Biometrics-based Web Access - Computer Science and Engineering

Transcription

Biometrics-based Web Access - Computer Science and Engineering
 "!#$!&%')(+*,.-!0/12'4365')7)')18,9')*:;<!>=@?)ABA
CEDGFIHKJMLBNODQP4L@RTSVUWRNXFYLBDGJ[Z]\Q^_D`P\aD<HTPbdcePgfh^iPgDQDGJ2^jPgf
kd^j\ml^_f4HTPnZ4L8H)L2DpoqP^_rhDGJ2st^_LvuwgcHTsxLqy0HTPst^jPgfwk{ze|4}}4~|
€B HK^jP‚wƒFJBHK„lH)…)HgwƒJ2Rsts2HKJ2YP†T‡ˆ\QsMDT‰ŠNOstY‚‰‹D`bY
.Œ KŽ‘“’G”M
•—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›¡žM›a¢ˆš›a¤£+¥8¦a˜+œ Ÿt›ˆžx£+š¤£§–aœƒžM¨˜©Ÿª›6š˜i«]ŸM£§¬E­©š–6£®œ ˜_¥M¯q°]–6±G¨‹œƒ²¬Mš¥E¤£+¥8¦6³
˜©ŸM´M£§žx¦G™B¥V¦G£+Ÿ‘µmœ‹¢6š­ž²­©š–a£+š«ž‘¥.˜©Ÿ²š¤¶6§™GžM›6´Mšœ‹›6·¸ŸM£§¹žx˜+œ‹Ÿt›V±Q–6˜¢6š­+œ ´t›aœƒ›6´0ž²™aœ‹´t™.­+š–6£§œ ˜i¥
žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›W­©¥8­+˜©š¹º­©˜+œƒ¨‹¨»£+š¹žMœ‹›G­žM›9ŸM¦»š›¦G£+ŸM±G¨ š¹¯¼Ÿt¹²¦Q¨ š¤¶.¦QžM­+­©«ŸM£§¢a­Ižx£§š‚šžM­©¥˜©Ÿ
·ŠŸM£§´Mš˜«I™aœ‹¨ š>­+œ‹¹²¦Q¨ š‚¦GžM­+­+«]ŸM£§¢G­—žx£§š²šžM­+œ‹¨ ¥½´t–aš­+­©š¢@±B¥@–a›ažM–6˜+™aŸM£§œ ¾š¢W¦`š£®­©Ÿt›a­¯0¿8šµMš£®žM¨ŸM·
˜+™6š±Gœ Ÿt¹š˜©£§œ‹—§™ažx£§žM¤˜©š£®œ‹­©˜+œ‹­IŸM·KžM›½œ‹›G¢aœ µmœ‹¢a–ažM¨ažx£§š‚–a›aœ‹À8–6šžM›a¢¢6Ÿ²›6ŸM˜§™GžM›6´Mš‚Ÿ‘µMš£˜+œ‹¹²šM¯
™6š­©š>¦a£+ŸM¦»š£+˜+œ‹š­—¹&žx¬Mš>±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­—«š¨‹¨T­+–aœ ˜©š¢@·¸ŸM£‚žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Â¯‚•—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›[­©¥m­Ã³
˜©Á š¹­h±GžM­+š¢ÄŸt›ÄÅQ›6´Mš£+¦G£§œ‹›B˜+­ÆxµMŸtœ‹¤šMÆBœ £®œ‹­ÆMžM›a¢²™ažM›a¢Ä´MšŸt¹š˜©£+¥Äš¤¶mœ‹­+˜T·¸ŸM£žx¦a¦Q¨‹œ‹žx˜+œ Ÿt›a­T­+–a®™žM­
¦GžM­+­©¦»ŸM£+˜—¤Ÿt›2˜©£§Ÿt¨ÇÆ·ŠŸM£§š›a­+œ‹­Æ»žM–6˜©Ÿt¹žx˜+œƒ0˜©š¨ƒ¨ š£—¹&žM§™aœ‹›aš­Æ¢6£§œ µMš£¨‹œ‹¤š›a­+šMÆ`žM›a¢@±»ŸM£§¢6š£—¤Ÿt›m³
˜©£+Ÿt¨Ç¯‚Èɜ ˜+™@˜+™6šœ‹›G¤£+šžM­+œ‹›6´V´M£+Ÿ‘«I˜+™[ŸM·˜+™6šÄÊÛ2˜©š£®›6š˜Æ˜+™6š£+šœ‹­že›6šš¢Ë˜©Ÿe£+š­©˜©£®œ‹¤˜žM¤š­+­˜©Ÿ
­©š›a­+œ‹˜+œ µMš¢ažx˜+ž>Ÿt›e˜+™6š—È[š±˜©Ÿ²žM–6˜+™6ŸM£§œ‹¾š¢.–G­©š£§­¯È[š™ažµMš‚¢ašµMš¨ ŸM¦»š¢Vž>¦a£+ŸM˜©ŸM˜i¥B¦»š­©¥m­©˜©š¹
«I™aœ‹®™&–a­+š­™ažM›a¢V´MšŸt¹²š˜©£+¥&˜©Ÿ>žM–6˜+™aš›2˜+œ‹žx˜©š–a­©š£®­˜©Ÿ>£+š­©˜©£§œƒ¤˜]žM¤š­+­˜©Ÿ>«]š±.¦Gžx´Mš­¯hÊÛaœ ˜+œ‹žM¨
šµvžM¨ƒ–ažx˜+œ Ÿt›WŸM·h˜+™6š0¦G£+ŸM˜©ŸM˜_¥8¦»š>­©¥m­©˜©š¹Ìœ‹­š›a¤Ÿt–6£§žx´tœ‹›a´6¯—¿mœ‹¹œƒ¨‹žx£˜©š§™a›Gœ‹ÀB–aš­žM›@±»š0–a­+š¢½˜©Ÿ
žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜©š¦»šŸM¦G¨‹š—·¸ŸM£š¤³_¤Ÿt¹¹š£§¤š0žx¦a¦Q¨‹œ‹žx˜+œ Ÿt›a­¯
œ Ÿt¹²š˜©£®œ‹­ÆÊÛ2˜©š£®›6š˜Vžx¦a¦Q¨‹œ‹žx˜+œ Ÿt›a­Æg›aš˜_«ŸM£+¬<­©š–a£§œ ˜_¥MƞM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›ÂÆ
š›a¤£+Í9¥8¦aÎBϘ+œ Ðğt›ÂÑ Æ6v™aÒKžMŽM›GÓ¡¢Ô ´MšŸt¹²š˜©£+¥MÆQÈ[š±9¦Gžx´Mš­
Õ Ö4×ËØÙڪۡܡ݂ØgÞvÚ9×
Êi˜«gžM­4›6ŸM˜4¨ Ÿt›a´žx´MŸ˜+™ažx˜4­©¥m­©˜©š¹ß­©š–6£®œ ˜_¥>œ‹­+­+–6š­T˜©Ÿ8ŸM¬>ž±QžM+¬Ä­©šžx˜4˜©Ÿ‚­©¥m­©˜©š¹à¦»š£+·¸ŸM£§¹žM›a¤šM¯
Ÿm¢až‘¥MÆ8˜+™aš£+š—œƒ­]žM›eœ‹›a¤£§šžM­©š¢V›ašš¢V·¸ŸM£›6š˜_«ŸM£+¬&­+š–6£§œ ˜i¥&žM­Ÿt–6£­+Ÿ8œ š˜i¥Vœ‹­]±»š¤Ÿt¹œ‹›6´>¹²ŸM£+š
˜+Á œ ´t™B˜+¨ ¥.œƒ›2˜©š£§¤Ÿt›G›6š¤˜©š¢Â¯Èɜ ˜+™Wž¹žM­+­+œ‹µMš‚­+–6£+´Mš‚ŸM·hœ‹›B˜©š£+š­©˜œ‹›e˜+™6š‚ÊÛ2˜©š£®›6š˜IžM›a¢˜+™ašžµxžMœ‹¨á³
žx±Gœ‹¨‹œ‹˜_¥ŸM·]¨‹Ÿ‘«³_¤Ÿt­©˜£§š­+œ‹¢6š›B˜+œ‹žM¨K±a£+ŸtžM¢6±GžM›G¢W›6š˜i«]ŸM£§¬8œ‹›a´.·¸ŸM£‚™6Ÿt¹²š­žM›a¢Ë­+¹&žM¨‹¨Tš›2˜©š£+¦G£§œ‹­©š­Æ
¹²ŸM£+š²žM›a¢[¹²ŸM£§š²¦`šŸM¦Q¨ š>™GžµMš&žM¤š­+­‚˜©Ÿ˜+™6š²Êj›B˜©š£§›6š˜¯ Á ™6š£§šÄœƒ­—ž™8–6´MšžM¹²Ÿt–G›2˜ŸM·g­©š›a­+œá³
˜+œ µMš¤Ÿt¹&¹²š£§œ‹žM¨ÇÆ8¦»š£§­©Ÿt›ažM¨âÆ2¹œ‹¨‹œ‹˜+žx£+¥>žM›G¢&´MŸ“µMš£§›a¹²š›B˜+žM¨»œ‹›6·¸ŸM£§¹žx˜+œ Ÿt›&Ÿt›&˜+™6šÊj›B˜©š£§›6š˜]˜+™ažx˜
›6šš¢a­˜©ŸV±»š>­©š–6£+š¢@­©Ÿ.˜+™ažx˜Ÿt›G¨ ¥½žM–6˜+™6ŸM£§œ‹¾š¢9¦»šŸM¦G¨ š0žM›W´tžMœƒ›WžM¤š­+­¯È[š±ª­©š£§µ8œ‹¤š­—¢6š¤³
¦»š›a¢eŸt›ÊÛ2˜©š£§›aš˜I°4£+ŸM˜©Ÿm¤Ÿt¨ã¸Êðäg›GžM¹²š‚­©š£+µmœ‹¤šM¯4Êj·TžM›9œ‹¹²¦»Ÿt­©˜©š£´tžMœ‹›a­IžM¤š­+­˜©Ÿ˜+™aš›ažM¹²š
­©š£+µmœ‹¤šMÆ»˜+™6šÄ­©š–6£§œ ˜i¥½±GžM­©š¢@Ÿt›Ë¤ŸM£+£+š¨ƒžx˜+œ‹›6´e›ažM¹²š­žM›a¢@›6š˜_«ŸM£+¬@žM¢a¢6£+š­+­+š­«œ‹¨‹¨·åžMœ‹¨Ç¯ Á ™6š
