sur l’information auprès d’une classe de seconde du lycée Amiral Ronarc’h :
il a satisfait aussi bien les lycéens que le professeur qui souhaite renouveler ce type de rencontre.
Pour les adultes
Les conférences-débats centrées sur l’histoire locale, avec cette année les 50 ans du quartier de Bellevue,
attirent un public composé surtout de seniors. De même, les « Rendez-vous maritimes » (6 séances par an) sont
toujours aussi fréquentés depuis plus de 10 ans et le partenariat avec le SHD, le Musée national de la Marine,
l’UBO et le CRBC reste efficace et enrichissant.
Les séances de lecture à voix haute, rebaptisées « Eclats de lire », ont été dotées d’un logo spécifique et sont
organisées systématiquement en accompagnement d’une action et le plus souvent en partenariat (Conservatoire
botanique, festival Carnets d’ici et d’ailleurs). Cela leur a permis de trouver un public à la hauteur de leur qualité.
De même, « Lambé lit », rencontre entre lecteurs et bibliothécaires autour des livres, a trouvé son public.
La bibliothèque d’étude a accueilli en fin d’année une exposition sur Louis Hémon dans le cadre de la
commémoration du centenaire de la mort de cet écrivain né à Brest. L’exposition était accompagnée de quatre
conférences débat et de visites commentées. Ces actions, de qualité, n’ont attiré hélas qu’un public limité, Louis
Hémon étant aujourd’hui un auteur un peu oublié du grand public.
Pour « Fondu au noir », animation sur le cinéma de fiction, la bibliothèque s’est associée au Mac Orlan et au
festival du film court. Projection, débats, lectures, ont dans l’ensemble été bien fréquentés.
Publics spécifiques
Les bretonnants ont pu assister à plusieurs heures du conte « Penndoullig » pour les plus jeunes et au club de
lecteurs mensuel, « Lipouserien gerioù », à deux séance en breton lors des festivals du conte, Petite et Grande
marée, à des rencontres-débats, « Kaozioù brud nevez », en collaboration avec la revue Brud Nevez, ainsi qu’à
un spectacle en fin d’année.
La médiathèque de Saint-Marc a lancé « Bouquin’âge », rendez-vous autour des livres pour les personnes
âgées, dont les premières séances sont prometteuses.
En conclusion, le succès des animations à destination des enfants ne se dément pas ainsi que celui des ateliers,
qu’ils soient manuels ou numériques. La fréquentation des animations pour les adultes est plus variable en
particulier celle des expositions, dont l’évaluation reste subjective en l’absence d’outil de comptage. Les
compétences et les moyens dont dispose la bibliothèque sont de mieux en mieux connus et reconnus par les
partenaires institutionnels ou associatifs qui la sollicitent de plus en plus souvent. Ce travail en commun est
également fructueux pour le réseau des bibliothèques et lui permet de toucher un public plus large.
Communication
Les axes de communication du réseau des bibliothèques demeurent les mêmes : création d’une identité visuelle,
promotion des animations et mise en valeur des sélections documentaires.
Outre les supports imprimés, la bibliothèque utilise de plus en plus les outils numériques que ce soit à travers son
site, sa newsletter, ses blogs ou les réseaux sociaux. La réflexion sur la nouvelle ligne éditoriale à adopter pour
ces outils se poursuit et une première mise à jour a été effectuée pour les blogs « Tuner de Brest » et
« Dimension ados ». Elles ont amené une augmentation de leur fréquentation.
Les comptes rendus et captations multimédia des animations sont appréciés du public qui peut les consulter en
ligne. Cependant, faute de moyens, leur nombre est limité et mériterait d’être augmenté.
Le renouvellement de la charte graphique, amorcé en 2009, vise à rafraîchir l’identité des médiathèques et à
améliorer la présentation de l’ensemble des outils de communication. Il a permis d’aboutir en 2013 à une
nouvelle édition du « Mode d’emploi du réseau ». L’année 2014 devrait voir la refonte du Bibliofil qui intégrera les
sélections bibliographiques pour enfants, pour adolescents, ainsi que les sélections de BD et de films. L’avenir de
Babig, support à la forme spécifique destiné aux 0-3 ans et publié tous les deux ans, est en réflexion.
Outre le Bibliofil, la promotion des actions culturelles continue d’être assurée par des documents spécifiques à
chaque événement (affiches, flyers, signets, bâches…)
L’annonce ou le relais des actions de la bibliothèque dans les deux quotidiens locaux, Le Télégramme et Ouest
France, continue d’être difficiles et aléatoires, mais les deux hebdomadaires gratuits, Sept jours à Brest et Côté
Brest, et les bonnes relations qu’entretiennent les bibliothécaires des quartiers avec les correspondants locaux,
permettent de compenser cette perte de visibilité.
DEVELOPPEMENT DURABLE DU TERRITOIRE : LA COLLECTIVITE S’ENGAGE, LA
COLLECTIVITE AGIT
La bibliothèque souligne avoir contribué, en 2013, au développement durable du territoire à travers une
réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et pour les générations futures : la
rénovation de la médiathèque Jo Fourn Europe.
Cette réalisation a été identifiée dans le cadre de la démarche de développement durable commune à Brest
métropole océane et ville de Brest.
Description de la réalisation :
Les travaux de rénovation de la Médiathèque Jo Fourn Europe se sont déroulés entre août et novembre 2013. Ils
ont porté sur la mise aux normes thermiques du bâtiment, le réaménagement partiel des espaces intérieurs et le
développement de nouveaux services.
Voici les apports de cette réalisation au développement durable du territoire :
Au titre de Produire et consommer responsable :
- Réduction estimée de 30% de la consommation énergétique du bâtiment
- Préservation du patrimoine immobilier de la collectivité
Au titre de Conforter la qualité du cadre de vie sur le territoire :
- Amélioration des conditions d’accueil du public
La bibliothèque estime cette réalisation particulièrement marquante pour la vie des citoyens aujourd’hui
et les générations futures pour les raisons suivantes :
- Elle permet de répondre aux enjeux de maîtrise de l’énergie
- Elle renforce le rôle de proximité de la médiathèque et son rayonnement à l’échelle du quartier de l’Europe
Par ailleurs, la bibliothèque a également retenu les réalisations suivantes comme particulièrement
marquantes pour le développement durable du territoire :
« Le développement du prêt retour délocalisé des documents », notamment pour sa contribution principale à
« concilier les temps de la ville avec ceux de la vie »
« La signature d’une convention de partenariat entre la Ville de Brest et le Département du Finistère, afin de
développer la coopération entre les bibliothèques de Brest et la bibliothèque du Finistère», et « Les actions de
valorisation de la langue bretonne» notamment pour leur contribution principale à « échanger avec le monde du
local à l’international »
« La création d’un espace lire en grand à la médiathèque de Saint-Marc », notamment pour sa contribution
principale à « conforter la qualité du cadre de vie sur le territoire »
Ces réalisations ont été décrites dans le chapitre précédent et sont identifiées par la mention :
 Réalisation particulièrement marquante pour la vie du citoyen et les générations futures :