L`Impérial
Transcription
L`Impérial
T H E R I T Z C L U B PA R I S 0 INTRODUCTION p 5 1 R I T Z C L U B PA R I S S I G N AT U R E I N D U L G E N C E S p 6 2 3 4 5 T H E P O O L p 18 P E R S O N A L T R A I N I N G A N D F I T N E S S p 22 L E C L U B P R I V É p 26 D A V I D M A L L E T T AT T H E R I T Z PA R I S p 30 INTRODUCTION INTRODUCTION The Ritz Club Paris first opened its doors to welcome discerning 1989. Today it is reborn with new features guests in but remains distinctive and , Place Vendôme incomparable. Step inside the Ritz Club Paris and immediately feel at home. You are poised to indulge in an unforgettable experience. If the club could talk, it would whisper elegance and excellence. Wellbeing and pampering are raised to a pinnacle of pure happiness. Every single detail has been tailored to suit every need. Each treatment transports the guest to a unique and timeless place mixing pleasure and perfection. Away from the bustle of life, bathe in the pool, follow a tailor-made fitness program or put yourself in the care of handpicked, highly trained therapists for a personal and holistic journey. The Ritz Club Paris has mastered the arts of wellness and beauty for 27 years. 5 L’Impérial Pression douce à medium selon les besoins. L’art du lâcher prise. Un soin relaxant, où les muscles et les tensions se relâchent. Tout R I T Z C L U B PA R I S S I G N AT U R E I N D U L G E N C E S absolue, depuis les techniques de respiration jusqu’aux gestes qui se font enveloppants. L’Immersif « Paris is a moveable feast », wrote Ernest Hemingway. At the Ritz Club Paris every experience is a feast for the senses. Nothing is left to chance. A symphony of sounds and fragrances, rhythmic gestures, harmony and excellence all meet in this haven of beauty and unique expertise. A sublime journey. Pression douce à medium selon les besoins. Un concentré d’intensité qui cible les principales terminaisons nerveuses du corps au niveau de la nuque et des pieds. Ce modelage est Le Sportif Pression medium à forte selon les besoins. réalisé à quatre mains pour un Prépare le corps à l’effort, soin complet quand le temps soulage après le sport. est limité. Une immersion dans Ce modelage est inspiré une bulle de relaxation et de des techniques de récupération détente. musculaire intense des sportifs L E S S O I N S S I G NAT U R E S R I T Z C L U B PA R I S R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S est pensé pour une détente de haut niveau. Un protocole expert pour éviter les crampes, les courbatures ou toute sensation de fatigue. 6 7 L E S S O I N S S I G N AT U R E S R I T Z C L U B PA R I S « Paris est une fête », écrivait Ernest Hemingway. Au Ritz Club Paris, chaque soin, chaque expérience est également une fête, pour les sens. Rien n’est laissé au hasard. Cela commence avec les sons et les parfums qui se répondent pour réharmoniser le corps et l’esprit. Puis c’est le rythme des gestes, leur maîtrise, et la ligne des soins professionnels Ritz Paris qui font le bonheur de la peau. Tout naît d’un savoir-faire unique où l’écoute est le maître mot. Pour vous offrir un parcours sur-mesure et pour bien d’autres choses encore, qu’il vous reste à découvrir. 8 L’Immersif The art of letting go. A relaxing treatment which gently dissolves muscle tension. Breathing techniques combined with cocooning gestures transport the client to immediate tranquility. Four hands work in unison for a complete massage when time is of the essence. An intense experience which targets the principal nerve endings of the body at the neck and at the feet. Drift in a soothing oasis of relaxation and pleasure. Le Sportif Deep tissue massage inspired by methods used by top athletes to manipulate and ease the body. Indulge in this expert procedure to prepare for physical effort. Target key trouble spots and alleviate cramping, stiffness, aches and fatigue after sport. R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S L E S S O I N S S I G NAT U R E S R I T Z C L U B PA R I S L’Impérial 9 10 L’Idyllique Share a wonderful experience and the treatment of your choice in a cosy alcove for two. Nothing is more precious than the moments we share. Inspired by Indian wisdom and the Ayurvedic tradition, this vigorous but nurturing treatment stimulates blood flow. Both body and mind are revitalized and rejuvenated. L’Intense Strong but relaxing. This massage taps into techniques practiced in Thailand. Full stretches and firm strokes ease aching muscles and