Programme Pdf - Chirurgie
Transcription
Programme Pdf - Chirurgie
2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Programme & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie w w w. c o n g r e s - a f c . f r [email protected] Sous la Présidence du Pr Francis Michot Chirurgie Générale Chirurgie Digestive - Hépato-biliaire Chirurgie Endocrinienne - d’Urgence Chirurgie Urologique - Cancérologique Chirurgie Gynécologique Nouvelles Technologies Recherche Chirurgicale SECRÉTARIAT SCIENTIFIQUE : SECRÉTARIAT D’ORGANISATION : EncorE plus d’innovation pour vous permettre d’aller plus loin repoussez les limites de l’agrafage. Le premier chargeur 1 permettant au chirurgien d’agrafer des tissus encore plus épais, en toute confiance et en toutes circonstances 2. Le premier chargeur muni de trois tailles d’agrafes différentes : 4 mm, 4,5 mm et 5 mm, adapté pour une épaisseur de tissu de 2,25 mm à 3 mm. 2 Pour une épaisseur de tissu pouvant aller jusqu’à 3 mm. 1 IMPORTANT : Veuillez vous reporter à la notice du produit pour obtenir des instructions complètes et prendre connaissance des indications, contre-indications, avertissements et précautions. Contact matériovigilance : [email protected] Covidien France S.A.S. - La Clef Saint-Pierre - 2, rue Denis Diderot CS 60075 - 78990 Elancourt. RCS Versailles 408 214 575. COVIDIEN, COVIDIEN avec logo et le logo Covidien sont des marques commerciales de Covidien AG enregistrées aux Etats-Unis ainsi que dans d’autres pays. © 2011 Covidien. M110057 FR - 02/2011 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Sommaire Sommaire Organisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Synopsis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Programme : • Mercredi 2 octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 • Jeudi 3 octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 • Vendredi 4 octobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Communications affichées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Prochain Congrès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Exposants & Partenaires.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Index des auteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 3 4 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Organisation 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie est organisé par : L’Association Française de Chirurgie avec la participation de : • Association Française de Chirurgie Hépato-Biliaire et de Transplantation Hépatique (ACHBT) • Association Francophone de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) • Fédération de Recherche en Chirurgie (FRENCH) • Le Club Coelio • Club des Chirurgiens des Centre de Lutte Contre le Cancer (FNCLCC) • European Hernia Society – GREPA (EHS –GREPA) • Fédération des Centres anti-cancéreux • Fédération Française de Cancérologie Digestive (FFCD) • Le Collège de Chirurgie Générale, Viscérale et Digestive • Section Française de l’European Society of Surgical Oncology (ESSO) • Société Française de Chirurgie Digestive (SFCD) • Société Française de Chirurgie Endoscopique (SFCE) • Société Française de Chirurgie de l’Obésité (SFCO) • Société Française d’Oncologie Gynécologique (SFOG) • Société Nationale Française de Colo-Proctologie (SNFCP) • Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP) • Société Française d’Endoscopie Digestive (SFED) • Société d’Imagerie Abdomino-Digestive (SIAD) • Fédération Francophone de la coelio-chirurgie (FFCC) • International Club of Young Laparoscopic Surgeon (ICYLS) • Fédération de Chirurgie Viscérale et Digestive (FCVD) • Association pour le Perfectionnement et l’Enseignement en chirurgie vidéo-assistée de l’Ouest (APECO) • Société Internationale de Chirurgie (SIC) • Association Française de Chirurgie Robotique (AFCR) • Association Française de Chirurgie Ambulatoire (AFCA) • Groupe de Recherche Chirurgical sur le Cancer du Rectum (GRECCAR) SOUS LA PRÉSIDENCE DU : Professeur F. MICHOT VICE-PRÉSIDENT : Professeur J.-P. ARNAUD ORGANISATION : Association Française de Chirurgie PRÉSIDENT DE L’AFC : Professeur D. COLLET SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’AFC : Professeur P. PESSAUX 6 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Organisation Cher(e) Collègue, Cher(e) Ami(e), Cette année, le 115e Congrès Français de Chirurgie organisé par l’Association Française de Chirurgie se tiendra au Palais des Congrès du 2 au 4 Octobre 2013 et sera présidé par le Professeur Francis MICHOT de Rouen. Il s’agit d’un évènement important qui d’ores nous permet, les uns et les autres, d’échanger des pratiques et des expériences variées et diverses sous le sceau de la langue française. Les grands thèmes abordés se déclineront selon les différentes spécialités chirurgicales composant notre association. Les points les plus significatifs seront : • Les deux rapports du congrès qui auront pour thèmes les tumeurs bénignes du foie et le cancer de l’œsophage • Les séances de formation (FCC) toujours très appréciées lors des précédents congrès regrouperont la plupart des thèmes d’actualités susceptibles d’intéresser aussi bien les chirurgiens en formation que les chirurgiens confirmés • Les séances interactives, faisant participer pleinement l’auditoire grâce à un système de vote électronique ; elles porteront sur des dossiers cliniques et des controverses • Les séances de techniques chirurgicales sous forme de vidéos, étayées de débats, seront reconduites et développées avec un accent particulier pour les techniques innovantes • Les mises au point, tables rondes, faces à faces et séances bibliographiques formeront le corps du congrès • Les ateliers petit-déjeuner : « Rencontre avec un expert » • Les séances de communications libres, de posters et de vidéos qui reflètent le dynamisme des équipes chirurgicales et permettent aux jeunes chirurgiens de faire état de leurs travaux • Le Forum de Recherche Chirurgicale de l’Académie Nationale de Chirurgie qui permet aux jeunes chercheurs de faire état de leurs travaux • Et plusieurs interventions chirurgicales commentées seront retransmises en direct ; elles concerneront la chirurgie carcinologique coelioscopique des cancers du côlon droit et gauche L’ensemble de l’équipe de l’Association Française de Chirurgie et du Public Système PCO, organisateurs du Congrès, ont tout mis en œuvre pour vous présenter le 115e Congrès Français de Chirurgie qui devrait répondre à l’attente des chirurgiens en y incluant, comme tous les ans, le personnel soignant, en particulier les IBODE, avec lesquels nous travaillons quotidiennement. En espérant vous recevoir très nombreux à ce congrès, je vous prie de croire,Cher(e) Collègue, Cher(e) Ami(e), en mes sentiments dévoués, Le Président Denis COLLET Le secrétaire général Patrick PESSAUX 7 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Association Française de Chirurgie Président : D. COLLET (Bordeaux) Président d’honneur : C. MEYER (Strasbourg) Vice-Président : B. SASTRE (Marseille) Secrétaire général : P. PESSAUX (Strasbourg) Secrétaires généraux adjoints : J.-Y. MABRUT (Lyon) M. MATHONNET (Limoges) S. ROHR (Strasbourg) Trésorier :R. ADAM (Villejuif) Trésorier adjoint : J.-F. GILLION (Antony) Archiviste : F. BRETAGNOL (Clichy) Délégué national : B. MEUNIER (Rennes) Délégué à la francophonie : J.-P. ARNAUD (Lyon) Délégué au site internet :A. RAULT (Suresnes) Conseil Scientifique :O. TURRINI (Marseille) Conseil d’Administration R. ADAM (Villejuif) J.-P. ARNAUD (Angers) J.-G. BALIQUE (St Etienne) F. BORIE (Nîmes) J.-L. BOUILLOT (Boulogne) S. BOUVIER (Limoges) O. BREHANT (Abbeville) F. BRETAGNOL (Clichy) J.-M. CATHELINE (Paris) O. CHAPUIS (Paris) D. COLLET (Bordeaux) J. DELABY (Angers) J.-R . DELPERO (Marseille) J.-F. GILLION (Antony) J.-M. FABRE (Montpellier) J.-L. FAUCHERON (Grenoble) J.-L. KRAIMPS (Poitiers) G. LANGLOIS (Limoges) J.-Y. MABRUT (Lyon) 8 E. MAGNE (Bordeaux) P. MARRE (Le Port Marly) M. MATHONNET (Limoges) F. MAUVAIS (Beauvais) C. MEYER (Strasbourg) B. MEUNIER (Rennes) B. NORDLINGER (Boulogne Billancourt) J. PAINEAU (Nantes) P. PESSAUX (Strasbourg) R. POLO (Metz) A. RAULT (Suresnes) J.-M. REGIMBEAU (Amiens) S. ROHR (Strasbourg) B. SASTRE (Marseille) J.-P. TRIBOULET (Lille) J.-J. TUECH (Rouen) O. TURRINI (Marseille) J.-L. VERHAEGHE (Nancy) G. WEILL (St Jean de Maurienne) 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Organisation Conseil Scientifique C. ARVIEUX (Grenoble) A. AYAV (Nancy) E. BENIZRI (Nice) M. KAROUI (Paris) L. BEYER-BERJOT (Marseille) E. BOLEWSLASKI (Lille) L. BRESLER (Nancy) C. BRIGAND (Strasbourg) L. BRUNAUD (Nancy) N. CARRERE (Toulouse) C. CASA (Angers) P. CATTAN (Paris) E. CHEREAU (Marseille) L. CHICHE (Bordeaux) J.-M. CLASSE (Nantes) C. DENET (Paris) J.-L. FAUCHERON (Grenoble) J.-F. GILLION (Antony) O. GLEHEN (Lyon) D. GOERE (Villejuif) J. GUIRAMAND (Marseille) A. HAMY (Angers) A. HERRERO (Montpellier) B. HEYD (Besançon) A. IANNELLI (Nice) S. KIRZIN (Toulouse) J.-L. KRAIMPS (Poitiers) C. LAURENT (Bordeaux) J.-Y. MABRUT (Lyon) F. MENEGAUX (Paris) F. MUSCARI (Toulouse) D. NOCCA (Montpellier) Y. PANIS (Paris) Y. PARC (Paris) F. PAYE (Paris) P. PESSAUX (Strasbourg) G. PIESSEN (Lille) M. OUAISSI (Marseille) N. REGENET (Nantes) J.-M. REGIMBEAU (Amiens) R. ROUZIER (Paris) E. RULLIER (Bordeaux) A. SA CUNHA (Villejuif) A. SAUVANET (Clichy) J.-J. TUECH (Rouen) E. RULLIER (Bordeaux) E. VIBERT (Villejuif) P. WIND (Bobigny) 9 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Assemblées Générales • Association Française de Chirurgie (AFC) Assemblée Générale Mercredi 2 Octobre 2013 18h00 - 19h00 Salle 315 • Association Française de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) Assemblée Générale Mercredi 2 Octobre 2013 15h30 - 16h00 Salle 353 • Société Française de Chirurgie de l’Obésité (SFCE) Assemblée Générale Mercredi 2 Octobre 2013 15h30 - 16h00 Salle 315 • Fédération Intrenationale Francophone de Coelio-Chirurgie (FIFCC) Assemblée Générale Jeudi 3 Octobre 2013 12h30 - 13h30 Salle 311-312 • Société Française et Francophone de Chirurgie de Endoscopique (SOFFCO) Assemblée Générale Jeudi 3 Octobre 2013 18h00 - 19h00 Salle 313-314 10 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Synopsis 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Mercredi 2 octobre 2013 Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) Amph. Bordeaux 9:00 Vidéo Amph. Havane 342 A 342 B Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie laparoscopique digestive avec robotassistance : nécessité, obligation ou luxe ? Discussion des dossiers de cancérologie digestive Discussion de dossiers de pathologie digestive 1 2 3 Communications libres 10:30 Infirmièr(e)s 10:45 Amph. Bordeaux Séance Inaugurale • Allocutions Vote interactif • Discours de François MICHOT, Président du Congrès • Conférence de l’invité d’honneur, Luc FERRY Rapports du Congrès Digestif 13:00 Hépato-biliaire 14:00 Cancérologie Chirurgie Laparoscopique Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Digestive Innovations en chirurgie digestive Situations difficiles en chirurgie hépato-bilio-pancréatique Comment imaginer la chirurgie de demain ? 10 11 12 Vidéo Forum Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Digestive Vidéo-forum de chirurgie laparoscopique C’est dans la case Urgences colo-rectales 19 20 21 Gynécologie Infirmièr(e)s Endocrinologie 15:30 16:00 Laparoscopie Com. libre Cœlioscopie Vidéo-Forum Divers 12 17:30 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Synopsis 352 A 352 B 341 351 353 343 Communications Libres Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Robotique Session Infirmier(e)s Chirurgie Digestive Communications Libres Urgence Que faire devant un abcès hépatique ? Chirurgie robotique : quoi de neuf ? En chirurgie : attendre ou pas ? Chirurgie par trocart unique : ou en est on en 2013 ? Colo rectal 1 4 5 6 7 8 9 Chirurgie Cancérologique Techniques chirurgicales Chirurgie Traumatologique Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Traitement local des lésions rectales : quelle place ? Les différentes techniques opératoires dans la maladie hemorroïdaire Situations difficiles en traumatologie viscérale : les atteintes frontières La spécialité IBODE : « et demain ? » Les thyroidectomies difficiles Chirurgie bariatrique 2 3 4 13 14 15 16 17 18 Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Métabolique Chirurgie Cancérologique Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Prise en charge des plaies des voies biliaires après cholécystectomie Les résultats à long terme de la chirurgie bariatrique La carcinose péritonéale pour les non-chipeurs La formation tout au long de la vie… Situations difficiles en chirurgie endocrinienne : cas cliniques Pancréas 25 26 27 5 22 6 23 7 24 13 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) 7:30 8:30 Vidéo 10:00 10:30 jeudi 3 octobre 2013 Vote interactif Digestif Hépato-biliaire Cancérologie Amph. Havane 12:00 12:15 13:45 14:00 Gynécologie 342 A - 342 B 352 A Ateliers Petit-Déjeuner : Prise en charge de la lithiase de la voie biliaire principale en 2013 / Techniques chirurgicales Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Videotransmission : Face à face en chirurgie Résection coelioscopique hépato-bilio-pancréatique pour cancers coliques droits et gauches Communications libres Infirmièr(e)s Amph. Bordeaux Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Réhabilitation améliorée en chirurgie: électif et urgence, colorectal et autres spécialités La recherche clinique permet-elle de choisir entre deux techniques concurrentes ? 28 29 30 31 Techniques chirurgicales Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Videotransmission : Résection coelioscopique pour cancers coliques droits et gauches Quel est votre diagnostic ? Prise en charge d’une cholécystite aigue lithiasique en 2013 Les adhérences : un mal nécessaire ? 37 38 39 40 SYMPOSIUM satellite TAKEDA Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Séance vidéos et techniques Opérer un cancer digestif après traitement préopératoire : que faut-il changer ? Nos plus belles erreurs en chirurgie Risques biliaires liés à la cholécystectomie Infirmièr(e)s 13 Endocrinologie Laparoscopie 15:30 16:00 Com. libre 46 47 48 49 Chirurgie Laparoscopique Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Vidéo-Forum de chirurgie de coelio-chirurgie Dossiers de chirurgie hépato-biliaire et pancréatique Curage ganglionnaire en cancérologie digestive Accréditation et chirurgie ambulatoire Cœlioscopie 15 Vidéo-Forum 17:30 Divers 14 55 56 57 58 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Synopsis 352 B 341 351 353 343 315 Prise en charge de la pathologie fonctionnelle œso-gastrique / Les dispositifs d’aide à la cicatrisation par TPN / Conduite à tenir devant un rectocèle. Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Prise en charge de l’appendicite aigue en 2013 Comment je prends en charge une fistule anastomotique ? La responsabilité professionnelle Comment choisir la voie d’abord pour traiter l’hyperparathyroïdie primaire Œsophage-Estomac 8 9 10 32 33 34 35 36 Techniques Chirurgicales Chirurgie Endocrinienne Session Infirmier(e)s Chirurgie Digestive Communications Libres Flash technique en chirurgie pancréatique : la chirurgie de l’adénocarcinome du pancréas Incidentalome surrénalien Les nouvelles voies d’abord Quand faut-il envisager une chirurgie de rattrapage après dissection endoscopique d’un cancer colorectal superficiel ? Paroi 12 11 41 42 43 44 SYMPOSIUM satellite SYMPOSIUM satellite SYMPOSIUM satellite 45 Sanofi COVIDIEN Brothier Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirurgie Gynécologique et Cancérologique Communications Libres Récidives de cancer du rectum opéré Chirurgie des hémorroïdes Nos pratiques « à la loupe » Cancer du col utérin Endocrinologie 50 51 52 53 54 Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirugie Cancérologique Communications Libres Le chirurgien et le juge : différents aspects de la responsabilité Controverses en chirurgie pariétale La chirurgie hépatique mini invasive Technique de la duodénopancréatectomie céphalique pour cancer Foie Forum de Recherche Chirurgicale de l’Académie Nationale de Chirurgie 14 16 59 60 61 62 63 15 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) 8:30 Vidéo Amph. Bordeaux Amph. Havane 342 A 342 B Chirurgie Digestive Chirurgie Hépato-Biliaire Chirurgie Digestive et Hépato-Biliaire Face à face de chirurgie digestive Séance interactive de chirurgie hépato-biliaire Chirurgie digestive et hépato-biliaire : quoi de neuf ? 64 65 66 Chirurgie Digestive Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Digestive La chirurgie factuelle Laparoscopie et tumeurs du pancréas Discussion de dossiers de complications chirurgicales 73 74 75 Vidéo Forum Chirurgie Métabolique Chirurgie Hépato-Biliaire Vidéo-Forum : Comment je fais ? Flashs techniques en chirurgie bariatrique Kyste hydatique du foie Communications libres Infirmièr(e)s 10:00 10:30 Vote interactif Digestif Hépato-biliaire 12:00 12:15 13:45 14:00 Cancérologie Gynécologie 21 Infirmièr(e)s vendredi 4 octobre 2013 Endocrinologie 15:30 16:00 Laparoscopie Com. libre 82 83 84 Vidéo Forum Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Digestive Vidéo-Forum de chirurgie La chirurgie coelioscopique au quotidien La cholécystectomie en ambulatoire 91 92 93 Cœlioscopie Vidéo-Forum Divers 16 17:30 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Synopsis 352 A 352 B 341 351 353 343 Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie Cancérologique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Cancérologique Communications Libres Que faire devant la découverte fortuite d’un cancer vésiculaire ? Sigmoïdite diverticulaire Cancer du rectum : points techniques Cancer du côlon et situations difficiles Le chirurgien et le cancer du sein : des innovations aux recommandations Pancréas 71 72 18 17 67 68 Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Endocrinienne Chirurgie Hépato- Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Bilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Communications Libres Pancréatite aigue Les tumeurs neuro-endocrines du pancréas Métastases hépatiques des Chirurgie hépato-bilio-pancréatique : cancers colorectaux d’emblée Les stratégies ce qu’il ne faut pas faire résécables. qui vont permettre une DPC - Sarcome Urgence Session des Jeunes de l’ACHBT 19 76 69 70 conservation maximale de parenchyme hépatique 20 77 78 79 80 81 Communications Libres Chirurgie Digestive Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Communications Libres Chirurgie Digestive Communications Libres Foie Le chirurgien viscéral face à l’innovation technologique Session des Jeunes de l’AFC Colo-rectal Les drainages en chirurgie sus mésocolique Session mixte 85 86 87 88 89 90 Flash industrie Stryker Communications Libres Les Meilleures Communications 94 17 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie DIAMOND SPONSOR Partenaire du Journal de Chirurgie SILVER SPONSORS Sponsors 18 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Programme du mercredi 2 octobre 2013 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Mercredi 2 octobre 2013 Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) Amph. Bordeaux 9:00 Vidéo Amph. Havane 342 A 342 B Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie laparoscopique digestive avec robotassistance : nécessité, obligation ou luxe ? Discussion des dossiers de cancérologie digestive Discussion de dossiers de pathologie digestive 1 2 3 Communications libres 10:30 Infirmièr(e)s 10:45 Amph. Bordeaux Séance Inaugurale • Allocutions Vote interactif • Discours de François MICHOT, Président du Congrès • Conférence de l’invité d’honneur, Luc FERRY Rapports du Congrès 13:00 14:00 15:30 16:00 17:30 20 Chirurgie Laparoscopique Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Digestive Innovations en chirurgie digestive Situations difficiles en chirurgie hépato-bilio-pancréatique Comment imaginer la chirurgie de demain ? 10 11 12 Vidéo Forum Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Digestive Vidéo-forum de chirurgie laparoscopique C’est dans la case Urgences colo-rectales 19 20 21 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Programme 352 A 352 B 341 351 353 343 Communications Libres Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Robotique Session Infirmier(e)s Chirurgie Digestive Communications Libres Urgence Que faire devant un abcès hépatique ? Chirurgie robotique : quoi de neuf ? En chirurgie : attendre ou pas ? Chirurgie par trocart unique : ou en est on en 2013 ? Colo rectal 1 4 5 6 7 8 9 Chirurgie Cancérologique Techniques chirurgicales Chirurgie Traumatologique Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Traitement local des lésions rectales : quelle place ? Les différentes techniques opératoires dans la maladie hemorroïdaire Situations difficiles en traumatologie viscérale : les atteintes frontières La spécialité IBODE : « et demain ? » Les thyroidectomies difficiles Chirurgie bariatrique 2 3 4 13 14 15 16 17 18 Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Métabolique Chirurgie Cancérologique Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Prise en charge des plaies des voies biliaires après cholécystectomie Les résultats à long terme de la chirurgie bariatrique La carcinose péritonéale pour les non-chipeurs La formation tout au long de la vie… Situations difficiles en chirurgie endocrinienne : cas cliniques Pancréas 25 26 27 5 22 6 23 7 24 21 22 Amphithéâtre BORDEAUX Programme Mercredi 2 octobre 2013 Séance inaugurale 10h45 - 13h00 Inauguration de l’exposition technique D. COLLET, Président de l’Association Française de Chirurgie F. MICHOT, Président du 115e Congrès Français de Chirurgie P. PESSAUX, Secrétaire Général de l’Association Française de Chirurgie 10h45 Allocution de D. COLLET (Bordeaux) Président de l’Association Française de Chirurgie Réception des Membres d’Honneur Pr Hikmat HUSSEINI (Beyrouth - Liban) Pr Jacques MARESCAUX (Strasbourg) Pr Gennaro NUZZO (Rome - Italie) Dr Lars PAHLMAN (Stockholm - Suède) Pr Edouard PELISSIER (Condé sur Vesgré) 11h00Allocution de P. PESSAUX (Strasbourg) Secrétaire Général de l’Association Française de Chirurgie 11h05 Discours de F. MICHOT (Rouen) Président du 115e Congrès Français de Chirurgie 11h30 Conférence de l’invité d’honneur, Luc FERRY 12h00 Présentation du rapport : Cancer de l’oesophage D. COLLET (Bordeaux), C. MARIETTE (Lille), B. MEUNIER (Rennes) 1 Présentation du rapport : Les lésions bénignes du foie J. HARDWIGSEN (Marseille), A. LAURENT (Créteil) 2 13h00 Fin de session 23 Amphithéâtre HAVANE Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 1 Chirurgie laparoscopique 9H00 - 10H30 Chirurgie laparoscopique digestive avec robot-assistance : Nécessité, obligation ou luxe ? Organisateur : J.-M. FABRE (Montpellier) Président : B. GAYET (Paris) Modérateurs : L. BRUNAUD (Nancy) G.-B. CADIERE (Bruxelles, Belgique) 9h00 24 Session organisée par la Société Française de Chirurgie Endoscopique (SFCE) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) La robotique chirurgicale : où en sommes nous ? B. GAYET (Paris) 3 TME P. ROUANET (Montpellier) 4 Surrénalectomie L. BRUNAUD (Nancy) 5 Pancréatectomie J.-M. FABRE (Montpellier) 6 La 3D sans le robot J.-L. DULUCQ (Bordeaux) 7 10h30 Fin de session Salle 342 A Programme Chirurgie cancérologique 9H00 - 10H30 Mercredi 2 octobre 2013 2 Discussion de dossiers de cancérologie digestive Organisateur : D. GOERE (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : A. SAUVANET (Clichy) Modérateurs : P. PESSAUX (Strasbourg) J.-Y. MABRUT (Lyon) D. ELIAS (Villejuif) 9h00 Dossier n°1 : Maladie rare du péritoine C. BRIGAND (Strasbourg) 8 Dossier n°2 : Adénocarcinome gastrique O. GLEHEN (Lyon) 9 Dossier n°3 : Tumeur neuro-endocrine digestive R. KIANMANESH (Reims) 10h30 Fin de session 10 25 Salle 342 B Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 3 CHIRURGIE DIGESTIVE 9H00 - 10H30 Discussion de dossiers de pathologie digestive Organisateur : P. RAT (Dijon) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : P. RAT (Dijon) Modérateur : C. BRIGAND (Strasbourg) 9h00 26 Diverticules de l’oesophage thoracique R. DOUARD (Bobigny) 11 Tumeur endocrine du corps pancréatique C. TRESALLET (Paris) 12 Complication majeure après sleeve-gastrectomie D. NOCCA (Montpellier) 13 10h30 Fin de session Salle 352 A Programme COMMUNICATIONS LIBRES 9H00 - 10H30 Urgence Président : C. ARVIEUX (Grenoble) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : B. MOKHTAR (Tlemcen, Algérie) C. ARVIEUX (Grenoble) Mercredi 2 octobre 2013 4 9h00 Mini-Conférence : Place de la nécrosectomie chirurgicale dans la nécrose pancréatique R. BADRA (Cordoba, Argentine) 14 Intérêt du damage control dans la prise en charge des urgences viscérales non traumatiques E. GIRARD, C. MOUREY, B. TRILLING, J. ABBA, C. LETOUBLON, C. ARVIEUX (Grenoble) Valeur prédictive de la procalcitonine sérique pour discriminer la présence de phénomènes ischémiques tissulaires et leur extension chez des patients présentant une pathologie ischémique digestive C. COSSE, C. SABBAGH, F. BROWET, E. ZOGHEIB, G. GRELPOIS, J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 16 Prolactine et cortisol : valeur prédictive chez le polytraumatisé N. BASILE, K. KAMEL, F. HOAYEK, G. ABI FARES, M. ABI HATEM, 17 J.-C. LAHOUD (Byblos, Liban) 15 27 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 Faut-il bipper l’interne de chirurgie à l’annonce d’un polytraumatisé ? À propos de la performance des critères de Vittel pour prédire la sévérité du traumatisme et le recours à la chirurgie en pré-hospitalier E. HORNEZ, O. MAURIN, S. BOURGOUIN, A. MAYET, D. KEREBEL, F. PONS (Clamart) 18 Hémostase du foie traumatique par tamponnement. Expérience du CHU d’Oran A. MRABET (Tlemcen, Algérie) 28 19 Les traumatismes duodéno-pancréatiques quelle conduite à tenir. Expérience du CHU de Marrakech (à propos de 17 cas) N. NASROULLAH, H. HAL EL FADL, R. BENELKAYAT, A. LOUZI, B. FINECH (Marrakech, Maroc) 20 10h30 Fin de session Salle 352 B Programme CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 9H00 - 10H30 1 Que faire devant un abcès hépatique ? Organisateur : R. KIANMANESH (Reims) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : J.-P. PALOT (Reims) Modérateurs : J.-M. REGIMBEAU (Amiens) J.-Y. MABRUT (Lyon) 9h00 Classification pour « l’interne en chirurgie » K. AMROUN, R. KIANMANESH (Reims) Mercredi 2 octobre 2013 5 21 Abcès amibien – abcès hépatiques « non lithiasiques – non biliaires » - abcès sur lésions pré-existantes (kystes surinfectés, métastases) - abcès d’origine portale (pyéphlébite) E. RAGOT (Paris), O. BRUNO (Clichy) 22 Abcès hépatiques en rapport avec une « lithiase biliaire » S. DEGUELTE-LARDIERE (Reims), O. BRUNO (Clichy) 23 Abcès hépatiques compliquant une DPC, une transplantation hépatique, un traumatisme, une chimio-embolisation artérielle et/ou une radiofréquence S. DOKMAK (Clichy), D. SOMMACALE (Reims), A. SIBERT (Clichy) 24 Conduite à tenir et traitement R. KIANMANESH (Reims), A. SIBERT (Clichy) 10h30 Fin de session 25 29 Salle 341 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 6 CHIRURGIE ROBOTIQUE 9H00 - 10H30 Chirurgie robotique : quoi de neuf ? Organisateur : L. BRESLER (Nancy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : L. BRUNAUD (Nancy) Modérateurs : F. PATTOU (Lille) P. ROUANET (Montpellier) 9h00 Place de la chirurgie robotique en chirurgie thyroïdienne F. PATTOU, R. CAIAZZO (Lille) 26 Place de la chirurgie robotique dans la prise en charge du cancer du rectum P. ROUANET (Montpellier) 27 Place de la chirurgie robotique dans la prise en charge de l’obésité morbide L. BRUNAUD (Nancy) 28 Place de la chirurgie robotique en chirurgie pancréatique P. PESSAUX (Strasbourg) 29 10h30 Fin de session 30 Salle 351 Programme SESSION INFIRMIER(e)S 9H00 - 10H30 En chirurgie : attendre ou pas ? 9h00 La chirurgie coloanale différée V. TARDY, M. GRISARD (IBODE, Lyon) La cure chirurgicale de l’atrésie de l’œsophage L. LECHAT, L. THIERRY (IBODE, Bordeaux) 10h30 Fin de session SI 1 SI 2 Mercredi 2 octobre 2013 7 31 Salle 353 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 8 CHIRURGIE DIGESTIVE 9H00 - 10H30 Chirurgie par trocart unique : où en est-on en 2013 ? Organisateur : Y. PANIS (Clichy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : M. KAROUI (Clichy) A. KARTHEUSER (Bruxelles, Belgique) 9h00 Que dit la littérature ? L. MAGGIORI (Clichy) 30 Trucs, pièges et astuces Y. PANIS (Clichy) 31 Chirurgie colique M. KAROUI (Clichy) 32 Chirurgie rectale J.-J.TUECH (Rouen) 10h30 32 Fin de session 33 Salle 343 Programme COMMUNICATIONS LIBRES 9H00 - 10H30 Colo-rectal Président : Y. PARC (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : E. BENIZRI (Nice) M. KAROUI (Paris) 9h00 Mini-conférence : Traitement du cancer du rectum en 2013 L. PAHLMAN (Stockholm, Suède) Mercredi 2 octobre 2013 9 34 Stomie définitive pour maladie de Crohn : risque élevé de récidive clinique et chirurgicale à long terme D. KORICHE, C. GOWER-ROUSSEAU, J. SALERON, A. CORTOT, F.-R. PRUVOT, P. ZERBIB (Lille) 35 Analyse de la baisse des appendicectomies en France depuis 40 ans P. OBERLIN, M.-C. MOUQUET, L. GONZALEZ (Paris) 36 Rôle de la chirurgie dans les métastases cérébrales de cancer colorectal : une expérience rétrospective bicentrique D. MEGE, M. OUAISSI, P. METELLUS, J.-M. REGIMBEAU, I. SIELEZNEFF, B. SASTRE (Marseille) 37 La protéine C réactive et la Procalcitonine dans la détection précoce de la fistule anastomotique après chirurgie colorectale réglée : étude pilote chez 100 patients N. LAGOUTTE, O. FACY, A. RAVOIR, N. CHEYNEL, P. ORTEGA-DEBALLON, P. RAT (Dijon) 38 33 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 Résection des cancers du rectum par coelioscopie monotrocart : comparaison des résultats à court terme avec ceux de la coelioscopie standard multitrocarts I. SOURROUILLE, F. DUMONT, D. GOERE, C. HONORE, D. ELIAS (Paris) 39 L’efficacité du Bevacizumab chez les patients ayant un cancer colorectal métastatique dépend de la résection de la tumeur primitive D. ORRY, S. LADOIRE, P. ORTEGA-DEBALLON, C. BORG, J. FRAISSE, F. GHIRINGHELLI (Dijon) 40 10h30 34 Fin de session Amphithéâtre BORDEAUX Programme CHIRURGIE LAPAROSCOPIQUE 14H00 - 15H30 Innovations en chirurgie digestive Organisateurs : D. NOCCA (Montpellier) P. NOEL (Aubagne) Modérateurs : D. NOCCA (Montpellier) C. VAUDOIS (Bordeaux) P. NOEL (Aubagne) J.-M. FABRE (Montpellier) 14h00 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’International Club of Young Laparoscopic Surgeon (YCYLS) La technique SPIDER pour la Sleeve Gastrectomy P. NOEL (Aubagne) Avantages du Gel Point en chirurgie laparoscopique D. LECHAUX (Saint-Brieuc) 41 42 Les innovations technologiques pour diminuer les complications en chirurgie bariatrique M. SKALLI (Montpellier) 43 Utilisation des cellules souches en chirurgie digestive M. POUSSIER (Dijon) Indications des biomatériaux en chirurgie digestive D. NOCCA (Montpellier) Prévention des adhérences post-opératoires digestives par COVA Abdo C. VAUDOIS (Bordeaux) 15h30 Fin de session Mercredi 2 octobre 2013 10 44 45 46 35 Amphithéâtre HAVANE Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 11 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 14H00 - 15H30 Situations difficiles en chirurgie hépato-bilio-pancréatique Organisateur : O. FARGES (Clichy) Modérateurs : F.-R. PRUVOT (Lille) K. BOUDJEMA (Rennes) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association Française de Chirurgie Hépato-Biliaire et de Transplantation Hépatique (ACHBT) 14h00 Reconstruction veineuse non programmée en chirurgie hépato-bilio-pancréatique B. AUSSILHOU (Clichy) Insuffisance hépatique après hépatectomie A. HERRERO (Montpellier) Angiocholite sans sténose avérée après anastomose bilio-digestive J.-Y. MABRUT (Lyon) Thrombose portale après hépatectomie A. AYAV (Nancy) 15h30 Fin de session 36 47 48 49 50 Salle 342 AB Programme CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Comment imaginer la chirurgie de demain ? Président : J. MARESCAUX (Strasbourg) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateur : J. MARESCAUX (Strasbourg) Invités d’Honneur : D. MUTTER (Strasbourg) F. BRETAGNOL (Clichy) 14h00 Vers une chirurgie guidée par l’image J. MARESCAUX (Strasbourg) Mercredi 2 octobre 2013 12 51 Anatomie personnalisée : imagerie virtuelle et réalité augmentée L. SOLER (Strasbourg) 52 Résection rectale : PROGRESS (Perirectal Oconlogic Gateway to Retroperitoneal Endoscopic Single-site Surgery) J. LEROY (Strasbourg) 53 Traitement endoscopique de l’achalasie : POEM (Peroral Endoscopic > Myotomy) S. PERRETTA (Strasbourg) Hépatectomie par robot guidée par l’image P. PESSAUX (Strasbourg) 15h30 Fin de session 54 54bis 37 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 13 2 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 14H00 - 15H30 Traitement local des lésions rectales : quelle place ? Organisateur : Y. PANIS (Clichy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : G. PORTIER (Toulouse) Y. PANIS (Clichy) 14h00 Quel bilan pour décider d’une exérèse locale ? G. MEURETTE (Nantes) Les différentes techniques d’exérèse locale (transanale, TEM) (avec films) L. MAGGIORI (Clichy) 56 Résultats et place de la chirurgie de rattrapage Q. DENOST (Bordeaux) 57 Traitement local après radio-chimiothérapie : quelle place ? J. LEFEVRE (Paris) 58 15h30 Fin de session 38 55 Salle 352 B Programme TECHNIQUES CHIRURGICALES 3 14H00 - 15H30 Mercredi 2 octobre 2013 14 Place des différentes techniques opératoires dans la maladie hemorroïdaire Organisateur : J.-L. FAUCHERON (Grenoble) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : J.-L.FAUCHERON (Grenoble) L. SIPROUDHIS (Rennes) 14h00 L’hémorroïdectomie par thermofusion B. VINSON BONNET (Poissy) 59 L’hémorroïdopexie de Longo J.-L. FAUCHERON (Grenoble) 60 Le HAL doppler avec mucopexie Y. GANGNER (Niort) 61 Les indications respectives table ronde 62 Questions et conclusions L. SIPROUDHIS (Rennes) 15h30 Fin de session 63 39 Salle 341 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 15 4 CHIRURGIE TRAUMATOLOGIQUE 14H00 - 15H30 Situations difficiles en traumatologie viscérale : les atteintes frontières Organisateur : C. ARVIEUX (Grenoble) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : F. PONS (Percy) C. ARVIEUX (Grenoble) 40 14h00 Une plaie thoraco-abdominale F. PONS, B. GRAND (Percy) 64 Un traumatisme hépatique et pelvien C. LETOUBLON, A. AMARIUTEI, J. ABBA, C. ARVIEUX (Grenoble) 65 Une plaie cervico-thoracique S. BONNET, E. HORNEZ (Percy) 66 15h30 Fin de session Salle 351 Programme SESSION INFIRMIER(E)S 14H00 - 15H30 La spécialité IBODE : « et demain ? » 14h00 Actualités professionnelles : quel avenir pour la profession ? B. LUDWIG (UNAIBODE) 15h30 Fin de session SI 3 Mercredi 2 octobre 2013 16 41 Salle 353 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 17 CHIRURGIE ENDOCRINIENNE 14H00 - 15H30 Les thyroïdectomies difficiles Organisateur : F. MENEGAUX (Paris) Président : F. MENEGAUX (Paris) Modérateurs : D. HARTI (Villejuif) J.-L. PEIX (Lyon) 42 Session organisée par l’Association Francophone de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) 14h00 Réinterventions en chirurgie thyroïdienne C. TRESALLET (Paris) 67 Gros goître cervical J.-L. KRAIMPS (Poitiers) 68 Goître plongeant F. TRIPONEZ (Genève, Suisse) 69 Basedow et thyroïdite chronique L. OSMAK (Dijon) 70 Cancer invasif J.-C. LIFANTE (Lyon) 71 15h30 Fin de session Salle 343 Programme COMMUNICATIONS LIBRES 14H00 - 15H30 Chirurgie bariatrique Président : D. NOCCA (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : D. NOCCA (Montpellier) A. IANELLI (Nice) 14h00 Les résultats à 5 ans de la sleeve gastrectomie J.-M. CATHELINE, I. BACHNER, R. DBOUK, A. BOSCHETTO, N. BDEOUI, R. COHEN (Saint-Denis) Recherche de marqueurs pronostiques de morbidité postopératoire après bypass gastrique par laparoscopie B. ROMAIN, R. CHEMALY, N. CHILINTSEVA, E. TRIKI, C. BRIGAND, S. ROHR (Strasbourg) Mercredi 2 octobre 2013 18 72 73 Diagnostic et classification des fistules gastriques après gastrectomie longitudinale (sleeve gastrectomy) E.-M. SKALLI, E. DELHOM, M. NEDELCU, J.C. VALATS, J.-M. FABRE, D. NOCCA (Montpellier) La fistule gastro-bronchique, une complication redoutable des Sleeve gastrectomies A. GUILLAUD, L. REBIBO, D. MOSZKOWICZ, M. NEDELCU, F. RECHE, C. ARVIEUX (Grenoble) 75 Sleeve gastrectomie chez des patients cirrhotiques : une étude monocentrique appariée O. GERIN, L. REBIBO, C. COSSE, P.VERHAEGHE, A. DHAHRI, J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 74 76 43 Salle 343 Mercredi 2 octobre 2013 Congrès Français de Chirurgie 44 Les fistules après sleeve gastrectomie : étude expérimentale de la théorie mécanique portant sur la résistance de l’agrafage linéaire gastrique P. FOURNIER, G. DE COURVILLE, P. UPEX, J.-P. MARMUSE (Paris) 77 L’Obèse, le Juge et le Chirurgien - Enseignements tirés de treize dossiers d’expertises médico-légales B. SASTRE, M.-D. PIERCECCHI-MARTIN, M. OUAÏSSI, L. TUCHTAN, I. SIELEZNEFF, G. LEONETTI (Marseille) 78 15h30 Fin de session Amphithéâtre BORDEAUX Programme VIDEO-FORUM 16H00 - 17H30 Vidéo forum de chirurgie laparoscopique Organisateur : G. FOURTANIER (Toulouse) Président : B. GAYET (Paris) Session organisée par la Société Française de Chirurgie Endoscopique (SFCE) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : J.-M. FABRE (Montpellier) G.-B. CADIERE (Bruxelles, Belgique) 16h00 Traitement d’une récidive de hernie hiatale avec renforcement des piliers par biomatériaux et Nissen D. NOCCA (Montpellier) 79 Gastrectomie totale sur anse en Y de Roux pour tumeur neuro-endocrine disséminée P. LOINTIER (Clermont-Ferrand) 80 Difficultés de la résection jéjuno-gastrique laparoscopique après échec de bypass gastrique J.-M. CATHELINE (Paris) 81 La rectopexie laparoscopique pour prolapsus en ambulatoire : les points importants J.-L. FAUCHERON (Grenoble) 82 Les repères anatomiques dans la cure de hernie inguinale par voie TEP D. CAZABAN (Cahors) La vidéo-junior : résection d’un léiomyome oesophagien géant par thoracoscopie M. NEDELCU, T. PERNICENI (Paris) 84 17h30 Fin de session Mercredi 2 octobre 2013 19 83 45 Amphithéâtre HAVANE Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 20 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 16H00 - 17H30 « C’est dans la case » Président : J. BELGHITI (Clichy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : R. KIANMANESH (Reims) Modérateurs : O. SCATTON (Paris) A. SAUVANET (Clichy) 46 16h00 Dossier n°1 S. DOKMAK et V. VILGRAIN (Clichy) Dossier n°2 S. GAUJOUX et M. RONOT (Clichy) Dossier n°3 D. FUKS et V. PARADIS (Clichy) 17h30 Fin de session 85 86 87 Salle 342 AB Programme CHIRURGIE DIGESTIVE 16H00 - 17H30 Urgences colo-rectales Organisateur : F. PESCHAUD (Boulogne) Président : C. PENNA (Le-Kremlin-Bicêtre) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Société Française de Chirurgie Digestive (SFCD) Modérateurs : M. KAROUI (Paris) F. PESCHAUD (Boulogne) 16h00 Cancer colique en occlusion C. SABBAGH (Amiens) 88 Urgences colorectales au décours des MICI A. BROUQUET (Paris) 89 Complications colorectales après chirurgie vasculaire C. TRESALLET, D. MOSZKOWICZ (Paris) 90 Hémorragie digestive basse d’origine diverticulaire M. WAGNER (Paris), L. MAGGIORI (Clichy) 91 17h30 Fin de session Mercredi 2 octobre 2013 21 47 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 22 5 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 16H00 - 17H30 Prise en charge des plaies des voies biliaires après cholécystectomie Organisateur : J. GUGENHEIM (Nice) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : J. GUGENHEIM (Nice) A. HAMY (Angers) 16h00 Incidence et classification des plaies biliaires A. HAMY (Angers) Prise en charge immédiate • Les 8 erreurs à ne pas commettre G. MANTION (Besançon) 93 Prise en charge retardée • Prise en charge radiologique P. CHEVALLIER (Nice) 94 • Prise en charge chirurgicale J. GUGENHEIM (Nice) 95 • Les formes complexes O. FARGES (Clichy) 17h30 48 92 Fin de session 96 Salle 352 B Programme CHIRURGIE METABOLIQUE 6 16H00 - 17H30 Les résultats à long terme de la chirurgie bariatrique Organisateur : J.-M. CHEVALLIER (Paris) Président : S. MSIKA (Paris) Modérateurs : F. PATTOU (Lille) D. NOCCA (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Société Française et Francophone de Chirurgie de l’Obésité et des Maladies Métaboliques (SOFFCO-MM) 16h00 Résultats à long terme de l’anneau gastrique R. CAIAZZO (Lille) 97 Résultats à long terme de la sleeve-gastrectomy D. NOCCA (Montpellier) 98 Résultats à long terme des bypass gastriques S. MSIKA (Paris) 99 Mercredi 2 octobre 2013 23 Résultats à long terme des dérivations bilio-pancréatiques P. TOPART (Angers) 100 Le mode de prise en charge peut-il modifier les résultats de la chirurgie bariatrique ? S. LEDOUX (Colombes) 17h30 Fin de session 101 49 Salle 341 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 24 7 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE La carcinose péritonéale pour les non chipeurs Organisateur : J.-J. TUECH (Rouen) Président : J.-J. TUECH (Rouen) Modérateurs : O. GLEHEN (Lyon) D. ELIAS (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et par le Groupe de Recherche Chirurgical sur le Cancer du Rectum (GRECCAR) 16h00 Indications actuelles de la CHIP F. QUENET (Montpellier) 102 Patients à haut risque de carcinose C. HONORE (Villejuif) 103 Découverte d’une carcinose péritonéale synchrone • Quels patients confier pour une chip ? M. POCARD (Paris) 104 • Gestes à éviter E. COTTE (Lyon) 105 Essais en cours L. SCHWARZ (Rouen) 106 17h30 50 16H00 - 17H30 Fin de session Salle 351 Programme SESSION INFIRMIER(e)s 16H00 - 17H30 La formation tout au long de la vie… 16h00 Le développement professionnel continu : quel intérêt pour les IBODE ? D. LANQUETIN (Cadre de santé Ibode), D. GAUDELET (Cadre supérieur de santé Ibode) SI 4 17h30 Fin de session Mercredi 2 octobre 2013 25 51 Salle 353 Congrès Français de Chirurgie Mercredi 2 octobre 2013 26 CHIRURGIE ENDOCRINIENNE 16H00 - 17H30 Situations difficiles en chirurgie endocrinienne : cas cliniques Président : A. HAMY (Angers) Modérateurs : E. MIRALLIE (Nantes) J.