promaster - Atlantic Man.

PROMASTER
SEMINATRICE A PASSO
PER OGNI TIPO DI SEME E CONTENITORE
SEEDER “STEP BY STEP”
FOR ANY TIPE OF SEED AND CONTAINER
SEMEUR A EMPATTEMENT
POUR TOUS LES TYPES DE GRAIN ET DE PLAQUE
SEMBRADORA A PASO
PARA TODO TIPO DE SEMILLAS Y BANDEJAS
design acgraphix.it
SEMINATRICE “PROMASTER” - Funzionamento interamente ad aria compressa
E’ una nuova seminatrice che sfrutta il sistema di semina a passo (fila dopo fila) con velocità di 30 passi/min. (ad esempio,
nr.80 contenitori da 160 alveoli in 1 h) in modo completamente automatico nelle fasi di avanzamento, impronta e semina.
Con un sistema molto semplice e con aghi sostituibili riesce a seminare qualsiasi tipo di seme, nudo o pillolato.
Per il suo funzionamento necessita unicamente di un piccolo elettrocompressore che fornisca la pressione richiesta di 5 bar.
Non necessita di elettricità.
Optional: sistema di aspirazione e raccolta del seme rimasto, ugelli in gomma per seme pillolato, otto differenti diametri di
aghi (da 0,15 a 1,50).
SEEDER “PROMASTER” - Working with compressed air
It’s a new machine with a step sowing system (line by line) with production of 30 step/min. (for example, nr. 80 trays of 160
holes in 1 hour) completely automatic way of advancement, drilling and sowing.
Very simple and with changeable needles that permit to seed every kind of naked and pilled seed.
It works only with a little electrocompressor (requested 5 bar of air pressure). No electricity.
Optional: aspiration and packing system for remaining seeds, rubber nozzles for the pilled seeds, 8 different needles’
diameters (from 0,15 up to1,50).
SEMEUR “PROMASTER” - Fonctionnement à air comprimée
Est une nouvelle machine à semer avec le système de semailles à empattement (file après file) avec une vitesse de 30
empattement par minute (par exemple, 80 plaques de 160 trous par heure), avec avancement automatique en l’empreinte et
en la semailles.
Système de semailles à broches remplaçables pour tous les types de grain, nu ou enrobé.
Pour son fonctionnement, il est suffisant un petit compresseur électrique (pressure 5 bar). Ne nécessite pas d’électricité.
Optionnel: système d’aspiration et récolte des grains restants, buses en gomme pour grains enrobés, 8 différents diamètres
de broches (de 0,15 à 1,50).
SEMBRADORA “PROMASTER” - Funciona integramente con aire a presión
Es una nueva sembradora que aprovecha el sistema de siembra paso a paso (fila tras fila) con velocidad de 30 pasos/
min. (por ejemplo, 80 bandejas de 160 alvéolos en una hora) de forma completamente automática en la fase de avance,
punzonado y siembra.
Con un sistema muy simple de agujas sustituibles consigue sembrar cualquier tipo de semillas; desnudas o pildoradas.
Para su funcionamiento necesita únicamente de un pequeño electrocompresor que proporciona la presión requerida de 5
bar. No precisa electricidad.
Opcional: sistema de aspiración y recogida de semillas sobrantes, agujas de plástico para semillas pildoradas, ocho
diámetros diferentes de aguja (de 0,15 a 1,50).
Atlantic Man. s.r.l.: Via San Biagio, 51/b [email protected] www.atlanticgroup.it
42024 Castelnovo di Sotto (RE) ITALY
/AtlanticManSrl
/atlanticmangroup
tel. +39 0522.683743 fax +39 0522.682220