Infosup A4 - Intermèdes

6992 ­ 15/10/2016
Sur les routes des Flandres, entre Belgique et Pays-Bas, circuit culturel en autocar
Gand, Bruges, La Haye, Amsterdam et Bruxelles : entre fiefs historiques et villes d'art
Circuit 8 jours
Bruges, Gand, Amsterdam, La Haye... Ces noms évoquent une histoire
passionnante, des ducs de Bourgogne à Charles Quint jusqu'à
l'indépendance des provinces unies, république prospère de commerçants
et de navigateurs. Ces villes baignées par les canaux, hérissées de beffrois et
de clochers, émaillées de maisons pittoresques, sont aussi des terres d'art. A
Bruges, Van Eyck élabore un style novateur exprimant une spiritualité
nouvelle. Les musées de Belgique offrent un florilège d'œuvres de ces
fameux primitifs flamands tels Van Eyck, Rogier Van der Weyden ou Hans
Memling. Plus tard, le génie de Rubens illuminera la Flandre, tandis que Rembrandt et Veermer marqueront le
Siècle d'or néerlandais, incroyable jaillissement créatif auquel le Rijksmuseum rend hommage.
Quelques points forts :
- la maison Horta à Bruxelles, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO ;
- le musée Van Gogh à Amsterdam ;
- le Mauritshuis à La Haye ;
- les promenades en bateau à Amsterdam et Rotterdam.
Journée 1
Trajet en autocar Paris / Gand
Le matin, départ en autocar de Paris (environ 290 km) .
Arrivée à Gand en fin de matinée. Dépôt des bagages à l'hôtel et déjeuner au restaurant._
L'après-midi, nous partirons à la découverte de Gand, la cité natale de Charles Quint. Nous admirerons l'un des sommets de
la peinture, le "Polyptyque de l'Adoration de l'Agneau Mystique". Cette œuvre attribuée à Van Eyck, image de l'idéal
chrétien du Moyen Age, aurait, à elle seule, justifié le déplacement à Gand. Elle nous donnera l'occasion de découvrir la
cathédrale Saint-Bavon.
Puis, nous nous attarderons pour contempler le beffroi voisin (visite extérieure) emblématique de la puissance de la ville au
Moyen Age. Notre promenade nous permettra de voir aussi l'imposante halle aux draps, et d'apprécier le décor préservé de
rues et de canaux du centre historique que domine le château des Comtes (vue extérieure), construit par Philippe d'Alsace au
XIIe siècle.
Nous visiterons enfin le musée des Beaux-Arts où nous retrouverons des œuvres de Jérôme Bosch ou encore de Pieter
Bruegel le Jeune.
Dîner libre et nuit à l'hôtel à Gand.
Nota Bene : le "Polyptyque de l'Adoration de l'Agneau Mystique" est en cours de restauration. Deux tiers de l'oeuvre originale
resteront exposés à la cathédrale, tandis que la partie manquante sera remplacée par une reproduction en noir et blanc.
Les travaux de restauration en cours au musée des Beaux-Arts : lorsque les restaurateurs ne seront pas au travail, les
panneaux traités seront rapprochés au maximum d'une paroi en verre afin que le public puisse les admirer.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
1/7
Journée 2
Bruges, "Venise du nord", Gand
(Environ 110 km aller et retour)
Bruges, berceau de l'art flamand, constitue une nouvelle étape majeure de notre circuit. Notre visite débutera sur la Grand
place où s'élèvent le beffroi et les halles.
Puis, nous poursuivrons par la visite de la basilique du Saint-Sang, édifiée selon la tradition pour abriter la relique du Sang du
Christ rapportée de Terre Sainte après la deuxième croisade.
Enfin, dans les collections du musée Groeninge, nous admirerons les chefs-d'œuvre des primitifs flamands et d'autres grands
maîtres du Nord.
Déjeuner libre.
L'après-midi, nous gagnerons le musée Memling (situé dans l'Hôpital Saint-Jean), qui nous donnera à voir quelques-uns des
plus beaux chefs-d'œuvre du maître, notamment la Châsse de Sainte-Ursule.