æ§çètéáêhëKì“íiîéáêhï2ð‘í_ñjéòð‘óôóòõ‚êiötïtï8ì‘íiñi÷®ø>ùxõ‚úâûüdý+ì“þ“ñjíjð“ý©ñhÿ4ì ˜©£§žM¢aœ ˜+œ‹Ÿt›ažM¨6¹²š˜+™6Ÿm¢²ŸM·ÂžM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›&£+šÀB–Gœ £+š­hž‚–a­+š£§›ažM¹²šžM›a¢¦GžM­+­©«ŸM£§¢²«I™Gœ‹§™²œ‹­4˜©£§žM›a­Ã³
¹œ ˜©˜©š¢ËŸM¦»š›a¨ ¥½žM¤£§Ÿt­+­‚ž›6š˜i«]ŸM£+¬`¯ Á ™6šÄ£§œ‹­©¬9ŸM·¦GžM­+­+«]ŸM£§¢Ëšž‘µMš­+¢6£+ŸM¦G¦Gœ‹›6´žM›Ë±»šÄ£+š¢a–a¤š¢
±B¥.˜+™6š–G­©šŸM·Kš›G¤£+¥B¦G˜+œ Ÿt›˜©š§™G›6Ÿt¨ ŸM´tœ š­¯
œ‹­)žM›0š¹²š£+´tœ‹›a´˜©š®™a›6Ÿt¨ ŸM´M¥‚«™aœ‹§™0žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜©š­–a­©š£§­K±8¥˜+™6šœ £)¦Q™2¥m­+œ‹žM¨
žM›a¢É±»š™ažµmœ ŸM£§žM¨ ®! ™ažx£§žM¤˜©š£§œƒ­©˜+œ‹­9žM›G¢ÉŸM±Bµmœ‹žx˜©š­½˜+™ašª›6šš¢$˜©Ÿp£+š¹š¹±»š£½ž¡¦GžM­§­©«]ŸM£®¢Â¯dÊi˜
žM¨‹­©Ÿ½£§šÀB–aœ‹£+š­˜+™6š¦»š£§­+Ÿt›[˜©Ÿ9±»šžM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜©š¢E˜©Ÿ9±»š²¦G™B¥8­§œ‹žM¨‹¨ ¥W¦a£+š­©š›B˜0žx˜‚˜+™aš&¦»Ÿtœ‹›B˜ŸM·
žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Â¯ Ô œ‹Ÿt¹²š˜©£§œ‹­Æm˜©ŸM´Mš˜+™6š£«Iœ ˜+™eš›a¤£§¥B¦a˜+œ‹Ÿt›.œƒ­žx¦Gžx±G¨ šŸM·T¦a£+Ÿ“µ8œ‹¢Gœ‹›6´·¸Ÿ8Ÿt¨ ¦a£+Ÿ8ŸM·
­©š–6£§œ‹˜_¥·¸ŸM£hÈ[š±&žM¤š­+­žM›a¢Äš¤³_¤Ÿt¹¹²š£§¤šM¯ Á ™6š£+šgœ‹­hžM›²œ‹›a¤£§šžM­+œ‹›6´—˜©£+š›a¢>˜©Ÿ‚–a­©šg±Gœ‹Ÿt¹²š˜©£§œ‹­
œ‹›ª¤Ÿt› "+–a›a¤˜+œ‹Ÿt›[«Iœ ˜+™ËŸM˜+™6š£>˜©š§™G›6Ÿt¨ ŸM´tœ š­0·ŠŸM£0­©š–6£§œ ˜i¥M¯ Á ™6š&žM¢a¢aœ‹˜+œ Ÿt›ažM¨h¤Ÿt­©˜0ŸM·±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹
­©š›a­©ŸM£®­›6šš¢a­˜©Ÿ½±»šÄ£+š¢a–a¤š¢[žM›G¢[¤Ÿt›a­+œ‹­©˜©š›G¤¥@žM›a¢Ë£§š¨‹œ‹žx±Gœ‹¨ƒœ ˜_¥eŸM··Ššžx˜+–6£§š²š¤¶8˜©£§žM¤˜+œ‹Ÿt›qžM›a¢
¹žx˜+§™Gœ‹›6´žM¨ ´MŸM£§œ ˜+™G¹­œ‹¹²¦a£+Ÿ“µMš¢@·ŠŸM£˜+™aœƒ­I˜©Ÿ±»š>·ŠšžM­+œ‹±G¨ šM¯0¿8Ÿt¹²šÄŸM·]˜+™6š²±Gœ Ÿt¹²š˜©£®œ‹­©š›G­©ŸM£§­Æ
šM¯ ´6¯ ƞqžM¹²š£®žqžM›a¢pžq¹œ‹¤£+ŸM¦G™aŸt›6š½žx£+š9±»š¤Ÿt¹œƒ›6´ª¨ Ÿ‘«³â¦a£§œ‹¤š½­©˜+žM›G¢ažx£§¢¡ŸM¦a˜+œ‹Ÿt›a­Ÿt›p°g¼g­¯
¿8˜+žM¹²¦6³_­§œ ¾š>­+Ÿt¨‹œ‹¢@­©˜+žx˜©š²ÅQ›6´Mš£§¦a£§œ‹›B˜žx¦a˜+–a£+š²¢6šµ8œƒ¤š­—žx£§š>š¤¶m¦»š¤˜©š¢Ë˜©Ÿ±»š¤Ÿt¹²šÄµMš£+¥W®™6šžx¦
$ã #&% ägžM›a¢¹&ž¥e­©ŸBŸt›e±»šžµxžMœ‹¨‹žx±G¨‹š—Ÿt›¨ƒžx¦a˜©ŸM¦G­
¯4Èɜ ˜+™ežM›š¤¶m¦`š¤˜©š¢¢a£+ŸM¦½œ‹›.˜+™6š¦a£§œ‹¤š
ŸM·±Gœ‹(Ÿt' ¹²š˜©£§œ‹0£+šžM¢6š£§­žM›G¢@žM›Ëš¹š£+´tœ‹›6´›6šš¢Ë·¸ŸM£*)­©! š–6£§œ ˜i¥MƱGœ Ÿt¹š˜©£§œ‹>žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Ë«Iœ‹¨ƒ¨
±»š¤Ÿt¹²š‚µMš£+¥.¦»ŸM¦G–a¨‹žx£œ‹›˜+™aš‚›6šžx£·å–6˜+–6£+šM¯
ÊÛ<˜+™Gœ‹­.¦Gžx¦»š£.«š[žM¢a¢6£+š­§­V˜+™ašËœƒ­+­+–6šWŸM·±Gœ Ÿt¹š˜©£§œ‹ ³â±GžM­©š¢ÉžM¤š­+­½˜©Ÿˆ˜+™aš@È[š±)¯ ™6š
·ŠšžM­§œ ±Gœ‹¨‹œ‹˜_¥ËŸM·­+–G§™¡žË­©¥m­©˜©š¹ œ‹­Ä¢6š¹²Ÿt›a­+˜©£§žx˜©š¢ ±B¥ˆ¢6š­+œ ´t›Gœ‹›6´Wž@¦a£§ŸM˜©ŸM˜_¥8¦`š­©¥m­©˜©š¹ «I™GÁ œ‹§™
–a­©š­>™ažM›a¢q´MšŸt¹²š˜©£+¥ -Æ , ˜©ŸWµMš£§œ‹·Š¥ªž@–a­©š£ÄžM›a¢ª´tœ‹µMš.™aœƒ¹žM¤š­+­Ä˜©Ÿ@¦Gžx£+˜+œ‹–G¨‹žx£‚ÅQ¨‹š­‚Ÿt›
˜+™6š9È[š±)¯O•—›2¥¡ŸM˜+™aš£.*+ ±Qœ Ÿt! ¹²š˜©£§œ‹ *.! 㸚M¯ ´6¯ ÆIÅQ›6´Mš£+¦G£§œ‹›B˜&žM›a¢ ­+¦`šš®™Qä&¹ž¥p±»š@–a­©š¢"œ‹› ž
­+œ‹¹œƒ¨‹žx£«ž‘¥M¯]¿mœ‹¹œ‹¨ƒžx£­+¥8­©˜©š¹&­h±GžM­©š¢&Ÿt›ÄÅQ›6´Mš£+¦G£§œ‹›B˜ */0! žM›a¢²·åžM¤š 21! ¹ž‘¥²­©ŸBŸt›&±»šžµxžMœ‹¨‹žx±G¨ š
¤Ÿt¹¹²š£§œƒžM¨‹¨ ¥M¯•—›6ŸM˜+™6š£­©¥m­©˜©š¹ ±QžM­©š¢[Ÿt›ª­©¦»šžx¬Mš£0µMš£§œáÅQžx˜+œ Ÿt› *30! žM›ª±»š¹²Ÿm¢aœáÅGš¢ËžM›a¢
–a­©š¢e˜©ŸV£+š­©˜©£§œ‹¤˜žM¤š­§­˜©Ÿ&˜+™ašÈ[š±¯
4
5
ÚØÞ 687&ØÞvÚ9× 7.×¡Û 9;:<:g>Ü = ?ˆØޓÚW>× :
œ‹­VNž M¼¿m• ã M—žx˜+œ Ÿt›ažM¨—¼gš›2˜©š£.·ŠŸM£½¿m–6¦»š£§¤Ÿt¹¦G–6˜+œ‹›6´Ë•¦a¦G¨‹œ‹žv³
˜+Aœ Ÿt@›a­®Cäh¹²BAšDE˜+G™6FHŸmIJ¢ŸM·@žM–6˜+IK™6š*›BL˜+! œ‹žx˜+œ Ÿt›&«I™aœ‹®™²£+š­©˜©£®œ‹¤˜+­žM¤š­+­˜©PŸ O RÁ QTS ¢6Ÿm–a¹²š›B˜+­žM›a¢V­©š£+µMš£
¢aœ £+š¤˜©ŸM£®œ š­˜©Ÿ˜+™6Ÿt­+šµmœ‹­+œ ˜©ŸM£§­g«™6Ÿ´tœ µMšžµvžM¨‹œƒ¢½–a­©š£§›GžM¹²š‚žM›a¢¦GžM­§­©«]ŸM£®¢Â¯ Á ™Gœ‹­g·Ššžx˜+–a£+šžM¨á³
¨ Ÿ‘«­«]š±G¹&žM­©˜©š£§­4˜©Ÿ£§š­©˜©£§œ‹¤˜4žM¤š­+­˜©Ÿ¤š£+˜+žMœ‹›&¢aœ £+š¤˜©ŸM£§œ‹š­¯ Á ™6š–a­©š£§›ažM¹š­hžM›a¢Äš›a¤£+¥8¦a˜©š¢
