Statistiques des transports en Amérique du Nord, 2015

Statistiques des transports en Amérique du
Nord, 2015
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est dans Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Une nouvelle version de la base de données Statistiques des transports en Amérique du Nord (STAN) est diffusée
aujourd'hui. Cette base de données est le fruit d'une initiative tripartite mise en œuvre par le Canada, le Mexique et
les États-Unis, afin de produire des données uniformes et comparables sur les transports.
La base de données, qui a été mise à jour à partir des données disponibles pour 2015, comprend 39 tableaux
organisés selon 12 thèmes, dont les transports et l'économie, le transport de passagers et de marchandises, les
répercussions des transports sur l'environnement et la consommation d'énergie, ainsi que la sécurité des
transports.
Un certain nombre de tendances de 2006 à 2015 sont présentées au moyen d'un indice dont l'année de base
(2006) est égale à 100, afin de tenir compte des différences de taille relatives entre les trois pays.
Augmentation du nombre de visiteurs canadiens au Mexique
De 2006 à 2015, le nombre de visiteurs canadiens au Mexique a plus que doublé. Même si le nombre de visiteurs
mexicains au Canada a connu une baisse marquée après 2008, il connaît maintenant une nouvelle expansion.
De 2009 à 2015, le nombre de Canadiens qui ont effectué un voyage vers les États-Unis a augmenté de 13 %. Par
suite de la baisse relative du dollar canadien, les voyages vers les États-Unis sont maintenant en baisse, tandis
que le nombre de visiteurs américains au Canada augmente.
Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Graphique 1
Voyages de passagers entre le Canada, les États-Unis et le Mexique
indice (2006=100)
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Du Canada vers les États-Unis
Des États-Unis vers le Canada
Du Canada vers le Mexique
Du Mexique vers le Canada
2015
Note(s) : Les voyages de passagers entre le Canada et les États-Unis rendent compte des voyages de même jour et des voyages avec nuitées.
Source(s) : Statistiques des transports en Amérique du Nord.
Croissance du nombre de véhicules automobiles
De 2006 à 2014, le nombre de véhicules automobiles personnels immatriculés au Canada et au Mexique a
augmenté.
Depuis 2006, le nombre de véhicules automobiles personnels immatriculés au Canada a augmenté de 20 %. Même
si le taux par habitant demeure relativement faible, le nombre de véhicules automobiles personnels au Mexique a
augmenté de 62 % de 2006 à 2014.
En comparaison, le nombre de véhicules automobiles personnels immatriculés aux États-Unis a commencé à
s'accroître en 2013.
2
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Graphique 2
Immatriculation de véhicules automobiles en Amérique du Nord
indice (2006=100)
170
160
150
140
130
120
110
100
90
2006
2007
Canada
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Mexique
États-Unis
Note(s) : Les immatriculations de véhicules automobiles personnels comprennent les véhicules automobiles, les motocyclettes et les camions légers. Il n'y a pas de
données comparables pour le Mexique et les États-Unis pour 2015.
Source(s) : Statistiques des transports en Amérique du Nord.
La sécurité s'améliore
Le nombre de décès sur les routes nord-américaines a diminué. Les décès sur les routes au Canada et aux
États-Unis ont diminué de façon constante depuis 2006.
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
3
Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Graphique 3
Nombre de décès¹ liés au transport routier en Amérique du Nord
indice (2006=100)
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
2006
2007
2008
2009
Canada
2010
2011
2012
2013
2014
Mexique²
États-Unis
1. Les décès sur la route sont attribuables à l'utilisation de véhicules automobiles, de camions légers, de motocyclettes, d'autobus et de camions lourds, et
comprennent les piétons.
2. Le nombre de décès sur les autoroutes fédérales du Mexique n'est pas compris dans les chiffres de 2013 et 2014.
Source(s) : Statistiques des transports en Amérique du Nord.
Considérations environnementales
En raison d'un plus grand nombre de véhicules automobiles immatriculés, le transport routier aux États-Unis a
produit davantage d'émissions de dioxyde de carbone (1 471,2 millions de tonnes métriques en 2014) qu'au
Canada (137,6 millions de tonnes métriques en 2014) et qu'au Mexique (149,0 millions de tonnes métriques
en 2013).
4
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Graphique 4
Émissions de dioxyde de carbone du transport routier en Amérique du Nord
indice (2006=100)
120
115
110
105
100
95
90
2006
Canada
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Mexique
États-Unis
Note(s) : Les émissions sont fondées sur la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. Il n'y a pas de données pour le Mexique
pour 2014.
Source(s) : Statistiques des transports en Amérique du Nord.
Toutefois, le niveau de dioxyde de carbone émis sur les routes aux États-Unis a diminué depuis 2006, mais pas au
Canada ni au Mexique.
Le Canada élargit ses marchés commerciaux
Les États-Unis demeurent le principal partenaire commercial du Canada, le commerce de marchandises (les
importations plus les exportations) entre ces deux pays ayant atteint plus de 537 milliards de dollars américains
en 2015. Les échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis se sont complètement rétablis après le
ralentissement économique de 2009.
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
5
Le Quotidien, le mercredi 16 novembre 2016
Graphique 5
Commerce de marchandises du Canada avec l'Amérique du Nord et les autres pays
indice (2006=100)
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Ensemble du commerce avec autres pays¹
Ensemble du commerce avec le Mexique
Ensemble du commerce avec les États-Unis
1. Le regroupement « autres pays » exclut le Mexique et les États-Unis.
Note(s) : Les statistiques sur le commerce de marchandises (base douanière) sont converties en dollars américains grâce aux moyennes annuelles des taux de
change de la Banque du Canada (www.banqueducanada.ca/taux/taux-de-change/moyennes-annuelles).
Source(s) : Statistiques des transports en Amérique du Nord.
Entre 2006 et 2015, le volume des échanges du Canada avec le Mexique, ainsi qu'avec tous les autres pays (sauf
le Mexique et les États-Unis) a augmenté; toutefois, depuis 2012, le commerce avec les autres pays connaît un
ralentissement, se chiffrant à 261,6 milliards de dollars américains en 2015.
La base de données Statistiques des transports en Amérique du Nord est accessible en ligne en français, en
anglais et en espagnol: http://nats.sct.gob.mx/.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais
le 1-800-263-1136 ([email protected]) ou communiquez avec les
Relations avec les médias
au 613-951-4636 ([email protected]).
Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes ou la qualité des données, communiquez avec
Michel Savard au 613-951-3175 ([email protected]), Division de la statistique de l'environnement,
de l'énergie et des transports.
6
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada