newsletter

NEWSLETTER
Mars 2013
Nos actualités
Voyage à Guernesey !
Nous sommes 23 et nous pouvons accueillir encore 2 personnes !
Inscrivez-vous vite : [email protected]
Cercle de lecture
Rendez-vous le 22 avril (à 16h30 et 18h)
Nous étudierons "Fingersmith" de Sarah Waters.
Nos prochains rendez-vous
COURS DE CUISINE – Le vendredi 22 mars de 14h30 à 17h
Apprenez à faire des cake pops au cours de cuisine en anglais de Mallory vendredi 22 mars de 14h30 à 17h
et ! Il reste des places alors inscrivez vous en envoyant un mail à Mallory : [email protected]
SPEAK DATING* – Le mercredi 10 avril 2013 de 19h à 21h
Venez passez un agréable moment dans la langue de Shakespeare en compagnie du CCFB ! (entrée libre)
Lieu : Café Le Flesselles, 3 allée Flesselles, 44000 Nantes (Tram ligne 1/2/3 : arrêt commerce)
*Soirée de courts tête-à-tête linguistiques
Photo
SOIREE POESIE – Le jeudi 18 avril 2013 à 19h
Les poétesses irlandaises Ann Egan, Kathy D’Arcy et Cliona O’Connell viendront lire leurs œuvres et vous
faire
découvrir leur amour des mots et leur univers poétique jeudi 18 avril 2013 à 19h (entrée libre)
Lieu : Maison de l’Europe, 33 Rue de Strasbourg, 44000 Nantes (Tram: Ligne 2 - arrêt 50 otages) 02.40.48.65.49
A la Une !
FESTIVAL « ISLANDERS IN SIGHT – L’ARCHIPEL D’EN FACE » – Du 7 au 21 mars 2013
Le Festival QZ « Islands in Sight / L’Archipel d’en face » continue jusqu’au 21 mars 2013.
Voici ce qui vous attend pour cette dernière semaine de festival :
Lundi 18 mars 2013
- 20h30 : LE NATIONAL TRUST EN GRANDE-BRETAGNE ET AU PAYS DE GALLES par Elizabeth
Green, chargée de mission au Conservatoire Directorate du National Trust, apporte un éclairage sur les
principes de préservation de l’exceptionnel patrimoine immobilier et terrestre qu’il gère. Un rendez-vous
CCFB.
Centre Culturel Franco-Britannique - 1 rue du Guesclin 44 000 Nantes –
Permanences jeudi et vendredi de 09h30 à 18h et le mardi et mercredi de 14h à 17h
T : 02 40 35 39 43 – M : [email protected] – W : www.ccfb-nantes.org Facebook :
Mardi 19 mars 2013
- DÉGUSTATION DE WHISKY par Edouard Lethelier du Whisky Club Nantais Club
9€ - reservation.ccenantes@gmail – Il reste encore des places, n’attendez-plus !
-18h30 : LE SPORT MODERNE : UNE INVENTION BRITANNIQUE ? par Jean-Michel Faure et Charles
Suaud
Mercredi 20 mars 2013
- 18h : LA PRIVATISATION DES CHEMINS DE FER BRITANNIQUES DANS LES ANNÉES 1990 par
Jean-Pierre Bahuaud, expert européen en restructuration de réseaux ferrés.
- 20h30 : UN CONTE D’HIVER de William Shakespeare.
Conférence introductive par Alice Clarke / Salle Vasse, 18 rue Colbert, Nantes
- 21h : VOTES FOR WOMEN ! de Elizabeth Robins (1907)
L’épopée des suffragettes en V.O. par ACTE. Entrée 6€ / Gratuit moins de 12 ans
Jeudi 21 mars
- 18h30 : IDÉES RECUES SUR LES BEATLES par Erick Falc’her-Poyroux, directeur du Département
Langues à l’École polytechnique de l’Université de Nantes. Il s’attachera à expliquer, au travers de
nombreux exemples, la place essentielle que tiennent les Beatles dans le paysage musical du 20è siècle.
- 19h : CONCERT JOHN DOWLAND par le Printemps des Arts
Passage Sainte Croix, 9 rue de la Bâclerie, Nantes
Pour découvrir le programme complet : http://www.cce-nantes.eu
Vous pourrez également nous retrouver aux côtés de l'association FranceGrande-Bretagne tous les jours à l’espace « Tea Room » de 15h00 à 18h00 à
Cosmopolis et goûter aux plaisirs du thé accompagné de biscuits et cakes de
Little Britain Biscuits.
N’oubliez pas de participer à notre tombola et d’en parler autour de vous !
Pour 2€ seulement, tentez de gagner de nombreux lots « made in Britain ». Le
premier est un voyage pour deux personnes à Guernesey ! Tickets en
vente à l’espace « Tea Room ».
Le saviez-vous ?
Spécial Saint-Patrick !
Saint-Patrick est le patron des Irlandais et des ingénieurs, il serait né en Ecosse ou au Pays de Galle, vers
385.
Vers 16 ans, il aurait été enlevé et réduit à l’esclavage par des pirates Irlandais, durant 6 années. Puis, il
aurait fait berger et pendant cette période se serait convertit au christianisme. Des années plus tard, il
deviendra évêque et se donnera pour mission d’initier son pays au catholicisme.
