Grande F ê t e

Universitat Occitana d’Estiu • Miègjorn-Pirenèus • La Guépia 13-18 de julhet 2015
LAGUÉPIE
Tarn-et-Garonne
Samedi
18 juillet
2015
Grande Fête
du Patois (Langue
d’Oc, ou Occitan,
du Rouergue, de l’Albigeois, du Quercy
– Samedi 18 juillet 2015
CONCOURS D’HISTOIRES DRÔLES
— OU MOINS DRÔLES —
EN LANGUE D’OC
Adultes
er
1 Prix : 500 €
2e Prix : 200 € – 3e Prix :
Jeunes (jusqu’à 16 ans)
et de plus loin…)
Livres, CD, DVD
1er Prix : 50 €
2e Prix : 30 € – 3e Prix : 20 € – Livre ou CD aux autres participants
Matin
• À partir de 11h et toute la journée : Marché paysan, bio, local, culturel. Un
mercat supèr ! Animations, rencontres avec les auteurs et éditeurs présents
(Letras d’òc…)
• Midi : Repas des producteurs sous la halle (diverses formules). Ou restaurants de
La Guépia.
Après-dinnar (Entrée gratuite)
• 14h30 : Concours d’histoires drôles — ou moins drôles —
en langue d’oc :
• Adultes – 1er Prix : 500 € [voir VERSO]
• Jeunes (jusqu’à 16 ans) – 1er Prix : 50 € [voir VERSO]
• 17h : Théâtre : Lo fiançat de l’Hermina par la troupe Expression 176 de
La Salvetat-Belmontet (82) — Participation aux frais libre
• 18h :
LAGUÉPIE
Remise des Prix aux lauréats.
• À partir de 19h : Rendez-vous à la fête vo t ive de Lez. Possibilité de repas.
Les Carrières
de Laguépie
Ce concours est ouvert à tous, l’inscription est gratuite.
Après le succès de 2014 (25 conteurs, plus de 100 spectateurs), l’édition 2015
s’ouvrira avec un concours jeunes. Un jury local et international, présidé par le
fameux conteur PADENA, tiendra compte des applaudissements du public et jugera
à la fois la qualité de l’humour et la qualité de la langue.
NE VOUS Y TROMPEZ PAS ! Tout le monde peut gagner.
Ce n’est pas la science livresque qui comptera mais l’intelligence populaire de la
langue et l’intelligence de ce qui est dit, toujours liées. Et c’est très souvent le plus
simple qui est le plus fort.
Vous en tenez une bien bonne de votre grand-père ? Vous avez à l’esprit une bonne
galéjade de Jacouti ? Vous en appréciez particulièrement une en français que vous
aimeriez adapter à l’occitan et au pays ? Vous avez envie d’en inventer une pour dire
votre fait à qui il faut ? Alors vous avez votre place au concours, et ce n’est pas la
durée des histoires qui est essentielle, les plus courtes sont souvent les meilleures.
Et si, au contraire, vous avez envie de nous émouvoir et de nous faire pleurer dans
notre langue, tant mieux !
Dès aujourd’hui, vous pouvez vous entraîner auprès de vos amis. Pour 2015,
2016… et suivantes (dans 5 ans le premier prix sera à 5 000 !)
Chaque candidat pourra raconter deux histoires.
INSCRIPTIONS. Les inscriptions pourront se prendre le jour même, mais vous
pouvez aussi vous inscrire dès à présent – et ce serait le mieux pour nous – par
courrier postal auprès de : Lenga Viva – Concours d’histoires en langue d’oc
Mairie 82 250 LAGUÉPIE, par téléphone au 06 16 34 75 97, par courriel à
l’adresse [email protected]