¦GžM­+­©«ŸM£§¢a­žx£+šg¬Mš¦a˜hœ‹›>ž«š±G¹žM­©˜©š£©³_¹&žMœ‹›2˜+žMœƒ›6š¢0ÅQ¨ šM¯K•—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Ä±QžM­©š¢>Ÿt›Ä¦GžM­+­©«ŸM£§¢a­
œ‹­­+–a­§¤š¦a˜+œ ±G¨ š>˜©Ÿ9¤Ÿt¹²¦G£+Ÿt¹œ‹­©šÄ±8¥@žM›qœ‹¹²¦»Ÿt­©˜©š£Æ¦Gžx£§˜+œ‹–a¨‹žx£§¨‹¥9­+œ‹›a¤šÄ˜+™6š–G­©š£›6šš¢[›6ŸM˜±`š
¦a£+š­©š›B˜žx˜‚˜+™6šÄ¦»Ÿtœ‹›B˜—ŸM·gžM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›¯>°žM­+­©«ŸM£§¢a­žM›qžM¨‹­©Ÿ±»šÄ·ŠŸM£+´MŸM˜©˜©š›¯ Ô œ Ÿt¹š˜©£§œ‹­Æ
«I™aœ‹®™£§š·Šš£§­T˜©ŸžM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›ÄŸM·G¦`šŸM¦Q¨ š]±QžM­©š¢>Ÿt›0˜+™ašœ £¦G™2¥m­+œ Ÿt¨‹ŸM´tœ‹žM¨2ŸM£±»š™až‘µ8œ ŸM£®žM¨B®™ažx£©³
žM¤˜©š£§œ‹­©˜+œƒ­—œƒ­œ‹›G™6š£+š›B˜+¨ ¥¹²ŸM£+šÄ£+š¨‹œ‹žx±Q¨ šžM›a¢@™ažM­žV™Gœ ´t™6š£¢aœ‹­+¤£§œƒ¹œ‹›ažx˜+œ Ÿt›žx¦Qžx±Gœ‹¨‹œ ˜i¥˜+™ažM›
˜+™6š¬m›6Ÿ“«I¨ š¢6´Mš¤³â±GžM­+š¢Wžx¦a¦G£+ŸtžM§™6š­²ãåœÇ¯ šM¯ Æ`¬m›6Ÿ‘«Iœƒ›6´&˜+™6š0¦GžM­+­©«ŸM£§¢a­ ä®ÆQ±»šžM–a­©š0˜+™6š±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹
§™ažx£®žM¤˜©š£§œ‹­©˜+œ‹­>žx£+še–a›aœ‹À8–6š²˜©ŸWšžM§™ˆ¦»š£§­©Ÿt›Â¯eÈ[š.«Iœ‹¨‹¨h¢6š¹Ÿt›a­©˜©£§žx˜©š.˜+™ažx˜0œ‹˜0œ‹­·ŠšžM­+œ‹±G¨ š²˜©Ÿ
¢6š­+œ ´t›ž±Gœ Ÿt¹²š˜©£§œƒ ³â±GžM­©š¢žM¤š­+­—¹²š§™GžM›aœ‹­+¹{·¸ŸM£˜+™6šÈ[š±)¯
ÊÛ Ô žM­+œ‹@•—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt› *L! Ƙ+™6š@¦GžM­+­+«]ŸM£§¢"œ‹­V˜©£§žM›a­+¹&œ ˜©˜©š¢ Ÿ“µMš£˜+™6šË›6š˜_«ŸM£+¬<žM­ež
¢ V>­©˜©£§œƒ›6´£§žx˜+™aš£˜+™ažM›.š›a¤£+¥8¦a˜©š¢Â¯]¿8Ÿ6Æm˜+™6š¦GžM­+­+«]ŸM£§¢ežM›.±»ššžM­§œ‹¨ ¥&¢6š¤Ÿm¢6š¢.±8¥
U –a–6š›a¤Ÿm¢6šW
­©Ÿt¹²šŸt›6šV«I™6Ÿ9œƒ­‚žx±G¨ š˜©Ÿ@žx¦a˜+–6£+šV˜+™6š£§œ‹´t™2˜‚¦QžM+¬Mš˜¯ Á ™6š£§š&žx£+šV–a˜+œ‹¨‹œ ˜+œ š­ž‘µvžMœƒ¨‹žx±G¨ š²«I™Gœ‹§™
žM›ËšžM­+œ‹¨ ¥½ÅQ›a¢Ë­+–a®™W¦QžM+¬Mš˜+­¯ ŸM£+š²­©š–6£+š²žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›qžM›Ë±`š>¦a£+Ÿ“µ8œƒ¢6š¢@±B¥@­©š›a¢aœ‹›a´
˜+™6š¦QžM­+­©«ŸM£§¢½š›a¤£§¥B¦a˜©š¢¯• ­©¥8Q ­+˜©š¹ ±GžM­+š¢½Ÿt›W±Gœ Ÿt¹²š˜©£§œƒ­¹0–G­©˜žM¨‹­+Ÿ&˜©£§žM›a­§¹œ ˜I¢ažx˜+ž&±GžM+¬
˜©Ÿ[˜+™6š­©š£+µMš£²«I™Gœ‹§™ žM› ±»š¢6Ÿt›6š–a­+œ‹›a´9š›a¤£+¥8¦a˜+œ Ÿt›¯q•›ˆšµMš›p¹ŸM£+š­©š–6£+š½¹²š˜+™aŸ8¢ œ‹­
X
˜©Ÿ.–G­©šž.¢a–ažM¨á³â¬Mš¥eš›a¤£+¥8¦a˜+œ Ÿt›W­©¥m­©˜©š¹ «™6š£+šŸt›ašŸM·h˜+™6š0¬Mš¥8­œ‹­¢6š£§œ µMš¢9·Š£+Ÿt¹ ˜+™6šÄ­©š›a­©š¢
±Gœ Ÿt¹²š˜©£®œ‹‚œ ˜+­©š¨‹·i¯gÊÛ½˜+™aœ‹­I¦Gžx¦»š£ÆG™6Ÿ“«]šµMš£‘Æ`«š«œ‹¨‹¨›6ŸM˜—¤Ÿt›a¤š£§›WŸt–6£§­©š¨‹µMš­I«Iœ‹˜+™˜+™aœ‹­œ‹­+­+–6šM¯
Y ŸM£½­+œ‹¹¦G¨‹œ‹œ ˜i¥Mƨ š˜.–G­VžM­+­§–a¹²š@˜+™ažx˜V˜+™aš@œ‹›a·ŠŸM£§¹&žx˜+œ Ÿt› œ‹­V˜©£§žM›a­§¹œ ˜©˜©š¢"Ÿ‘µMš£˜+™6šË›6š˜i«]ŸM£+¬
œ‹›ˆž@­+š–6£+še«ž‘¥M¯ Á ™6š.œƒ­+­+–6š.œ‹­>˜©Ÿ[¦a£+Ÿ‘µmœ‹¢6šežË¹²ŸM£+š­©š–6£§š @0DEGFH(IZ[@0I ]¯ \–6£²­©¥m­©˜©š¹
­©˜+œ‹¨‹¨K–a­©š­ Ô žM­+œ‹Ä•–a˜+™6š›2˜+œƒžx˜+œ Ÿt› *L! žM­—¦a£§Ÿ‘µmœ‹¢6š¢W±B^¥ M¼¿m•à˜©Ÿe£+š­+˜©£§œ‹¤˜žM¤š­+­˜©Ÿe˜+™6š0«š±
­©š£+µMš£¢Gœ £+š¤˜©ŸM£§œ š­Æ±G–6˜–a­©š­±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­œ‹›G­©˜©šžM¢[ŸM·¦GžM­+­©«ŸM£§¢a­·¸ŸM£‚žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Â¯²Èɜ ˜+™
˜+™6š9œ‹›G¤£+šžM­+œ‹›6´[žM¤š¦a˜+žx±Qœ‹¨‹œ ˜i¥ˆŸM·±Gœ‹Ÿt¹²š˜©£§œ‹­Æ]«]š@žM›2˜+œƒœ ¦Gžx˜©š½˜+™ažx˜V­+–a§™<ž[·åžMœ‹¨‹œ ˜i¥E«Iœƒ¨‹¨±`š
œ‹›B˜©š´M£§žx˜©š¢ œ‹› ˜+™a^š M¼I¿m_• O ÁÁ a° ` ã OI¥8¦»š£ Á š¤¶8˜ Á £§žM›a­+·Šš£&°£+ŸM˜©Ÿm¤Ÿt¨ `žxš¹²Ÿt›QäžM›a¢¡«Iœ‹¨ƒ¨
±»š¤Ÿt¹²šž²­©˜+žM›a¢Gžx£§¢Â¯
¼g™6Ÿ8Ÿt­+œ‹›a´Vž.­©¦»šœáÅQ‚±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹0œ‹­—ž.¹&ž "ßM£¢6š­+œ‹´t›Wœ‹­§­+–6šMc¯ b]žM§™Ë±Gœ‹Ÿt¹²š˜©£§œ‹0™ažM­œ ˜+­IŸ“«I›
­©˜©£+š›6´M˜+™G­VžM›a¢"¨‹œ‹¹&œ ˜+žx˜+œ Ÿt›a­ÆgžM›a¢<žM¤ŸM£§¢aœ‹›6´t¨‹¥¡šžM§™"±Gœ Ÿt¹²š˜©£®œ‹½œ‹­V­+–aœ ˜+žx±G¨‹š½·ŠŸM£ežE¦Gžx£+˜+œ‹–m³
¨‹žx£žM–a˜+™6š›2˜+œƒžx˜+œ Ÿt›Ëžx¦a¦G¨‹œ‹žx˜+œ‹Ÿt›Â¯ ™6šÅQ›a´Mš£+¦a£§œ‹›B˜Ã³â±GžM­©š¢WžM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›@­©¥m­©˜©š¹­—žx£+š0µMš£§¥
¦»ŸM¦G–a¨‹žx£œƒ›q™aœ ´t™ˆ­©š–6£®œ ˜_¥ªžx¦a¦Q¨‹œ‹žxÁ ˜+œ Ÿt›a­¯ Á ™6š£+š.žx£+šMÆ4™6Ÿ“«]šµMš£Æ]›B–a¹0±»š£ŸM·¦G£§œ µxžM¤¥Ëœƒ­+­+–6š­
