Međunarodni dan sporta za razvoj i mir

ETIKA
TIKA
ATLETIKA
ATLETIKA
ATLETIKA
ATLETIKA
ATLETIKA
ATLETIKA
TIKA
LETIKA
ATLETIKA
Prigodna poštanska marka
LETIKA
AT
Međunarodni dan sporta za ATLET
razvoj i mir - Atletika
6. 4.
2016.
odni dan
Meunar
zvoj i mir
ra
sporta za
Bosna i Hercegovina 2016.
www.post.ba
besplatni info telefon
080 088 088
Prigodna poštanska marka
Međunarodni dan sporta za
razvoj i mir - Atletika
Motiv: Atletika
Autor: Magdalena Džinić Hrkać
Hrvatska pošta Mostar u povodu Međunarodnog dana
sporta za razvoj i mir, koji je proglasila je Generalna
skupština Ujedinjenih naroda 6. travnja 2013. godine,
izdala je prigodnu poštansku marku s motivom atletike.
Jezik sporta svi razumiju, a njegov veliki utjecaj
prepoznat je kao način prenošenja važnih poruka o
razvoju društva.
Može se reći da povijest sporta započinje s atletikom
- kraljicom sportova, jednom od najstarijih i najraširenijih
sportskih grana koja obuhvaća trkačke, bacačke i
skakačke discipline. Atletske aktivnosti dostupne su
svima i mogu se upražnjavati svuda, kako u prirodi
tako i u zatvorenim prostorima. Atletikom se mogu
baviti djeca od najranije dobi i odrasli, a u mnoštvu
atletskih disciplina svatko može izabrati odgovarajuću
za sebe. Može se provoditi pojedinačno i timski, prema
sklonostima i sposobnostima svakog pojedinca.
Atletika je bila u programu svih Olimpijskih igara,
počevši još od prvih poznatih održanih u Olimpiji u Grčkoj
776. godine prije Krista. Broj i vrsta disciplina mijenjale
su se kroz povijest, danas na Olimpijskim igrama
muškarci se natječu u 24, a žene u 22 discipline. Ove
godine u Rio de Janeiru (Brazil) od 5. do 21. kolovoza
održat će se XXXI. Olimpijske igre. (Željka Šaravanja)
Hrvatska pošta d.o.o. Mostar izdala je prigodnu
poštansku marku u arku od 8 maraka, žig i omotnicu
prvoga dana (FDC).
ATLETIKA
Veličina: 48,28 x 29,82 mm
Papir: bijeli, 102 g, gumirani
Zupčanje češljasto: 14
Tisak: Zrinski d.d. Čakovec
Datum izdavanja: 6. 4. 2016.
Vrijednost: 0,90 KM
Naklada: 70.000 komada
Arak: 8 maraka
Commemorative postage stamp
International Day of Sports for Development
and Peace - Athletics
Le timbre poste commémoratif
Journée internationale du sport pour le
développement et la paix - l’athlétisme
Motif: Athletics
Author: Magdalena Džinić Hrkać
Motif: L’athlétisme
Auteur: Magdalena Džinić Hrkać
Croatian Post Mostar in honor of International Day
of Sports for Development and Peace, which was
proclaimed by the General Assembly of the United Nations on March 6th 2013, has issued a commemorative
postage stamp with athletics being the motif. Everybody
understands the language of sports, and its great
impact is recognized as a way of conveying important
messages about development of society.
It can be said that sports history began with athletics
- the queen of sports, one of the oldest and most expanded fields of sports that includes running, throwing
and jumping disciplines. Athletic activities are available
to everybody and may be preformed everywhere, in
nature, as well as in closed spaces. Very young children
as well as adults can practice athletics, and in the
vast variety of athletic disciplines everyone can choose
the most adequate one for themselves. They can be
practiced individually and as a team, according to the
predispositions and abilities of every individual.
Athletics has been in the Olympic Games program,
starting from the first known held in Olympia, Greece in
the year 776 BC. The number and types of disciplines
have changed throughout history, and today men
compete in 24 disciplines, while women compete in 22
disciplines of the Olympic Games. The XXXI Olympic
Games will be held this year in Rio de Janeiro (Brazil)
from August 5th to August 21rst. (Željka Šaravanja)
La Poste croate de Mostar a édité, dans le cadre de la
Journée internationale du sport pour le développement
et la paix, instaurée par l’Assemblée générale des
Nations Unies le 6.avril 2013, un timbre-poste évènementiel avec le motif de l’athlétisme. La langage sportif
est compris de tous, sa grande influence est utilisée
dans la transmission de messages importants sur le
développement de la société.
On peut dire que l’histoire du sport commence par
l’athlétisme, la discipline reine des sports, l’une des
branches les plus anciennes et les plus larges qui
comprend les disciplines de course, de lancer et de
saut. Les activités d’athlétisme sont accessibles à tous
et peuvent être pratiquées partout, à l’intérieur aussi
bien qu’a l’extérieur. L’athlétisme peut se pratiquer
dès le plus jeune âge, jusqu’à l’âge adulte, et parmi
les nombreuses disciplines proposées, tout le monde
peut trouver ce qui lui convient. L’athlétisme peut se
pratiquer en individuel aussi bien qu’en équipe, selon
les tendances et les capacités de chacun.
L’athlétisme fait partie des Jeux Olympiques depuis
leurs débuts, soit ceux organisés en Grèce en l’an
776 avant JC. Le nombre et les sortes de disciplines
ont varié à travers l’histoire. Aujourd’hui, les hommes
concourent dans 24 et les femmes dans 22 disciplines.
Cette année, Rio de Janeiro (Brésil) organise les XXXI.
èmes Jeux Olympiques, du 5 au 21 aout. (Željka
Šaravanja).