Dans ses prêches il utilisait le trèfle (« shamrock » en anglais) lorsqu’il expliquait le mystère de la sainte
Trinité, c’est pourquoi la représentation du trèfle est fréquemment attribuée à la célébration de la SaintPatrick.
A l’occasion de la Saint-Patrick, les Irlandais se rendent à l’église, mangent du comed-beef (bœuf en conserve) avec
du chou, organisent des parades ; la bière coule à flot dans les pubs et tout le monde s’habille en vert, couleur
traditionnelle de l’Irlande, si possible avec un trèfle accroché à leur boutonnière.
Centre Culturel Franco-Britannique - 1 rue du Guesclin 44 000 Nantes –
Permanences jeudi et vendredi de 09h30 à 18h et le mardi et mercredi de 14h à 17h
T : 02 40 35 39 43 – M : [email protected] – W : www.ccfb-nantes.org Facebook :
Un brin de culture
EUROFONIK – VENDREDI 5 AVRIL DE 19H A 1H ET
SAMEDI 6 AVRIL DE 15H A 1H – CITE DES
CONGRES DE NANTES
Le CCFB est partenaire du CCE et du Nouveau Pavillon
qui organise le Festival Eurofonik, festival de musique du
monde européen. retrouvez-nous à la Cité pour un
moment musical. Un tarif privilégié pour les pass CCE
vous est proposé. Détails sur http://www.eurofonik.fr/
LE THEATRE EN ANGLAIS –
22 MARS 2013 (10h30 ou 14h) –
NANTES
Le théâtre en anglais fera une représentation
de Mr & Mrs MACBETH à 10h30 et 14h.
Pour plus d’information :
[email protected]
http://theatre.anglais.free.fr
01 55 02 37 87
LE CHELSEA FLOWER SHOW – DU 21 MAI AU 25 MAI 2013 - CHELSEA
Envie de changer d’air en admirant de magnifiques jardins en fleur ? Organisez vous un week-end détente à
Londres à l’occasion du centenaire du Chelsea Flower Show organisé par la Royal Horticultural Society,
événement incontournable pour les amateurs de jardin et de jardinage. (photo si dessous)
Centre Culturel Franco-Britannique - 1 rue du Guesclin 44 000 Nantes –
Permanences jeudi et vendredi de 09h30 à 18h et le mardi et mercredi de 14h à 17h
T : 02 40 35 39 43 – M : [email protected] – W : www.ccfb-nantes.org Facebook :
Les actualités des autres centres culturels
Centre Culturel Franco-Italien
Théâtre : Libere
Vendredi 22 mars 2013 à 19h30 Salle Vasse
Centre Culturel Franco-Espagnol
SLAM !
Samedi 13 avril 2013 à 21h Le TNT, 11 allée de la Maison Rouge, 44000 Nantes.
En avril 2013, la scène Slam espagnole arrive à Nantes !
Daní Orviz, champion d’Espagne 2012 de Poetry Slam,
est l’invité du CCFE pour une scène internationale qui
fait rimer la verve du poète allemand Björn Högsdal et
les jeux de langue des ligériens Monsieur Mouch et
Poison d’Avril. Le tout en version originale, et avec des
invités surprises !
Entrée payante : 6 €/5 € Pass CCE. Soirée polyglotte et
sous-titrée.
Pour plus d’information:
http://ccfrancoespagnol.free.fr
18 rue Colbert, Nantes
Dans un cabinet de gynécologie se rencontrent
deux femmes, l’une est jeune, l’autre plus âgée.
Elles se racontent leurs univers au travers des
thèmes comme la maternité, le travail, le
quotidien,
s’attachant
à
défendre
deux
appréhensions du monde quasi antagonistes. À
travers ce dialogue transparaît un discours engagé
et politique sur la condition des femmes, tout en
montrant la fracture entre les générations et
l’essoufflement du combat féministe auprès des
plus jeunes.
Miroir de la condition des femmes en Italie, le
spectacle est suivi d’un débat avec le public.
Spectacle gratuit (participation libre).
dinatoire offert. Réservation conseillée.
Cocktail
Pour plus d’information:
http://www.centreculturelfrancoitalien.org
Centre culturel Franco-Allemand
Magazine BD : numéro spécial 50 ans d’amitié franco-allemande
Depuis un an, des auteurs de bande-dessinée des régions jumelées SchleswigHolstein et Pays de la Loire ont travaillé ensemble pour réaliser un magazine de
BD mettant en images 50 ans d’amitié franco-allemande.
Le recueil est maintenant disponible en France. 5000 exemplaires seront
diffusés dans différents lieux nantais (voir site internet du CCFA)
… et à libre disposition au CCFA. Vous trouverez également une version numérique
sur leur site internet.
Pour plus d’information:
http://www.ccfa-nantes.org/
Centre Culturel Franco-Britannique - 1 rue du Guesclin 44 000 Nantes –
Permanences jeudi et vendredi de 09h30 à 18h et le mardi et mercredi de 14h à 17h
T : 02 40 35 39 43 – M : [email protected] – W : www.ccfb-nantes.org Facebook :