žM­+­©Ÿmœ‹žx˜©š¢W«Iœ ˜+™˜©£§žM›G­©·Šš£§£§œ‹›6´ÄÅQ›a´Mš£+¦a£§œ‹›B˜+­Ÿ“µMš£˜+™6š>›6š˜_«ŸM£+¬`¯ Y œ‹›6´Mš£+¦a£®œ‹›2˜+­£+šµMšžM¨)·åžx£I˜©Ÿ8Ÿ
¹0–G§™eœ‹›6·¸ŸM£§¹žx˜+œ Ÿt›Vžx±»Ÿt–6˜]ž0¦»š£§­©Ÿt› d ­œ‹¢6š›B˜+œ ˜_¥M¯hÈ[š™až‘µMš—®™6Ÿt­©š›e˜©ŸÄ–a­©š™ažM›a¢&´MšŸt¹²š˜©£+¥&·¸ŸM£
˜+™6š˜+žM­©¬ÄŸM·`µMš£§œáÅQžx˜+œ Ÿt›±`šžM–G­©š™ažM›a¢Ä´MšŸt¹²š˜©£§¥Äœƒ­4¢aœ‹­©˜+œƒ›a¤˜+œ µMšš›6Ÿt–6´t™²·¸ŸM£4µMš£§œáÅ`žx˜+œ Ÿt›²±G–6˜
›6ŸM˜gµMš£+¥ežM–6£§žx˜©š‚·¸ŸM£œ‹¢6š›B˜+œáÅQžx˜+œ Ÿt›¯ –6£+˜+™6š£Æm¦»šŸM¦G¨ šžx¦a¦»šžx£˜©Ÿ²±»š—¹ŸM£+š‚¤Ÿt¹²·¸ŸM£+˜+žx±G¨ šœ‹›
´tœ µmœ‹›6´&˜+™ašœ £—™GžM›a¢9´MšŸt¹š˜©£+¥W¹²šžM­§–6£+šY¹²š›B˜+­—£§žx˜+™6š£˜+™ažM›@˜+™6šœ £ÅQ›6´Mš£+¦G£§œ‹›B˜+­A¯ \–6£­©¥m­©˜©š¹
Ÿt›a¨ ¥VµMš£§œáÅGš­«™6š˜+™6š£˜+™6š‚–G­©š£Iœ‹­œƒ›a¢6šš¢.«I™6Ÿ™6š0¨‹žMœ‹¹­g˜©Ÿ±»šM¯
egfihHjlkm Hnporq m8sutwvcxzy^{|~}xzjlkzm q |~€‚hHmyHƒ^mxk[„H…
†
]Ø ;‹Œ:gގ9×
\–6£4­©¥m­©˜©š¹ßžM›&±»šg¨‹ŸM´tœ‹žM¨‹¨ ¥>¢aœ µmœ‹¢6š¢Äœ‹›B˜©Ÿ˜_«Ÿ0œ‹›a¢aš¦`š›G¢6š›2˜¹²Ÿm¢a–a¨ š­¯ ™6šgÅQ£§­©˜h¹²Ÿm¢a–a¨ šœ‹­
˜+™6š™ažM›a¢Ä´MšŸt¹š˜©£+¥2³â±QžM­©š¢&žM–6˜+™aš›2˜+œ‹žx˜+œ‹Ÿt›­©¥m­©˜©š¹Æ2žM›a¢Ä˜+™aš­©š¤Ÿt›a¢¹²ŸmÁ¢a–a¨‹š¢6šžM¨ƒ­«Iœ ˜+™Ä˜+™6š
¨‹œ š›B˜Ã³_­©š£+µMš£4œ‹›B˜©š£§žM¤˜+œ Ÿt›Ä˜©Ÿ£§š­©˜©£§œ‹¤˜ “´M£§žM›B˜žM¤š­+­4˜©Ÿ˜+™6šg«]š±¯È[šgÅG£®­©˜h¢6š­+¤£§œ ±»š]˜+™6š™ažM›a¢m³
´MšŸt¹²š˜©£+¥±GžM­+š¢žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›0­©¥m­©˜©š¹;«I™Gœ‹§™œ‹­š­+­©š›B˜+œ‹žM¨‹¨ ¥ž¦Gžx˜©˜©š£§›£+š¤ŸM´t›aœ ˜+œ‹Ÿt›­©¥m­©˜©š¹¯
È[š&™až‘µMš&¢6šµMš¨ ŸM¦»š¢[že¦a£+ŸM˜©ŸM˜i¥B¦»š­©¥m­©˜©š¹žM›G¢[™ažµMš˜©š­+˜©š¢qœ ˜Ÿt›ªž¢ažx˜+žx±QžM­©š&žMÀ8–aœ £+š¢Ëœ‹›
žË¨‹žx±»ŸM£§žx˜©ŸM£+¥ªš›Bµ8œ‹£+Ÿt›a¹²š›B˜¯ˆ¼g–6£§£+š›2˜+¨‹¥MÆh«]šžx£+še«ŸM£+¬8œƒ›6´WŸt›¡žM¨‹´MŸM£§œ ˜+™a¹­>˜©Ÿ[œ‹¹²¦G£+Ÿ‘µMše˜+™6š
­©¥m­©˜©š¹¦»š£+·¸ŸM£§¹žM›a¤š²žM›a¢ªµMš£§œáÅQžx˜+œ Ÿt›q­©¦»šš¢[ŸM·gŸt–6£­©¥m­©˜©š¹¯ Á ™6š­©š¤Ÿt›a¢ª¹Ÿ8¢a–G¨ š²œ‹­˜+™6š
¨‹œ š›B˜Ã³_­©š£+µMš£eœ‹›B˜©š£§žM¤˜+œ Ÿt›<˜+™ažx˜Vš¤¶6§™GžM›6´Mš­e™ažM›a¢p´MšŸt¹š˜©£+¥<¢ažx˜+žˆžM›a¢ £+š­©˜©£§œ‹¤˜+­.žM¤š­+­.˜©Ÿ
¤š£+˜+žMœ‹C› O RÁ QTS ¢6Ÿm–a¹²š›B˜+­¯
‡
r‘’
ˆŠ‰N: <‹Œ=
“•”R–Œ—™˜šœ›cžš Ÿ¡l¢¤£~¥Œ”p¦š§—™¨Aš§¡ª©¬«­ ”gŸ©®›c–;¦Z¢¯¦WŸlšœ
È[šÅG£§­©˜±a£§œ‹š°G¥²Ÿt–6˜+¨‹œ‹›ašIŸt–6£–a­©š£žM–a˜+™6š›2˜+œƒžx˜+œ Ÿt›e­©¥8­+˜©š¹d«I™aœ‹®™.œƒ­]±QžM­©š¢.Ÿt›ž>­+š˜ŸM·T™ažM›a¢
´MšŸt¹²š˜©£+¥ˆ·Ššžx˜+–a£+š­¯ Á ™6š.žMÀ8–aœ‹­§œ ˜+œ Ÿt› ­©¥m­©˜©š¹ ¤Ÿt¹²¦a£§œƒ­©š­>ŸM·žË¨‹œ ´t™B˜>­+Ÿt–6£§¤šMÆ]žËžM¹²š£®žmƞ
­+œ‹›6´t¨‹š¹œ £+£§ŸM£—žM›a¢@už °Qžx˜­+–6£+·åžM¤š.㸫Iœ‹˜+™½ÅGµMšÄ¦»š´t­Ÿt›@œ‹˜®ä®¯ Á ™6š0–a­+š£¦G¨ƒžM¤š­—™Gœ‹­I£®œ ´t™2˜—™ažM›a¢
Ÿt›q˜+™aš.­+–a£+·¸žM¤šV³¦GžM¨‹¹ ·¸žMœ‹›a´W¢6Ÿ“«I›"㸦»šŸM¦G¨‹š&«Iœ ˜+™ˆž@¢aœ‹­+žx±Gœƒ¨‹œ ˜_¥Ëœ‹›q£§œ ´t™B˜0™ažM›a¢ˆžM›ˆ¦G¨‹žM¤š
˜+™6šœ £I¨‹š·Š˜I™GžM›a¢½Ÿt›9˜+™6š­+–6£§·¸žM¤š³¦GžM¨‹¹{·åžMœ‹›6´V–6¦`䮯 Á ™6šÅGµMš0¦»š´t­I­©š£+µMš>žM­I¤Ÿt›B˜©£+Ÿt¨K¦`Ÿtœƒ›2˜+­
·ŠŸM£žx¦a¦G£+ŸM¦a£§œ‹žx˜©š0¦G¨‹žM¤š¹²š›B˜ŸM·˜+™6šÄ–a­©š£ d ­—™GžM›a¢Â¯ Á ™6šÄ¹œ £+£+ŸM£—¦a£+Ÿ“µ8œƒ¢6š­že­+œƒ¢6šµmœ š«OŸM·˜+™6š
™ažM›a¢Â¯4²• ±¤³Êgœ‹­¢6šµMš¨ ŸM¦»š¢˜©Ÿ&¦a£+Ÿ‘µmœ‹¢6š‚¨ƒœ µMšµ8œƒ­+–ažM¨`·Ššš¢a±GžM+¬ŸM·T˜+™6š‚˜©ŸM¦@žM›a¢½­+œ‹¢aš—µmœ š«I­ŸM·
˜+™6š™ažM›a¢Â¯hÊÛ.˜+™6š‚–6£+£§š›2˜g¦a£+ŸM˜©ŸM˜i¥B¦»š‚œ‹¹¦G¨ š¹²š›B˜+žx˜+œ Ÿt›ÂÆ6ž / , 'Œ´ , 30'u3 ³â±Gœ ˜g´M£§ž‘¥8­+žM¨‹šœ‹¹žx´Mš
ŸM·h˜+™6š0™GžM›a¢9œ‹­žMÀB–Gœ £+š¢Eã Y œ ´t–a£+š 䮯 Á ™6š˜i«]Ÿe¹žMœ‹›W¹²Ÿ8¢G–a¨ š­œ‹›Wž&™ažM›G¢½´MšŸt¹²š˜©£+¥9±GžM­©š¢
µMš£§œáÅQžx˜+œ‹Ÿt›¡­©¥8­+˜©š¹ žx£+š µªãåž2ä>˜+™6šeš›6£+Ÿt¨‹¨ƒ¹²š›2˜Ä¹²Ÿm¢a–a¨ šežM›a¢;㸱`ä˜+™6šµMš£®œáÅQžx˜+œ Ÿt› ¹²Ÿm¢a–a¨ šM¯
Á ™6š­©š˜i«]Ÿ.¹²Ÿm¢a–a¨ š­gžx£+š¢aš­+¤£§œ ±»š¢.±»š¨ Ÿ‘«‚¯
egfihHjlkzm XJn em0|xzjlkzm¶¯m·Jxzk|~{xmN¸$kyHƒ¹x q mufiƒT|hHmPy~¸<| q |~€lº…
»
¼º½¿¾½À¾
獀
Å-Æ¿ÆÀÇÉÈJÂ-Ê
¼º½¿¾½GÌ
ÍuÈZÄ
ÎÏ<ÐHÑJÊÒοÅ-Â
4µMš£+¥–a­+š£«I™6Ÿ«œ‹­+™6š­g˜©Ÿ.žM¤š­+­ž&«]š±9¦Gžx´Mš0¹>–a­©˜ÅQ£§­©˜š›6£+Ÿt¨ƒ¨™aœ‹¹­+š¨ ·i¯ Á ™6šš›6£+Ÿt¨‹¨ƒ¹²š›2˜