-C. LIFANTE (Lyon) Session organisée par l’Association Francophone de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) 16h00 6 dossiers de chirurgie endocrinienne seront présentés et discutés : Participants : • F. PATTOU (Lille) • L. BRUNAUD (Nantes) • J.-C. LIFANTE (Lyon) • P. GOUDET (Dijon) • B. ABBOUD (Beyrouth, Liban) • E. MIRALLIE (Nantes) 17h30 52 Fin de session 107 108 109 110 111 112 Salle 343 Programme COMMUNICATIONS LIBRES 16H00 - 17H30 Pancréas Président : F. PAYE (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : N. REGENET (Nantes) C. CARRERE (Toulouse) 16h00 Mini-conférence : Approche laparoscopique des tumeurs endocrines du pancréas L. GRAMATICA (Cordoba, Argentine) Impact des thromboses veineuses sur le pronostic des adénocarcinomes pancréatiques C. FRASCONI, M. OUAISSI, A. MAIGNAN, D. MEGE, S. IGOR, B. SASTRE (Marseille) Mercredi 2 octobre 2013 27 113 114 Existe t-il un accroissement de la morbidité péri-opératoire de la pancréatectomie caudale lorsqu’elle est réalisée dans le cadre d’une résection multiviscérale ? M. HITIER-BERTHAULT, V. DE FRANCO, E. FRAMPAS, N. REGENET (Nantes) 115 Une prise en charge non chirurgicale des TIPMP du canal principal peut être offerte à des patients sélectionnés A.-M. ROCH, M.-R. BARRON, J.-A. WATERS, C.-M. SCHMIDT (Indianapolis, USA) Primary hydatid cyst of pancreas : diagnosis, treatment and prognosis M. SOUFI, T. EL HARROUDI, B. MOHAMMED, M. RAHAL, B. SAID, C. BOUZIANE (Oujda, Maroc) 117 116 53 Salle 343 Mercredi 2 octobre 2013 Congrès Français de Chirurgie 54 Les complications biliaires précoces après duodénopancréatectomie céphalique : prévalence et facteurs de risque B. MALGRAS, R. BORSCHEID, S. DURON, S. DOKMAK, J. BELGHITI, A. SAUVANET (Clichy) 118 La duodéno-pancréatectomie céphalique pour cancer chez le patient cirrhotique est-elle raisonnable ? Étude cas-témoin tirée du Rapport AFC 2010 L. REBIBO, S. DOKMAK, J.-M. BOHER, A. SAUVANET, X. CHOPIN-LALY, M. ADHAM, M. LESURTEL, J.-M. BIGOURDAN, S. TRUANT, F.-R. PRUVOT, F. PAYE, P. BACHELLIER, J.-R. DELPERO, J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 17h30 Fin de session 119 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Programme du jeudi 3 octobre 2013 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) 7:30 8:30 Vidéo 10:00 10:30 Vote interactif jeudi 3 octobre 2013 Amph. Havane 12:00 12:15 13:45 14:00 342 A - 342 B 352 A Ateliers Petit-Déjeuner : Prise en charge de la lithiase de la voie biliaire principale en 2013 / Techniques chirurgicales Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Videotransmission : Face à face en chirurgie Résection coelioscopique hépato-bilio-pancréatique pour cancers coliques droits et gauches Communications libres Infirmièr(e)s Amph. Bordeaux Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Réhabilitation améliorée en chirurgie: électif et urgence, colorectal et autres spécialités La recherche clinique permet-elle de choisir entre deux techniques concurrentes ? 28 29 30 31 Techniques chirurgicales Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Videotransmission : Résection coelioscopique pour cancers coliques droits et gauches Quel est votre diagnostic ? Prise en charge d’une cholécystite aigue lithiasique en 2013 Les adhérences : un mal nécessaire ? 37 38 39 40 SYMPOSIUM satellite TAKEDA Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Séance vidéos et techniques Opérer un cancer digestif après traitement préopératoire : que faut-il changer ? Nos plus belles erreurs en chirurgie Risques biliaires liés à la cholécystectomie 13 15:30 16:00 46 47 48 49 Chirurgie Laparoscopique Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Vidéo-Forum de chirurgie de coelio-chirurgie Dossiers de chirurgie hépato-biliaire et pancréatique Curage ganglionnaire en cancérologie digestive Accréditation et chirurgie ambulatoire 15 17:30 56 55 56 57 58 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Programme 352 B 341 351 353 343 315 Prise en charge de la pathologie fonctionnelle œso-gastrique / Les dispositifs d’aide à la cicatrisation par TPN / Conduite à tenir devant un rectocèle. Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirurgie Endocrinienne Communications Libres Prise en charge de l’appendicite aigue en 2013 Comment je prends en charge une fistule anastomotique ? La responsabilité professionnelle Comment choisir la voie d’abord pour traiter l’hyperparathyroïdie primaire Œsophage-Estomac 8 9 10 32 33 34 35 36 Techniques Chirurgicales Chirurgie Endocrinienne Session Infirmier(e)s Chirurgie Digestive Communications Libres Flash technique en chirurgie pancréatique : la chirurgie de l’adénocarcinome du pancréas Incidentalome surrénalien Les nouvelles voies d’abord Quand faut-il envisager une chirurgie de rattrapage après dissection endoscopique d’un cancer colorectal superficiel ? Paroi 12 11 41 42 43 44 SYMPOSIUM satellite SYMPOSIUM satellite SYMPOSIUM satellite 45 Sanofi COVIDIEN Brothier Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirurgie Gynécologique et Cancérologique Communications Libres Récidives de cancer du rectum opéré Chirurgie des hémorroïdes Nos pratiques « à la loupe » Cancer du col utérin Endocrinologie 50 51 52 53 54 Chirurgie Digestive Chirurgie Digestive Session Infirmier(e)s Chirugie Cancérologique Communications Libres Le chirurgien et le juge : différents aspects de la responsabilité Controverses en chirurgie pariétale La chirurgie hépatique mini invasive Technique de la duodénopancréatectomie céphalique pour cancer Foie Forum de Recherche Chirurgicale de l’Académie Nationale de Chirurgie 14 16 59 60 61 62 63 57 58 Programme ATELIERS PETIT-DEJEUNER « Rencontre avec un expert » 30 places par atelier Inscription préalable obligatoire Au cours de ce petit-déjeuner, les congressistes abordent librement, avec l’expert, tous les problèmes qu’ils souhaitent aborder autour de la thématique affichée. Le nombre limité de participants permet de faciliter les échanges. 7h30 Atelier 1 : Prise en charge de la lithiase de la voie biliaire principale en 2013 120 S. ROHR (Strasbourg) - Salle 364 jeudi 3 octobre 2013 Atelier 2 : Prise en charge de la pathologie fonctionnelle œso-gastrique 121 D. COLLET (Bordeaux) - Salle 311-312 Atelier 3 : Les dispositifs d’aide à la cicatrisation par TPN (Thérapie à Pression Négative) J.-L. VERHAEGHE, O. CHAPUIS (Nancy) - Salle 313-314 122 Atelier 4 : Conduite à tenir devant un rectocèle 8h30 J.-P. LEFRANC (Paris) - Salle 315 123 Fin de session 59 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 28 TECHNIQUES CHIRURGICALES 8H30 - 10H00 Vidéo-transmission : Résection coelioscopique pour cancers coliques droits et gauches Avec le soutien de Organisateur : Y. PANIS (Clichy) et Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateur : L. MAGGIORI (Clichy) 8h30 Au cours de cette session, les congressistes sont invités à suivre en direct de l’Hôpital Beaujon et de façon interactive des résections coelioscopiques pour cancers du côlon droit et gauche Opérateurs : M. FERON (Clichy) Y. PANIS (Clichy) 124 125 Modérateur : L. MAGGIORI (Clichy) 126 10h00 60 Fin de session Amphithéâtre HAVANE Programme 29 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 8H30 - 10H00 Face à face en chirurgie hépato-bilio-pancréatique Organisateur : O. FARGES (Clichy) Modérateurs : L. CHICHE (Bordeaux) J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 8h30 jeudi 3 octobre 2013 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association de Chirurgie Hépato-Biliaire et de Transplantation Hépatique (ACHBT) Hépatectomie pour métastases hépatiques multiples de cancer colorectal : • Deux temps accéléré (ALPPS) S. TRUANT (Lille) 127 • Deux temps différé (embolisation portale ou ligature) M. RIVOIRE (Lyon) 128 Fistule biliaire précoce à haut débit après hépatectomie : • Traitement conservateur F. MUSCARI (Toulouse) • Réintervention E. BUC (Clermont-Ferrand) 130 Découverte d’une adénopathie métastatique en extemporané au contact de l’AMS au cours d’une DPC • J’arrête J.-R. DELPERO (Marseille) • Je poursuis M. ADHAM (Lyon) 10h00 129 131 132 Fin de session 61 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 30 CHIRURGIE DIGESTIVE 8H30 - 10H00 Réhabilitation améliorée après chirurgie digestive : électif et urgence, colorectal et autres specialités Organisateur : Session organisée par l’Association N. DEMARTINES (Lausanne, Suisse) Française de Chirurgie (AFC) Président : N. DEMARTINES (Lausanne, Suisse) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : K. SLIM (Clermont-Ferrand) N. DEMARTINES (Lausanne, Suisse) Le but de cette session est de présenter les éléments importants de la mise en place d’un protocole de réhabilitation améliorée en chirurgie viscérale, d’insister sur l’aspect multidisciplinaire, sur la diminution des complications, sur l’économie financière et sur les aspects pratiques, notamment sur l’importance de réaliser un audit en temps réel. 8h30 ERAS, valeur prouvée pour le colorectal : et les autres spécialités ? K. SLIM (Clermont-Ferrand) 133 Importance de la compliance pour ERAS : application ERAS de routine D. RIO (Vannes) 134 ERAS : valable aussi pour la chirurgie d’urgence colorectale ? M. HUBNER (Lausanne, Suisse) 135 ERAS et aspects économiques V. FAUJOUR (Lyon) 10h00 62 Fin de session 136 Salle 352 A Programme 31 CHIRURGIE DIGESTIVE 8H30 - 10H00 La recherche clinique permet-elle de choisir entre deux techniques concurrentes ? Organisateur : F. LACAINE (Paris) Président : F. LACAINE (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Fédération de Recherche en Chirurgie (FRENCH) Modérateur : C. MARIETTE (Lille) 137 Métastases hépatiques résécables qui progressent sous chimiothérapie : • Chirurgie L. BARBIER (Marseille) •Pas de chirurgie M.-A. ALLARD (Villejuif) 139 Sigmoïdectomie à froid après un premier épisode de sigmoïdite compliquée : •Pour F. BRETAGNOL (Clichy) • Contre C. BRIGAND (Strasbourg) 141 Pancréatite aigüe nécrosante infectée : •Nécrosectomie par voie mini-invasive O. RISSE (Grenoble) • Nécrosectomie chirurgicale F. PAYE (Paris) 10h00 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 8h30 Maladie de Crohn iléo-caecale compliquée ou réfractaire : • Chirurgie S. BENOIST (Le Kremlin-Bicêtre) • Traitement par anti TNF E. COTTE (Lyon) 138 140 142 143 144 63 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 32 8 CHIRURGIE DIGESTIVE 8H30 - 10H00 Prise en charge de l’appendicite aiguë en 2013 Organisateur : F. BRETAGNOL (Clichy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : A. ALVES (Caen) F. BRETAGNOL (Clichy) L. MAGGIORI (Clichy) 8h30 Place de l’imagerie dans le diagnostic d’appendicite aiguë M. WAGNER (Paris) 145 Appendicite aiguë et antibiothérapie : passé ou actualité ? R. DOUARD (Bobigny) 146 Appendicectomie : Laparoscopie ou Mac Burney ? Q. DENOST (Bordeaux) Conduite à tenir devant la découverte d’une tumeur appendiculaire après appendicectomie ? A. RAULT (Suresnes) 147 148 Appendicite chez la femme enceinte C. TRESALLET, S. NOULLET (Paris) 10h00 64 Fin de session 149 Salle 341 Programme 33 CHIRURGIE DIGESTIVE 8H30 - 10H00 Comment je prends en charge une fistule anastomotique ? 9 Président : C. MARIETTE (Lille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : A. SAUVANET (Clichy) J.-Y. MABRUT (Lyon) C. MARIETTE (Lille) Comment je prends en charge une fistule anastomotique après : • Anastomose colo-rectale S. BENOIST (Le Kremlin-Bicêtre) 150 • Anastomose pancréatico-jéjunale A. SAUVANET (Clichy) 151 • Anastomose œso-gastrique intra-thoracique M. MESSAGER (Lille) 152 • Anastomose œso-jéjunale intra-abdominale G. PIESSEN (Lille) 153 • Anastomose bilio-digestive J.-Y. MABRUT (Lyon) 10h00 jeudi 3 octobre 2013 8h30 154 Fin de session 65 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 34 SESSION INFIRMIER(E)S 8H30 - 10H00 La responsabilité professionnelle 8h30 jeudi 3 octobre 2013 10h00 66 La responsabilité professionnelle IBODE J.-C. BOYER (Avocat) Fin de session SI 5 Salle 353 Programme 35 CHIRURGIE ENDOCRINIENNE 10 Comment choisir la voie d’abord pour traiter l’hyperparathyroïdie primaire ? Président : M. MATHONNET (Limoges) Modérateurs : F. MENEGAUX (Paris) A. RAULT (Suresnes) 8h30 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association Francophone de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) jeudi 3 octobre 2013 8H30 - 10H00 Y a t-il un examen de localisation idéal pour choisir la voie d’abord d’une HPT1 ? M. GALIFET (Nancy) 155 Abord cervical bilatéral : bénéfices et risques C. TRESALLET (Paris) Abord cervical électif : la pratique, les risques F. SEBAG (Marseille) Reste t-il une place pour la cervicoscopie ? J.-C. LIFANTE (Lyon) Intérêt de la PTH per-opératoire L. DE CALAN (Tours) Que faire en cas d’abord cervical électif négatif ? E. MIRALLIE (Nantes) Le bloc cervical : la pratique, les risques B. CARNAILLE (Lille) Les adénomes médiastinaux F. TRIPONEZ (Genève) 10h00 Fin de session 156 157 158 159 160 161 162 67 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 36 COMMUNICATIONS LIBRES 4 8h30 - 10H00 Oesophage-estomac Organisateur : J.-J. TUECH (Rouen) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : P. CATTAN (Paris) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : P. CATTAN (Paris) J. GUIMARAND (Marseille) 8h30 Les formes superficielles d’adénocarcinome gastrique à cellules indépendantes sont-elles également de mauvais pronostics ? C. GRONNIER , M. MESSAGE, T. THEIBOT, D. LOUIS, G. LUC, C. MARIETTE (Lille) 163 Réservoir en J après gastrectomie totale pour cancer : résultat fonctionnel et qualité de vie B. DE PARSEVAL, O. FACY, Z. MZOUGHI, A. DOUSSOT, P. ORTEGA DEBALLON, P. RAT (Dijon) 164 Réponse ganglionnaire complète après traitement néoadjuvant du cancer de l’œsophage ; est-ce que son pronostic est comparable à un statut ganglionnaire à priori négatif ? S. MANTZIARI, M. HÜBNER, H. VUILLEUMIER, N. DEMARTINES, M. SCHÄFER (Lausanne, Suisse) 165 Résultats à long terme après reconstruction pharyngée pour lésion caustique M. CHIRICA, N. MUNOZ-BONGRAND, B. HALIMI, M.-D. BRETTE, E. SARFATI, P. CATTAN (Paris) 68 Les tumeurs stromales gastro-intestinales réséquées : Impact pronostique du mode de découverte G. GADSAUD, B. BADIC, A. UGUEN, L. DOUCET, M. ATTARI, J.-P. BAIL (Brest) 166 167 Salle 343 Programme Impact de la radiochimiothérapie néoadjuvante (RCTN) sur le statut ganglionnaire dans le cancer de l’œsophage (CO) : analyses post hoc d’un essai randomisé F. HEC, W. ROBB, L. DAHAN, E. MAILLARD, F. MORNEX, C. MARIETTE (Lille) 168 10h00 Le méso-œsophage : Une nouvelle entité anatomo-chirurgicale? M. BOUZIANE, M. SOUFI, E.-L. BENYOUNES, B.TAREK, B.-T. IMAD, T. EL HARROUDI (Oujda, Maroc) 169 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 69 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 37 TECHNIQUES CHIRURGICALES 10H30 - 12H00 Vidéo-transmission : Résection cœlioscopique pour cancers coliques droits et gauches Avec le soutien de Organisateur : Y. PANIS (Clichy) et Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateur : L. MAGGIORI (Clichy) 10h30 Au cours de cette session, les congressistes sont invités à suivre en direct de l’Hôpital Beaujon et de façon interactive des résections cœlioscopiques pour cancers du côlon droit et gauche Opérateurs : M. FERON (Clichy) Y. PANIS (Clichy) 170 171 Modérateur : L. MAGGIORI (Clichy) 172 12h00 70 Fin de session Amphithéâtre HAVANE Programme 38 CHIRURGIE DIGESTIVE 10H30 - 12H00 Quel est votre diagnostic ? Organisateur : R. ADAM (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : E.TIRET (Paris) Modérateur : R. ADAM (Villejuif) jeudi 3 octobre 2013 10h30 Au cours de cette séance, les congressistes sont invités à proposer, grâce au vote intéractif, un diagnostic devant une image qui leur est projetée (questions à choix multiples), en référence à une pathologie digestive haute, pancréatique, hépato-biliaire ou colorectale. • Pathologie tractus digestif haut F. DUMONT (Villejuif) 173 • Pathologie hépato-bilio-pancréatique E. BOLESLAWSKI (Lille) 174 • Pathologie colo-rectale E. BENIZRI (Nice) 175 Un prix sera attribué aux meilleurs ensembles de réponses. 12h00 Fin de session 71 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 39 CHIRURGIE DIGESTIVE 10H30 - 12H00 Prise en charge d’une cholecystite aiguë lithiasique en 2013 Organisateur : G. MANTION (Besançon) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : M. BOUBEKEUR (Oran, Algérie) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : J.-P. ARNAUD (Angers) G. MANTION (Besançon) 10h30 Recommandations actuelles pour la prise en charge des cholécystites aigües P. ORTEGA DE BALON (Dijon) 72 176 Technique et indication de la cholécystectomie E. LERMITE (Angers) La cholécystectomie subtotale peut être une solution en cas de cholécystectomie difficile G. MANTION (Besançon) 178 Quelle antibiothérapie ? J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 179 12h00 Fin de session 177 Salle 352 A Programme 40 CHIRURGIE DIGESTIVE 10H30 - 12H00 Les adhérences : un mal nécessaire ? Président : F. LACAINE (Paris) Modérateur : P. CHIOTASSO (Toulouse) Session organisée par la Société Internationale de Chirurgie (SIC) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) 180 Coût des occlusions sur bride M. OUAISSI (Marseille) 181 Laparoscopie et adhérences (diminution de l’incidence ? traitement ?) H. LEVARD (Paris) 182 Les anti-adhérentiels C. MARIETTE (Lille) 183 12h00 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 10h30 Mécanisme des adhérences J.-J. DURON (Paris) 73 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 41 TECHNIQUES CHIRURGICALES 10H30 - 12H00 Flash technique en chirurgie pancréatique : la chirurgie de l’adénocarcinome du pancréas Organisateur : A. SA CUNHA (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : A. SAUVANET (Clichy) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : V. MOUTARDIER (Marseille) P. PESSAUX (Strasbourg) Orateurs : S. GAUJOUX (Clichy), N. CARRERE (Toulouse), N. REGENET (Nantes), O. TURRINI (Marseille) 184 10h30Résection lame rétro-porte (méso-pancréas) Curage ganglionnaire pour cancer de la tête du pancréas Artère hépatique droite et tumeur de la tête du pancréas Pancréatectomie gauche pour cancer (dissection postérieure) 12h00 74 Fin de session Salle 341 Programme 42 CHIRURGIE ENDOCRINIENNE 11 10H30 - 12H00 Incidentalome surrénalien Organisateur : F. MENEGAUX (Paris) Président : F. MENEGAUX (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association Francophone de Chirurgie Endocrinienne (AFCE) Modérateurs : J.-L. KRAIMPS (Poitiers) P. CHAFFANJON (Grenoble) Définition épidémiologie F. MENEGAUX (Paris) 185 Quel bilan biologique ? M. MATHONNET (Limoges) 186 Quelle imagerie (radiologie, scintigraphies) ? F. SEBAG (Marseille) 187 Indications chirurgicales J.-L. PEIX (Lyon) 188 Comment surveiller un incidentalome surrénalien non opéré ? C.TRESALLET (Paris) 189 Conclusion J.-L. PEIX (Lyon) 12h00 jeudi 3 octobre 2013 10h30 190 Fin de session 75 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 43 SESSION INFIRMIER(E)S 10H30 - 12H00 Les nouvelles voies d’abord jeudi 3 octobre 2013 10h30 Maladie de Hirschprung : abaissement par voie transanale 76 N. BEKKOUCHE (IBODE), R. DEBRE (APHP) Le mégaoesophage par chirurgie robotique C. ALCADE (IBODE) 12h00 Fin de session SI 6 SI 7 Salle 353 Programme 44 CHIRURGIE DIGESTIVE 12 10H30 - 12H00 Quand faut-il envisager une chirurgie de rattrapage après dissection endoscopique d’un cancer colo-rectal superficiel ? Organisateur : B. DOUSSET (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : B. DOUSSET (Paris) Modérateurs : S. CHAUSSADE (Paris) B. TERRIS (Paris) Dossier clinique G. GOUDARD (Paris) jeudi 3 octobre 2013 10h30 191 Critères histopathologiques péjoratifs après mucosectomie endoscopique B. TERRIS (Paris) 192 Techniques et limites de la résection endoscopique des lésions colo-rectales superficielles S. LEBLANC (Paris) 193 Repérage pré-opératoire de la cicatrice de résection endoscopique A. KHAYAT (Paris) 194 Résultats des exérèses chirurgicales de rattrapage M. LECONTE (Paris) 195 Conclusions S. CHAUSSADE (Paris) 196 12h00 Fin de session 77 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 45 COMMUNICATIONS LIBRES 10H30 - 12H00 Paroi Président : C. CASA (Angers) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : C. CASA (Angers) J.