provide complete relaxation. L’Énergique La Renaissance For glowing, buttery soft skin a combination of two steps and two techniques. A deep cleansing scrub using the traditional Moroccan Kessa glove with a light foaming mousse, followed by a soothing and moisturizing buff to awaken the skin and energize the body. This Shiatsu massage draws from ancestral Japanese techniques. No oil is used and wearing a kimono, allow the deep and slow movements of the thumbs and the palms of the hands to realign one’s energy. Le Rituel The ancient Chinese practice of reflexology is at the source of this treatment. The feet with their multiple nerve endings mirror the body and the application of hand and finger pressure to specific points on the feet stimulates the body’s own healing system. R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S L’Héritage 11 Exclusive Slimming Treatments Le soin signature amincissant. Particulièrement complet, il se déroule en trois étapes. Il commence par un gommage qui prépare la peau à un modelage anti-cellulite et s’achève par un enveloppement raffermissant. Une expérience Each treatment is created and carried out with the highest professional expertise to sculpt and shape the silhouette, to firm and tone the skin. Contours are redesigned, curves are redefined. La Promesse harmonieuse pour le corps. Un soin exclusivement manuel qui utilise différentes techniques de palper-rouler, de lissage et de drainage. La peau est ferme, lissée et la silhouette redessinée pour longtemps. Le Purifiant Ce modelage très doux élimine les toxines du corps par un drainage ciblé L E S S O I N S S I G NAT U R E S R I T Z C L U B PA R I S R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S L’Éternel qui relance la circulation sanguine et lymphatique. La sensation de bien-être et de légèreté est immédiate. Un soin incontournable pour tout protocole minceur. 12 13 Les Exclusifs Minceur Chaque protocole de soin est conçu et réalisé avec la plus grande expertise professionnelle afin de sculpter la silhouette et raffermir l’épiderme. Le galbe se redessine, une jolie courbe se souligne, la jambe s’affine. C’est tout l’esprit Ritzy qui se lit dans une allure et dans un pas léger. 14 La Promesse The ultimate slimming treatment. All encompassing and in a three step harmony. Start with a body scrub to prepare the skin for an anti-cellulite massage and conclude with a cocooning and firming body wrap. An exclusively manual treatment which uses a combination of massage techniques both energetic and light. The skin is firm, smooth and the silhouette is redefined. Le Purifiant This very gentle massage eliminates toxins from the body by targeted strokes. Both blood and lymphatic circulation are stimulated. The sensation of lightness and wellbeing are immediate. An absolute must. R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S L E S S O I N S S I G NAT U R E S R I T Z C L U B PA R I S L’Éternel 15 R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S Signature Hand and Foot Treatments After this anti-age ritual the nails are like delicate polished seashells. Begin with a gentle scrub followed by a massage and finish with a brightening mask. Nail varnish application on request. Intense Foot Care The wellbeing and beauty of the feet from the heels to the toes. This expert ritual is carried out by a professional foot care specialist. R I T Z C L U B PA R I S S I G NAT U R E I N D U L G E N C E S 16 The Essentials 17 THE POOL Faites quelques longueurs, suivez un cours d’aquagym ou 18 Do you know the Ritz blue? It is an exquisite shade of blue particular to the pool, made up of a thousand and one nuances. At the Ritz Club Paris it changes hues depending on the time of day, the light and according to one’s perspective. Curl up in a chaise-longue at the edge of the water and gaze. A celadon blue flecked with azure. c’est encore une autre couleur. Si vous prenez de la hauteur depuis le bar de la piscine, le bleu Ritz prendra de nouveaux reflets. On vous conseille LA PISCINE LA PISCINE d’aquabiking et vous verrez, d’y déguster un cocktail ou de vous y restaurer. Et de renouveler l’expérience, encore et encore. 