¹²Ÿm¢a–a¨ š²œ‹­0–a­©š¢[˜©Ÿ@žM¢a¢ªž9›aš« –a­©š£0˜©Ÿ9˜+™6š&¢Gžx˜+žx±GžM­©š&ŸM£>–6¦Â¢ažx˜©šž9–a£+£+š›B˜–a­©š£d ­‚¦a£+ŸxÅQ¨ š
ŸM£‚·¸šžx˜+–6£+šµMš¤˜©ŸM£¯Ë`–6£§œ‹›a´.š›a£+Ÿt¨‹¨‹¹²š›B˜ÆÂÅGµMšœƒ¹žx´Mš­‚ŸM·g˜+™6š­+žM¹š&™ažM›a¢[žx£+šVžx¦a˜+–6£+š¢Â¯V•
·Ššžx˜+–a£+šVµMš¤˜©ŸM£œƒ­š¤¶m˜©£§žM¤˜©š¢ ·¸ŸM£0šžM®™¡™ažM›a¢qœƒ¹žx´MšM¯ Á ™6šÅGµMš.·¸šžx˜+–6£+š.µMš¤˜©ŸM£§­²žx£+še­©˜©ŸM£+š¢
žM­˜©š¹²¦G¨‹žx˜©š­œ‹›9˜+™aš¢ažx˜+žx±GžM­©š²·¸ŸM£šžM§™q–G­©š£¯ Á ™aš>­+œ ¶8˜©šš›Ë´MšŸt¹²š˜©£®œ‹Ä·Ššžx˜+–a£+š­š¤¶m˜©£§žM¤˜©š¢
·Š£§Ÿt¹ šžM®™½œ‹¹žx´Mšžx£+š—˜_¥8¦Gœ‹žM¨‹¨ ¥²˜+™aš—¨ š›a´M˜+™a­]žM›G¢V«œ‹¢6˜+™a­ŸM·˜+™6šÅQ›6´Mš£§­ÆmžM­©¦»š¤˜g£§žx˜+œ Ÿ>ŸM·˜+™6š
¦GžM¨‹¹ºŸM£—ÅQ›6´Mš£§­Æ»˜+™aœƒ+¬m›6š­+­—ŸM·4˜+™6š²™ažM›a¢ÆQš˜+x¯ Y œ ´t–a£+š ) œ‹¨‹¨ƒ–a­©˜©£§žx˜©š­˜+™6šÄ­+œá¶m˜©šš›W´MšŸt¹š˜©£§œ‹
·Ššžx˜+–a£+š­š¤¶m˜©£§žM¤˜©š¢½·¸£+Ÿt¹nž&™ažM›a¢Â¯
b
š £§œáÅQžx˜+œ‹Ÿt›œ‹›2µMŸt¨‹µMš­¹žx˜+§™Gœ‹›6´²˜+™6š·¸šžx˜+–6£+š­š¤¶m˜©£§žM¤˜©š¢9·Š£+Ÿt¹n˜+™6š´tœ µMš›™ažM›a¢e˜©Ÿ&˜©š¹²¦G¨‹žx˜©š
ŸM·˜+™6š­+žM¹²š¦»š£§­©Ÿt›V¦a£+šµmœ Ÿt–a­+¨‹¥0š›6£§Ÿt¨‹¨ š¢.œ‹›&˜+™aš—­©¥m­©˜©š¹¯hÊÛVŸt–6£­©¥8­+˜©š¹Æ6ž0­+›Gžx¦G­+™6ŸM˜ŸM·˜+™6š
™ažM›a¢ˆœ‹­0˜+žx¬Mš›ÂÆ´MšŸt¹²š˜©£®œ‹.·Ššžx˜+–6£§š­>žx£§šežM¨ƒ–a¨‹žx˜©š¢ –a­+œ‹›a´9˜+™6še­+žM¹²šežM¨ ´MŸM£§œ ˜+™G¹ žM­Äœ‹›E˜+™6š
š›6£+Ÿt¨‹¨ƒ¹²š›2˜¹²Ÿm¢a–a¨‹š>žM›a¢Ë˜+™aš²£+š­+–a¨ ˜+œƒ›6´V·¸šžx˜+–6£+š²µMš¤˜©ŸM£>œ‹­¤Ÿt¹²¦Gžx£§š¢[«Iœ ˜+™@˜+™6Ÿt­©š­+˜©ŸM£+š¢ªœ‹›
˜+™6š‚¢ažx˜+žx±GžM­+š·¸ŸM£˜+™6š¦»š£§­©Ÿt›˜©Ÿ&±`šµMš£§œ ÅGš¢Â¯
Ó
r‘¬Ô
Õ֚§¦ZŸ¡ª©[­×Ÿl©[–Œ˜ÙØK­ ­ š§¦J¦Ú›c–ÜÛ
šœ¥
–6£—žM¤š­+­‚¹²š®™ažM›aœ‹­+¹Ì–a­©š­˜+™6šŒM¿G¼g•wd ­—­©˜+žM›a¢Gžx£§¢ Ô žM­+œƒ0•—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt› *L! ˜©ŸV£§š­©˜©£§œ‹¤˜
žM¤š­+­K˜©ŸIž«š±¢aœ £+š¤˜©ŸM£§¥M¯ Y œ ´t–6£§š + ­+™6Ÿ“«I­Â˜+™6š¨ƒœ š›2˜v­+š£+µMš£Kœ‹›B˜©š£§žM¤˜+œ Ÿt›‚·ŠŸM£˜+™aš4š›6£+Ÿt¨‹¨ƒ¹²š›2˜
žM›a¢ žM¤š­+­²ŸM·—­©š–6£+še¦Gžx´Mš­¯Ý\›a¨ ¥[Ÿt›6š.ÅQ¨‹šË㸚M¯ ´6¯ Ægœ‹›a¢6š¤¶»¯ ™B˜+¹¨Šäœƒ­>žM¨ƒ¨ Ÿ‘«š¢ žM¤š­+­œ‹›ˆ˜+™6š
¢aœ £+š¤˜©ŸM£§¥M¯ Á ™aœ‹­IÅQ¨ šMÆ»«I™6š›Ë¢6Ÿ“«I›a¨ ŸtžM¢aš¢9˜©Ÿ˜+™6šÄ¨‹œ š›B˜­+œ‹¢6šMÆ`¦a£+Ÿt¹¦a˜+­—˜+™6š²–a­©š£˜©Ÿe¦a£+Ÿ‘µmœ‹¢6š
™aœ‹­>™ažM›a¢ˆ´MšŸt¹²š˜©£+¥ ·¸ŸM£žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›Â¯ ™6š¢aœ‹žM¨ ŸM´@±»Ÿ¶ˆ«I™aœ‹®™E¦G£+Ÿ‘µmœ‹¢6š­Ä¨‹œ µMš.·¸šš¢6±GžM+¬
ŸM·˜+™6š²™ažM›G¢9´MšŸt¹²š˜©£§¥Ëœƒ­žM›[•—¤˜+œ µM(š Þd¤Ÿt›2Á ˜©£+Ÿt¨«™aœ‹§™ËžM›[žM¤š­+­­©¥8­+˜©š¹ £+š­©Ÿt–6£§¤š­¯ Á ™aœ‹­
¤Ÿt›2˜©£§Ÿt¨hžx¦a˜+–6£+š­˜+™6š²™ažM›G¢W´MšŸt¹š˜©£+¥@œƒ¹žx´MšMƝžM¨‹–a¨‹žx˜©š­˜+™aš²·Ššžx˜+–6£§š>µMš¤˜©ŸM£0žM›a¢[­©š›a¢a­œ ˜
˜©ŸË˜+™6š.­+š£+µMš£²žM¨ Ÿt›6´@«Iœ ˜+™EŸM˜+™6š£²œ‹›6·¸ŸM£§¹žx˜+œ Ÿt›Ežx±`Ÿt–a˜0˜+™6še–a­©š£>«Iœ ˜+™aŸt–6˜0­©˜©ŸM£®œ‹›6´Ëœ ˜Ÿt›ˆ˜+™6š
¨‹œ š›B(˜ d ­¢aœƒ­©¬Q¯ Á ™aœƒ­«ž‘¥MÆh˜©£§žM›a­+¹&œ‹­+­+œ Ÿt›ËŸM·˜+™aš&·¸šžx˜+–6£+š&µMš¤˜©ŸM£²œ‹­˜©£§žM›a­©¦Qžx£+š›2˜0˜©Ÿ9˜+™6š.–a­©š£
žM›a¢¡˜+™6šW–a­©š£&™ažM­˜©Ÿª±»š¦a£+š­©š›B˜&žx˜˜+™6š9¦`Ÿtœƒ›2˜²ŸM·žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›¯ Á ™aœ‹­²œƒ›6·ŠŸM£®¹žx˜+œ Ÿt›¡œ‹­
­©š›B˜‚˜©Ÿ9˜+™6šV­©š£+µMš£0žM­0ž½¢aœ ´tœ‹˜+žM¨‹¨ ¥W­§œ ´t›6š¢Ë·¸ŸM£§¹¯e¼–6£+£+š›B˜+¨ ¥MÆ)^ž ß2žµxž9žx¦a¦Q¨ š˜‚žM›a›6ŸM˜>žM¤š­+­
­©¥m­©˜©š¹£§š­©Ÿt–6£§¤š­Æ˜+™6š£§š·ŠŸM£+šMÆ«š.™GžµMše¹žM¢6šV–G­©š&ŸM·žM›ˆ•¤˜+œ‹µM(š Þ ¤Ÿt›2˜©£§Ÿt¨]˜©ŸËžx¦a˜+–6£§š&˜+™6š
™ažM›a¢&´MšŸt¹²š˜©£+¥Vœƒ¹žx´MšM¯]¿mœ‹›a¤š˜+™6š—·Ššžx˜+–6£§šµMš¤˜©ŸM£œ‹­­©š›B˜žM¤£§Ÿt­+­˜+™6š—›aš˜_«ŸM£+¬QÆ6žM›.œ‹¹²¦»Ÿt­©˜©š£
¤Ÿt–a¨‹¢[¨‹œƒ­©˜©š›@˜©Ÿ˜+™6š§™ažM›G›6š¨hžM›a¢[žx¦a˜+–6£§š²˜+™6š²·Ššžx˜+–a£+š²µMš¤˜©ŸM£¯ Á Ÿ½žµMŸtœ‹¢[˜+™Gœ‹­Æ¦G–6±Q¨‹œ‹‚¬Mš¥
š›a¤£+¥8¦a˜+œ Ÿt›¹²š˜+™aŸ8¢a­I­+™6Ÿt–a¨‹¢.±»š‚–a­©š¢¯
\›a¤š˜+™6šg­©š£+µMš£™ažM­T˜+™6šg™ažM›a¢‚´MšŸt¹š˜©£+¥0œ‹›a·ŠŸM£§¹&žx˜+œ Ÿt›žx±»Ÿt–6˜Tž–a­+š£TžM¨ Ÿt›a´«Iœ‹˜+™‚˜+™6šg–a­©š£
›ažM¹²šMÆ6˜+™6š‚­+š£+µMš£œ‹›BµMŸM¬Mš­˜+™6š0™ažM›a¢.´MšŸt¹²š˜©£+¥½žM–6˜+™aš›2˜+œ‹žx˜+œ‹Ÿt›½¹²Ÿm¢a–a¨ š—˜©ŸµMš£§œ ·¸¥&˜+™aš‚–a­©š£¯