-F. GILLION (Paris) 10h30 Traitement des hernies étranglées et incarcérées – Complications et indications des traitements par prothèse A. VENARA, M. HUBNER, P. LE NAOURES, A. HAMY, N. DEMARTINES (Angers) 197 Pansement au miel médical associé à une dépression contrôlée après dermolipectomie post chirurgie bariatrique Étude cas-témoins D. LECHAUX, L.TONDUT, C. PIMENTEL (Saint-Brieuc) 198 Etude prospective randomisée multicentrique comparant la technique de pariétoraphie renforcée par une bioprothèse de péricarde bovin (Tutomesh®TUTOGEN) à la pariétoraphie simple en milieu potentiellement contaminée D. NOCCA, M. POUSSIER, M. NEDELCU, M.-C. PICOT, E.-L. SKALLI, J.-M. FABRE (Montpellier) 199 La cure de hernie de l’aine par coelioscopie et en ambulatoire. Expérience initiale et comparaison après écriture d’un chemin clinique D. RIO, D. FETU, J. DELAUMENIE, C. PEPION (Vannes) 200 78 La réparation des petites hernies de la paroi abdominale avec pose d’une plaque Ventralex® par mini laparotomie M. ANTOR , J.-J. TUECH, S. KERMICHE-RAHALI, V. BRIDOUX, F. MICHOT, H. KHALIL (Rouen) 201 Salle 343 Programme Analyse prospective de la morbidité des trocarts en laparoscopie conventionnelle A. CRISTAUDI, M. GIE, N. DEMARTINES, D. CHRISTOFORIDIS (Lausanne, Suisse) 202 Prise en charge des hernies inguinales en milieu militaire M.-L. NIBOUCHA, L. BEHNAS, K. DJEROUA, A. LAMARA, E. JACQUET, J. GIORDAN, P. PUCHE, J.-M. FABRE, J. DOMERGUE, F. NAVARRO, J.-.J ELEDJAM (Constantine, Algerie) 203 12h00 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 79 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie - SYMPOSIUM TAKEDA 12H15 - 13H45 Les hémorragies intra-abdominales : des problématiques toujours d’actualité en chirurgie jeudi 3 octobre 2013 Présidents : D. CASTAING (Villejuif) C. MEYER (Strasbourg) 80 12h15 Chirurgie des traumatismes viscéraux J.-M. REGIMBEAU (Amiens) Chirurgie œso-gastrique C. MARIETTE (Lille) Chirurgie hépato-biliaire et pancréatique J.-R. DELPERO (Marseille) Chirurgie colo-rectale Y. PANIS (Clichy) 13h45 Fin de session Salle 341 Programme - SYMPOSIUM SANOFI 12H45 - 13H30 De la théorie à la pratique : gestion post opératoire des patients à haut risque thrombotique Modérateur : D. COLLET (Bordeaux) Chirurgie pour cancer C. MARIETTE (Lille) Spécificité du patient obèse S. Msika (Colombes) Particularité des patients sous anticoagulants à long terme A. Steib (Strasbourg) 13h30 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 12h45 81 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie - SYMPOSIUM COVIDIEN 12H15 - 13H45 jeudi 3 octobre 2013 12h15 Traitement des hernies ombilicales : le choix des patchs ombilicaux S. MONTAGNE (Gentilly) 82 Le Centre de Recherche et de Développement de Trévoux (Renforcement tissulaire implantable) Principe et Applications de l’instrument SILS Stitch J.-M. CATHELINE (Saint-Denis) 13h45 Fin de session Salle 353 Programme - SYMPOSIUM BROTHIER 12H30 - 13H30 12h30 Introduction S. ROHR (Strasbourg) De la stomathérapie à la cicatrisation M. GUYOT (Lyon) jeudi 3 octobre 2013 Recherche clinique dans le domaine de la cicatrisation M. SAMARDZIC (Paris) Observatoire national : traitement des plaies cavitaires – place d’Algostéril • Méthodologie et population de la recherche C. FORESTIER (Nîmes) • Efficacité d’Algostéril • Totalité des plaies E. MICHALAK (Coudekeque-Branche) • Plaies avec SLI M. PAGES (Nîmes) Conclusion 13h30 Fin de session 83 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 46 CHIRURGIE HEPATO-bilio-pancréatique 14H00 - 15H30 Vidéo forum de chirurgie hépatique : l’ouverture des plans Organisateur : O. FARGES (Clichy) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : O. SCATTON (Paris) O. TURRINI (Marseille) 14h00 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association Française de Chirurgie Hépato-Biliaire et Transplantation Hépatique (ACHBT) Le sillon d’Arentius et l’abord du canal gauche et de la veine sus hépatique gauche G. MENTHA (Genève, Suisse) 204 Le ligament arqué et la libération du tronc coeliaque en chirurgie hépato-bilio-pancréatique A. SAUVANET (Clichy) 205 La lame rétroportale au cours de la DPC P. BACHELLIER (Strasbourg) 206 Le ligament hépato-cave et l’abord de la veine sus hépatique droite E. BOLESLAWSKI (Lille) 207 15h30 84 Fin de session Amphithéâtre HAVANE Programme 47 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 14H00 - 15H30 Opérer un cancer digestif après traitement préopératoire : que faut-il changer ? Organisateurs : B. NORDLINGER (Boulogne) F. PESCHAUD (Boulogne) Modérateurs : B. NORDLINGER (Boulogne) F. PESCHAUD (Boulogne) jeudi 3 octobre 2013 14h00 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Fédération Francophone de Cancérologie Digestive (FCCD) Cancers de l’oesophage : que change le traitement préopératoire à la chirurgie ? G. PIESSEN (Lille) 208 Adénocarcinomes de l’estomac : gastrectomies après chimiothérapie P. ROUGIER (Paris) Adénocarcinomes du rectum : le traitement préopératoire augmente-t-il les chances de conserver le sphincter E. RULLIER (Bordeaux) 209 210 Chirurgie des métastases hépatiques des cancers colorectaux qui deviennent résécables après chimiothérapie R. PRUVOST (Lille) 211 15h30 Fin de session 85 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 48 CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Nos plus belles erreurs en chirurgie jeudi 3 octobre 2013 Organisateur : F. PAYE (Paris) 86 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) 14h00 Chirurgie pancréatique : « de l’errance diagnostique à l’erreur technique » A. SAUVANET (Clichy) 212 Chirurgie générale cœlioscopique : « cœlioscopies aux suites difficiles » L. DUGUE (Bry-sur-Marne) 213 Chirurgie colo-rectale : « un côlon à mauvaise mine » M. KAROUI (Paris) 214 Chirurgie œsophagienne : « une résection regrettée » F. PAYE (Paris) 215 15h30 Fin de session Salle 352A Programme 49 CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Risques biliaires liés à la cholecystectomie 13 Organisateurs : M. MATHONNET (Limoges) Président : B. MILLAT (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Fédération de Chirurgie Viscérale et Digestive (FCVD) Modérateurs : J.-F. GRAVIE (Toulouse) H. JOHANET (Paris) D. COLLET (Bordeaux) 216 Etat des lieux et gravité des plaies biliaires R. SOUCHE (Clermont-Ferrand) 217 jeudi 3 octobre 2013 14h00 Analyse de la base REX A. DELEUZE (Alès) Place de la cholangiographie peropératoire dans la détection et la prévention K. SLIM (Clermont-Ferrand) 218 Contraintes techniques et interprétation de la cholangiographie peropératoire O. SCATTON (Paris) 219 Synthèse : recommandations de la FCVD O. FARGES (Clichy) 15h30 Fin de session 220 87 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 50 14 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 14H00 - 15H30 Quelles récidives du cancer du rectum opérer ? Organisateur : J.-L. FAUCHERON (Grenoble) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : J.-L. FAUCHERON (Grenoble) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : J.-L. FAUCHERON (Grenoble) E. TIRET (Paris) 88 14h00 Les cancers du rectum qui récidivent A. RULLIER (Bordeaux) 221 La classification des récidives N. HOHN (Grenoble) 222 Le bilan de la récidive J.-J. TUECH (Rouen) 223 Les résultats de l’exérèse chirurgicale J.-L. FAUCHERON (Grenoble) 224 Les alternatives à la chirurgie d’exérèse E. RULLIER (Bordeaux) 225 Questions et conclusions E. TIRET (Paris) 226 15h30 Fin de session Salle 341 Programme 51 CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Chirurgie des hémorroïdes Modérateurs : F. JUGUET (Talence) B. VINSON BONNET (Poissy) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Société Nationale de Colo-Proctologie (SNCP) Qui opérer ? Quelle technique proposer ? T. HIGUERO (Beausoleil) 227 Gestion des suites opératoires F. BOUCHARD (Echirolles) 228 Risque hémorragique en chirurgie hémorroïdaire F. JUGUET (Talence) 229 La chirurgie hémorroïdaire en ambulatoire B. VINSON BONNET (Poissy) 230 15h30 jeudi 3 octobre 2013 14h00 Fin de session 89 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 52 SESSION INFIRMIER(E)S 14H00 - 15H30 Nos pratiques « à la loupe » jeudi 3 octobre 2013 14h00 Analyse des pratiques sur les situations rencontrées en bloc opératoire 90 D. GAUDELET (Cadre supérieur de santé IBODE, Charleville-Mézières) 15h30 Fin de session SI 8 Salle 353 Programme 53 CHIRURGIE GYNECOLOGIQUE ET CANCEROLOGIQUE 14H00 - 15H30 Cancer du col utérin Président : F. LECURU (Paris) Modérateurs : P. MATHEVET (Lausanne, Suisse) C. DURFUX (Paris) Session organisée par la Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) Cancers précoces : une désescalade thérapeutique F. LECURU (Paris) 231 Cancers avancés : • Quel bilan d’imagerie standard ? S. TAIEB (Lille) 232 • Faut-il faire un curage aortique de stadification P. MATHEVET (Lausanne, Suisse) Nouvelles techniques de radiothérapie C. DURFUX (Paris) Pelvectomie : quelles indications aujourd’hui ? C. POMEL (Clermont-Ferrand) 15h30 jeudi 3 octobre 2013 14h00 233 234 235 Fin de session 91 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 54 COMMUNICATIONS LIBRES 14H00 - 15H30 Endocrinologie Président : F. MENEGAUX (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : F. SEBAG (Marseille) J.-L. KRAIMPS (Poitiers) H.-O. EL MALKI (Casablanca, Maroc) 14h00 Mini-Conférence : Leadership en médecine, obligation ou nécessité ? H. HUSSEINI (Beyrouth, Liban) Enquête de l’AFCE sur les pratiques actuelles en matière de chirurgie parathyroïdienne ambulatoire B. ZENELAJ, E. MIRALLIE, F. TRIPONEZ (Geneve, Suisse) 236 237 Etude prospective d’évaluation de la qualité de vie (SF36-V2) dans l’hyperparathyroïdie primaire modérée. Résultats à un an. 92 C. BLANCHARD, M. MATHONNET, F. SEBAG, C. CAILLARD, A. HAMY, E. MIRALLIE (Nantes) Faisabilité de la surrénalectomie laparoscopique pour tumeurs surrénaliennes de grande taille B. SERJI, A. SOUADKA, H.-.O. EL MALKI, L. IFRINE, R. MOHSINE, A. BELKOUCHI (Rabat, Maroc) 239 Surrénalectomie bilatérale : un réel bénéfice pour les patients ? J.-F. MAILLART, S. VAN DEUN, L. DE PAUW, D. MAITER, M. MOURAD (Bruxelles, Belgique) 240 238 Salle 343 Programme Evaluation écho-doppler des sténoses carotidiennes avant curage ganglionnaire cervical latéral: étude prospective sur soixante patients C. DE CREA, L. REVELLI, P. KATETA TSHIBAMBA, A.SANTOLIQUIDO, M. RAFFAELLI, C. PIO LOMBARDI (Rome, Italie) 241 Facteurs prédictifs de la chute peropératoire de la PTH dans le traitement de l’hyperparathyroidie primaire B. ABBOUD (Beyrouth, Liban) 242 15h30 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 93 Salle 315 Congrès Français de Chirurgie - FORUM DE RECHERCHE CHIRURGICALE 14H00 - 15H30 Forum de Recherche Chirurgicale de l’Académie Nationale de Chirurgie Organisateur : H. BISMUTH (Villejuif) Président : H. BISMUTH (Villejuif) Session organisée par l’Académie Nationale de Chirugie en association avec l’Association Française de Chirurgie jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : H. BISMUTH (Villejuif) D. FRANCO (Paris) 14h00 Marqueurs prédictifs de chimiorésistance dans les cancers épithéliaux de l’ovaire de stade avancé C. BONNEAU (Paris) FR1 Etudes de variations de séquences génétiques par séquençage exonique haut débit dans les oligodendrogliomes anaplastiques S. HALLOUT (Paris) FR2 Étude de la régénération hépatique dans un modèle d’insuffisance hépatocellulaire aiguë après hépatectomie de 90% chez le rat L. LACAZE (Rouen) FR3 Human tendon tissue engineering: the effects of stem cell reseeding T. SCHMITT (Paris) FR4 Analyse du greffon osseux dans un modèle ectopique murin D. THOMAS (Lille) 15h30 94 Fin de session FR5 Amphithéâtre BORDEAUX Programme 55 CHIRURGIE COELIOSCOPIQUE 16H00 - 17H30 Video-forum de coelio-chirurgie Organisateurs : E. ESTOUR (Valence) B. GHAVAMI (Lausanne, Suisse) Président : D. COLLET (Bordeaux) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC), la Fédération Internationale Francophone de Coelio-Chirurgie (FIFCC) et du Journal de coelio-Chirurgie 16h00 La gastrectomie totale laparoscopique pas à pas J.-S. AZAGRA, L. ARRU, M. GOERGEN (Luxembourg, Luxembourg) 243 Comment je mobilise l’angle colique gauche ? B. GHAVAMI (Lausanne, Suisse) 244 Place de la cœlio-chirurgie dans la prise en charge des traumatismes sexuels de guerre en Afrique centrale D. MUKWEGE, G.-B.CADIERE (Bruxelles, Belgique) Dérivation kysto-gastrique laparoscopique pour faux kyste pancréatique post-nécrotique J.-L. BOUILLOT (Boulogne-Billancourt) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : G.-B. CADIERE (Bruxelles, Belgique) F. ABI (Rabat, Maroc) B. GHAVAMI (Lausanne, Suisse) J. GUGENHEIM (Nice) M. GEORGEN (Luxembourg, Luxembourg) 245 246 La conversion de la gastroplastie verticale en bypass gastrique J. GUGENHEIM (Nice) 247 P.R.O.G.R.E.S.S : nouvel abord en chirurgie colique J. LEROY (Strasbourg) Traitement coelioscopique des éventrations. Expérience du Val d’Aoste P. MILLO, R. ALLIETA (Val d’Aoste, Italie) 248 249 95 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie jeudi 3 octobre 2013 17h30 96 Le bypass en oméga après échec d’anneau gastrique : à propos de 220 cas J.-M. CHEVALLIER (Paris) Pourquoi le traitement de l’appendicite aiguë doit rester chirurgical ? E. ESTOUR (Valence) Traitement cœlioscopique d’une hernie diaphragmatique congénitale massive M. POMPILIO, G. SAMAMA, O. HEURTIER (Flers de l’Orne) Fin de session 250 251 252 Amphithéâtre havane Programme 56 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 16H00 - 17H30 Dossiers de chirurgie hépato-bilio-pancreatique Organisateurs : L. CHICHE (Bordeaux) R. ADAM (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : L. CHICHE (Bordeaux) R. ADAM (Villejuif) Dossier n°1 S. TRUANT (Lille) 253 Dossier n°2 O. TURRINI (Marseille) 254 Dossier n° 3 E. BUC (Clermont-Ferrand) 255 17h30 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 16h00 97 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 57 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 16H00 - 17H30 Curage ganglionnaire en cancérologie digestive Organisateur : C. MARIETTE (Lille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : J.-R. DELPERO (Marseille) Y. PANIS (Paris) 16h00 Le cancer de l’estomac C. MARIETTE (Lille) Le cancer du foie J.-M. REGIMBEAU (Amiens) Questions / Réponses 98 259 Le cancer du rectum A. Brouquet (Le-Kremlin-Bicêtre) 17h30 258 Le cancer du côlon Y. PANIS (Clichy) 257 Le cancer du pancréas A. SA CUNHA (Villejuif) 256 Fin de session 260 Salle 352 A Programme 58 CHIRURGIE DIGESTIVE 15 16H00 - 17H30 Accréditation et chirurgie ambulatoire Organisateur : M. MATHONNET (Limoges) Président : B. MILLAT (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Fédération de Chirurgie Viscérale et Digestive (FCVD) Modérateurs : D. BENHAMOU (Le-Kremlin-Bicêtre) M. MATHONNET (Limoges) 261 Risque chirurgical en orthopédie H. BONFAIT (Levallois-Perret) 262 Risque chirurgical en chirurgie viscérale J.-F. GRAVIE (Toulouse) 263 Evaluation du risque organisationnel P. ROUSSEL (Le Mans) 264 Responsabilité professionnelle en chirurgie ambulatoire A. LIENHARD (Expert à la cour, Paris) 265 17h30 jeudi 3 octobre 2013 16h00 Risque anesthésique en chirurgie ambulatoire P.-G. YAVORDINOS (Bourg en Bresse) Fin de session 99 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 59 CHIRURGIE DIGESTIVE 16H00 - 17H30 Le chirurgien le juge : différents aspects de la responsabilité Organisateur : C. MEYER (Strasbourg) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : C. MEYER (Strasbourg) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : C. MEYER (Strasbourg) C. ROUGE-MAILLART (Angers) 100 16h00 Discussion de 5 dossiers de Chirurgie Générale et Digestive ayant donné lieu à des procédures judiciaires impliquant des chirurgiens N. COMBAULT , T. HOUSELSTEIN, D. NEVEU (Sou Médical – MACSF) 266 17h30 Fin de session Salle 341 Programme 60 CHIRURGIE DIGESTIVE 16H00 - 17H30 Controverses en chirurgie pariétale Organisateur : J.-L. BOUILLOT (Boulogne) Président : J.-L. BOUILLOT (Boulogne) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’EHS GREPA Modérateurs : C. BARRAT (Bondy) M. BECK (Thionville) Grandes éventrations : est-il utile de préparer les patients par Goni-Moreno ? • OUI Y. RENARD (Reims), J.-P. PALOT (Reims) 267 • NON J.-L. BOUILLOT (Boulogne) 268 Cures des hernies de l’aine • ANESTHESIE GENERALE M. BECK (Thionville) 269 • ANESTHESIE LOCALE S. ROHR (Strasbourg) 270 jeudi 3 octobre 2013 16h00 Réparation prothétique des hernies de l’aine par voie inguinale PROTHESE SUPERFICIELLE • Y. RENARD (Reims) • J.-L. BOUILLOT (Boulogne) 271 272 17h30 Fin de session 101 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 61 SESSION INFIRMIER(E)S 16H00 - 17H30 La chirurgie hépatique mini invasive 16h00 jeudi 3 octobre 2013 102 17h30 L’hépatectomie par laparoscopie M. KARAM (IBODE, Clamart) SI 9 L’hépatectomie robotique P. Pessaux, T. Piardi (Strasbourg) Fin de session SI 10 Salle 353 Programme 62 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 16 16H00 - 17H30 Technique de la duodenopancréatectomie céphalique pour cancer Organisateurs : P. PESSAUX (Strasbourg) J.-R. DELPERO (Marseille) Président : J.-R. DELPERO (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association des Jeunes Chirurgiens Viscéraux (AJCV) Modérateurs : E. LERMITE (Angers) N. REGENET (Nantes) Quelles marges de résection ? J.-R. DELPERO (Marseille) 274 Dissection première de l’artère mésentérique supérieure P. PESSAUX, T. Piardi (Strasbourg) 275 Comment faire une résection veineuse ? A. SA CUNHA (Villejuif) 276 jeudi 3 octobre 2013 16h00 Mini-Conférence - Bilan d’extension de l’adénocarcinome de la tête du pancréas : ce qu’il ne faut pas manquer B. DUPAS (Nantes) 273 Rétablissement de la continuité digestive • Anastomose pancréatico-jéjunale N. REGENET (Nantes) 277 • Anastomose pancréatico-gastrique N. HALKIC (Lausanne, Suisse) 278 17h30 Fin de session 103 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 63 COMMUNICATIONS LIBRES 16H00 - 17H30 Foie Président : Y.-P. LE TREUT (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) jeudi 3 octobre 2013 Modérateurs : C. LAURENT (Bordeaux) J.-Y. MABRUT (Lyon) F. CHEBAB (Casablanca, Maroc) 16h00 Mini-Conférence : Lésions kystiques congénitales des voies biliaires intra-hépatiques R.-L. ODDI (Cordoba, Argentine) 279 Impact d’un antécédent d’anastomose kysto-digestive sur la prise en charge des dilatations congénitales des voies biliaires (DCVB) de type I et IVB selon Todani, Etude multicentique de l’AFC M. OUAÏSSI, E. RAGOT, R. KIANMANESH, J.-Y. MABRUT, J. BELGHITI, J.-F. GIGOT (Marseille) L’infiltration ganglionnaire au-delà du pédicule hépatique n’est pas péjorative au cours de la chirurgie radicale du cancer de la vésicule biliaire S. BERKANE, L. ABID (Alger, Algérie) 280 281 Traitement des récidives hépatiques de carcinome hépatocellulaire après résection chirurgicale primaire : étude comparative entre Chirurgie et Radiologie interventionnelle P. ALLEMANN, E. ULDRY, N. DEMARTINES, N. HALKIC (Lausanne, Suisse) 282 104 La résection hépatique pour métastases neuroendocrines donne une excellente long terme survie mais elle n’est jamais curative S. DOKMAK, F.-S. FTERICHE, B. AUSSILHOU, A. SAUVANET, P. RUSZNIEWSKI, J. BELGHITI (Clichy) 283 Salle 343 Programme Evaluation de la laparostomie (VAC-ABThèra™) par rapport à la fermeture cutanée exclusive au terme des transplantations hépatiques difficiles chez l’adulte P. BUCUR, O. CIACIO, M. TEDESCHI, G. PITTAU, D. CASTAING, E. VIBERT (Villejuif) 284 Impact pronostique de l’envahissement ganglionnaire après résection d’un cancer de la vésicule biliaire D. BIRNBAUM, L. VIGANO, A. FERRERO, S. LANGELLA, N. RUSSOLILLO, L. CAPUSSOTTI (Marseille) 17h30 285 Fin de session jeudi 3 octobre 2013 105 106 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Programme du Vendredi 4 octobre 2013 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Formation Chirurgicale Continue (FCC) 8:30 Vidéo Amph. Bordeaux Amph. Havane 342 A 342 B Chirurgie Digestive Chirurgie Hépato-Biliaire Chirurgie Digestive et Hépato-Biliaire Face à face de chirurgie digestive Séance interactive de chirurgie hépato-biliaire Chirurgie digestive et hépato-biliaire : quoi de neuf ? 