The Croatian Post Ltd. Mostar has issued a commemorative postage stamp in a sheet of 8 stamps,
postmark and First Day Cover (FDC).
Size: 48.28 x 29.82 mm
Paper: white, 102 g, adhesive
Comb perforation: 14
Print: Zrinski d.d. Čakovec
Date of issue: 6. 4. 2016
Value: 0.90 BAM
Copies: 70.000 pieces
Sheet: 8 stamps
La Poste croate de Mostar a émis un timbre-poste
commémoratif en forme de carnet 8 timbres, cachet et
enveloppe le premier jour (FDC).
Taille: 48,28 x 29,82 mm
Papier: blanc, 102 g, gommé
Dentelure au peigne: 14
Impression: Zrinski d.d. Čakovec
Date d’émission: 06. 04. 2016
Valeur: 0,90 BAM
Quantité: 70 000 pièces
Carnet: 8 timbres
Sonderbriefmarke
Francobollo celebrativo
Motiv: Leichtathletik
Autor: Magdalena Džinić Hrkać
Motivo: Atletica leggera
Autore: Magdalena Džinić Hrkać
Die Kroatische Post GmbH Mostar hat anlässlich des
Internationalen Tages des Sports für Entwicklung und
Frieden, der am 06. April 2013 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen beschlossen wurde,
eine Sonderbriefmarke mit dem Motiv der Leichtathletik
ausgegeben. Die Sprache des Sports verstehen alle, und
sein großer Einfluss wurde als eine Art der Übertragung
wichtiger Nachrichten über die Entwicklung der Gesellschaft erkannt.
Man kann behaupten, dass die Geschichte des Sports
mit der Leichtathletik beginnt – der Königin der Sportarten, eine der ältesten und weitverbreitetsten Sportarten,
die Renn-, Wurf- und Sprungdisziplinen umfasst.
Leichtathletikaktivitäten sind allen verfügbar und können
überall praktiziert werden, wie in der Natur so auch in
geschlossenen Räumen. Kinder von einem frühen Alter an,
sowie Erwachsene, können Leichtathletik trainieren, und
aus der Vielfalt der Disziplinen kann sich jedermann die
entsprechende für sich aussuchen. Die Leichtathletik kann
einzeln oder in Teams trainiert werden, abhängig von den
Vorlieben und Fähigkeiten jedes Einzelnen.
Die Leichtathletik war im Programm aller Olympischen
Spiele, beginnend von den ersten bekannten, die im Jahre
776 v.Chr. in Griechenland abgehalten wurden. Die Anzahl
und Art der Disziplinen änderte sich durch die Geschichte.
Heute treten Männer in 24, und Frauen in 22 Disziplinen
auf den Olympischen Spielen an. Dieses Jahr werden in
Rio de Janeiro (Brasilien) vom 05. bis zum 21. August die
XXXI. Olympischen Spiele abgehalten (Željka Šaravanja)
Le Poste Croate di Mostar in occasione della Giornata
Internazionale dello sport per lo sviluppo e la pace,
proclamato dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite
il 6 aprile 2016, ha emesso un francobollo celebrativo
con per motivo l’atletica leggera. Tutti comprendono il
linguaggio dello sport ed esso e’ riconosciuto per la sua
grande influenza sulle modalita’ di tramandare messaggi importanti sullo sviluppo della societa’.
Si puo’ dire che la storia dello sport ebbe origine
dall’atletica leggera, la regina di tutti gli sport, uno
degli sport piu’ antichi e piu’ praticati che comprende
la corsa, il lancio ed i salti. Le attivita’ dell’atletica sono
accessibili a tutti e si possono praticare dappertutto, sia
in mezzo alla natura che in luoghi chiusi. Possono praticare l’atletica i bambini gia’ dai primi anni e gli adulti
perche’ nella miriade di discipline dell’atletica ognuno
puo’ trovare quella piu’ adatta a se’. Questo sport si
puo’ praticare singolarmente o a squadre in base alle
preferenze e alle capacita’ di ognuno.
L’atletica e’ parte del programma dei Giochi Olimpici
fin dai primi Giochi organizzati in Grecia nel 776 AC. Il
numero e il tipo delle discipline sono cambiati nel corso
della storia. Oggi gli uomini alle Olimpiadi gareggiano in
24 discipline, mentre le donne in 22. Quest’anno a Rio
de Janeiro (Brasile) dal 5 al 21 agosto si svolgeranno i
XXXI Giochi Olimpici. (Željka Šaravanja)
Internationaler Tag des Sports für Entwicklung
und Frieden - Leichtathletik
Giornata internazionale dello sport per lo
sviluppo e la pace - Atletica leggera
Le Poste Croate d.o.o. di Mostar hanno emesso un
francobollo celebrativo nel foglio di stampa a 8 francobolli, un timbro e una busta ‘primo giorno’ (FDC).
Die Kroatische Post GmbH Mostar hat eine Sonderbriefmarke im Bogen von 8 Marken, einen Stempel und
einen Ersttagsbrief (FDC) herausgegeben.
Größe: 48,28 x 29,82 mm
Papier: weiß, 102 g, gummiert
Zähnung kammartig: 14
Druck: Zrinski AG Čakovec
Ausgabedatum: 06. 04. 2016
Wert: 0,90 BAM
Auflage: 70.000 Stück
Bogen: 8 Marken
Dimensioni: 48,28 x 29,82 mm
Carta: bianca gommata da 102 g
Perforazione a pettine: 14
Stampa: Zrinski d.d. di Čakovec
Data d’emissione: 6. 4. 2016
Valore: 0,90 BAM
Tiratura: 70.000 pezzi
Foglio di stampa: 8 francobolli