19 Connaissez-vous le bleu Ritz ? C’est un bleu très particulier de la piscine, composé de mille et une nuances. Au Ritz Club Paris, il est bien connu car il a le don de changer selon les moments de la journée et le lieu où l’on se place. Installez- Whether dipping into the pool or taking part in an aqua-aerobics or an aqua bike class, look again, a different shade. Sipping a cocktail perched at the pool bar, the Ritz blue reveals new reflections. LA PISCINE LA PISCINE LA PISCINE vous sur une chaise longue près de l’eau et regardez, il se fait céladon nuancé d’azur. C’est qu’à l’abri des liseuses, l’éclairage très étudié s’y fait doux. 20 21 22 Set a goal. Achieve it. Or even better, surpass yourself. Indulge in the deliciously slow and gentle awakening of the muscles when intoxicating aromas of coffee and hot croissants titillate the taste buds, or greet the sun with a master yogi. Try Pilates or discover new boxing techniques. Le Ritz Club Paris dispose d’experts pour un coaching à la carte, selon vos besoins et vos souhaits. L’ E S PA C E F I T N E S S E T L E C O A C H I N G L’ E S PA C E F I T N E S S E T L E C O A C H I N G P E R S O NA L T R A I N I N G AND FITNESS 23 Se fixer un objectif. Y parvenir. Ou mieux, le dépasser et se surpasser, en force, en puissance, en vitesse. Ou préférer le « slow » d’un doux réveil musculaire à l’heure où le café et les croissants chauds émoustillent les papilles. Saluer le soleil avec un maître yogi, passer au pilates, découvrir Guided by expert nutritionists and sport and fitness professionals choose a bespoke wellness program or a one-onone detox regime. L’ E S PA C E F I T N E S S E T L E C O A C H I N G L’ E S PA C E F I T N E S S E T L E C O A C H I N G E S PA C E F I T N E S S ET COACHING les nouvelles techniques de boxing. Tout en étant guidé par des professionnels du fitness, du sport et de la nutrition. Vous pouvez également opter pour un bilan complet de remise en forme ou bénéficier d’un suivi personnalisé pour un programme minceur ou détox. 24 25 26 If Marcel Proust believed that « beauty is a promise of happiness », then the Club Privé at the Ritz Club Paris is the place to experience it. As a cherished member of the Ritz Paris family you are petted and pampered. À vous de vivre des moments uniques, magiques et de les partager avec ceux que vous choisirez. C’est aussi cela le Club Privé, une histoire de transmission. LE CLUB PRIVÉ LE CLUB PRIVÉ LE CLUB PRIVÉ 27 LE CLUB PRIVÉ Si « la beauté est selon Marcel Proust, alors c’est au Ritz Club Paris qu’il faut le vivre, avec le Club Privé. Confidentiel comme un lieu secret dont on vous transmet la clé, vous y êtes parrainé The Club will be your home away from home. Magical and unique moments to share with dear friends. LE CLUB PRIVÉ LE CLUB PRIVÉ une promesse de bonheur » et guidé. Et surtout vous devenez membre de la grande famille du Ritz Paris et disposez du Club comme si vous étiez « à la maison ». 28 29 30 An Australian in Paris. For David Mallett, nothing is more irresistible than the spontaneous and alluring charm of « ultra natural glamour ». This brilliant, charming and talented hairstylist has worked with the best designers, magazines and fashion photographers. Put yourself in his hands. Let him take care of your hair, help you to choose a hair color or simply treat yourself to a blowout. Stylish elegance with a twist. DAV I D M A L L E T T AU R I T Z PA R I S DAV I D M A L L E T T AU R I T Z PA R I S D A V I D M A L L E T T AT T H E R I T Z PA R I S 31 R I T Z C L U B PA R I S 32 The R I T Z C L U B P A R I S welcomes you every day from 6:30 am to 10:00 pm. The T R E A T M E N T A R E A S and the S H O P are open from 10:00 am to 9:00 pm. The H A I R D R E S S E R S A L O N is open Tuesday to Saturday from 10:00 am to 8:00 pm. +33 1 43 16 30 60 R I T Z C L U B @ R I T Z C L U B PA R I S . C O M P R I VAT E C L U B External guest Day pass 200€ Club member’s invited guest* 150€ Day pass 750€ Package 6 day-pass 1 500€ Package 12 day-pass *Must be accompanied by a Club Member at all times. Membership 1 month 30 entrances per year Annual membership Multiple membership (2 persons minimum) Corporate membership Child membership (5 to 16 years) Extras Annual locker rental Valet parking per day 2 000€ 4 500€ 7 000€ 6 500€ / person 13 000€ 2 500€ 300€ 8€ Please provide an identity document upon your first visit. SPORTING ACTIVITIES Fitness - Yoga - Swimming / Adults PRICELIST FOR HOTEL GUESTS & CLUB MEMBERS Session Session Session Package Package Package Package 6 sessions 12 sessions 6 sessions 12 sessions 30 45 1h 30 30 1h 1h minutes minutes minutes each minutes each each each 60€ 90€ 110€ 300€ 600€ 550€ 1 100€ P R I C E L I S T F O R E X T E R NA L G U E S T S A C C E S S T O FA C I L I T I E S I N C L U D E D Package Package