64 65 66 Chirurgie Digestive Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Digestive La chirurgie factuelle Laparoscopie et tumeurs du pancréas Discussion de dossiers de complications chirurgicales 73 74 75 Vidéo Forum Chirurgie Métabolique Chirurgie Hépato-Biliaire Vidéo-Forum : Comment je fais ? Flashs techniques en chirurgie bariatrique Kyste hydatique du foie Communications libres Infirmièr(e)s 10:00 10:30 Vote interactif 12:00 12:15 13:45 14:00 vendredi 4 octobre 2013 21 108 15:30 16:00 17:30 82 83 84 Vidéo Forum Chirurgie Laparoscopique Chirurgie Digestive Vidéo-Forum de chirurgie La chirurgie coelioscopique au quotidien La cholécystectomie en ambulatoire 91 92 93 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Programme 352 A 352 B 341 351 353 343 Chirurgie Cancérologique Chirurgie Digestive Chirurgie Cancérologique Chirurgie Cancérologique Chirurgie Cancérologique Communications Libres Que faire devant la découverte fortuite d’un cancer vésiculaire ? Sigmoïdite diverticulaire Cancer du rectum : points techniques Cancer du côlon et situations difficiles Le chirurgien et le cancer du sein : des innovations aux recommandations Pancréas 71 72 18 17 67 68 Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Chirurgie Endocrinienne Chirurgie Hépato- Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Bilio-Pancréatique Chirurgie Cancérologique Communications Libres Pancréatite aigue Les tumeurs neuro-endocrines du pancréas Métastases hépatiques des Chirurgie hépato-bilio-pancréatique : cancers colorectaux d’emblée Les stratégies ce qu’il ne faut pas faire résécables. qui vont permettre une DPC - Sarcome Urgence Session des Jeunes de l’ACHBT 19 76 69 70 conservation maximale de parenchyme hépatique 20 77 78 79 80 81 Communications Libres Chirurgie Digestive Chirurgie HépatoBilio-Pancréatique Communications Libres Chirurgie Digestive Communications Libres Foie Le chirurgien viscéral face à l’innovation technologique Session des Jeunes de l’AFC Colo-rectal Les drainages en chirurgie sus mésocolique Session mixte 85 86 87 88 89 90 Flash industrie Stryker Communications Libres Les Meilleures Communications 94 109 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 64 CHIRURGIE DIGESTIVe 8H30 - 10H00 Face à face de chirurgie digestive Organisateurs : J.-P. ARNAUD (Angers) G. MANTION (Besançon) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : H. HUSSEINI (Beyrouth, Liban) Modérateurs : J.-P. ARNAUD (Angers) G. MANTION (Besançon) 8h30 Appendicite aigüe : antibiothérapie versus chirurgie P. ORTEGA DEBALLON (Dijon), E. ESTOUR (Valence) vendredi 4 octobre 2013 110 F. ABI (Casablanca, Maroc) B. MOKHTAR (Tlemcen, Algérie) Volumineuse hernie hiatale : prothèse de renforcement versus pas de prothèse C. BRIGAND (Strasbourg), G. PONCET (Lyon) 287 Anastomose wirsungo-digestive après DPC : drainage du wirsung versus pas de drainage B. HEYDT (Besançon), N. REGENET (Nantes) 10h00 286 Fin de session 288 Amphithéâtre HAVANE Programme 65 CHIRURGIE HEPATO-BILIAIRE 8H30 - 10H00 Séance interactive de chirurgie hépato-biliaire Organisateur : R. ADAM (Villejuif) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : G. NUZZO (Rome, Italie) Modérateur : R. ADAM (Villejuif) 8h30 Observation n°1 : A. IANNELI (Nice) 289 Observation n°2 : R. CAIAZZO (Lille) 290 Observation n°3 : D. GOERE (Villejuif) 291 10h00 Fin de session Un prix sera attribué aux meilleurs ensembles de réponses. vendredi 4 octobre 2013 111 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 66 CHIRURGIE DIGESTIVE ET HEPATO-BILIAIRE 8H30 - 10H00 Chirurgie digestive et hépato-biliaire : quoi de neuf ? Organisateur : J.-P. ARNAUD (Angers) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : J. PAINEAU (Nantes) Modérateurs : B. MEUNIER (Rennes) E. LERMITE (Angers) M. CARRETIER (Poitiers) vendredi 4 octobre 2013 112 8h30 Au cours de cette séance, les différents orateurs sont invités à présenter une synthèse des communications scientifiques les plus significatives parues dans la littérature au cours de l’année écoulée Chirurgie hépato-biliaire G. ROUSSEAU (Paris) 292 Chirurgie du tractus digestif haut G. PONSET (Lyon) 293 Chirurgie colo-rectale A. BROUQUET (Le Kremlin-Bicêtre) 294 10h00 Fin de session Salle 352 A Programme 67 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 17 8H30 - 10H00 Que faire devant la découverte fortuite d’un cancer vesiculaire ? Organisateurs : L. CHICHE (Bordeaux) J.-M. REGIMBEAU (Amiens) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) 8h30 Introduction : objectifs de la session (test QCM) J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 295 • Les facteurs prédisposants, les situations à risque et les images douteuses R. KIANMANESH (Reims) 296 297 • Les principes chirurgicaux du traitement du cancer de la vésicule D. FUKS (Clichy) 298 • Conduite à tenir en cas de doute per opératoire et conduite à tenir à la réception du compte-rendu anatomo-pathologique L. CHICHE (Bordeaux) 299 • Traitement adjuvant ou néo-adjuvant : arguments, recommandations D. SMITH (Bordeaux) 300 • Conclusion J.-M. REGIMBEAU (Amiens) 10h00 vendredi 4 octobre 2013 • Ce que le chirurgien doit savoir des enjeux et des difficultés de l’anatomo-pathologie D. CHATELAIN (Amiens) 301 Fin de session 113 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 68 CHIRURGIE DIGESTIVE 8H30 - 10H00 Sigmoïdite diverticulaire Organisateur : L. BRESLER (Nancy) Président : J.-L. BOUILLOT (Boulogne) Session organisée par le Collège de Chirurgie Générale, Viscérale et Digestive et l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : J.-M. FABRE (Montpellier) J.-L. BOUILLOT (Boulogne) 8h30 vendredi 4 octobre 2013 114 Prise en charge en urgence de la sigmoïdite diverticulaire C. BRIGAND (Strasbourg) 302 Place de l’imagerie dans le diagnostic et le traitement en urgence de la sigmoïdite diverticulaire V. LAURENT (Nancy) 303 Sigmoidectomie prophylactique : pour quels patients ? E. TIRET (Paris) 304 Comment faire une sigmoidectomie prophylactique en 2013 ? N. CHEYNEL (Dijon) 305 10h00 Fin de session Salle 341 Programme 69 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUe 8H30 - 10H00 Cancer du rectum : points techniques Organisateur : J.-J. TUECH (Rouen) Président : E. RULLIER (Bordeaux) Session organisée par le Groupe de Recherche en Chirurgie du Cancer du Rectum (GRECCAR) et l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : Y. PANIS (Clichy) E. TIRET (Paris) B. LELONG (Marseille) 8h30 La protectomie de bas en haut V. BRIDOUX (Rouen) 306 Place du robot pour la protectomie P. ROUANET (Montpellier) 307 L’amputation abdomino-périnéale cylindrique C. SABBAGH (Amiens), F. MAUVAIS (Beauvais) 308 309 Place du Low Hartman M. KAROUI (Paris) 310 Prévention des hernies para-stomiales M. PRUDHOMME (Nîmes) 311 10h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 Risque hémorragique en chirurgie hémorroïdaire F. JUGUET (Talence) 115 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 70 18 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 8H30 - 10H00 Cancer du colon et situations difficiles Organisateurs : J.-M. REGIMBEAU (Amiens) F. MAUVAIS (Amiens) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : Y. PARC (Paris) F. MAUVAIS (Amiens) 8h30 Cancer du côlon et cirrhose C. SABBAGH (Amiens) 312 vendredi 4 octobre 2013 Récidive ganglionnaire isolée après résection d’un cancer du côlon F. DUMONT (Villejuif) 313 116 Occlusion colique tumorale Y. PARC (Paris) 314 Carcinose péritonéale localisée D. GOERE (Villejuif) 315 Cancer du côlon transverse M. POCARD (Paris) 316 10h00 Fin de session Salle 353 Programme 71 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 8H30 - 10H00 La chirurgie et le cancer du sein : des innovations aux recommandations Organisateur : J.-L. VERHAEGHE (Nancy) Président : M. NAMER (Nice) Modérateurs : E. BARRANGER (Nice) J.-M. CLASSE (Nantes) S. GIARD (Lille) 8h30 Introduction E. BARRANGER (Nice) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la Société Française de Chirurgie Oncologique – Groupe de Chirurgiens de Centres de lutte contre le cancer (SFCO – GCC) 317 Personnalisation du geste axillaire : vers la fin du curage axillaire systématique quelque soit le statut du ganglion sentinelle ? G. HOUVENAEGHEL (Marseille) 318 Quelle méthode d’examen extemporané aujourd’hui et demain ? De l’histologie à la biologie moléculaire : M.-M. DAUPLAT (Clermont-Ferrand) 319 Chirurgie conservatrice en 2013 : marges d’exérèse, radiothérapie intra-opératoire ? Ambulatoire et maitrise des récidives ? M. DEJODE (Nantes) 320 Surveillance et recherche en cancérologie, impact des toxicité en cancérologie : cohorte CANTO P. ARVEUX (Dijon) 321 10h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 117 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 72 COMMUNICATIONS LIBRES 10H30 - 12H00 Pancréas Président : J.-R. DELPERO (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : V. MOUTARDIER (Marseille) A. SA CUNHA (Villejuif) 8h30 Mini-Conférence : hépatectomie pour lithiase intra-hépatique G. NUZZO (Rome, Italie) 322 vendredi 4 octobre 2013 Epiploplastie de recouvrement anastomotique et de protection vasculaire au cours de la duodéno-pancréatectomie céphalique S. BERKANE, L. ABID (Alger, Algérie) 323 118 Envahissement ganglionnaire rétropéritonéal des cancers pancréatiques : corrélation imagerie-chirurgie-microscope A. RAVOIRE, O. FACY, N. SANTUCCI, A. DOUSSOT, P. ORTEGA DEBALLON, P. RAT (Dijon) 324 Kyste lymphoépithélial du pancréas: une analyse de 117 patients D. MEGE, E. GREGOIRE, L. BARBIER, J.HARDWIGSEN, Y.-P. LE TREUT (Marseille) 325 Résection pancréatique anatomique avec curage ganglionnaire systématique pour tumeurs endocrines du pancréas : Résultats oncologiques à long terme A. MARIANI, A. BARDIER, M.KAROUI, J.-B. BACHET, F. CAPRON, J.-C. VAILLANT (Paris) 326 Salle 343 Programme Tumeur endocrine du pancréas : analyse multivariée des facteurs pronostiques de survie D. BIRNBAUM, O. TURRINI, Y.-P. LE TREUT, J.-R. DELPERO, V. MOUTARDIER (Marseille) Short and long term outcome of pancreatectomies with or without biliary tract and duodenum preservation for benign and borderline lesions J. PERINEL, M. ADHAM (Lyon) 328 Utilisation des ultrasons focalisés de haute intensité (HIFU) sur pancréas de porc sain : étude de faisabilité et de tolérance H. PFLIEGER, D. MELODELIMA, Y. CHEN, A. DUPRE, J. VINCENOT, M. RIVOIRE (Lyon) 329 327 10h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 119 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 73 CHIRURGIE DIGESTIVE 10H30 - 12H00 La chirurgie factuelle Organisateur : K. SLIM (Clermont-Ferrand) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : K. SLIM (Clermont-Ferrand) Modérateurs : M.-V. LAUNAY-SAVARY (Clermont-Ferrand) C. DENET (Paris) S. BERDAH (Marseille) 10h30 vendredi 4 octobre 2013 120 12h00 Quelle voie d’abord pour traiter une hernie inguinale récidivée ? • Réponse factuelle V. DE FRANCO (Clermont-Ferrand) 330 • Réponse de l’expert J.-F. GILLION (Antony) 331 La cholangiographie peropératoire réduit-elle le risque de plaie de la VBP ? • Réponse factuelle R. SOUCHE (Clermont-Ferrand) 332 • Réponse de l’expert F. BORIE (Nîmes) 333 Drainage abdominal dans les DPC oui/non/peut-être ? • Réponse factuelle L. BARBIER (Marseille) • Réponse de l’expert J.-Y. MABRUT (Lyon) Le drain de Kehr doit-il être systématique au cours de la cholédocotomie pour lithiase ? • Réponse factuelle M.-V. LAUNAY-SAVARY (Clermont-Ferrand) • Réponse de l’expert J. BAULIEUX (Lyon) Fin de session 334 335 336 337 Amphithéâtre HAVANE Programme 74 CHIRURGIE LAPAROSCOPIQUE 10H30 - 12H00 Laparoscopie et tumeurs du pancreas Organisateur : P. HAUTERS (Tournai) Président : J.-R. DELPERO (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et le Club Coelio Modérateurs : C. BERTRAND (Mont-Godinne) T. BARTHES (Poitiers) 10h30 Vidéos : • La laparoscopie n’est pas toujours un long fleuve tranquille A. VALVERDE (Paris) 338 • Pancréatectomie caudale avec conservation splénique P. JAGOT-LACOUSSIERE (Le Mans) 339 • Splénopancréatectomie caudale carcinologique P. MALVAUX (Tournai) 340 341 • DPC par laparoscopie, est-ce raisonnable et justifié ? B. GAYET (Paris) 342 • Standards de la chirurgie carcinologique du pancréas J.-R. DELPERO (Marseille) 343 • Discussion 12h00 vendredi 4 octobre 2013 • Discussion Mises au point : • Prise en charge des tumeurs neuroendocrines du pancréas J. CLOSSET (Bruxelles, Belgique) Fin de session 121 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 75 CHIRURGIE DIGESTIVE 10H30 - 12H00 Discussion de dossiers de complications chirurgicales Organisateur : M. LECONTE (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : B. DOUSSET (Paris) Modérateurs : D. PEZET (Clermont-Ferrand) S. BENOIST (Le-Kremlin-Bicètre) 10h30 Occlusions à répétition pour un cancer colique gauche en occlusion J. BELLINGER (Paris) 344 Hématome compressif après spléno-pancréatectomie gauche L. BONNARD (Paris) 345 vendredi 4 octobre 2013 Endométriose rectale sévère et maladie polykystique du péritoine S. SCHIPANI (Paris) 346 122 12h00 Fin de session Salle 352 A Programme 76 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 10H30 - 12H00 Pancréatites aiguës 19 Président : F. PAYE (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) 10h30 Introduction (définition des pancréatites aiguës graves seules concernées ici) F. PAYE (Paris) 347 Radiologie des pancréatites aiguës (indication de la TDM, modalités des ponctions et drainages, résultats des séries de drainages radiologiques exclusifs) J. CAZUJUST (Paris) 348 Indications et modalités du traitement chirurgical (macro et mini-invasif) N. CHAFAI (Paris) 349 350 Indications et modalités du traitement endoscopique B. DESAINT, I. NION (Evry) 351 Conclusion : quel traitement choisir ? F. PAYE (Paris) 352 12h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 Réanimation et nutrition des pancréatites aiguës T. LESCOT (Caen) 123 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie 77 CHIRURGIE ENDOCRINIENNE 16 10H30 - 12H00 Les tumeurs neuro-endocrines du pancréas Organisateurs : J.-M. FABRE (Montpellier) L. BRESLER (Nancy) Président : J.-L. BOUILLOT (Boulogne) Session organisée par le Collège de Chirurgie générale, Viscérale et Digestive et l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : J.-M. FABRE (Montpellier) A. SA CUNHA (Villejuif) vendredi 4 octobre 2013 10h30 124 Bilan devant la découverte d’une TNE du pancréas I. RAINGEARD (Montpellier) 353 Indications opératoires et type d’intervention A. SAUVANET (Clichy) 354 Place de la laparoscopie pour les TNE du pancréas A. SA CUNHA (Villejuif) 355 Que faire en cas de métastase hépatique ? R. ADAM (Villejuif) 356 12h00 Fin de session Salle 341 Programme 78 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 10H30 - 12H00 Chirurgie hépato-bilio-pancréatique : ce qu’il ne faut pas faire Session des jeunes de l’ACHBT Organisateur : D. FUKS (Clichy) Modérateurs : P. PESSAUX (Strasbourg) S. BENOIST (Le Kremlin-Bicêtre) Session organisée par les Jeunes de l’Association Française de Chirurgie Hépato-Biliaire et Transplantation Hépatique (ACHBT) 10h30 Ce qu’il ne faut pas faire dans l’évaluation des critères de résécabilité des métastases hépatiques des cancers colorectaux F. CAUCHY (Clichy) 357 Ce qu’il ne faut pas faire pendant l’utilisation des nouvelles techniques de destruction per-opératoire des métastases hépatiques des cancers colo-rectaux K. MOKHAM (Lyon) 358 12h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 Ce qu’il ne faut pas faire dans l’évaluation de la réponse tumorale des métastases hépatiques des cancers colo-rectaux après traitement C. GOUMARD (Paris) 359 125 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie 79 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 10H30 - 12H00 20 16 Métastases hépatiques des cancers colorectaux d’emblée resecables : les stratégies qui vont permettre une conservation maximale de parenchyme hépatique Organisateur : F. NAVARRO (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : F. NAVARRO (Montpellier) vendredi 4 octobre 2013 Modérateurs : P. PESSAUX (Strasbourg) J.-P. CARABALONA (Montpellier) V. LAURENT (Nancy) 126 10h30 Les enjeux de la conservation maximale du parenchyme hépatique A. HERRERO (Montpellier) 360 L’évaluation volumétrique standardisée est-elle suffisante ? V. LAURENT (Nancy) 361 La taille et la localisation influencent-elles le choix de la résection anatomique ? F. PANARO (Montpellier) 362 Existe t-il une situation clinique standard qui permet la résection simultanée des métastases et de la tumeur primitive ? P. PESSAUX (Strasbourg) 363 Le type de résection peut-il varier en fonction du chirurgien ? F. NAVARRO (Montpellier) 364 12h00 Fin de session Salle 353 Programme 80 CHIRURGIE CANCEROLOGIQUE 10H30 - 12H00 DPC – Sarcome Organisateur : J.-L. VERHAEGHE (Nancy) Président : S. BONVALOT (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et le Groupe de Sarcomes Français (GSF-GETO) Modérateurs : G. FERRON (Toulouse) F. QUENET (Montpellier) 10h30 Diagnostiquer une GIST et planifier une stratégie thérapeutique néo-adjuvante B. MEUNIER, M. RAYAR (Rennes) 365 Discussion interactive de cas de tumeurs de la paroi abdominale S. BONVALOT, C. HONORE (Villejuif) Lipome – liposarcome : quoi de neuf et comment faire ? P. MEEUS (Lyon), J.-L. VERHAEGHE (Nancy) 367 Objectif pédagogique : • La précision du diagnostic histo-moléculaire initial • L’apport des RCP aux décisions ciblées et la planification thérapeutique Moyens : • 3 « take-home message » par session • Discussion interactive avec les participants vendredi 4 octobre 2013 366 12h00 Fin de session 127 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 81 COMMUNICATIONS LIBRES 10H30 - 12H00 Urgence Président : C. ARVIEUX (Grenoble) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : P. WIND (Bobigny) B. MOKHTAR (Tlemcem, Algérie) S. BENOIST (Le-Kremlin-Bicêtre) 10h30 Mini-Conférence : Hémorragies traumatiques abdominales : lesquelles emboliser, lesquelles opérer ? J.-P. TASU (Poitiers) 368 vendredi 4 octobre 2013 Effet de la splénectomie et de l’embolisation sur la fonction immunologique du traumatisé splénique J. JARRY, D. CHARIGNON, M. PERNOLLET, C. DROUET, C. ARVIEUX (Lyon) 369 128 Évaluation de la meilleure technique chirurgicale pour les volvulus du sigmoïde : cœlioscopie ou voie élective? S. BASATO, S. LIN SUN FUI, K. PAUTRAT, C.TRESALLET, M. POCARD (Paris) 370 Facteurs de risque d’échec du lavage péritonéal coelioscopique pour diverticulite perforée chez 63 patients consécutifs F. RADE, F. BRETAGNOL, M. AUGUSTE, N. HUTEN, L. DE CALAN (Chambray-les-Tours) 371 Le traumatisme hépatique comme défi chirurgical : prise en charge dans un hôpital de référence M. DEL CAMPO LAVILLA, R. CERDAN PASCUAL, M. BELTRAN MARTOS, V. BORREGO ESTELLA, A. SERRABLO REQUEJO, J.-M. ESARTE MUNIAIN (Zaragoza, Espagne) 372 Salle 343 Programme Les gangrènes du périnée: analyse rétrospective de la mortalité sur 200 cas D.-A. RAHAL, M.-B. BENKADA, M.-Z. KHERROUR, T. TOABA, H. MEGHRAOUI, M. BOUBEKEUR (Sidi-Bel-Abbe, Algérie) 373 La Chirurgie Ambulatoire chez l’enfant : expérience de L’hôpital Militaire de Gabés M.-B. KHALIFA (Gabés, Tunisie) 374 12h00 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 129 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie - FLASH INDUSTRIE STRYKER 12H15 - 12H45 Résultats d’une étude sur les cholécystectomies laparoscopiques avec la pince percutanée MiniLap. B. GIGNOUX (Lyon) vendredi 4 octobre 2013 130 Amphithéâtre BORDEAUX Programme 82 VIDEO FORUM 14H00 - 15H30 Vidéo-forum : « comment je fais ? » Organisateur : P. PESSAUX (Strasbourg) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : G. MANTION (Besançon) Modérateurs : E. LERMITE (Angers) D. SOMMACALE (Reims) N. HALKIC (Lausanne, Suisse) Un réservoir jéjunale sur anse en Y après gastrectomie totale C. MONGIN, C. RAU, F. ZINZINDOHOUE (Paris) 375 Une pancréatectomie limitée du crochet pour insulinome S. GAUJOUX, B. DOUSSET (Paris) 376 Un curage D2 pour cancer de l’estomac B. MEUNIER, L. SULPICE, M. RAYAR (Rennes) 377 Une splénopancrétectomie laparoscopique S. DOKMAK, A. SAUVANET, J. BELGHITI (Clichy) 378 Une tumorectomie par voie endorectale V. BRIDOUX, F. MICHOT, J.-J. TUECH (Rouen) 379 Une rectoplexie laparoscopique F. BRETAGNOL (Clichy) 380 15h30 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 14h00 131 Amphithéâtre HAVANE Congrès Français de Chirurgie 83 CHIRURGIE METABOLIQUE 14H00 - 15H30 Flashs techniques en chirurgie bariatrique Organisateur : J. GUGENHEIM (Nice) vendredi 4 octobre 2013 Modérateurs : J. GUGENHEIM (Nice) B. GHAVAMI (Lausanne, Suisse) 132 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et la la Société Française et Francophone de Chirurgie de l’Obésité et des Maladies Métaboliques (SO.FF.CO-MM) 14h00 Points clés de la sleeve gastrectomie D. NOCCA (Montpellier) 381 Gastric bypass avec anastomose gastro-jéjunale manuelle J. GUGENHEIM (Nice) 382 Gastric bypass avec anastomose gastro-jéjunale mécanique linéaire S. MSIKA (Colombes) 383 Gastric bypass avec anastomose gastro-jéjunale mécanique circulaire Y. ANDUZE (Toulouse) 384 Réintervention pour fistule précoce après gastric bypass A. IANNELLI (Nice) 385 Réintervention pour fistule tardive après sleeve gastrectomie P. NOEL (Aubagne) 386 Gastric bypass en omega J.-M. CHEVALLIER (Paris) 387 Réfection de poche après gastric bypass I. BEN AMOR (Nice) 388 Conversion d’anneau en gastric bypass M. ROBERT (Lyon) 389 15h30 Fin de session Salle 342 AB Programme 84 21 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 14H00 - 15H30 Kyste hydatique du foie Organisateurs : A. GRABA (Alger, Algérie) J.