Nos pas nous conduiront enfin dans le Béguinage, enclos paisible regroupant l'église du XVIIe siècle et les maisons blanches
des béguines. Nous pourrons ainsi voir le Minnewater, l'un des bassins de l'ancien port.
Retour à Gand.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Journée 3
Gand, La Haye avec le Mauritshuis
(Environ 190 km)
Ce matin, nous passerons aux Pays-Bas où notre première étape sera La Haye. Nous effectuerons un tour de ville qui nous
mènera vers les cours intérieures et extérieures, l'étang de la cour, le lange Voorhout avec ses belles demeures patriciennes,
le Noordeinde, le palais de la Paix, etc. (vues extérieures).
Déjeuner libre.
L'après-midi sera dédié à la visite du Mauritshuis, embelli par une ample restauration qui met en valeur les chefs-d'oeuvre
qui font la réputation de ce musée, parmi lesquels des toiles de Rembrandt et de Vermeer dont la fameuse "Jeune fille à la
perle".
Fin d'après-midi libre.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Journée 4
La Haye, le musée Frans Hals à Haarlem et Amsterdam avec le musée Van Gogh
(Environ 85 km)
Ce matin, nous gagnerons Haarlem où nous découvrirons le musée Frans Hals. Installé dans l'ancien hospice des vieillards
datant du XVIIe siècle, ce musée conserve les tableaux des gardes civiques et des régents par Frans Hals, remarquable
collection relatant l'évolution de la peinture du maître.
Déjeuner au restaurant.
L'après-midi, nous poursuivrons notre route jusqu'à Amsterdam. Nous découvrirons le splendide musée Van Gogh restauré.
Outre plusieurs tableaux de Gauguin et de l'Ecole de Pont-Aven, celui-ci présente des œuvres du maître, léguées par sa
famille, où ses principales périodes sont représentées : pas moins de deux cents peintures et cinq cents dessins, ainsi que des
œuvres de son frère Théo et d'artistes de son époque.
Puis, nous apprécierons le charme unique d'Amsterdam, façonnée par l'omniprésence des canaux, des façades classiques et
baroques tantôt majestueuses, tantôt pittoresques au cours d'une promenade en bateau sur les canaux.
Dîner libre et nuit à l'hôtel.
Journée 5
Amsterdam, les trésors du Rijksmuseum et le centre historique
La matinée sera dédiée à la visite du Rijksmuseum, l'un des plus riches d'Europe qui, de surcroît, aura rouvert ses portes en
avril, au lendemain d'une impressionnante rénovation. Nous découvrirons ainsi, dans le cadre d'une nouvelle mise en scène,
d'admirables portraits de Frans Hals et Rembrandt, des scènes bibliques de ce dernier, des paysages de Ruysdaël et de Van
Goyen, des scènes de genre de Vermeer, de Hooch, des natures mortes...
Déjeuner libre.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
2/7
L'après-midi, nous découvrirons le musée Van Loon, résidence construite en 1672 pour la famille Van Loon, fondatrice de la
Compagnie des Indes. Le musée présente peintures, mobilier et porcelaines à l'image de l'intérieur des grands commerçants
hollandais de l'âge d'or.
Enfin, une dernière promenade nous permettra d'apprécier le décor préservé du centre historique, depuis le Dam jusqu'au
célèbre marché aux fleurs, en passant par la Bourse (vue extérieure) et le Béguinage.
Dîner au restaurant et nuit à l'hôtel.
Journée 6
Rotterdam, port et ville d'art
(Environ 80 km)
Ce matin, nous atteindrons Rotterdam. Notre découverte de la ville commencera dans le quartier de Delfshaven : situé dans
la Vieille Ville du début du XIXe siècle, épargné par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, il a conservé un
décor charmant, avec son moulin et ses maisons à l'architecture traditionnelle en brique.
Déjeuner libre.
L'après-midi, nous visiterons le musée Boijmans Van Beuningen, grand musée consacré aux Ecoles flamande et hollandaise.
Nous y verrons, notamment, des œuvres majeures de Van Eyck, Jérôme Bosch, et Rubens.