Êi·h˜+™aš>žM–6˜+™aš›2˜+œ‹žx˜+œ‹Ÿt›9·åžMœ‹¨‹­ÆQ˜+™6šÄ¨‹œ š›B˜œ‹­¢6š›aœ š¢WžM¤š­+­˜©ŸV˜+™ašÅQ¨‹š­IžM›a¢W˜+™aœ‹­—œ‹›6·¸ŸM£§¹žx˜+œ Ÿt›
œ‹­¤Ÿt›BµMš¥Mš¢q˜©Ÿ½˜+™aš&¨‹œ š›B˜&ã Y œ ´t–6£+Ú ,q㸱`ä©ä®¯&Êi·˜+™6šžM¤š­+­>œ‹­žM¨‹¨ Ÿ“«]š¢<ã Y œ‹´t–6£+š ,qãåž2ä©ä®ÆT˜+™6š›
˜+™6š­©š£+µMš£g£+š˜©£§œ‹šµMš­žM¨‹¨G˜+™ašÅ`¨ š›ažM¹²š­žM¤š­+­+œ ±Q¨ š˜©Ÿ>˜+™Gœ‹­]–G­©š£žM›a¢e¢aœ‹­©¦G¨ƒž¥m­4˜+™6š¹{žM­gžÄ¨‹œ‹­©˜¯
Á­©š™6šÄ–6£+š>¨‹œ ÅQš›B¨‹š˜—­¢6žMŸ›Ë›6˜+ŸM™a˜š›@£+šžM­§œ‹¢6¤ššÄ­§­œ‹›W˜+™6ž.š«­©š>ŸM£§ÅQ¨‹¢@¨ š­—£+š±8žM¥9¢ažx±Q¨‹œ‹¨ §š>¬8œƒ¢G›6œ ´V£+šŸt¤›@˜©ŸM£+˜+¥9™6šžMœ‹£›G¢@›GžM™a¹²š›aš­¤š²œ‹›WžM˜+›a™6›6šÄŸM±a˜£+±»Ÿ‘«š>­©žMš£¤¯ š­§Á ­©š™6¢ š
˜+™6£+Ÿt–6´t™eÞ ³Aà S ¯ Á ™6š—­+š£+µMš££+šžM¢a­g˜+™ašÅ`¨ š˜+™aš–G­©š£™ažM­£+šÀ8–6š­©˜©š¢ªã¸±8¥.¨‹œƒ+¬mœ‹›6´>Ÿt›eŸt›6šŸM·
˜+™6šÅQ¨ š›GžM¹²š­®äžM›a¢½¢a¥8›ažM¹&œ‹žM¨‹¨ ¥´Mš›aš£§žx˜©š­žM^› O RÁ QTS Å`¨ š‚¤Ÿt›2˜+žMœƒ›aœ‹›6´²˜+™6š‚¤Ÿt›B˜©š›B˜+­¯
\
á
ENROLL
CLIENT
SERVER
Request to Enroll
PROVIDE
HAND
Send a form
IMAGE
CALCULATE
AND
ENCRYPT
HAND
FEATURES
DECRYPT
AND
ENROLL
USER
Send encrypted
details
ACCESS
CLIENT
SERVER
Request for document
DATABASE
PROVIDE
HAND
HAND
TEMPLATES
Send a form
IMAGE
FILE LIST
CALCULATE
AND
ENCRYPT
HAND
FEATURES
SECURE
FILES
Send encrypted
DECRYPT
AND
VERIFY
USER
details
ACCESS
DENIED
NO
YES
ACCESS
GRANTED
LIST OF
SECURE
FILES
Request File
EXTRACT
SECURE
FILE
SECURE
FILE
DISPLAYED
egfGh~jlkzm †n eaâGyãäf|~hHkz|~ƒåy~¸g{âGfim€Exæç¶zmk[èHmk¯fi€Wxzmkz|~{xzfGyH€º…
é
ãåž2ä
㸱`ä
e fihHjlkzm » n ê jx q m€ExzfG{0|
xfGy~€ëst¯v(…EìÀ|Eíïî q m€ë|{{m¶z¶œfG¶ hHkz|~€Exmºð~|râifG¶xºy~¸l|{{m¶z¶fGñlâimRòlâGm¶ fi¶ }lkzm¶zm€Wxzm
g
xyóx q mjl¶zmk…Pì¿ñªícî q m€Ý|~{{m¶z¶wfG¶rlm€lfGmºðjl¶zmk¯{|~€ô€ly~x¯|~{{m¶¶P|€W„TòâGm…
²ÙÞ0= ‹²×ËØ<7ëùÖúû‹Ã:Ü>ù“Øp:
È[š™až‘µMš¢6š­§œ ´t›6š¢Ä˜_«Ÿš¤¶m¦»š£§œ‹¹²š›B˜+­˜©ŸšµxžM¨‹–ažx˜©šIŸt–6£­©¥m­©˜©š¹¯ Á ™ašgÅG£§­©˜hš¤¶m¦»š£§œ‹¹²š›B˜˜©š­©˜©š¢
Ÿt–6£¦G£+ŸM˜©ŸM˜_¥8¦»š&™ažM›a¢[´MšŸt¹š˜©£+¥2³â±QžM­©š¢ žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›q­+¥8­©˜©š¹ –a­+œƒ›6´ž9¢ažx˜+žx±GžM­+š&ŸM·™ažM›a¢
´MšŸt¹²š˜©£+¥ªœ‹¹&žx´Mš­ŸM· .0' –a­©š£®­žMÀB–aœ‹£+š¢ªœ‹›ËŸt–6£0¨‹žx±»ŸM£§žx˜©ŸM£+¥M¯&• ˜©ŸM˜+žM¨4ŸM· (' œƒ¹žx´Mš­‚ŸM·g˜+™6š
£§œ ´t™B˜4™ažM›a¢ÄŸM·`šžM§™.–a­©š£4«š£+šžx¦a˜+–a£+š¢œ‹›Ä˜i«]Ÿ>¢aœ ü»š£+š›2˜4­+š­+­+œ Ÿt›a­ ¯ \–a£4–6£+£+š›B˜4žMÀB–Gœ‹­+œ ˜+œ Ÿt›
­©¥m­©˜©š¹ ¢6Ÿ8š­²›6ŸM˜Ä¦a£+Ÿ‘µmœ‹¢6šežM›B¥ˆ–a­+š£>˜©£®žMœ‹›aœ‹›6´W·ŠŸM£ž@¦a£§ŸM¦`š£Ä¦G¨ƒžM¤š¹²š›2˜ÄŸM·—˜+™6š™ažM›a¢Âô¯ MŸ
œ‹›a­©˜©£®–a¤˜+œ Ÿt›a­«]š£§š²´tœ µMš›Ë˜©Ÿ˜+™6š²–a­©š£§­žx±»Ÿt–6˜˜+™6š²¦a£§ŸM¦`š£—¦G¨‹žM¤š¹š›2˜ŸM·]˜+™6šœ £‚™ažM›a¢G­P¯ \–6˜
ŸM·—ž@˜©ŸM˜+žM¨IŸM· .0'' œ‹¹&žx´Mš­Æ , ' œƒ¹žx´Mš­²«š£+š½¢aœ‹­+žx£®¢6š¢ˆ±`šžM–G­©šeŸM·—œ‹›G¤ŸM£+£+š¤˜²¦G¨‹žM¤š¹š›2˜
ŸM·˜+™6šW™ažM›G¢Â¯ Á ™aš½£+š¹žMœ‹›Gœ‹›6´ +/0' œƒ¹žx´Mš­«š£+šW–G­©š¢pœ‹›¡Ÿt–a£&š¤¶m¦`š£®œ‹¹²š›B˜+­¯<• ´Mš›8–aœ‹›6š
¹žx˜+§™Gœ‹›6´­+¤ŸM£§šœ‹­ŸM±a˜+žMœ‹›6š¢²±8¥²¤Ÿt¹²¦Gžx£§œƒ›6´‚˜+™6š·¸šžx˜+–6£+šµMš¤˜©ŸM£§­·Š£§Ÿt¹ß˜+™6šI­§žM¹²š™ažM›G¢²«I™aœ‹¨‹š
žM›pœ‹¹²¦»Ÿt­©˜©š£¹&žx˜+§™aœ‹›a´q­+¤ŸM£+š9œƒ­ÄŸM±a˜+žMœ‹›6š¢¡±8¥¡¤Ÿt¹²¦Gžx£§œƒ›6´Ë˜+™6š½·¸šžx˜+–6£+š½µMš¤˜©ŸM£§­V·¸£+Ÿt¹ ˜_«Ÿ
¢aœ ü»š£+š›B˜™ažM›a¢a­¯)Êj›ŸM£®¢6š£˜©ŸI­©˜+–G¢6¥˜+™aš4¦»š£+·ŠŸM£®¹žM›a¤šhŸM·m˜+™6š4­©¥m­©˜©š¹;˜+™aœš àš¤šœ µMš £ \—¦»š£§žx˜+œ‹›6´
¼g–6£+µMšpã àR\‚¼ä®Æ«™aœ‹§™"¦G¨‹ŸM˜+­e˜+™6š[žM–6˜+™6š›B˜+œ‹[žM¤š¦a˜+žM›a¤šE£§žx˜©š ã ³ àà—äeµMš£§­+–a­e˜+™6šË·åžM¨‹­©š
žM¤š¦a˜I£®žx˜©šVã Y c• à䫞M­I¦G¨ ŸM˜©˜©š¢Â¯ Á ™6š àR\‚¼"·¸ŸM£Ÿt–6£š¤¶m¦»š£§œ‹¹²š›B˜+­Yœ‹­­+™aŸ‘«I›½œƒ› Y œ‹´t–6£+š . ¯
™6š­©š¤Ÿt›G¢¡š¤¶8¦»š£§œƒ¹²š›2˜>«gžM­¢6š­+œ ´t›aš¢E˜©Ÿ[˜©š­+˜˜+™6še¦»š£+·ŠŸM£®¹žM›a¤šeŸM·˜+™aš.Ÿ“µMš£§žM¨‹¨«š±
žM¤šÁ ­+­­©¥m­©˜©š¹¯ Á š›ÅQ¨‹š­«š£+š>¤£§šžx˜©š¢@œƒ›½ž&«š±W¢Gœ £+š¤˜©ŸM£+¥½žM›a¢ A@wBADEGFH(IZ@0IÉ*L!