-P. ARNAUD (Angers) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : K. BOUDJEMA (Rennes) A. GRABA (Alger, Algérie) G. MANTION (Besançon) Les kystes hydatiques du foie fistulisés dans les voies biliaires A. HAMMAD, O. BENHADID et Coll. (Alger, Algérie) 390 La périkystectomie totale dans le traitement des kystes hydatiques du foie G. MANTION (Besançon) 391 La place des hépatectomies dans le traitement des kystes hydatiques du foie K. BOUDJEMA (Rennes) 392 Les formes complexes dans le traitement des kystes hydatiques du foie M. ATTIG, O. BENHADID, K. BENTABAK, A. HAMMAD, A. GRABA (Alger, Algérie) 393 Essai comparatif de l’omentoplastie et du drainage externe dans le kyste hydatique du foie Z. BELKAID (Alger, Algérie) 394 La chirurgie laparoscopique peut-être elle validée pour le traitement du kyste hydatique du foie ? M. BOUBEKEUR, A. SI MERABET, O. TILIOUA, N. TAHLAITI, N. CHADLI (EHU –Oran, Algérie) vendredi 4 octobre 2013 14h00 395 133 Salle 342 AB vendredi 4 octobre 2013 Congrès Français de Chirurgie 134 La chirurgie mini-invasive du kyste hydatique du foie F. ALBI (Casablanca, Maroc) 396 Prévention de l’infection post-opératoire après chirurgie du kyste hydatique du foie C. DZIRI (Tunis, Tunisie) 397 15h30 Fin de session Salle 352 A Programme 85 COMMUNICATIONS LIBRES 14H00 - 15H30 Foie Président : J.-M. REGIMBEAU (Amiens) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : A. HERRERO (Montpellier) E. BOLESLAWSKI (Lille) A. SETAF (Rabat, Maroc) 14h00 Mini-conférence : quelle imagerie avant une chirurgie des métastases hépatiques ? A. LUCIANI (Créteil) Chirurgie hépatique laparoscopique en ambulatoire H. TRANCHART, P. LAINAS, D. FRANCO, I. DAGHER (Clamart) 399 400 Le taux de prothrombine (TP) à J3 est le meilleur facteur prédictif précoce d’insuffisance hépatocellulaire (IHC) létale après hépatectomie majeure N. HAMIDAOUI, L. BARBIER, N. ARELLANO, E. GREGOIRE, J. HARDWIGSEN, Y.-P. LE TREUT (Marseille) 401 Hépatectomies élargies par voie cœlioscopique : étude comparant les résultats à court terme à la chirurgie par voie ouverte D. PIETRASZ, D. SUBAR, C. CHRISTIDIS, C. STRAUSS, B. GAYET (Paris) 402 vendredi 4 octobre 2013 Résultats et facteurs influençant à court- et long-terme, les réparations des plaies complexes des voies biliaires après cholécystectomies laparoscopiques S. GARNIER, R. MICHEL, B. MEUNIER, K. BOUDJEMA, L. SULPICE (Rennes) 398 135 Salle 352 A Congrès Français de Chirurgie Modèle prédictif de survie préopératoire après résection de cholangiocarcinome intrahépatique (CCIH) A.-S. SCHNECK, D. SUBAR, R. MEMEO, P. COMPAGNON, A. LAURENT, D. AZOULAY (Creteil) Hépatectomie en deux temps pour résection de métastases hépatiques d’origine colo-rectale : comparaison entre les techniques de partition hépatique associée à l’embolisation portale (ALPPS), l’hépatectomie en 2 temps « classique » et l’embolisation portale percutanée C. BOVEN, N. CIOBANU, J. ABI-KHALIL, G. KATSANOS, V. DONCKIER, V. LUCIDI (Bruxelles, Belgique) 404 15h30 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 136 403 Salle 352 B Programme 86 CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Le chirurgien visceral face à l’innovation technologique Président : J.-L. BOUILLOT (Boulogne) Modérateurs : I. SIELEZNIEFF (Marseille) G. LEYNAUD (Montluçon) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et le Collège de Chirurgie Générale 14h00 L’université a t-elle un rôle à jouer ? J. MARESCAUX (Strasbourg) 405 Quelle place pour les firmes de l’industrie ? A. ARNAUD (Directeur RED Europe, Ethicon) 406 Comment faire accepter l’innovation par les tutelles. Exemple de la sleeve J. MOUIEL (Nice) 407 408 Comment s’informer ? Le point de vue d’un chirurgien de terrain J. CESARI (Ajaccio) 409 15h30 Fin de session vendredi 4 octobre 2013 Y-a-t-il des obstacles administratifs ? Exemple du STIC bioprothèses C. MARIETTE (Lille) 137 Salle 341 Congrès Français de Chirurgie 87 CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE 14H00 - 15H30 Session des jeunes de l’aFC Président : N. VEYRIE (Paris) Modérateurs : A. IANNELLI (Nice) R. KIANMANESH (Reims) T. POGHOSYAN (Paris) M. OUAISSI (Marseille) P. VERHAEGHE (Amiens) vendredi 4 octobre 2013 14h00 138 Session organisée par les Jeunes de l’Association Française de Chirurgie (AFC) Prise en charge de l’échec de la diversion bilio-pancréatique A.-S. SCHNECK, A. IANNELLI (Nice) 410 Occlusions à répétition M. CHETBOUN, R. KIANMANESCH (Reims) 411 Une cause rare d’épigastralgie aiguë M. LUONG NGUYEN, T. POGHOSYAN (Paris) 412 Choc hémorragique du post-partum R. FRISONI, A. GERMAIN (Nancy) 413 Une pneumopathie récidivante après sleeve-gastrectomie L. GAUDUCHON, L. REBIBO, P. VERHAEGHE (Amiens) 414 Une cause rare d’hémopéritoine D. MEGE, M. OUAISSI, B. BLANC (Marseille) 415 15h30 Fin de session Salle 351 Programme 88 COMMUNICATIONS LIBRES 14H00 - 15H30 Colo-rectal Président : S. BERDAH (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : Y. PANIS (Paris) S. KIRZIN (Paris) vendredi 4 octobre 2013 14h00 Mini Conférence : IRM du cancer rectal, qu’en attendre après radio chimiothérapie ? V. LAURENT (Nancy) 416 Résultats satisfaisants mais temporaires du traitement chirurgical par voie abdominale de l’élytrocèle (à propos de 298 cas opérés) D. MEGE, N. PIRRO, M. OUAISSI, B. SASTRE, I. SIELEZNEFF, S. BERDAH (Marseille) 417 Valeur pronostique et théranostique du score immunitaire intra-tumoral défini chez des patients présentant un cancer du rectum G. ZEITOUN, V. SCRIPCARIU, M.-G. ANITEI, F. ZINZINDOHOUE, A. BEGER, F. PAGES (Paris) 418 Facteurs de risques de complications post-opératoires après chirurgie pour maladie de Crohn pénétrante M. CHARVIN, M. FLAMANT, S. BRULEY DES VARANNES, P.-A. LEHUR, G. MEURETTE, A. BOURREILLE (Nantes) 419 La chirurgie colorectale est-elle toujours risquée chez les patients cirrhotiques ? Résultats d’une étude unicentrique A. DESJOUIS, B. MENAHEM, V. LEPENNEC, G. LEBRETON, T. DAO, A. ALVES (Caen) 420 La colectomie prophylactique est-elle encore d’actualité après diverticulite sigmoïdienne compliquée ? V. BRIDOUX, M. ANTOR, L. SCHWARZ, L. SUAUD, F. MICHOT, J.-J. TUECH (Rouen) 421 139 Salle 351 Congrès Français de Chirurgie vendredi 4 octobre 2013 Etude à distance des troubles de la continence anale après traitement d’une malformation anorectale T. Knepfler, I. Lacreuse, B. Romain, C. Brigand, F. BecMeur, S. Rohr (Strasbourg) 421bis 15h30 Fin de session 140 Salle 353 Programme 89 CHIRURGIE DIGESTIVE 14H00 - 15H30 Les drainages en chirurgie sus mesocolique Organisateur : F. NAVARRO (Montpellier) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : F. NAVARRO (Montpellier) Modérateurs : H. BOUYABRINE (Montpellier) M. PRUDHOMME (Nimes) T. PIARDI (Strasbourg) 14h00 Enquête sur les habitudes de drainage en France G. BOISSET (Montpellier) 422 Le type et la durée du drainage peuvent-ils influencer la morbidité du geste chirurgical ? E. JOLY (Montpellier) 423 Le drainage peut-il limiter les complications de la fistule pancréatique ? A. GLAISE (Montpellier) La fistule biliaire doit-elle être systématiquement drainée ? L. HACINA (Montpellier) 425 Le recours au drainage radiologique est-il la meilleure option ? A. DESPEYROUX (Montpellier) 426 15h30 Fin de session 424 vendredi 4 octobre 2013 141 Salle 343 Congrès Français de Chirurgie 90 Communications libres 14H00 - 15H30 Session mixte Président : M. POCARD (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : D. GOERE (Paris) O. TURRINI (Marseille) vendredi 4 octobre 2013 14h00 Mini-conférence : Traitement de la carcinose péritonéale par chirurgie plus CHIP. Expérience de l’hôpital italien de Buenos Aires B. VIANA (Buenos Aires, Argentine) 427 142 Multimodality treatment combining chemotherapy, liver surgery, peritoneal resection and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) for metastatic colorectal cancer (mCRC) patients with synchronous liver metastases (LM) and peritoneal carcinomatosis (PC): A multicenter study of the French Association of Surgery R. LO DICO, G. PASSOT, D. ELIAS, G. LORIMIER, F. QUENET, M. POCARD (Paris) 428 Péritonites postopératoires sans fistule digestive après chirurgie de cytoréduction et chimiohyperthermie intrapéritonéale I. SOURROUILLE, C. HONORE, S. SURIA, F. DUMONT, D. GOERE, D. ELIAS (Paris) 429 Morbi/mortalité des résections pelviennes élargies associées à une chimio-hyperthermie intra péritonéale dans le traitement de la carcinose péritonéale J. COGET, M. POCARD, C. EVENO, R. CHATI, S. BASATO, J.-J. TUECH (Rouen) 430 Salle 343 Programme Urgences abdominales non traumatiques et grossesse, situations à haut risque Y. NARJIS, K. RABBANI, N. IHFA, A. LOUZI, R. BENELKHAIAT, B. FINECH (Marrakech, Maroc) Création d’un pneumopéritoine. Pourquoi craindre le procédé de Veress ? L. KHENNAF (Timimoun, Algerie) 432 La pubofixation trans inguinale ; une technique originale pour traitement du prolapsus génital A. CHENIBET , S.-A. BENSAFAR (Alger, Algerie) 15h30 Fin de session 431 433 vendredi 4 octobre 2013 143 Amphithéâtre BORDEAUX Congrès Français de Chirurgie 91 VIDEO FORUM 16H00 - 17H30 Vidéo-forum de chirurgie Président : B. MEUNIER (Rennes) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) vendredi 4 octobre 2013 Modérateurs : L. SULPICE (Rennes) V. BRIDOUX (Rouen) M. ROBERT (Lyon) 144 16h00 Graciloplastie dynamisée pour incontinence fécale sévère A. BLATT (Nancy) 434 Splénectomie laparoscopique pour volumineuse splénomégalie à visée diagnostique M. ROBERT (Lyon) 435 Enucléation par laparoscopie d’un insulinome du corps du pancréas avec anastamose termino-terminale du canal pancréatique principal D. PETERMANN (Lausanne, Suisse) 436 Aneurysm of the splenic artery : laparoscopic approach P. MALDONADO (Paris) 437 Hernie diaphragmatique étranglée par coelioscopie H. KHALIL (Rouen) 438 Sleeve gastrotectomie, technique mini invasive, pas de matériel additionnel P. COSTIL (Paris) 439 Extraction d’un corps étranger intrarectal par SILS B. ELIAS (Thionville) 440 Hépatectomie droite par voie laparoscopique avec manœuvre de Hanging S. DOKMAK (Clichy) 441 17h30 Fin de session Amphithéâtre HAVANE Programme 92 CHIRURGIE LAPAROSCOPIQUE 16H00 - 17H30 La chirurgie coelioscopique au quotidien Organisateur : B. GAYET (Paris) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Président : F. JURCZAK (Saint-Nazaire) Modérateurs : D. FRAMERY (Morlaix) F. JURCZAK (Saint-Nazaire) 16h00 Pourquoi je ne fixe plus les prothèses dans les hernioplasties laparoscopiques ? F. JURCZAK (Saint-Nazaire) 442 Les bezoards après by-pass gastriques F. GENIER, L. POTIRON (Nantes) 443 444 Registre des coloproctectomies et développement professionnel continu, point d’étape du GRECCO J.-L. CARDIN (Laval) 445 Comment peut-on avoir des plaies biliaires ? B. GAYET (Paris) 17h30 Fin de session 446 vendredi 4 octobre 2013 Résection hépatique coeliocopique pour hyperplasie nodulaire focale S. FABRE, L. POTIRON, J.-M. BALON (Nantes) 145 Salle 342 AB Congrès Français de Chirurgie 93 CHIRURGIE DIGESTIVE 16H00 - 17H30 La cholecystectomie en ambulatoire Président : J.-P. TRIBOULET (Lille) Modérateurs : C. VONS (Bondy) M. BEAUSSIER (Paris) 16h00 La cholécystectomie en ambulatoire : mise sous accord préalable (MSAP) ? 447 • Résultats après un an de MSAP pour la cholécystectomie M. MARTY (CNAMTS, Paris) 448 • Point de vue du chirurgien J.-F. GRAVIE (FCVD, Toulouse) 449 vendredi 4 octobre 2013 146 Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) et l’Association Française de Chirurgie Ambulatoire (AFCA) La responsabilité professionnelle en chirurgie ambulatoire A. LIENHARD (Paris) Innovation en chirurgie ambulatoire : la colectomie B. GIGNOUX, T. LANZ (Lyon) 17h30 Fin de session 450 451 Salle 352 B Programme 94 COMMUNICATIONS LIBRES 16H00 - 17H30 Les meilleures communications Président : O. TURRINI (Marseille) Session organisée par l’Association Française de Chirurgie (AFC) Modérateurs : D. COLLET (Bordeaux) P. PESSAUX (Strasbourg) Meilleures communications libres sélectionnées par le Conseil Scientifique 16h00 Le rapport taille/hanche est un meilleur facteur pronostique de conversion en chirurgie laparoscopique colorectale que l’indice de masse corporelle A. KARTHEUSER, D. LEONARD, F. PENNINCKX, P.-Y. BOUTELOUP, J.-C. ETIENNE, J.-L. FAUCHERON, P. FRILEUX, O. GLEHEN, P.-A. LEHUR, J. LORIAU, J.-Y. MABRUT, F. MICHOT, Y. PANIS, M. POCARD, P.-H. ROUANET, E. RULLIER, A. VALVERDE, E. TIRET (Bruxelles) 452 Quelle place pour la chirurgie chez les patients en réponse morphologique complète (RMC) après radiochimiothérapie (RCT) pour cancer de l’œsophage ? Étude cas-témoins en intention de traiter M. MESSAGER, G. PIESSEN, N. BRIEZ, W. ROBB, C. MARIETTE (Lille) 454 vendredi 4 octobre 2013 Est ce que la technique de l’ALPPS augmente plus le volume du futur foie restant et prévient toujours l’insuffisance hépatique postopératoire ? S. DOKMAK, F. RASOAHERINOMENJANAHARY, F. CAUCHY, B. AUSSILHOU, F.-S. FTERICHE, J. BELGHITI (Clichy) 453 147 Salle 352 B Congrès Français de Chirurgie vendredi 4 octobre 2013 Apprentissage de la Chirurgie Viscérale par Simulation. Résultats du programme d’enseignement pré-clinique dans la région Ouest B. ROUSSEL, G. GOUDARD, J.P. RICHER, D. ORIOT, M. CARRETIER, J.-P. FAURE (Poitiers) 455 148 Déclaration des conflits d’intérêt et des sources de financements des essais contrôlés randomisés de phase 3 publiés dans les revues chirurgicales V. BRIDOUX, M. ANTOR, L. SCHWARZ, L. SUAUD, F. MICHOT, J.-J. TUECH (Rouen) 456 Graciloplastie dynamisée pour incontinence fécale sévère A. BLATT (Nancy) 17h30 Fin de session 457 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Communications affichées 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie CHIRURGIE Colo-rectale P001 La survenue d’une endocardite à Streptocoque Gallolyticus (SG) au cours de la prise en charge d’un cancer colo-rectal est-elle un facteur pronostic péjoratif ? Etude cas témoin sur 25 malades A.-S. STUDER, M. OUAISSI, F. THUNY, D.MEGE, I. SIELEZNEFF, B. SASTRE (Marseille, France) P002 Résection colorectale chez le cirrhotique compliqué d’hypertension portale sévère. Intérêt du TIPS pré-opératoire ? B. MENAHEM, A. DESJOUIS, V. LEPENNEC, G.LEBRETON, T.DAO, A. ALVES (Caen, France) P003 Place de la sigmoidectomie laparoscopique élective dans le traitement de la diverticulite aigue modérée (DAM) et sévère (DAS): analyse retrospective d’une série continue de 155 patients L. DE MAGISTRIS, L. ARRU, G. ORLANDO, V. POULAIN, M. GOERGEN, J. SANTIAGO AZAGRA (Luxembourg, Luxembourg) P004 Les microparticules dans le cancer colorectal : un prochain outil diagnostique et pronostique? D. MEGE, M. OUAISSI, L. PANICOT-DUBOIS, C. DUBOIS, I. SIELEZNEFF, B. SASTRE (Marseille, France) P005 Récidive clinique et endoscopique après résection iléo-colique pour maladie de Crohn: meilleurs résultats pour la cœlioscopie. J. BELLINGER , N. MUNOZ-BONGRAND, B. PARIENTE, M. CHIRICA, M. ALLEZ, P. CATTAN (Paris, France) P006 Efficacité de la prise en charge globale de l’incontinence anale dans un centre spécialisé : étude rétrospective, monocentrique sur 100 cas R. CHAVINAS, M. QUERALTO, P. CABARROT, S.KIRZIN, G. PORTIER (Toulouse, France) P007 Traitement par radiofréquence des récidives pelviennes N. GOASGUEN, H. TRANCHART, P. JACQUENOD, R. HOUDARD, A. KRAIN, A.SEZEUR (Paris, France) 150 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P008 Existe-t-il une courbe d’apprentissage pour la chirurgie des carcinoses avec CHIP ? I. JOUVIN, T. VORON, C. EVENO, A. BEAUGERIE, P. SOYER, M. POCARD (Paris, France) P009 Traitement endoscopique des fistules anastomotiques colorectales par le dispositif Endosponge D. MOUSSATA, E. COTTE, M. CHAUVENET, Y. FRANCOIS, O. GLEHEN, B. FLOURIE (Pierre Benite, France) P010 L’apprentissage de la rectopexie antérieure laparoscopique sous assistance robotique est-il différent de la laparoscopie conventionnelle ? E. DUCHALAIS, S. MANTOO, P.-A. LEHUR, G. MEURETTE (Nantes, France) P011 Le TEP/TDM au FDG permet-il de diagnostiquer une carcinose péritonéale (CP) et de sélectionner les patients pour une chimiothérapie hyperthermique intrapéritonéale (CHIP)? A. TAIBI, C. THOMAS, M. MATHONNET, J. MONTEIL, BE. MARIN, S. DURAND-FONTANIER (Limoges, France) P012 Rétablissement sous cœlioscopie de la continuité intestinale après intervention d’Hartman : l’expérience de l’Hôpital Henri-Mondor F. BRUNETTI, N. DE ANGELIS, J. BATISTA DA COSTA, R. MEMEO, A. LAURENT, D. AZOULAY (Creteil, France) P013 Prise en charge chirurgicale des fistules rectovaginales F. ISTASSE, J.-L. FAUCHERON, D.VOIRIN, F. SERGENT (Grenoble, France) P014 Quels sont les facteurs prédictifs d échec du drainage radiologique pas scanner des collections et abcès post-opératoires ? KASSI, A. DOHAN, P. SOYER, E. VICAUT, P. VALLEUR, M. POCARD (Paris, France) P015 La diverticulose du grêle : mise au point C. BERTHOLDT, P. DAVID, M. TREGAROT, C. DE SAINT ROMAN, K. FIXOT, P. SOCKEEL (Metz, France) 151 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P016 Evaluation de la vascularisation du bas rectum pendant la ligature des artères hémorroïdaires selon la technique HAL Doppler avec mucopexie - RAR (Recto Anal Repair) : Les 3 paquets hémorroïdaires les plus sollicités F. RECHE, D. VORIN, J.-L. FAUCHERON (Grenoble, France) P017 Adénocarcinome du bas-moyen rectum avec métastases hépatiques synchrones : il reste difficile de choisir une stratégie chirurgicale (classique, combinée, réverse) personnalisée C. SABBAGH, T. RAVOLOLONIAINA, FR. MAUVAIS, B. CHAUFFERT, J.-P. JOLY, J.-M. REGIMBEAU (Amiens, France) P018 Proposition d’une classification pour les complications des iléostomies et leur prise en charge J.-P. DELHORME, B. ROMAIN, E.-H. TRIKI, C. BRIGAND, S. ROHR (Strasbourg, France) P019 Chirurgie pour cancer du rectum après radiothérapie pour cancer prostatique : pertinence d’une chirurgie conservatrice? E. BUSCAIL, Q. DENOST, A. PONTALLIER, J.-P. ADAM, C. LAURENT, E. RULLIE (Bordeaux, France) P020 Colectomie totale pour polypose : à propos d’un cas S. RACHEDI, A. REMINI, N. CHADLI, S. BOUTALEB, O. TILIOUA, M. BOUBEKEUR (Saida, Algerie) P021 Colectomies totales par voies laparoscopique : à propos de 10 cas particularités de la technique chirurgicale ,les difficultés de réalisation, les astuces quelles ont été nos indications et nos résultats N. CHADLI, A. REMINI, S. BOUTALEB, N. TAHLAITI, O. TILIOUA, M.BOUBEKEUR (Oran, Algerie) P022 Diverticule geant complique du colon sigmoïde. A propos d’un cas A. CHHAIDAR, H. BEN AMEUR, A. TRIGUI, S. BOUJELBEN, N. AFFES, R. MZALI (Sfax, Tunisie) 152 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P023 Formes d’emblée graves de la maladie de Crohn : entité anatomo-clinique ou simple révelation D. BOUAZZA, C.CHERRAK, A. BOUAZZA, N. BENTAHAR, N. SAID-MEDJAHED (Tlemcen, Algerie) P024 La morbi-mortalité après la fermeture des colostomies temporaires M.ANASTASIU, R. POPESCU, N. MICU, R. DEDU (BUZAU, ROUMANIE) P025 Les sténoses colorectales anastomotiques hautes apres chirurgie rectale : place de la TEM M. SOUFI, R. LUPINACCI, G. GODIRIS PETIT, S. NOULLET, C. TRESALLET, F. MENEGAUX (Paris, France) P026 Les tumeurs endocrines de l’appendice A.JOUMOND, B. BADIC, G. KANSOU, G. LEROUX, S. DILEON, J.-P. BAIL (Brest, France) P027 Neurofibrome solitaire géant abdominal : à propos d’un nouveau cas M. MAHBOUB, A. BEHAR (Setif, Algerie) P028 Reperméabilisation par double abord endoscopique d’une anastomose colorectale et d’une anastomose coloanale totalement obturées H. LEVARD, F. MAL, C. CHRISTIDIS, A. CHOURY, C. STRAUSS, B. GAYET (Paris, France) P029 Traitement chirurgical du cancer colorectal chez les patients âgés de plus de 80 ans. Notre expérience. C. GRACIA ROCHE, R. CERDÁN PASCUAL, J.-I. BARRANCO DOMÍNGUEZ, N. SÁNCHEZ FUENTES, S. CANTIN BLAZQUEZ, J.-M. ESARTE MUNIAIN (Zaragoza, Espagne) CHIRURGIE DE LA PAROI ABDOMINALE P030 Les hernies inguinales étranglées: expérience du chu de Marrakech M. ELHAMIDI, Y. EJROHM, Y. NARJISS, A. LOUZI, R. BENELKHAYAT, B. FINECH (Marrakech, Maroc) 153 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P031 Un lipome géant inhabituel du péritoine pariétal antérieur M. JUDICAËL RAKOTONAIVO, F. RASOAHERINOMENJANAHARY, N. NJARASOA MIHAJA RAZAFIMANJATO, A. RANTOANINA, L.-H. SAMISON (Antananarivo, Madagascar) P032 Une tumeur stromale géante du mésentère M. MOUJAHID, I. ENNAFAE, Y. ISSAOUI, M.-Y. HASSAN TAHIRI (Guelmim, Maroc) CHIRURGIE HEPATO-BILIO-PANCREATIQUE P033 Intérêt de la cholangiographie peropératoire au vert d’indocyanine pour la reconnaissance anatomique des voies biliaires extra-hépatiques lors des cholécystectomies programmées sous cœlioscopie? Etude prospective, analyse en aveugle F. BROWET, O. BREHANT, J.-B. DEGUINES, D. FUKS, A. DHARHI, J.-M. REGIMBEAU (Amiens, France) P034 Comparaison des résultats de la prise en charge des dilatations congénitales des voie biliaires (dcvb) entre adultes et enfants. Etude multicentrique de l’afc M. OUAÏSSI, E. RAGOT, R. KIANMANESH, J.-Y. MABRUT, J. BELGHITI, J.