CAR JAR.5852.058.37

CAR
JAR.5852.058.37
JAR.5852.058.37
20,5W
CAR versione 910mm 20,5W LED, 1560lm, tono bianco caldo
3000K 24V.
CAR 910mm version, Led 20,5W 1560lm, 3000K natural white
tone. Driver excluded. Anodized.
CAR version 910mm, LED ton blanc naturel 20,5W 1560lm
3000K. Anodisé.
CAR 910mm Version, Led 20,5W 1560lm 3000K naturweiß Ton.
Eloxiert.
CAR versión 910mm, Led 20,5W 1560lm 3000K tono blanco
natural. Anodizado.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
37
Grigio Chiaro Opaco / Clear Matte Grey / Gris Clair
Opaque / Klare Und Matte Grau / Gris Claro Opaco
"Car è il nuovo sistema di illuminazione installabile a pavimento carrabile.
Si differenzia dagli altri prodotti per la sua resistenza unita ad una linea sottile ed elegante. Ideale ove si voglia
realizzare una linea di luce carrabile ininterrotta e priva di cornice.
Si adatta a tutti gli ambienti esterni ed interni che richiedono un’illuminazione diffusa e discreta.
Struttura in lega di alluminio estruso verniciato a polveri epossi-poliestere schermo in vetro temperato piano
spessore 8mm e cassaforma in acciaio inox AISI 316 da ordinare separatamente. Viteria in acciaio inox A4.
Disponibile in 2 versioni LED, 610mm (potenza 13,7W) e 910mm (potenza 20,5W), nelle tonalità bianco caldo
3000K o bianco naturale 4000K. grado di protezione IP67. Fornito completo di cavi di alimentazione e
collegamento in fila continua, con connettori IP68."
"CAR is the new lighting system installed in the floor driveway.
It differs from other products because of its resistance combined with a slim and stylish design. Ideal if you want
to build a continuous drive-over and unframed line of light.
It is suitable for all indoor and outdoor environments that require diffuse lighting and discreet.
Structure in extruded aluminum alloy, powder coated with epoxy-polyester screen in flat tempered glass (8mm
thick), and housing in AISI 316 stainless steel to be ordered separately. A4 stainless steel screws.
Available in LED 2 versions, 610mm (13,7W power) and 910mm (20,5W power), in warm white 3000K or natural
white 4000K, IP67 degree of protection. Supplied with cables for power and continous lines, with IP68
connectors."
"Car est le nouveau système d’éclairage installé dans l’allée de plancher.
Elle diffère des autres produits en raison de sa résistance combinée avec un design mince et élégant. Idéal si
vous voulez construire une ligne de wagon lumière continue et sans cadre.
Il est adapté à tous les environnements intérieurs et extérieurs qui nécessitent un éclairage diffus et discret.
Structure en alliage d’aluminium extrudé, enduit de poudre époxy polyester, l’écran est en verre trempé plat de
8mm d’épaisseur et coffrage en acier inox AISI 316 à commander séparément. Vis en acier inoxydable A4.
Disponible en 2 versions LED, 610mm (13,7W) et 910mm (20,5W), à 3000K blanc chaud ou blanc 4000K naturel,
degré de protection IP67.
Fourni avec cables d’alimentation e pour ligne continue avec connecteurs IP68."
"Car ist das neue Beleuchtungsanlage in den Boden Einfahrt installiert.
Es unterscheidet sich von anderen Produkten durch seine Widerstandsfähigkeit in Kombination mit einem
schlanken und eleganten Design.
Ideal, wenn Sie eine Lichtlinie kontinuierliche Wagen und ungerahmt bauen wollen.
Es eignet sich für alle Outdoor-und Indoor-Umgebungen, die diffuse Beleuchtung und dezente erfordern.
Struktur aus stranggepresstem Aluminiumlegierung pulverbeschichtet Epoxy-Polyester-Bildschirm im Flach
gehärtetem Glas 8mm dick und Schalungs in Edelstahl AISI 316 muss separat bestellt werden. Schrauben aus
Edelstahl A4. Erhältlich in 2 Ausführungen LED, 610mm (Leistung 13,7W) und 910mm (Leistung 20,5W) in
Warmweiß 3000K oder 4000K naturweiß. Schutzart IP67. Wird komplett mit Netzkabel und Anschluss in-line mit
IP68-Steckverbinder."
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
"Car es el nuevo sistema de iluminación para instalar en calzadas circulables.
Se diferencia de otros productos gracias a su resistencia combinada con un diseño reducido y elegante. Ideal
para calzadas donde se necesite realizar una línea de luz ininterrumpida y sin enmarcar.
Es adecuado para todos los entornos exteriores e interiores que requieren iluminación difusa y discreta.
Estructura en aleación de aluminio extruido recubierto de polvo epoxi-poliéster, pantalla en cristal templado plano
de 8 mm de espesor y caja de empotramiento en acero inoxidable AISI 316 (como accesorio aparte). Tornillos de
acero inoxidable A4.
Disponible en 2 versiones LED, 610mm (13,7W potencia) y 910mm (20,5W potencia), en tono blanco cálido
3000K o blanco natural 4000K. grado de protección IP67. Se suministra completo con los cables de alimentación
y conexión en línea con conectores IP68.
"
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
JAR.5850.010.0 00
0
./ / / /
JAR.5850.002.0 00
0
./ / / /
CAR giunto
CAR cassaforma per l'incasso da 910mm
CAR Linear joint
CAR Recessed housing 910mm
CAR Guide d'alignement
CAR boitier d'encastrement 910mm
CAR Kopplung
Schalung für die Sammlung von 910mm.
CAR Union lineal
CAR Encofrado para la recogida por 910mm.
JAR.5850.011.0 00
0
./ / / /
AAA.TRSL08.0 00
0
./ / / /
CAR testata di chiusura
Driver LED tensione costante 24V 30W
CAR end cap
Driver LED constant voltage 24V 30W.
CAR embout de fermeture
Driver LED 24VDC 30W
CAR Endkappe
Driver LED 24VDC 30W
CAR tapa final
Driver LED 24VDC 30W
AAA.TRSL09.0 00
0
./ / / /
AAA.TRSL13.0 00
0
./ / / /
Driver LED tensione costante 24V 75W
Driver LED 24VDC 75W IP68
Driver LED constant voltage 24V 75W.
Driver LED constant voltage 24V 70W IP65.
Driver LED 24VDC 75W
Driver LED 24VDC 75W IP68
Driver LED 24VDC 75W
Driver LED 24VDC 75W IP68
Driver LED 24VDC 75W
Driver LED 24VDC 75W IP68
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]