Enfin, parce que Rotterdam est avant tout un carrefour commercial ouvert sur la mer qui continue à faire sa prospérité et son
histoire, la meilleure façon de l'appréhender est une visite en bateau de son port au cours de laquelle nous pourrons
notamment contempler le majestueux pont Erasmus, œuvre de l'architecte Ben Van Berkel.
Dîner au restaurant panoramique de la tour Euromast.
Nuit à l'hôtel.
Journée 7
Retour en Belgique, Bruxelles et son patrimoine Art Nouveau, les musées des Beaux-Arts
(Environ 150 km)
Ce matin, nous regagnerons la Belgique, notamment sa capitale Bruxelles. Nous visiterons le musée Horta, demeure et atelier
de l'architecte Victor Horta, inscrite depuis l'an 2000 au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Victor Horta qui est à Bruxelles ce
que Gaudi fut à Barcelone, imposa une esthétique novatrice et révolutionnaire où se mêlent avec une harmonie parfaite les
vitraux, la ferronnerie, la peinture et les jeux de lumière.
A proximité s'étend le quartier résidentiel qui abrite de nombreuses réalisations architecturales Art Nouveau. Au fil des rues,
une promenade nous permettra d'admirer les œuvres d'illustres architectes, tels Octave Van Rysselberghe, Paul Hankar, Jules
Brunfaut, etc. Nous nous attarderons en particulier pour admirer l'hôtel Tassel (visite extérieure), une des premières
réalisations de Victor Horta, également classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Déjeuner au restaurant.
L'après-midi, nous visiterons les musées royaux des Beaux-Arts, dont les collections vont du XVe au XXe siècle.
Puis, nos pas nous conduiront à la célèbre cathédrale Saint-Michel-et-Sainte-Gudule. Sur les hauteurs du mont des Larmes
(Treurenberg) s'élève ce majestueux édifice dont la construction dura trois siècles (du XIIIe au XVIe siècle) et qui présente
donc toutes les formes du gothique brabançon. Les vitraux du XVIe siècle, la chaire de vérité baroque, les mausolées et les
monuments funéraires contribuent à la richesse artistique de ce monument.
Dîner libre et nuit à l'hôtel.
Journée 8
Le coeur de Bruxelles, et retour à Paris
(Environ 320 km)
Ce matin, nous découvrirons le centre historique incarné par la Grand Place et son décor exubérant de façades et d'édifices
qui sont autant de témoignages de son histoire : l'Hôtel de Ville gothique, la maison des Ducs de Brabant, la maison du Roi,
etc. Nous flânerons aussi dans le quartier pittoresque voisin appelé l'Ilot sacré.
Déjeuner libre en cours de visite.
Puis, retour en autocar à Paris.
Arrivée prévue dans la soirée.
Le programme proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture des sites ou de
modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans l'ordre des visites, ou,
éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Dates de départ
Ce programme est finalisé, mais les dates de départs à venir sont encore en préparation. Elles paraîtront prochainement.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
3/7
Ce programme comprend :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
les trajets en autocar "Grand Tourisme",
l'hébergement en hôtels 2*, 3* et 4* avec petit-déjeuner ;
la demi-pension, soit : sept repas au restaurant et/ ou à l'hôtel, hors boissons ;
une croisière sur les canaux à Amsterdam ;
la visite en bateau du port de Rotterdam ;
l'accompagnement culturel d'un conférencier Intermèdes ;
les entrées dans les sites mentionnés au programme ;
les taxes de séjour obligatoires ;
l'assistance rapatriement.
Ce programme ne comprend pas :
•
•
•
•
•
•
les repas mentionnés libres ;
les boissons ;
les pourboires usuels aux guides et aux chauffeurs ;
les dépenses d'ordre personnel ;
le port des bagages ;
l'assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour.