-F. GIGOT (Marseille, France) P035 Embolisation portale partielle résorbable : Encore moins invasive ? H. TRANCHART, P. LAINAS, L. CATHERINE, D. FRANCO, I. DAGHER (Clamart, France) P036 Cholécystectomie LOP (Laparoscopique Ombilicale et Percutanée Minilap®). Technique et résultats. B. GIGNOUX, M.-C. BLANCHET (Lyon, France) P037 154 Comparaison des résultats péri-opératoires des hépatectomies majeures réalisées soit par abord cœlioscopique soit par laparotomie : une étude cas-témoins F. JEUNE, A. LAURENT, P. COMPAGNON, C. SALLOUM, D. CHERQUI, D. AZOULAY (Creteil, France) 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P038 La perfusion hépatique hypothermique durant l’exclusion vasculaire totale du foie améliore les fonctions hépatique et rénale post opératoires S. DOKMAK, F.-S. FTERICHE, B. AUSSILHOU, J. BELGHITI (Clichy, France) P039 Le clampage pédiculaire réduit la PVC dans les résections hépatiques : étude préliminaire E. BUC, O. ANTOMARCHI, C. AQUILINA, J. GAGNIERE, A. DUPRE, D. PEZET (Clermont-Ferrand, France) P040 L’utilisation de greffons marginaux chez les patients ayant un score MELD supérieur à 30 modifie-t-elle les résultats après transplantation hépatique ? D. FUKS, F. CAUCHY, F. DONDERO, S. DOKMAK, F. DURAND, J. BELGHITI (Clichy, France) P041 Les tumeurs bénignes du foie sont elles différentes chez l’homme et la femme? L. LACAZE, O. GORIA, G. RIACHI, J.-P. LESTRAT, M. SCOTTE (Rouen, France) P042 Les kystes hydatiques du dôme hépatique doivent être préférentiellement traités par kystectomie subadventitielle K. MOHKAM, L. BELKHIR, M. WALLON, C. DUCERF, J.-F. GIGOT , J.-Y. MABRUT (Lyon, France) P043 ALPPS : technique pour métastases hépatiques bi lobaires : thème et variations M. CASTAGNET, M.-L. BLANLEUIL, A. DAVID, J.-P. RICHER, J.-P. FAURE, R. GAUZOLINO (Poitiers, France) P044 Etiologies des gastroparésies de grade B et C de l’International Study Group of Pancreatic Surgery après duodénopancréatectomie céphalique : à propos d’une série de 132 opérés T. COURVOISIER, P. INGRAND, R. GAUZOLINO, J.-P. FAURE, M. CARRETIER, J.-P. RICHER (Poitiers, France) 155 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P045 La résection chirurgicale des métastases pancréatiques de carcinomes rénaux à cellules claires améliore la survie KARINA VYCHNEVSKAIA, ALEXANDRA M ROCH, JEAN-PIERRE ARNAUD (Angers, France) P046 Recurrence after surgery for IPMN with low (LGD) to high-grade dysplasia (HGD) J.PERINEL, M. ADHAM (Lyon, France) P047 Cholecystectomie laparoscopique chez les patients cirrhotiques A. COTIRLET, M. NEDELCU (Moinesti, Roumanie) P048 Histoire naturelle des calculs oubliés après cholécystectomie D. GUINIER, F. MAURUS (Lorient, France) P049 Hydatid cyst of the head of pancreas revealed by an acute cholangitis M. SOUFI, T. EL HARROUDI, M. BOUZIANE (Oujda, Maroc) P050 Kyste hydatique du pancréas révélé par une pancréatite aigue récidivante W. FARHAT, M. BEN MABROUK, M. BEN OTHMEN, A. CHHAIRDER, M. BARKA, R. BEN HADJ HMIDA (Sousse, Tunisie) P051 Métastase colique d’une tumeur de Klatskin M.-L. CHIRADE, A. AGRAFIOTIS, G. KATSANOS, P. DEMETTER, V. LUCIDI, J. VAN DE STADT (Bruxelles, Belgique) 156 P052 Pathological response grade of colorectal liver metastases treated with neoadjuvant chemotherapy: A single-center experience with 150 patients V. BORREGO ESTELLA, I. MOLINOS ARRUEBO, R. CERDÁN PASCUAL, J.-L. MOYA ANDÍA, G. INARAJA PÉREZ, A. SERRABLO REQUEJO (Zaragoza, España) P053 Prise en charge de collection retrogastrique après pancréatectomie gauche par drainage endoscopique transgastrique N. BOURILHON, V. NGUYEN, A. STOLTZ, C. SCHEIWE, F. MILOU, P. MICHEL (Lyon, France) 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P054 Prise en charge des traumatismes fermés du foie B. KRELIL, F.-M.BRAHIM (Oran, Algérie) P055 Pseudotumeur hépatique imitant un cholangiocarcinome portale (Tumeur Klatskin)-un cas intéressant. P. CHARALAMPOUDIS, G. SOTIROPOULOS, N. MACHAIRAS, G. KOURAKLIS (Athenes, Grece) P056 Pseudotumeur inflammatoire de la rate M. BECHIR KHALIFA (Gabes, Tunisie) P057 Récidive pulmonaire et pancréatique d’un cholangiocarcinome intrahépatique après résection hépatique: rapport d’un cas et revue de la littérature I. LABGAA, G. CARRASCO, M. FIEL, M. SCHWARTZ (Lausanne, Suisse) P058 Sarcome Hépatique. Histoire Naturelle. P. LOPEZ PENZA, D. SEGURA, L. RUSO (Montevideo, Uruguay) P059 Sphincterotomie chirurgicale pour calcul enclave dans la papille, (a propos d’une observation) Y. IKKACHE, F. MOHAMED BRAHIM (Oran, Algerie) P060 Traitement chirurgical des ampullomes vateriens A. LAMARA, S.BENBOUALIA, A.-R. MAAZOUZ, N. BOURAGBA, F. BOUKAABACHE (Constantine, Algerie) P061 Une rare variation anatomique de la vascularisation hépatique : trajet pré-pancréatique d’une artère hépatique droite repérée lors d’une duodéno-pancréatectomie-céphalique – à propos d’un cas A. VENARA, O. PITTET, C. TRI-LIN LU, N. DEMARTINES, N. HALKIC (Angers, France) P062 Hydatidose péritonéale: à propos de 29 cas M. ELHAMIDI, A. AGARRAM, K. RABBANI, A. LOUZI, R. BENELKHAYAT, B. FINECH (Marrakech, Maroc) 157 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P063 Primary Hepatic Lymphoma H. ELKAOUI, M. TARCHOULI, A. AITALI, A. BOUNAIM, K. SAIR, A. ZENTAR (Soissons, France) CHIRURGIE œSO-GASTRIQUE P064 Réservoir en « J » après gastrectomie totale pour cancer : résultat fonctionnel et qualité de vie B. DE PARSEVAL, O. FACY, Z. MZOUGHI, A. DOUSSOT, P. ORTEGA DEBALLON, P. RAT (Dijon, France) P065 Un kyste qui ne manque pas d’air M. TREGAROT, A.-C. EZANNO, C. DE SAINT ROMAN, P. CARASSOU, A. GERVAISE, P. SOCKEEL (Metz, France) P066 Résultats à long terme après traitement chirurgical du cancer de l’œsophage. Peut-on parler de guérison ? E. D’ANNUNZIO, T. POGHOSYAN, M. CHIRICA, N. MUNOZ-BONGRAND, E. SARFATI, P. CATTAN (Paris, France) P067 L’angiodysplasie gastrique une cause rare d’hémorragie digestive haute chez l’adulte O. BARAKET, M. MOUSSA, R. IMEN, K. BRAHIM, I. CHEIKH, S. BOUCHOUCHA (Bizerte, Tunisie) P068 Les splénectomies laparoscopiques pour maladies hématologiques technique résultats A. SIMERABET, A. BELKADI, M. BOUBEKEUR (Oran, Algerie) 158 P069 Sténose fibreuse post-traumatique du troisième duodénum : une complication inhabituelle! S. GHARABA, Z. SAMLANI-SEBBANE, K. KRATI, A. LOUZI, R.BELKHIAT, B. FINECH (Marrakech, Maroc) P070 Traitement chirurgical de la hernie hiatale. Analyse des résultats dans notre unité spécialisée de chirurgie œsogastrique M.-L. GUTIERREZ DIEZ, R. CERDAN PASCUAL, J. BERNAL JAULIN (Zaragoza, España) 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P071 Une tumeur stromale de la jonction oeso-gastrique:corrélation anatomo-radiologique O. MOUAQIT, Z. BELKACEM, O. EL MALKI, R. MOHSINE, L. IFRINE, ABDELKADER BELKOUCHI (Rabat, Maroc) CHIRURGIE ENDOCRINIENNE P072 Place de la chirurgie dans les métastases surrénaliennes isolées B. ROUSSEL, A. BEAULIEU, P. DE WAILLY, J.-L. KRAIMPS (Poitiers Cedex, France) P073 Paragangliome de la bifurcation aortique : à propos d’un cas T. SOUIKI, A. ZERHOUNI, S. AIT LAALIM, I. THOUGHAI, K. MAZAZ, K. IBN MAJDOUB (Fes, Maroc) CHIRURGIE BARIATRIQUE P074 Nécrose gastrique précoce après mise en place d’un ballon intragastrique D. CALABRESE, G. TUYERAS, D. BOUZARD, S. MSIKA (Paris, France) NOUVELLES TECHNOLOGIES ET RECHERCHE CHIRURGICALE P075 Les anastomoses intestinales laparoscopiques avec un fil autobloquant sans nœud sont simples et sûres O. FACY, V. DE BLASI, M. GOERGEN, L. ARRU, V.POULAIN, J.-S. AZAGRA (Dijon, Gfrance) P076 Développement de deux modèles in vivo pour l’obtention de tumeurs issues de cellules initiatrices de cancer : application pour le cancer colorectal M. MATHONNET, N. CHRISTOU (Limoges, France) P077 Traitement des fistules gastriques post gastrectomie en manchon par injection de cellules souches autologues. M. POUSSIER, S. DOMERGUE, J.-C. VALATS, E.-M. SKALLI, J.-M. FABRE, D. NOCCA (Montpellier, France) 159 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P078 La tuberculose digestive : une maladie toujours d’actualité S. AL SAMMAN, L. PIROTH, C. BRIGAND, S. AZIZ, V. GOIA, P. ORTEGA DEBALLON (Dijon, France) P079 L’expérience d’un seul centre concernant le curage ilio-obturateur coelioscopique prépéritonéal G. BITSAKOU, M. ALI AYADI, C. HONORE, A. CAVALCANTI (Paris, France) P080 Chirurgie cardiaque et circulation extra corporelle chez les patients cirrhotiques S. BENMANSOUR, J.-L. FELLAHI, M.-O. FISCHER, A. KHAYAT (Flers, France) P081 Analyse comparative des couts de la résection rectale robotique et ouverte pour cancer. W. PETZ, I. MONSELLATO, F. UCCELLI, P. PIETRO BIANCHI (Milan, Italie) P082 L`evaluation de modéle moteur de greffon isopéristaltique et anisopéristaltique dans la récontruction de l’oesophage - l’étude experimentale de modèle de motilité de greffon colique isolé chez le chien D. PREDESCU, I. PREDESCU, C. MARICA, S. CONSTANTINOIU (Bucharest, Roumanie) P083 La concentration de fibronectine cellulaire (cfn) dans le plasma chez des patients atteints du cancer de l’estomac, de maladies de l’appareil digestif et donneurs de sang G. ANCANS, A. SIVINS, V. KRUMINS, D. RUDZITE, J.EGLITIS, M. LEJA (Riga, Lettonie) CHIRURGIE GYNECOLOGIQUE P084 Aspects actuels de l’actinomycose pelvienne C. BERTHOLDT, C. DE SAINT ROMAN, M. TREGAROT, A.-C. EZANNO, K. FIXOT, P. SOCKEEL (Metz, France) P085 Cancer du sein de la femme de moins de 35 ans : étude rétrospective à propos de 32 cas. D. ADNANE, B. SEDIK TAOUAGH, R. KOUDJETTI (Oran, Algerie) 160 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P086 Goitre ovarien : une tumeur rare et particulière à propos d’un cas A.-I. AZZOUNI, A. ALLAH YACINE BOUAYAD, C. ABI-AYAD, M. BENKALFAT (Tlemcen, Algérie) P087 Greffe d’epithelioma spino-cellulaire sur carcinome canalaire infiltrant du sein F. BENRAHAL, L. ZINAI, R. BELHASSAINE, S. ABIDI, A. MAHMOUDI, R. KAID SLIMANE (Oran, Algerie) P088 Hellp syndrome et hématome sous capsulaire rompu : place de la laparotomie ecourté M. SOUFI, E.-L. TIJANI, M. BOUZIANE (Oujda, Maroc) P089 Prise en charge du cancer du sein localement avancé (CSLA) ! D. ADNANE, B. SEDIK TAOUAGH, R. KOUDJETTI (Oran, Algerie) P090 Tuberculose péritonéale mimant un cancer de l’ovaire T. BOUKORTT, Z. GUESSAB, M. LARBAOUI, M. YOUCEF, M. FILALI (Sobha-Boukadir-Chlef, Algerie) CHIRURGIE D’URGENCE P091 Intérêt de la revascularisation en urgence dans l’ischémie mésentérique aiguë F. PLUMEREAU, S. MUCCI, SA.AISSOU, P. LE NAOURES, A. HAMY (Angers, France) P092 Résultats de la dérivation duodénojéjunale ou intervention de Grégoire M. MARIAGE, C. SABBAGH, R. LIONEL, A. DHAHRI, P. VERHAEGHE, J.-M. REGIMBEAU (Amiens, France) P093 Intérêt de la laparostomie avec thérapie à pression negative (TPN) dans la prise en charge des urgences non traumatiques en chirurgie digestive B. MALGRAS, D. ROUQUIE, O. BATON, T. BOULANGER, Y. GOUDARD, O. CHAPUIS (Paris, France) 161 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie P094 Cholépéritoine primitif par pérforation d’une vésicule biliaire alithiasique et saine. À propos d’un cas clinique. S. SAHRAOUI, L. BELKHARRAZ, Y. YAHIA-MESSAOUD, H. AMAMRA, A. KHALFALAH, R. TOUATI (Ouargla, Algerie) P095 Chylopéritoine post partum imitant une appendicite aigue : A propos d’un cas et revue de la littérature C. BAUER, A. ROTZER, E. WEBER, R. GRABOLUS (Glarus, Suisse) P096 KHF rompu dans la cavité pleurale droite M. CHADLI (Relizane, Algerie) P097 L’exploration laparoscopique des plaies thoraco-abdominale devrait-elle être un standard dans nos contés ? M. BENAMAR BENKADA, D. ASMA RAHAL, T. TOABA, N. EDDINE LAKHMES, H. MAGHRAOUI, M. BOUBEKEUR (Sidi Bel Abbes, Algerie) P098 L’autopsie norme d’or dans l’évaluation de la prise en charge du polytraumatisé à propos de 10 cas D. ASMA RAHAL, M. ZIAD KHERROUR, M. BENAMEUR BENKADA, T. TOABA, H. MEGHRAOUI, M. BOUBEKEUR (Sidi Bel Abbes, Algerie) P099 Les kystes hydatiques graves M. TAIEB, A. BENDJABALLAH, A. ISSOLAH (Alger, Algerie) P100 Lymphome hodgkinien du médiastin envahissant la paroi thoracique antérieure, À propos d’une observation chez une patiente de 17 ans. O. BOUALGA, F. MOHAMED BRAHIM (Oran, Algerie) P101 Mécanisme d’ingestion d’épingle chez la femme porteuse de voile N. NASROULLAH, H. HAL EL FADL, R. BENELKAYAT, A. LOUZI, B. FINECH (Marrakech, Maroc) P102 Syndrome de rapunzel à propos d’un cas N. Djelali, H. Benyahia, R. Dahdouh Service de Chirurgie Generale-etablissement public hospitalier Gouraya - 42135 Algerie N. DJELALI, H. BENYAHIA, R. DAHDOUH (Gouraya, Algerie) 162 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Communications affichées P103 Une hernie de Morgani: un cas diagnostiqué chez l’adulte M. HABAREK, A. DJADJOUA, R. KHIALI, M. BELHOCINE (Tizi Ouzou, Algerie) P104 Une observation rare d’occlusion intestinale : Double invagination intestinale sur sonde de jéjunostomie O. MOUAQIT, H. HASNAI, AB. OUSSADEN, I.KAMAOUI, K. MAAZAZ, K. AIT TALEB (Fes, Maroc) P105 Geronto-chirurgie en pathologie digestive. A propos de 110 cas M. BECHIR KHALIFA (Gabes, Tunisie) P106 Hernie de Bochdalek avec rein dans le thorax K. HAIL, N. SID IDRIS, D. OUARET, S.-A. BENSAFAR (Alger, Algerie) P107 La prise en charge chirurgicale des bronchectasies au Burkina faso. A propos de 9 cas P. GILBERT BONKOUNGOU, G. BADOUM, M. TOÉ, Y. BAKO, M. OUÉDROAOGO, S.-S. TRAORÉ (Ouagadougou, Burkina Faso) P108 Le volvulus gastrique: une cause rare d’hématémèse Z. IMESSAOUDENE, K. BENNABI, R. KHALFALLAH, A. TAYEBI, A.TEBAIBIA, M. MAAOUI (Alger, Algerie) P109 Une masse mésentérique pas comme les autres T. SAIB, N. AZZI, S. KADRI, D. BENAIBOUCHE, H. BELMEHEL BEKADA (Alger, Algerie) 163 164 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie informations 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Informations scientifiques Association Française de Chirurgie Nos secrétaires sont à votre disposition pendant toute la durée du Congrès au bureau de l’Association Française de Chirurgie. Les membres qui n’auraient pas encore réglé leur cotisation peuvent s’en acquitter sur place. Les documents nécessaires pour poser votre candidature à l’AFC vous y seront remis sur demande. ASSOCIATION FRANÇAISE DE CHIRURGIE 121, rue de Rennes - 75006 PARIS Téléphone : 01 45 44 96 77 Télécopie : 01 45 44 96 79 www.chirurgie-viscerale.org Salles de conférences Les salles de conférences du 115e Congrès Français de Chirurgie sont situées au niveau 3 du Palais des congrès : • Amphithêatre Bordeaux, Amphithéâtre Havane, Salle 341, Salle 343, Salle 351, Salle 353, Salle 342 AB, Salle 352 A, Salle 352 B ; • Ateliers petit-déjeuner 311-312, 313-314 et 315. Communications affichées Une sélection de communications affichées sera présentée en zone exposition niveau 3 hall Maillot du mercredi 2 octobre à 10h00 au vendredi 4 octobre à 16h00. L’affichage des posters doit se faire impérativement le mercredi 2 octobre à partir de 9h00 et l’enlèvement le vendredi 4 octobre à partir de 16h00. Affichage sur panneau de 1 x 1,60 m (largeur x hauteur). Punaises fournies à l’accueil. Une visite des posters par le Comité Scientifique est organisée durant le congrès le mercredi de 15h30 à 16h00, le jeudi de 10h00 à 10h30 et de 15h30 à 16h00, il est donc demandé aux auteurs d’être présents devant leur poster à ces créneaux horaires 166 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Informations Informations aux orateurs Bureau de pré-projection Le bureau de pré-projection se situe au niveau 3 en salle 361. Le bureau est ouvert du mercredi 2 au vendredi 4 octobre sans interruption de 8h00 à 18h30. Projection de vidéos : format informatique uniquement Vous devez remettre votre fichier vidéo au bureau de pré-projection au plus tard 120 mn avant le début de la séance dans laquelle vous intervenez (si possible la veille). Le personnel prévu à cet effet vous aidera à visionner votre fichier, et en assurera la transmission en salle. Prenez garde à fournir tous les codec servant à lire votre vidéo. En cas de doute, il est impératif de se présenter la veille au bureau de pré-projection pour vérification (où d’envoyer votre présentation en avance au Public Système PCO). NOTA : les vidéos réalisées sur MAC doivent être transcrites en version compatible PC. Projection informatique (infographie) Vous devez remettre vos fichiers informatiques (Clé USB, CD-Rom) au bureau de pré-projection la veille de votre intervention. Le logiciel utilisable est Power Point (projection depuis PC). NOTA : pour les fichiers images intégrés dans Power Point MAC, ceux-ci doivent être codifiés en JPEG ou TIFF et non en PICT ou QUICK TIME. En cas de doute, il est impératif de se présenter la veille au bureau de préprojection pour vérification. Il est demandé de venir avec toutes les informations concernant la version du logiciel et les polices utilisées. Aucune correction ne pourra être effectuée sur place. Important Les projections de diapositives et de cassettes vidéos (VHS, Umatic, Beta…) ne sont pas acceptées au cours de ce congrès. Instructions aux orateurs • La durée des communications orales est limitée à 8 minutes suivies de 4 minutes de discussion. • Dans l’intérêt de chaque orateur, il est conseillé de respecter strictement son temps de parole. • Le temps de parole mentionné dans le programme doit être scupuleusement respecté. Tout dépassement sera immédiatement interrompu. • Le président de séance dirige la séance (appel des orateurs, respect du temps de parole). • Le ou les modérateur(s) anime(nt) le débat en participant ou en suscitant la discussion. 167 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Informations générales Date et lieu du congrès Du Mercredi 2 au Vendredi 4 octobre 2013 Palais des congrès 2, place de la Porte Maillot - 75017 PARIS Plan d’accès Accès • En voiture Sortie “Porte Maillot“ à partir du boulevard périphérique Ouest. Accès direct de la Place de la Porte Maillot au parking du Palais des Congrès. • RER Ligne C - station “Porte Maillot” • Métro Station “Porte Maillot”, sur la ligne 1 (Grande Arche de la Défense / Château de Vincennes) - accès direct au Palais des Congrès. 168 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Informations • Bus Arrêt “Porte Maillot”. Lignes : N° 82 (Luxembourg / Neuilly) N° 73 (Concorde / La Défense) PC (petite ceinture) Egalement arrêt “Porte des Ternes” de la ligne 43 (Gare du Nord / Neuilly) • Navettes Air France Liaison directe avec l’aéroport Charles de Gaulle 30mn - Navette toutes les 20 mn. • Taxis De nombreuses “bornes” aux abords du Palais. Accueil • Bureau de l’AFC Pendant le congrès : niveau 3 - Hall Maillot Paris Horaires : Les mercredi 2 et jeudi 3 octobre de 8h00 à 18h30 Le vendredi 4 octobre de 8h00 à 17h30 • Après le congrès ASSOCIATION FRANÇAISE DE CHIRURGIE 121, rue de Rennes - 75006 PARIS Téléphone : 01 45 44 96 77 - Télécopie : 01 45 44 96 79 [email protected] www.chirurgie-viscerale.org • Secrétariat administratif Pendant le congrès : niveau 3 Hall Maillot Paris Horaires : Les mercredi 2 et jeudi 3 octobre de 8h00 à 18h30 Le vendredi 4 octobre de 8h00 à 17h30 Téléphone (pendant le congrès uniquement) : 01 40 68 69 02 Attention : ne contacter ce numéro que du mercredi 2 au vendredi 4 octobre 2013. Ce numéro n’est attribué au Secrétariat administratif que pour la seule durée du congrès. • Après le congrès : Le Public Système PCO - AFC 38, rue Anatole France F 92594 Levallois-Perret Cedex Téléphone : 01 70 94 65 05 - Télécopie : 01 70 94 65 25 [email protected] 169 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 170 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Informations • Inscriptions Annulation Tout changement ou annulation doit être fait par écrit et adressé au Public Système PCO 38, rue Anatole France - F 92594 - Levallois-Perret Cedex. Frais de dossier 55 €. Aucune demande de remboursement reçue après le 30 septembre 2013 ne sera prise en compte. Badges Le port du badge est obligatoire pour circuler et accéder aux salles de conférences et à l’exposition. Toute perte de badge doit être signalée au secrétariat administratif. Certificats de présence Un certificat de présence sera disponible à l’issue du congrès sur le site internet du Public Système PCO. Exposition L’exposition de matériel et de produits pharmaceutiques se trouve au niveau 3 dans le Hall Maillot côté Paris. L’exposition est ouverte sans interruption de 9h00 à 18h00 les mercredi 2 et jeudi 3 octobre et de 9h00 à 17h30 le vendredi 4 octobre. Le comité d’organisation invite tous les participants à visiter régulièrement les stands, notamment en début et fin de séance et à l’occasion des pauses. La liste des exposants inscrits au 30 juillet 2013 se trouve à la fin du programme. Inscriptions sur place Le bureau d’accueil du Congrès sera ouvert au Palais des Congrès de 8h00 à 18h30 les mercredi 2 et jeudi 3 octobre et de 8h00 à 17h30 le vendredi 4 octobre. Messages Les messages seront déposés et à retirer à l’accueil, inscription sur place (niveau 3 Hall Maillot Paris). Objets perdus/trouvés S’adresser à l’accueil, inscription sur place. 