«žM­V–a­©š¢ ˜©Ÿq£+š­©˜©£®œ‹¤˜&žM¤š­+­V˜©Ÿq˜+™aœƒ­&¢aœ £§š¤˜©ŸM£+¥M¯ Á š› –G­©š£§­²«š£+šWžM­+¬Mš¢ ˜©ŸEšµvžM¨‹–Gžx˜©š9˜+™6š
­©¥m­©˜©š¹¯&¿8šµMš›ËŸt–6˜ŸM·˜+™6š²˜©š›ª–a­+š£§­—«]š£+š&š›6£+Ÿt¨‹¨ š¢Ëœ‹›B˜©Ÿe˜+™6š­©¥m­©˜©š¹Ã¯ bžM®™[ŸM·˜+™6š²­©šµMš›
š›6£+Ÿt¨‹¨‹š¢@–G­©š£§­«gžM­‚žM¨‹¨ Ÿ“«]š¢ª˜©Ÿ9žM¤š­+­>ž­+–6±G­©š˜ŸM·˜+™6š²˜©š›ªÅQ¨ š­u¯ \—µMš£ž½¦`š£®œ Ÿ8¢@ŸM·˜+™6£+šš
«]šš¬m­Æš›6£§Ÿt¨‹¨ š¢9–G­©š£§­žM¤š­+­©š¢Ë˜+™6šœ‹£Å`¨ š­I±8¥½¦a£§Ÿ‘µmœ‹¢aœ‹›6´&˜+™6šœ £™ažM›a¢@œ‹¹žx´Mš>šžM§™[˜+œƒ¹²šM¯•
õ
öK÷‚?ø‹
ý
100
90
80
70
50
60
HIT RATE(%)
0
20
40
60
FALSE ACCEPT RATE(%)
eafGhHjlkm áJnRþ m{mfiè~mkPÿÃ}-mkz|xfi€lh Ajlk[èHm~…
–a­©š£žM¤š­+­§œ‹›6´žÄ­©š˜ŸM·KÅQ¨ š­«žM­I›6ŸM˜ž«gžx£+š‚ŸM·K˜+™6šš¤¶mœƒ­©˜©š›a¤šŸM·)˜+™ašŸM˜+™6š£ÅQ¨ š­¯ ™6š–a­©š£§­
«]š£§šV§™GžM¨‹¨ š›6´Mš¢E˜©ŸWžM¤š­+­ÄŸM˜+™aš£ÅQ¨‹š­ŸM£>žM¤š­§­Ä˜+™6šÅQ¨‹š­‚«Iœ ˜+™aŸt–6˜¦a£+Ÿ“µ8œ‹¢Gœ‹›6´˜+™6Á šœ £>™ažM›a¢
´MšŸt¹²š˜©£+¥ ±G–6˜²›6Ÿt›aš.ŸM·—˜+™6š­©š½žx˜©˜©š¹¦a˜+­²«š£+š½­+–a¤š­+­+·¸–a¨â¯E•—¤š­+­˜©Ÿ[˜+™6šeÅ`¨ š­Ä¤Ÿt–a¨‹¢¡›6ŸM˜
±»š´tžMœ‹›6š¢Eœ‹›qžM›B¥[«ž‘¥ªŸM˜+™6š£>˜+™ažM›ª¦G£+Ÿ‘µmœ‹¢aœ‹›a´´Mš›B–aœƒ›6š&™ažM›a¢q´MšŸt¹²š˜©£+¥qœƒ¹žx´Mš­C¯ bžM®™ˆŸM·
˜+™6š>š›6£+Ÿt¨‹¨ š¢@–a­©š£žM¨‹­+ŸV˜©£§œ‹š¢W˜©Ÿeš›B˜©š£˜+™6š²­©¥m­©˜©š¹Ì±B¥@œ‹¹²¦»š£§­©Ÿt›ažx˜+œƒ›6´˜+™6šÄŸM˜+™6š£­+œá¶@–a­©š£§­Æ
«I™aœ‹¨‹š˜+™6š.˜+™6£+šš–a­©š£§­0«I™6Ÿ@«š£+š›6ŸM˜0š›a£+Ÿt¨‹¨ š¢E˜©£§œ š¢E˜©ŸËš›2˜©š£²˜+™6še­©¥m­©˜©š¹ žM­>Ÿt›6š.ŸM·I˜+™6š
­©šµMš›Eš›6£+Ÿt¨‹¨ š¢E–a­©š£§­¯Êj›q˜+™aœ‹­‚š¤¶m¦»š£§œ‹¹²š›B˜ÆT«]šVŸM¦`š£®žx˜©š¢qŸt–6£Ä™ažM›a¢q´MšŸt¹²š˜©£+¥q­+¥8­©˜©š¹ žx˜
ž.˜+™6£+š­+™6Ÿt¨ƒ¢W›6šžx£˜+™ašÄžx˜˜+™6šÄ¬m›6šš²œ‹›@˜+™6š²–6£+µMš²­+™6Ÿ“«I›Ëœ‹› Y œ‹´t–6£+š . ˜+™aœ‹­—˜+™6£§š­+™6Ÿt¨‹¢W´tœ µMš­
žM› Y àຟM·žx±»Ÿt–6˜ . žM›G¢pžM› Y A• à ŸM·žx±»Ÿt–6˜ ) Ÿt›p˜+™6š9¢Gžx˜+žx±GžM­©šW–G­©š¢pœ‹›¡˜+™ašÅG£§­©˜
š¤¶8¦»š£§œƒ¹²š›2˜¯ Y ŸM£˜+™6š0˜©š›W–G­©š£§­œ‹›9˜+™6š0­+š¤Ÿt›a¢9š¤¶m¦»š£§œ‹¹²š›B˜0ã )0'' žM–6˜+™6š›B˜+œ‹‚˜©£®œ‹žM¨‹­IžM›G¢ )0''
œ‹¹²¦»Ÿt­©˜©š£˜©£§œƒžM¨‹­®ä®Æaž Y c• àXŸM· ' žM›a¢ Y àcà;ŸM· . «š£+š‚ŸM±a˜+žMœ‹›aš¢Â¯
\›žÄ£+š¨ƒžx˜+œ µMš¨ ¥&­+¹&žM¨‹¨»¢ažx˜+žx±GžM­©š‚ŸM· .0' ¦»šŸM¦G¨ šMÆ8˜+™6š‚­©¥m­©˜©š¹{¦»š£+·¸ŸM£§¹žM›a¤šœ‹­g£+šžM­+Ÿt›ažx±G¨ šM¯
Á­©˜©™6£+ŸtšÄ›6­©´ˆ¥m­©˜©¨‹šžM¹ œ‹¹­+­™6¯ Ÿt–a¨ƒ™a¢½š9±»­©š0¥mš¤­©¶m˜©š˜©¹š›a­+¦»œ‹µMšš£+¨ ·¸¥½ŸM£§ÅG¹šžM¨ƒ¢9›G¤˜©š9š­©œ‹˜©­š¢ª¬m›6ŸtŸ“›@«Iže›p¨‹˜©žxŸ £§´M¢6šÄš¢G´Mžx£§žM˜+žx¢6±Gš9žM«I­©šÄœ ˜+±»™pš·Šš¤ŸM¶m£+˜©š²š›a¹¢6žxš¬m¢"œ‹›6–a´e­©š9žM›BŸM¥ ·
Á
˜+™6š0­+¥8­©˜©š¹Ìœ‹›9˜+™6šÅQš¨‹¢±»šžM–a­©š0ŸM·žM–a¹>–a¨‹žx˜+œ Ÿt›WŸM·4¢a–a­©˜žx£+Ÿt–a›a¢9˜+™6š0¦»š´t­¯È[š²žx£+š>­©˜+œ‹¨‹¨
œ‹›BµMš­©˜+œ ´tžx˜+œ‹›6´.˜+™6š­©šÄžM­©¦»š¤˜+­žM­—«]š¨ƒ¨KžM­—Ÿt–6£·¸šžx˜+–6£+š>š¤¶8˜©£§žM¤˜+œ‹Ÿt›[žM›a¢W¹&žx˜+§™aœ‹›a´.žM¨ ´MŸM£®œ ˜+™a¹­
˜©Ÿ&œ‹¹²¦G£+Ÿ‘µMš˜+™6š0­©¥8­+˜©š¹{¦»š£+·ŠŸM£®¹žM›a¤šM¯
9Ú ×¡ÝwùxÜ>:gÞvÚ9×>:
Ô œ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­—œ‹­š¤¶8¦»š¤˜©š¢@˜©Ÿe±»š0œ‹›a¤£§šžM­+œ‹›6´t¨ ¥–a­+š¢Wœ‹›W¤Ÿt›"+–a›a¤˜+œ Ÿt›W«Iœ ˜+™9ŸM˜+™6š£˜©š§™a›6Ÿt¨‹ŸM´tœ š­
¨‹œ ¬Mš˜+™6š¬m›6Ÿ‘«I¨‹š¢6´Mš¤³â±GžM­©š¢²žM–6˜+™aš›2˜+œ‹žx˜+œ‹Ÿt›9㸚M¯ ´6¯ Æ2¦GžM­§­©«]ŸM£®¢a­hžM›a¢²°4çÊ MäŸt›Ä˜+™ašÊj›B˜©š£§›6š˜¯È[š
™ažµMše¢6š¹²Ÿt›G­©˜©£§žx˜©š¢ª˜+™Gžx˜0™ažM›a¢ª´MšŸt¹²š˜©£+¥B³â±GžM­©š¢ žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›ˆžM›q±»š–a­+š¢ª˜©Ÿ9£§š­©˜©£§œ‹¤˜
žM¤š­+­˜©Ÿ«]š±Ä¦Gžx´Mš­¯ ™aš]¦a£§ŸM˜©ŸM˜_¥8¦`šg­©¥m­©˜©š¹O«Iœ ˜+™>­©šµMš›>£+š´tœ‹­©˜©š£§š¢>–G­©š£§­T­+™6Ÿ‘«­)¦a£§Ÿt¹œ‹­+œ‹›a´
£+š­+–a¨‹˜+­<¯ \–a£˜©š­©˜+­Æ`¤ŸtÁ ›a¢a–a¤˜©š¢9Ÿt›9ž&­§¹žM¨‹¨¢ažx˜+žx±QžM­©šMÆQ­+–a¦a¦»ŸM£+˜Ÿt–6£I¨‹žMœƒ¹{˜+™ažx˜IŸt–a£­©¥m­©˜©š¹
œ‹­I­+š–6£+šM¯ Á ™6š0®™6Ÿtœ‹¤š>ŸM·4±Gœ Ÿt¹²š˜©£®œ‹‚¢6š¦»š›a¢a­IŸt›9˜+™aš>­©š–a£§œ ˜_¥½¢aš¹žM›a¢WŸM·h˜+™6š>žx¦G¦G¨‹œ‹žx˜+œ Ÿt›
žM›a¢½–a­+š£IžM¤š¦a˜+žM›a¤šM¯ Y œ‹›6´Mš£§¦a£§œ‹›B˜Æ6µMŸtœ‹¤šMÆQžM›G¢·¸žM¤š>žx£+š˜+™aš¹²Ÿt­©˜I­§–aœ ˜+žx±G¨ š±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­g·¸ŸM£