Package Package 6 sessions 12 sessions 6 sessions 12 sessions 30 30 1h 1h minutes each minutes each each each 500€ 1 000€ 750€ 1 500€ SPORTING ACTIVITIES Swimming / Children* Session Package 6 sessions 30 minutes 60€ 30 minutes each 300€ * Wednesday only from 10:00 am till 5:00 pm. Only for children over 5 years and accompanied by an adult. Dietetic Dietary meeting Package 1 dietary meeting + 3 follow-up meetings Package 1 dietary meeting + access to facilities 1h 80€ 230€ 280€ THE ESSENTIALS Hand and foot care Signature manicure or beauty feet & nails « Express » manicure or beauty feet & nails « Intense » foot care Nail polish 1h20 45 minutes 1h15 30 minutes 170€ 110€ 180€ 60€ Eyes Eyebrow design Eyebrow waxing Eyebrow/Eyelash tint Eyelash lift (perming) 80€ 35€ 35€ 80€ Hair removal Half leg Full leg Bikini Brazilian or full bikini Underarm Arm Face package Half leg/Bikini/Underarm Back or chest Nose or ears 70€ 90€ 70€ 90€ 40€ 60€ 60€ 160€ 90€ 35€ S I G N AT U R E S T R E AT M E N T S Massages L’Impérial * Le Sportif ** L’Immersif L’Idyllique * * L’Héritage L’Énergique ** ** L’Intense *** Le Rituel La Renaissance ** 30 minutes 1h 1h30 30 minutes 1h 30 minutes 30 minutes 1h 1h30 1h15 1h 1h30 1h 1h30 1h 45 minutes 110€ 210€ 290€ 110€ 210€ 210€ 220€ 420€ 580€ 260€ 210€ 290€ 210€ 290€ 210€ 160€ 1h45 1h 1h 340€ 210€ 210€ Slimming treatments L’Éternel Le Purifiant La Promesse Soft pressure * ** * ** Medium pressure ** Strong pressure *** S I G N AT U R E S T R E AT M E N T S Packages Ritzy Plénitude 1 hour massage including club access Ritzy Emotion 2 massages of 1 hour each in a double room including club access 300€ 600€ Club access Reservation of treatments do not grant access to the facilities. Purchases over 210€ give you access to the facilities for one day with an extra cost of 100€. Purchases over 530€ give you free access to the facilities for one day. AU RITZ PARIS David Mallett Women Haircut Men Haircut Updo 1h 1h 1h 650 € 300 € from 300 € Service in a room shall be increased by 25%. An increase of 50% shall apply to all reservations outside of our scheduled times. Stylist Women Haircut & Blow Dry Men Haircut Blow Dry Updo Hydration treatment Hydration treatment with brushing 1h 1h 1h 1h 1h 2h from from from from 230 130 110 150 120 200 Service in a room shall be increased by 25%. An increase of 50% shall apply to all reservations outside of our scheduled times. € € € € € € AU RITZ PARIS Colour Tint single process color Tint & Balayage Balayage Highlights 1h 1h 1h 1h 230 350 à partir de 240 à partir de 310 à partir de à partir de The hairdresser salon is open from Tuesday to Saturday from 10:00 am to 8:00 pm. € € € € I N F O R M AT I O N Your arrival at the Ritz Club Paris We advise you to arrive 15 minutes before your scheduled reservation in order to have enough time to change. In the event of any delays, the time of your treatment will be reduced so that we can continue to honour our following reservations on time. In the changing rooms we provide: robes, towels, sandals and amenities. The swimming pool bar The bar welcomes you for a light lunch or snack by the swimming pool from 10:00 am to 6:00 pm. Health and safety information We reserve the right to refuse treatments based on your health condition. Many treatments are forbidden during pregnancy. Please inform us about your health condition at the time of making your reservation or upon your arrival. Reserving a treatment or service A treatment in a room is increased by 25%. An increase of 50% shall apply to all reservations outside of our scheduled times. I N F O R M AT I O N Cancellation policy You may cancel your reservation. Please provide us with at least 6 hours’ notice to avoid being charged for the service. Your personal belongings We recommend that you use the personal lockers located in the changing rooms. Your personal items of value may be kept in our safe at the reception of the Club. Access for children Minors under 16 must be accompanied by a responsible adult. For external clients, children over 5 and up to 16 are allowed to access the Ritz Club Paris weekdays until 5:00 pm and on weekends until 1:00 pm. Opening hours The Ritz Club Paris welcomes you every day from 6:30 am to 10:00 pm. The treatment areas and the shop are open from 10:00 am to 9:00 pm. The hairdresser salon and barber are open Tuesday to Saturday from 10:00 am to 7:00 pm. RITZ CLUB PARIS 17 PLACE VENDÔME 75001 PARIS T + 33 1 43 16 30 60 [email protected] RITZCLUBPARIS.COM