171 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie Droits d’inscription (Comprenant l’accès aux conférences et aux sessions FCC) Les Frais peuvent être prix en charge par la Formation Professionnelle Continue. Numéro d’agrément Formation Continue : 11921697792 Chirurgiens Membres de l’AFC à jour de cotisation 2011 Non-membres de l’AFC • Congrès complet • 1 journée** Avant Entre le 28/06/13 le 28/06/13* et le 17/09/13* Jusqu’au 04/10/13* 190 € 240 € 300 € 450 € 190 € 500 € 240 € 550 € 280 € Mercredi, jeudi, vendredi Internes / FFI / Résidents*** Non-membres de l’AFC • Congrès complet • 1 journée** Membres de l’AFC à jour de cotisation 2011 140 € 70 € 150 € 80 € 200 € 100 € Gratuit Gratuit 80 € Uniquement sur présentation du certificat de cotisation de membre Infirmièr(e)s Congrès complet 90 € 100 € 140 € Les frais peuvent être pris en charge par la Formation Professionnelle Continue sous le numéro : 11921697792 Membres de l’industrie non sponsors 800 € * Le cachet de la poste faisant foi ** Réservé uniquement aux non-membres de l’AFC *** Joindre impérativement un certificat du chef de service Ces prix s’entendent en euros T.T.C., T.V.A. 19, 6 % incluse. 172 900 € 1000 € 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Informations Modalités d’inscription Toute inscription doit être faite au moyen du bulletin d’inscription (un seul bulletin par participant). Aucun bulletin d’inscription ne pourra être accepté sans preuve jointe de paiement (chèque, n° de carte de crédit). Seuls les membres à jour de cotisation 2013 peuvent bénéficier de tarif membre. Si besoin, se rapprocher de l’AFC pour la mise à jour de votre cotisation. Afin d’éviter toute confusion due à d’éventuels délais bancaires ou postaux, les préinscriptions seront closes le 30 septembre 2013. Après cette date, les inscriptions ne pourront s’effectuer que sur place, au bureau d’accueil du Congrès, au PALAIS des CONGRÈS, porte Maillot (à partir de 8h00, le mercredi 2 octobre 2013). Tous les paiements doivent être effectués en euros. Par chèque bancaire payable en France à l’ordre de : Le Public Système PCO - AFC 2013 ou par carte bancaire. Pendant le congrès, paiements en espèces, chèques payables en France, carte de crédit. Laboratoires et prise en charge Formation Continue : contacter Le Public Système PCO pour obtenir la convention de réservation groupée. Conditions d’annulation et de remboursement • Conditions générales Toute annulation doit être signifiée par écrit à Le Public Système PCO. Le cachet de la poste fait foi pour la détermination des montants remboursables. • Conditions particulières En cas d’annulation signifiée par écrit : Jusqu’au 2 septembre 2013 : retenue de 75 € sur les droits d’inscription. À partir du 3 septembre 2013 : pas de remboursement des droits d’inscription. 173 Dès à présent, prenez note ! 1 au 3 octobre 2014 PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie exposants & Partenaires 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 176 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Exposants & Partenaires Liste des exposants par ordre alphabétique. MAJOR SPONSORS SociétéStand COVIDIEN DIAMANT 3 BBRAUN SILVER 28 TAKEDA SILVER 29 SPONSORS SociétéStand 2F SURGICAL 33 AMI France 26 APPLIED 30 ASPIDE Medical 5 BARD 6 BIOMUP 8&9 BRANCHET 10 BROTHIER 25 COOK MEDICAL 2 COUSIN BIOTECH 12&13 ETHICON 23 Gore & Associes 36 GENZYME/SANOFI 1 INTUITIVE SURGICAL Espace simulation LIFECELL 34 ELSEVIER 1bis MECCELIS 4 MEDITHEQUE 38 MEDTRONIC 11&16 MICROVAL 15 MID BAND 20 OLYMPUS 1 PETERS SURGICAL 31 PTS Inc 17 SHAM 14 STRYKER 24&27 SURGICAL SCIENCE Espace simulation SWING TECHNOLOGIES 35 TUTOGEN 32 UNAIBODE 31bis VITALIA 7 YKSI 37 177 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 2F SURGICAL 2 bis chemin de Valcros 13780 Cuges les Pins Site : www.2fsurgical.com AMI France 12 rue de Monfort 78310 Maurepas Tél : 01 30 05 37 11 - Site : www.amifrance.org APPLIED MEDICAL 114 bis rue Michel-Ange 75016 Paris Tél : 01 69 59 85 85 - Site : www.appliedmedical.com ASPIDE Medical 246 Allée Lavoisier 42350 La Talaudière Tel : 04 77 53 16 59 – Site : www.aspide.com BARD 164-166 avenue Joseph Kessel - Parkile P14 78960 Voisins le Bretonneux Tél : 01 39 30 58 58 - Site : www.crbard.com BBRAUN 204 avenue du Maréchal Juin 92660 Boulogne Billancourt Cedex Tél : 01 41 10 53 00 - Site : www.bbraun.fr BIOMUP Parc Technologique de Lyon 8, Allée Irène Joliot Curie 69800 Saint-Priest Tél : 04 86 57 36 10 - Site : www.biomup.com BRANCHET 35 Avenue du Granier 38 240 Meylan Tél : 01 55 07 15 17 - Site : www.francois-branchet.eu 178 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Exposants & Partenaires BROTHIER 41 rue de Neuilly 92735 Nanterre Cedex Tél : 01 56 38 30 00 - Site : www.brothier.com COOK MEDICAL O’Halloran Road National Technology Park Limerick, Ireland Tél : +353 61 250551 - Site : www.cookmedical.com COUSIN ENDOSURG 8 rue de l’Abbé Bonpain 59117 Wervicq-Sud Tél : 03 20 14 40 00 - Site : www.cousin-biotech.com COVIDIEN 2 rue Denis Diderot - CS 60075 78992 Elancourt Cedex Tél : 01 30 79 80 94 - Site : www.covidien.com ELSEVIER MASSON 62 rue Camille Desmoulins 92442 Issy Les Moulineaux Cedex Tél : 01 71 16 55 00 - Site : www.elsevier.com EPRUS Établissement de Préparation et de Réponse aux Urgences Sanitaires 21 Avenue du Stade de France 93219 La Plaine Saint-Denis Cedex Tél : 01 58 69 39 39 - Site : www.eprus.fr ETHICON TSA 81002 - 1 rue Camille Desmoulins 92787 Issy Les Moulineaux Cedex 9 Tél : 01 55 00 22 10 - Site : www.ethicon.com Gore & Associes Bercy International 20, place des vins de France 75603 PARIS CEDEX 12 Tél : 01 56 95 64 39 - Site : www.gore.com 179 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie INTUITIVE SURGICAL Chemin des Muriers CH 1170 Aubonne Tél : +41 21 821 2001 - Site : www.intuitivesurgical.com LIFECELL 95 Corporate Drive Bridgewater, NJ08807 Site : www.lifecell.com MECCELIS 2 allée Ulysse Gayon Technopôle de Montesquieu 33650 Martillac Tél : 07 61 31 11 33 – Site : www.meccellis.com MEDITHEQUE 88 rue des Moines 75017 Paris Tél : 01 42 28 17 35 - Site : www.meditheque.fr MEDTRONIC 122 Avenue du Général Leclerc 92514 Boulogne-Billancourt Cedex Tél : 01 55 38 17 00 - Site : www.medtronic.fr MICROVAL Route d’activité du Champ de Berre 43240 Saint Just Malmont Tél : 04 77 35 03 03 - Site : www.microval.fr MID BAND 9, chemin du Jubin 69570 Dardilly Tel : 04 78 17 48 04 – Site : www.midband.fr OLYMPUS 74 rue d’Arcueil Silic 165 94533 Rungis Cedex Tél : 01 45 60 23 63 - Site : www.olympus.fr 180 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Exposants & Partenaires PETERS SURGICAL 42 rue Benoît Frachon 93013 Bobigny Tél : 01 48 10 62 76 - Site : www.peters-surgical.com PTS Inc P.O Box 55-32 Dimitri Hayek Street Nas Bldg, 5th floor Sin El Fil - LEBANON Tél : +961 1 500 133 - Site : www.pts-inc.org SANOFI-GENZYME 33/35 boulevard de la Paix 78105 Saint Germain en Laye Tél : 01 30 87 25 36 - Site : www.genzyme.fr SHAM 18 rue Edouard Rochet 69372 Lyon Cedex 08 Tél : 04 72 75 10 00 - Site : www.sham.fr STRYKER France ZAC - Avenue de Satolas Green 69330 Pusignan Tél : 04 72 45 36 00 - Site : www.stryker.fr SURGICAL SCIENCE Haraldsgatan 5 413 14 Gothenburg - SWEDEN Tél : +46 709 66 3220 - Site : www.surgical-science.com SWING TECHNOLOGIES 1 rue d’Albisson 34000 Montpellier Tél : 04 67 60 47 24 – Site : www.swing-technologies.fr TAKEDA 13 rue Watt 75013 Paris Tél : 01 56 61 48 48 - Site : www.nycomed.com TUTOGEN 4 rue Lagayette 181 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 57000 METZ Tél : 03 87 22 29 56 - Site : www.tutogen.fr UNAIBODE 16 rue Daguerre Escalier F 75014 Paris Tél : 01 43 27 50 49 – Site : www.unaibode.fr VITALIA 47, rue de Monceau 75008 Paris Tél : 01 58 56 16 80 - Site : www.groupe-vitalia.com YKSI 33, rue Galilée 75116 Paris Tél : 01 44 43 53 16 182 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie & Journées des Infirmièr(e)s de l’Association Française de Chirurgie Auteurs 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 184 A B ABBA J. 15, 65 ABID L. 275, 313 ABI FARES G. 17 ABI HATEM M. 17 ABI KHALIL J. 404 ABBOUD B. 111, 242 ADAM R. 356 ADHAM M. 113, 132, 318 ALBI F. 396 ALCADE C. SI 7 ALLARD M.-A. 140 ALLEMANN P. 282 ALLIETA R. 249 ALVES A. 427 AMARIUTEI A. 65 AMOR B. 388 AMROUN K. 21 ANDUZE Y. 384 ANITEI M.-G. 430 ANTOR M. 201, 428, 456 ARELLANO N. 401 ARNAUD A. 406 ARRU L. 243 ARVEUX P. 321 ARVIEUX C. 15, 65, 70, 361 ATTARI M. 159 ATTIG M. 393 AUGUSTE M. 363 AUSSILHOU B. 47, 277, 453 AYAV A. 50 AZAGRA J.-S. 243 AZOULAY D. 4O3 BACHELIER P. 113,206 BACHET J.-B. 316 BACHNER I. 67 BADIC B. 159 BADRA R. 14 BAIL J.-P. 159 BALON J.-M. 444 BARBIER L. 139, 315, 334, 401 BARDIER A. 316 BARRANGER E. 317 BARRAT C. BARRON M.-R. 11O BASATO S. 370, 419 BASILE N. 17 BAULIEUX J. 337 BDEOUI N. 67 BECK M. 269 BECMEUR F. 421bis BEGER A. 430 BEHNAS L. 197 BEKKOUCHE N. SI 6 BELGHITI J. 112, 274, 277, 378, 453 BELKAID Z. 394 BELKOUCHI A. 234 BELLINGER J. 344 BELTRAN MARTOS M. 364 BENELKAYAT R. 20, 420 BENHADID O. 390, 393 BENIZRI E. 175 BENKADA M.-B. 365 BENSAFAR S.-A. 422 BENYOUNES E.-L. 161 BENOIST S. 137,150,260 BENTABAK K. 393 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Auteurs BERKANE S. 281, 323 BIGOURDAN J.-M. 113 BIRNBAUM D.-J. 285, 327 BLANC B. 415 BLANCHARD C. 238 BLATT A. 434, 457 BOHER J.-M. 113 BOISSET G. 423 BOLESKAWSKI E. 174, 207 BONFAIT H. 262 BONNARD L. 345 BONNEAU C. FR1 BONNET S. 66 BONVAL0T S. 366 BORG C. 36 BORIE F. 333 BORREGO ESTELLA V. 364 BORSCHEID R. 112 BOUBEKEUR M. 365, 395 BOUCHARD D. 228 BOUDJEMA K. 392, 400 BOUILLOT J.-L. 246,268 BOURREILLE A. 426 BOURGOUIN S. 18 BOUTELOUP P.-Y. 452 BOUZIANE C. 111 BOUZIANE M. 169 BOVEN C. 404 BOYER J.-C. SI 5 BRETAGNOL F. 141, 363, 380 BRETTE M.-D. 158 BRIDOUX V. 195,306, 379, 433, 456 BRIEZ N. 454 BRIGAND C. 8, 68, 142, 287, 302, 421bis BROUQUET A. 89, 260, 294 BROWET F. 16 BRULEY DES VARENNES S. 426 BRUNAUD L. 5, 28, 108 BRUNO O. 22, 23, BUC E. 130, 255 BUCUR P. 284 BUGLI C. C CADIERE G.-B. 245 CAIAZZO R. 26, 97, 29O CAILLARD C. 233 CAPRON F. 316 CAPUSSOTTI L. 279 CARDIN J.-L. 445 CARNAILLE B. 161 CARRERE N. 184 CARRETIER M. 455 CASTAING D. 278 CATHELINE J.-M. 72, 81 CATTAN P. 158 CAUCHY F. 357, 453 CAZABAN D. 83 CAZEJUST J. 348 CERDAN PASCUAL R. 364 CESARI J. 409 CHADLI N. 395 CHAFAI N. 350 CHARIGNON D. 361 CHARVIN M. 431 CHAUSSADE S 196 CHATELAIN D. 297 CHATI R. 419 CHEMALY R. 68 CHEN Y. 329 CHENIBET A. 422 185 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie CHETBOUN M. 411 CHEVALLIER J.-M. 250, 387 CHEVALLIER P. 94 CHEYNEL N. 34, 305 CHICHE L. 299 CHILINTSEVA N. 68 CHIRICA M. 166 CHOPIN-LALY X. 113 CHRISTIDIS C. 402 CHRISTOFORIDIS D. 196 CIACIO O. 278 CIOBANU N. 404 CLOSSET J. 341 COGET J. 419 COHEN R. 67 COLLET D. 1, 121 COMBAULT N. 266 COMPAGNON P. 4O3 CORTOT A. 31 COSSE C. 16,71 COSTIL P. 439 COTTE E. 105,138 CRISTAUDI A. 202 D DAGHER I. 399 DAHAN L. 160 DAO T. 427 DAUPLAT M.-M. 319 DBOUK R. 67 DEBRE R. SI 6 DE CALAN L. 159, 363 DE COURVILLE G. 72 DE CREA C. 241 DE FRANCO V. 109, 33O DEGUELTE-LARDIERE S. 23 186 DEJODE M. 320 DEL CAMPO LAVILLA M. 372 DE PARCEVAL B. 164 DE PAUW L. 235 DELAUMENIE J. 194 DELEUZE A. 216 DELHOM E. 69 DELPERO J.-R. 113, 131, 274, 317, 343 DEMARTINES N. 157, 191, 196, 276 DENOST Q. 57,147 DESAINT B. 351 DESJOUIS A. 432 DESPEYROUX A. 427 DHAHRI A. 71 DJEROUA K. 197 DOKMAK S. 24, 85, 112, 113, 283, 378, 441, 453 DOMERGUE J. 197 DONCKIER V. 404 DOUARD R. 11, 146 DOUCET L. 159 DOUSSET B. 376 DOUSSOT A. 156, 314 DROUET C. 361 DUGUE L. 213 DULUCQ J. 7 DUMONT F. 35, 173, 313, 418 DUPAS B. 273 DUPRE A. 329 DURFUX C. 234 DURON J.-J. 180 DURON S. 112 DZIRI C. 397 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Auteurs E G EL HARROUDI T. 111, 161 EL MALKI H.-O. 234 ELEDJAM J.-J. 197 ELIAS D. 35, 417, 418, 440 ESARTEMUNIAIN J.-M. 364 ESTOUR E. 251, 286 ETIENNE J.-C. 452 EVENO C. 419 GADSAUD G. 167 GALIFET M. 155 GANGNER Y. 61, 62 GARNIER S. 400 GAUDELET D. SI 4, SI 7 GAUDUCHON L. 414 GAUJOUX S. 86, 184, 376 GAYET B. 3, 342, 402, 446 GENIER F. 443 GERIN O. 76 GERMAIN A. 413 GHAVAMI B. 244 GHIRINGHELLI F. 36 GIE M. 196 GIORDAN J. 197 GIGNOUX B. 451 GIGOT J.-F. 274 GILLION J.-F. 272, 331 GIRARD E. 15 GLAISE A. 425 GLEHEN O. 9, 452 GOERE D. 35, 291, 315 , 418, GOERGEN M. 243 GONZALEZ L. 32 GOUDARD G. 191, 455 GOUDET P. 110 GOUMARD C. 359 GOWER-ROUSSEAU C. 31 GRABA A. 393 GRAMATICA L. 113 GRAND B. 64 GRAVIE J.-F. 449 GREGOIRE E. 315, 401 GRELPOIS G. 16 GRISARD M. SI 1 F FABRE J.-M. 6, 69, 193, 197 FABRE S. 444 FACY O. 34, 156, 314 FARGES O. 96, 220 FAUCHERON J.-L. 60, 62, 82, 224, 452 FAUJOUR V. 136 FAURE J.-P. 455 FERON M. 124, 170, FERRERO A. 279 FETU D. 194 FINECH B. 20, 42O FLAMANT M. 426 FOURNIER P. 77 FRAISSE J. 36 FRASCONI C. 114 FRANCO D. 399 FRAMPAS E. 1O9 FRILEUX P. 452 FRISONI R. 413 FTERICHE S. 277, 453 FUKS D. 87, 298 187 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie GRONNIER C. 163 GUGENHEIM J. 95, 247, 382 GUILLAUD A. 75, H HACINA L. 426 HAL EL FADL H. 20 HALIMI B. 158 HALKIC N. 276, 278 HALLOUTFR2 HAMIDAOUI N. 401 HAMMAD A. 390, 393 HAMY A. 92, 191, 233 HARDWIGSEN J. 2, 315, 401 HEC F. 168 HERRERO A. 48, 360 HEURTIER O. 252 HEYDT B. 288 HIGUERO T. 227 HITIER-BERTHAULT M. 115 HOAYEK F. 17 HOHN N. 222 HONORE C. 35, 103, 373, 418 HORNEZ E. 18, 66 HOUSELSTEIN T. 266 HOUVENAEGHEL G. 318 HUBNER M. 135, 157, 191 HUSSEINI H. 236 HUTEN N. 363 IMAD B.-T. J JACQUET E. 197 JAGOT-LACOUSSIERE P. 339 JARRY J. 369 JOLY E. 424 JUGUET F. 229, 309 JURCZAK F. 442 K KAMEL K. 17 KARAM M. SI 8 KAROUI M. 32, 214, 310, 316 KARTHEUSER A. 452 KATEPA SHIBAMBA P. 236 KATSANOS G. 404 KEREBEL D. 18 KERMICHE-RAHALI S. 195 KHALIFA M.-B. 374 KHALIL H. 195, 438 KHAYAT A. 194 KHENNAF L. 421 KHERROUR M.-Z. 365 KIANMANESH R. 10, 21,25, 274, 296, 411 KNEPFLER T. 421bis KORICHE D. 35 KRAIMPS J.-L. 68 I IANNELLI A. IFRINE L. IGOR S. IHFA N. 188 289, 385, 410 234 108 420 161 L LACAZE L. LACREUSE I. LADOIRE S. FR3 421bis 36 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Auteurs LAGOUTTE N. 38 LAHOUD J.-C. 17 LAINAS P. 399 LAMARA A. 197 LANGELLA S. 279 Lanquetin D. SI 4 LANZ T. 451 LAUNAY-SAVARY M.-V. 336 LAURENT A. 2, 403 LAURENT V. 303, 361, 428 LECHAUX D. 42, 198 LECURU F. 231 LEBLANC S. 193 LEBRETON G. 427 LECHAT L. SI 2 LECONTE M. 195 LEDOUX S. 101 LEFEVRE J. 58 LEFRANC J.-P. 123 LEHUR P.-A. 426 LE NAOURES P. 191 LEONARD D. 452 LEONETTI G. 73 LERMITE E. 177 LEPENNEC V. 427 LEROY J. 53, 248 LESCOT T. 349 LESURTEL M. 113 LETOUBLON C. 13,15,65, LETREUT Y.-P. 315, 317, 401 LEVARD H. 182 LIENHARD A. 265, 450 LIFANTE J.-C. 71, 109,158 LIN SUN FUI S. 362 LO DICO R. 417 LOINTIER P. 80 LORIAU J. 452 LORIMIER G. 417 LOUIS D. 155 LOUZI A. 20, 420 LUC G. 155 LUCIANI A. 398 LUCIDI V. 404 LUDWIG B. SI 3 LUONG NGUYEN M. 412 LUPINACCI R. M MABRUT J.-Y. 49,154, 274, 335, 452 MAGGIORI L. 30,56,91, 126,172 MAIGNAN A. 108 MAILLARD E. 160 MAILLART J.-F. 240 MAITER D. 235 MALDONADO P. 437 MALGRAS B. 118 MALVAUX P. 340 MANTION G. 93,178, 391 MANTZIARI S. 165 MARESCAUX J. 51, 405 MARIANI A. 326 MARIETTE C. 1,155,160,183, 256, 408, 454 MARMUSE J.-P. 72 MARTY M. 448 MATHEVET P. 233 MATHONNET M. 186, 233 MAURIN O. 18 MAYET A. 19 MEEUS P. 367 MEGE D. 37, 108, 325, 189 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie 415, 429 MEGHRAOUI H. 365 MELODELIMA D. 329 MEMEO R. 403 MENAHEM B. 427 MENEGAUX F. 185 MENTHA G. 204 MESSAGE M. 155 MESSAGER M. 152, 454 METELLUS P. 33 MEUNIER B. 1, 372, 377, 400 MEURETTE G. 55, 426 MICHEL R. 400 MICHOT F. 195, 379 , 428, 456 MILLO P. 249 MIRALLIE E. 112,160, 232, 233, MOHAMMED B. 111 MOHSINE R. 234 MOKHAM K. 358 MONGIN C. 375 MORNEX F. 160 MOSZKOWICZ D. 70, 90, MOUIEL J. 4O7 MOUQUET M.-C. 32 MOURAD M. 235 MOUREY C. 17 MOUTARDIER V. 317 MRABET A. 19 MSIKA S. 99, 383 MUKWEGE D. 245 MUNOZ-BONGRAND N. 158 MUSCARI F. 129 MZOUGHI Z. 156 N NARJIS Y. 190 420 NASROULLAH N. 20 NAVARRO F. 197, 364 NEDELCU M. 69,70, 84, 193 NEVEU D. 266 NIBOUCHA M.L. 203 NION I. 351 NOCCA D. 13,45, 69, 79, 98, 199, 381 NOEL P. 41, 386 NOULLET S. 149 NUZZO G. 322 NTOURAKIS D. O OBERLIN P. 36 ODDI R.-L. 279 ORIOT D. 455 ORRY D. 40 ORTEGA DEBALLON P. 34, 36, 156,176, 286, 314 OSMAK L. 70 OUAISSI M. 33, 73, 108, 181, 280, 415, 424 P PAGES F. PAHLMAN L. PALOT J.-P. PANARO F. PANIS Y. PARADIS V. PARC Y. PASSOT G. PATERSON H. 430 34 267 362 31, 125 ,171, 259, 452 87 314 417 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Auteurs PATTOU F. 26 ,107, PAUTRAT K. 362 PAYE F. 113,144 ,215, 347, 352 PEIX J.-L. 188,19O PENNINCKX F. 452 PEPION C. 194 PERINEL J. 328 PERNICENI T. 84 PERNOLLET M. 361 PERRETA S. 54, PESSAUX P. 29,54bis, 275, 363, SI 10 PETERMANN D. 436 PFLIEGER H. 329 PIARDI T. SI 10, 275 PICOT M.-C. 193 PIERCECCHI-MARTIN M.-D. 73 PIESSEN G. 153,208, 454 PIETRASZ D. 402 PIMENTEL C. 192 PIO LOMBARDI C. 236 PIRRO N. 424 PITTAU G. 278 POCARD M. 104, 316, 362,419, 452 POGHOSYAN T. 412 POMPILIO M. 252 POMEL C. 235 PONCET G. 287, 293 PONS F. 18,64 POTIRON L. 443 POUSSIER M. 44, 193 PRUDHOMME M. 311 PRUVOT F.R. 31, 113 PRUVOST R. 211 PUCHE P. 197 Q QUENET F. 102, 417 R RABBANI K. 420 RADE F. 371 RAFFAELLI M. 236 RAGOT E. 274 RAHAL M. 111, 373 RAINGEARD I. 353 RASOAHERINOMENJANAHARY F. 453 RAT P. 34,156, 314 RAU C. 375 RAULT A. 148 RAVOIRE A. 34, 324 RAYAR M. 365, 377 REBIBO L. 70,71,119,414 RECHE F. 70 REGENET N. 109, 184, 277, 288 REGIMBEAU J.-M. 16, 33, 71, 113, 179, 257, 295, 301 RENARD Y. 267, 271 REVELLI L. 236 RICHER J.-P. 455 RIO D. 134, 200 RISSE O. 143 RIVOIRE M. 128, 329 ROBERT M. 389, 435 ROBB W. 160, 454 ROCH A.-M. 116 ROHR S. 68,120, 270, 421bis ROMAIN B. 73, 421bis RONOT M. 86 191 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Congrès Français de Chirurgie ROUANET P. 4, 27, 307, 452 ROUGIER P. 209 ROUSSEAU G. 292 ROUSSEL B. 455 ROUSSEL P. 264 RULLIER A. 221 RULLIER E. 210, 225, 452 RUSSOLILLO N. 279 RUSZNIEWSKI P. 277 S SA CUNHA A. 258, 276, 355 SABBAGH C. 16, 88, 308, 312 SAID B. 111 SALERON J. 31 SAMAMA G. 252 SANTOLIQUIDO A. 236 SANTUCCI N. 314 SARFATI E. 158 SASTRE B. 33, 78, 108, 424 SAUVANET A. 112, 113, 151, 205, 212, 277, 354, 378 SCATTON O. 219 SCHAFER M. 157 SCHIPANI S. 346 SCHWARZ L. 106, 428, 456 SCHMIDT C.-M. 110 SCHMITT T. FR4 SCHNECK A.-S. 410 SCRIPCARIU V. 430 SEBAG F. 157,187, 233 SERRABLO REQUEJO A. 364 SERJI B. 239 SIBERT A. 24,25 SIELEZNEFF I. 33,73, 424 SI MERABET A. 395 192 SKALLI M. SKALLI E.-M. SLIM K. SMITH D. SOLER M. SOMMACALE D. SOUADKA A. SOUCHE R. SOUFI M. SOURROUILLE I. SPIROUDHIS L. STRAUSS C. SUAUD L. SUBAR D. SULPICE L. SURIA S. 43 74, 193 133,218 300 52 24 234 217, 332 117, 161 39, 418 63 402 428, 456 402, 4O3 377 418 T TAHLAITI N. 395 TAIEB S. 232 Tardy V. SI 1 TAREK B. 161 TASU J.P. 368 TEDESCHI M. 278 TERRIS B. 192 THEIBOT T. 155 THIERRY L. SI 2 THOMAS D. FR5 TILIOUA O. 395 TIRET E. 226, 304, 452 TOABA T. 365 TONDUT L. 192 TOPART P. 100 TRANCHART H. 399 TRESALLET C. 12, 67, 90, 149, 156, 362 TRIKI E. 68 2 au 4 octobre 2013 PORTE MAILLOT PALAIS DES CONGRES DE PARIS Auteurs TRILLING B. 15 TRIPONEZ F. 69,162,232 TRUANT S. 113,127, 253 TUCHTAN L. 73 TUECH J.-J. 33,194, 223, 379, 419, 428, 456 TURRINI O. 184, 254, 317 U UGUEN A. ULDRY E. UPEX P. 159 276 72 Y YAVORDINOS P.-G. 261 Z ZEITOUN G. ZENELAJ B. ZERBIB P. ZINZINDOHOUE F. ZOGHEIB E. 430 237 31 375, 430 16 V VAILLANT J.-C. 316 VALATS J.-C. 69 VALVERDE A. 338, 452 VAN DEUN S. 235 VAUDOIS C. 46 VENARA A. 197 VERHAEGHE J.-L. 122, 374 VERHAEGHE P. 71, 414 VIA B. 416 VIBERT E. 278 VIGANO L. 279 VILGRAIN V. 85 VINCENOT J. 329 VINSON BONNET B. 59, 62, 230 VUILLEMIER H. 157 W WAGNER M. WATERS J.-A. 91,145 110 193 194 PUB 3e de couv. SESSIONS INFIRMIÈRES Mercredi 2 Octobre 2013 En chirurgie : attendre ou pas ? La spécialité IBODE : « et demain ? » La formation tout au long de la vie… Salle 351 Jeudi 3 octobre 2013 La responsabilité professionnelle Les nouvelles voies d’abord Nos pratiques « à la loupe » La chirurgie hépatique Salle 351 CHIRURGIE DIGESTIVE I M P L A N T S E T D I S P O S I T I F S C H I R U R G I C A U X SURGIMESH® SURGIMESH® Traitement des hernies inguinales directes et indirectes par chirurgie ouverte Traitement des hernies de l’aine par voie prépéritonéale SURGIMESH® SURGIMESH® Prévention et traitement des hernies péristomiales Implant 3D anatomique pour le traitement des hernies inguinales DIABOLO M.O.P.P. PARASTOMAL XD CLEARED SURGIMESH® SURGIMESH® Implant de renfort abdominal extra-light Patch herniaire biface avec système d’introduction XLIGHT TintraP Densité :2 27,5 g/m Taille des pores : 1,62 mm Les renforts de paroi SURGIMESH® sont des dispositifs médicaux de classe IIb destinés au traitement de hernies. Ils disposent du marquage CE attribué par l’organisme certificateur notifié français G-MED. Leur utilisation est prise en charge dans le cadre des GHS. Nous recommandons aux praticiens de se référer à la notice d’instruction livrée avec les produits avant toute utilisation. Mars 2013. www.aspide.com