£+š­©˜©£§œƒ¤˜+œ‹›6´žM¤š­+­]˜©Ÿ‚«]š±V¦Gžx´Mš­žM­4˜+™6šI­©š›a­+ŸM£§­h·¸ŸM£4˜+™6š­©š±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­hžx£§šI­+¹žM¨‹¨âÆt§™6šžx¦ÆmžM›a¢
žµxžMœ‹¨‹žx±G¨‹š>žM­­©˜+žM›a¢Gžx£§¢@ŸM¦a˜+œ Ÿt›a­Ÿt›Ë°¼g­—·¸£+Ÿt¹ ¹žM›2¥W¤Ÿt¹²¦G–6˜©š£µMš›a¢aŸM£§­¯ Ô š·ŠŸM£+š²že­©¥m­©˜©š¹
œ‹­.œ‹›a­©˜+žM¨‹¨‹š¢p·¸ŸM£e¤Ÿt¹&¹²š£§œ‹žM¨—–a­©šMƘ©š­+˜+­­+™6Ÿt–a¨‹¢ ±»šW¦»š£+·¸ŸM£§¹²š¢ Ÿt›"ž ¢ažx˜+žx±QžM­©š[œ‹›2µMŸt¨‹µ8œ‹›a´
žª¨‹žx£+´Mš½›8–a¹0±»š£²ŸM·–G­©š£§­²Ÿ“µMš£Vž[¦»š£§œ Ÿm¢ ŸM·—˜+œ‹¹²šM¯pÈ[š@žx£+š½žM¨‹­©Ÿª«ŸM£+¬mœ‹›6´[Ÿt›p¢ašµMš¨ ŸM¦Gœ‹›6´
žM–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt›"­©¥m­©˜©š¹­.–a­+œ‹›6´[ŸM˜+™aš£V±Gœ‹Ÿt¹²š˜©£§œ‹­V¨‹œ ¬MšÅQ›a´Mš£+¦a£§œ‹›B˜+­ÆµMŸtœ‹¤šMÆIžM›a¢ ·¸žM¤šËžM›a¢
œ‹›B˜©š´M£§žx˜+œ‹›6´¹>–a¨ ˜+œ ¦Q¨ š±Qœ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­g·¸ŸM£I±»š˜©˜©š£¦»š£+·¸ŸM£§¹žM›G¤šM¯
9 Ý [× Ú ù‹²ÝÛ Ž^= ‹²×ËpØ :
`œ‹­+–a­+­§œ Ÿt›a­4«œ ˜+™e¿6¤ŸM˜©˜¼Ÿt›a›6š¨‹¨GŸM·˜+™6šœ
° àIÊj° ¨‹žx±)¯ Æ Q œ‹®™aœ ´tžM›½¿8˜+žx˜©rš ³›Gœ µMš£§­+œ ˜i¥žM›a¢ žx˜+œ‹›
–a¨ ¬xžx£§›aœGŸM· š£§œ‹˜©š¨Â¼gŸM£+¦»ŸM£§žx˜+œ Ÿt›ežx£+š´M£§žx˜©š·å–a¨‹¨ ¥&žM§¬8›aŸ‘«I¨ š¢a´Mš¢Âœ¯ `—£¯]¿m™ažx£®žx˜+™.°žM›6¬xžM›B˜+œ»ŸM·
Ê Ô Q Á ¯ ßa¯GÈªÓ žx˜+­©ŸtŠ› àIš­©šžx£§§™ S žx±¯™6š¨ ¦»š¢½–a­œ‹›½˜+™aš0¢6š­+œ‹´t›½ŸM·h˜+™6š>™ažM›a¢½´MšŸt¹š˜©£+¥2³â±QžM­©š¢
µMš£§œáÅQžx˜+œ‹Ÿt›½­©¥m­©˜©š¹¯
úû‹~‹²p
Ù ‹²×¡wÝ ‹Œ:
4ŸM£+¬ µ ¿ Ô ß ¿8š£§µ8œ‹¤š­Æ LL. ¯
z! b¯ MIš«™ažM¹Æ FEû0u(zRH0 ¯ MIš«
™2˜©˜©-¦ µ “«««‚¯ G­ "©±¯ ¤Ÿ6¯ –6W¬ B¯
ÅQ›a´Mš£+¦a£§œ‹›B˜ žx¦a˜+–6£§š ¢6šµmœ‹¤š­ ·Š£+Ÿt¹ Ó š£§œ‹¢Gœ‹¤Ÿt¹¯ ™B˜©˜©ª¦ µ
*)! ¿8Ÿt¨‹œ‹¢6³_­©˜+žx˜©š
“«««‚¯ µMš£®œ‹¢aœ‹¤Ÿt¹¯ ¤Ÿtë
¹ B¯
¯ ßtžMœ‹›ƕ<¯ àŸt­+­ÆžM›a¢É¿»¯]°žM›6¬xžM›2˜+œÇÆ U •°4£+ŸM˜©ŸM˜i¥B¦»š O—žM›a¢ ±šŸt¹²š˜©£+¥B³ Ô žM­+š¢
*+! •›Gœ‹¨ <
¹ VmÆ8˜©ŸÄžx¦a¦»šžx£œ‹›&˜+™6š IIZ "! 0I#®IJz0IëB¤D$&%<@0I('ª)
®*%
Ó š£§œáÅQžx˜+œ‹Ÿt›e¿8¥m­©˜©š
+ @,0u(z.-c0I^BADEGFH(IZ@0I ÆGȪžM­§™aœ‹›6´M˜©ŸtC› `>¯ô¼—¯ Æ Q žx£®§™ )) ³ ) ,6Æ LLL ¯
¯ /»–G›6¬Mš¨ÇÆ OžM›G¢[´MšŸt¹²š˜©£+¥@±GžM­©š¢ËµMš£§œ ÅQžx˜+œ ŸtW› VmÆ œ Ÿt¹š˜©£§œ‹(­ µ°Tš£§­©Ÿt›ažM¨Êâ6š›B˜+œáÅQžv³
, ! à‚0
˜+œ Ÿt›Äœ‹P› MIš˜i«]U ŸM£+¬Mš¢e¿8Ÿmœ š˜_¥MÆ2•—›aœ‹¨ Ò¯ ßtžMœ‹›0Æ à¯ Ô Ÿt¨‹¨‹šMÆtžMÔ ›a¢¿`¯v°žM›6¬xžM›B˜+œÇÆtš¢aœ ˜©ŸM£®­Æ ¨‹–B«]š£
•žM¢aš¹œ‹‚°]–6±G¨‹œ‹­§™6š£§­Æ LL3 ¯
¯ ßtžMœ‹›ÂEÆ à¯ Ô Ÿt¨ƒ¨ šMÆažM›a¢9¿`¯6°žM›6¬xžM›2˜+œã¸š¢G­®ä®Æ Ô œ Ÿt¹²š˜©£§œ‹­ µ4°Kš£®­©Ÿt›ažM¨ÂÊâ6š›B˜+œáÅQžx˜+œ Ÿt›
*.! •›Gœ‹¨ W
œ‹ó› Mš˜_«ŸM£+¬Mš¢W­+Ÿ8œ š˜i¥MÆ ¨ƒ–2«š£•žM¢aš¹œ‹‚°]–6±G¨‹œ‹­§™6š£§­Æ LL3 ¯
È[š± žM¤š­+­ ¤Ÿt›2˜©£§Ÿt¨ µ
œ‹­©˜iE¥ ±–ažx£§¢ ã à<³¿ È b Ô ä®¯
*/! ¿8š–6£+š
™2˜©˜©-¦ µ “«««‚¯ ¹œ‹˜+­+–6±Gœ‹­§™aœÇ¯ ¤Ÿt8¹ “´t™6¦ "©žx¦GžM› v¹œ‹­©˜iE¥ “˜©£§–GQ ­©˜_«š± šM¯ ™2˜+¹¯ Á Á
˜+™6š
È[š±
«Iœ ˜+™
¥MŸt–6£
·åžM¤šM¯
21! •¤š­§­
™2˜©˜©-¦ µ “«««‚¯ ¹œ‹£+Ÿt­¯ ¤Ÿt8¹ “«š± žM¤š­+­ ¢6š¹²Ÿ ¦Gžx´MšM¯ ™B˜+¹¯
¦ µ “«««‚¯ ¬Mš¥8«žx£§šM¯ ¤Ÿt8¹ `—š¹²Ÿt­ vœ‹›a¢aš¤¶`¯ ™B˜+¹¨Ç¯
*3! \›a¨‹œƒ›6š Ó Ÿtœƒ¤š ±–ažx£§¢aœƒžM›Â¯a™2˜©˜©
1
¼I¿m• O ÁÁ °œ` Q Ÿt­+žMœƒ ³—­©š£ •—–6˜+™6š›B˜+œ‹žx˜+œ Ÿt› Á –6˜©ŸM£§œ‹žM¨Ç¯
™2˜©˜©¦-µ v™6ŸBŸt™aŸBŸ6¯ ›a­§žm¯ –aœ‹–ax¯ š¢a–v¢6Ÿ8­z“˜+–6˜©ŸM£§œ‹žM¨‹­zv–a­©š£¯ ™B˜+¹¨
b¢
œ‹˜©˜©š¨ÇÆ ¯g±žMœ ˜+™aš£Æg¿`¯§O—žM­+­+œƒ›6´Mš£&žM›a¢ ¯œb4£§«Iœ‹›Â¯TÈ[š± °4£§ŸM´M£§žM¹¹œ‹›a´E¿8š¤£+š˜+­
«Iœ ˜+ó™ Á O RÁ QTS Q Æ`R¼ ±Ê®ÆažM›a¢9°Kš£®¨ÇÆ6Ê `± Ô Ÿ8ŸM¬m­È[Q ŸM£§¨‹¢a«Iœ‹¢6šMÆ LL/ ¯
*L! M
('!
*2

Documents pareils

Bulletin n° 136 de Fev 2010

Bulletin n° 136 de Fev 2010 /œ`Ê œÀœâˆœÊiÃÌʘjÊDÊ 6>˜VœÕÛiÀÊ­ œœ“Lˆi‡ ÀˆÌ>˜˜ˆµÕi®Êi˜Ê£™Èn]Ê `>˜ÃÊ՘iÊv>“ˆiʓÕȇ Vˆi˜˜i°Ê-œ˜ÊiÝ«œÃˆÌˆœ˜ÊDÊ >ʓÕȵÕiÊ«œ«Õ>ˆÀiÊiÃÌÊ`ÕiÊDÊܘʫmÀi]ÊÕ˜Ê “ÕÈVˆi˜Ê«>ÃȜ˜˜j°Ê iÌÌiʈ˜yÕi˜ViÊ«À...

Plus en détail

15 rayong

15 rayong «—¥‡¢“πâÕ¬ À¡Ÿà∑’Ë Ú μ”∫≈μ“ ‘∑∏‘Ï Õ”‡¿Õª≈«°·¥ß ®—ßÀ«—¥√–¬Õß ÚÒÒÙ «—¥¥Õ°°√“¬ À¡Ÿà∑’Ë ˆ μ”∫≈·¡àπÈ”§Ÿâ Õ”‡¿Õª≈«°·¥ß ®—ßÀ«—¥√–¬Õß ÚÒÒÙ «—¥∫÷ßμ“μâ“ μ”∫≈ÀπÕ߉√à Õ”‡¿Õª≈«°·¥ß ®—ßÀ«—¥√–¬Õß ÚÒÒÙ «—¥ª“°·æ...

Plus en détail