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut partager
avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les départs de province
s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme de vol direct de votre ville vers le lieu de
destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
Hôtellerie (classification en normes locales)
•
Belgique - Bruxelles - Ramada Woluwe 4★
http://www.ramada.co.uk/hotels/belgium/brussels/ramada-brussels-woluwe/hotel-overview
•
Belgique - Gand - Ibis Gand Centre Opéra 2★
http://www.ibis.com/fr/hotel-1455-ibis-gent-centrum-opera/index.shtml
•
Pays-Bas - Amsterdam - Delphi Best Western 3★
Situé dans un quartier résidentiel, à 15 minutes du centre historique par le tramway, l'hôtel propose des chambres à
la décoration soignée, disposant de tout le confort.
http://www.bestwestern.fr/fr/hotel-Amsterdam,Best-Western-Delphi-Hotel,92591
•
Pays-Bas - La Haye - Hilton 4★
http://www3.hilton.com/en/hotels/netherlands/hilton-the-hague-AMSHHHI/index.html
•
Pays-Bas - Rotterdam - Hilton 4★
Situé en plein cœur de Rotterdam, cet hôtel moderne au design contemporain propose des chambres lumineuses et
fonctionnelles (télévision, wifi, etc.), en conciliant service et hospitalité.
http://www3.hilton.com/en/hotels/netherlands/hilton-rotterdam-hotel-RTMHITW/index.html
Si l’hôtellerie mentionnée devait être changée, elle le serait pour une hôtellerie de catégorie similaire.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
4/7
Informations pratiques
Belgique
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d'identité en cours de validité (ou un passeport en cours de validité) est nécessaire pour séjourner en Belgique
moins de trois mois. Pour les autres nationalités (hormis certains pays qui ont des accords avec la Belgique), un visa sera
nécessaire.
Si votre carte d'identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises,
a été prolongée automatiquement de 5 ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.
Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur
votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.
Heure
Il n'y pas de décalage horaire par rapport à la France.
Climat et températures
Le climat en Belgique est de type océanique, doux et humide, chaud en été (de juin à septembre) et froid en hiver. Prévoyez
des vêtements confortables, un lainage et un vêtement de pluie par précaution, ainsi que des chaussures confortables pour
les visites prévues à pied.
Santé
Aucune précaution particulière. Il est préférable d'être à jour des rappels de vaccinations courantes et d'emporter avec soi le
traitement que vous suivez, si tel est le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie délivrée par
l'Assurance Maladie si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Change
La Belgique fait partie de la « zone euro ». Comme en France, la monnaie est l'Euro.
Electricité
Même voltage et mêmes prises qu'en France.
Pour téléphoner en France
Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France, suivi des 9 chiffres de votre correspondant (sans le zéro
initial). Exemple pour appeler Intermèdes : 00 33 1 45 61 90 90.
Pays-Bas
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d'identité en cours de validité (ou un passeport en cours de validité) est nécessaire pour séjourner en Hollande.
Si votre carte d'identité a été délivrée entre janvier 2004 et décembre 2013, sa durée de validité, pour les autorités françaises,
a été prolongée automatiquement de 5 ans, mais la date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.
Toutefois, les autorités de certains pays ne reconnaissent pas cette extension de validité. De ce fait, si la date mentionnée sur
votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.
Heure
Il n'y a pas de décalage horaire entre les Pays-Bas et la France.
Climat et températures
Le climat des Pays-Bas est de type maritime tempéré, qui se caractérise par des hivers relativement doux et des étés plutôt
frais.
En hiver, prévoyez des vêtements chauds et imperméables. En mai, la température moyenne est de 17°C à Amsterdam.
Prévoyez des vêtements de mi-saison, un vêtement de pluie et un vêtement plus chaud pour les soirées.
Santé
Aucune précaution particulière. Pensez à vous procurez la carte européenne d'Assurance Maladie délivrée par l'Assurance
Maladie, indispensable si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Change
Les Pays-Bas font partie de la "zone euro". Comme en France, la monnaie est l'Euro.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
5/7
Electricité
Même voltage et mêmes prises qu'en France.
Pour téléphoner en France
Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France et les 9 chiffres de votre correspondant (sans le zéro
initial).
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site de la
chaîne météo ou de metéo France, soit par téléphone, avec le service Météo Consult, au 3264 (service payant 2,99 € l'appel
+ coût normal d’une communication depuis votre téléphone).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs) publie des
fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations notamment en matière
de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre départ.
Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Belgique
Histoire
• Histoire de la Belgique - M.-T. Bitsch - Hatier.
• Histoire de la Wallonie de la préhistoire au XXIè siècle, Bruno Demoulin et Jean-Louis Kupper, Privat
• Histoire de Bruxelles : biographie d'une capitale - G.-H. Dumont - le Cri
• La Belgique, Georges-Henri Dumont, Que sais-je ? PUF,
Art
• Les Primitifs flamands et leur temps, Brigitte de Patoul et Roger Van Schoute, La Renaissance du Livre
• Pierre Paul Rubens, Klaus H Carl et Charles Victoria, Parkstone
• Bruxelles : Art Nouveau - M. Culot, A.-M. Pirlot - AAM
Guides
• Guide Bleu Belgique villes d'art
• Guide vert Belgique
• Guide Voir Bruxelles, Bruges, Gand et Anvers, Hachette
• Guide Lonely Planet Bruxelles, Bruges, Anvers et Gand
• Les serres royales de Laeken - E. Goedleven, Racine Eds
• Laeken : un château de l'Europe des Lumières - A. et P. Van Ypersele De Strihou - Ed. Duculot
Éditions Faton
• L'Estampille/L'Objet d'Art n°368 - Bruges, le siècle de Van Eyck
• Dossier de l'Art n°158 - Anvers, Bruges, Gand : trésors des musées
• Art et Métiers du Livre n°284 - La Belgique à l'honneur
Pays-Bas
Histoire
• DE VOODG C. : Histoire des Pays-Bas, Fayard
• SCHNERB Bertrand : L'Etat bourguignon, 1363-1477, Perrin
• C. DENYS et I. PARESYS : Les anciens Pays-Bas à l'époque moderne (1404-1815) : Belgique, France du Nord, Pays-Bas, Ellipses
Marketing
• SCHAMA S. : L'Embarras de richesses : la culture hollandaise au Siècles d'or, Gallimard
• MECHOULAN Henry : Amsterdam, XVIIe siècle : Marchands et philosophes : Les Bénéfices de la tolérance, Edition
Autrement
• MECHOULAN Henry : Être juif à Amsterdam au temps de Spinoza, Albin Michel
• QUILLIET B. : Guillaume le Taciturne, Fayard
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
6/7
Art
• VAN DEJIK Ada : Pays- Bas roman, Zodiaque
• HECK Christian : L'Art flamand et hollandais : Le Siècle des primitifs, 1380-1520, Citadelles et Mazenod
• S.BRUNO et L.HUMBEL : La Peinture Flamande et Hollandaise, Place des Victoires
• WESTERMANN Mariët : Le Siècle d'or en Hollande, coll. Tout l'Art, Flammarion
• M. MILLER KAHR, La peinture hollandaise du siècle d'or, Livre de poche
• TODOROV Tzetan : Eloge de l'individu : essai sur la peinture flamande, Seuil
• ARASSE Daniel : L'Ambition de Vermeer, Adam Biro
• ALPERS S. : L'atelier de Rembrandt, Gallimard
• R-H. MARIJNISSEN, L'ABCdaire de Jérôme Bosch, Flammarion
Guides
• C. VANDERHAEGHE: Amsterdam et la Hollande, Guide Bleu Évasion, Hachette
• C. VANDERHAEGHE : Hollande : Amsterdam-Rotterdam, Guide Evasion, Hachette
• Guide Voir Amsterdam, Hachette
Éditions Faton
• Dossier de l'Art n°143 : Portraits hollandais du Siècle d'Or, juillet/août 2007.
• Dossier de l'Art n° 129 : L'année Rembrandt, avril 2006.
• Dossier de l'Art n° 61 : Rembrandt par lui-même, Octobre 1999.
Intermèdes et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont partenaires. Pour vous
procurer les numéros qui vous intéressent, consultez le site des Editions Faton www.faton.fr ou contactez le 03 80 40 41 00.
Intermèdes - Agence commerciale : 10, rue de Mézières 75006 Paris - Tél. : 01 45 61 90 90
www.intermedes.com - contact : [email protected] - Siège social : 60 rue La Boétie 75008 Paris
RCS Paris B390 976 249 - SAS au capital de 285.651 € - IM 075100239 - Garantie Atradius
7/7