Unidad 17 : Glosario a plazo : à terme acción antigua (la) : l`action

Transcription

Unidad 17 : Glosario a plazo : à terme acción antigua (la) : l`action
Unidad 17 : Glosario
a plazo :
acción antigua (la) :
acción cotizable :
acción de capital :
acción de goce :
acción nueva :
acción ordinaria :
acci6n preferente :
acreedor (el) :
agente de cambio y bolsa (el) :
agente colegiado (el) :
abonador (el) :
abono (el) :
al contado :
alcista (el) :
alza (el) :
amortizable :
amortizar :
baja (la) :
bajista (el) :
bolsa de mercancías (la) :
bolsa de trabajo (la) :
bolsa de valores (la) :
bolsín (el) :
bolsista (el) :
bono del Tesoro (el) :
bursátil :
caída de los precios (la) :
cedente (el) :
consumarse (negocio) :
contratación (la) :
cotización (la) :
cotización al cierre (la) :
cotización inicial (la) :
coyuntura (la) :
crac (el) :
deuda consolidada (la) :
deuda flotante (la) :
deuda pública (la) :
dividendo (el) :
efectos (los) :
entero (el) :
especulador (el) :
fianza (la) :
firmeza de un valor (la) :
hundirse :
intervenir :
inversión (la) :
à terme
l'action ancienne
action cotée
action de capital
action de jouissance
action nouvelle
action ordinaire
action privilégiée
le créancier
l'agent de change
l'agent titulaire
l'épargnant
l'épargne
au comptant
le haussier
la hausse
amortissable
amortir
la baisse
le baissier
la bourse de commerce
la bourse du travail
la bourse des valeurs
bourse de 2° importance
le boursier, le spéculateur
le bon du Trésor
boursier, relatif à la bourse
la chute des prix
le cédant
se faire, se réaliser
le contrat, la négociation
la cote, le cours, la cotation
cours de clôture
cours d'ouverture
la conjoncture
le krach, la faillite
la dette consolidée
la dette flottante
la dette publique
le dividende
les effets
le point
le spéculateur
la caution, la garantie
la bonne tenue d'une valeur
s'effondrer
examiner, contrôler
l'investissement
inversionista (el) :
invertir :
juego de poca monta (el) :
jugar al alza :
jugar a la baja :
jugar flojo :
junta sindical (la) :
liquidación (la) :
liquidar :
lonja (la) :
obligación convertible (la) :
obligación municipal (la) :
operación en descubierto (la) :
orden al mejor (la) :
orden de venta (la) :
orden limitada (la) :
plazo (el) :
plazo improrrogable :
punto (el) :
quedar firme (valor) :
quiebra (la) :
reactivar (valor) :
recuperación (la) :
rédito (el) :
reembolso por sorteo :
renta fija (la) :
rescindir :
retroceso (el) :
tablero (el) :
tendencia al alza (la) :
titulos (los) :
tomador (el) :
tónica de un valor (la) :
l'investisseur
investir
le boursicotage
jouer à la hausse
jouer à la baisse
boursicoter
la chambre syndicale
la liquidation
liquider, régler, payer, conclure une affaire
la bourse de commerce
l'obligation convertible
obligation municipale
opération à découvert
l'ordre au mieux
l'ordre de vente
l'ordre à cours limité
le délai, l'échéance, le terme
terme qui ne peut être reporté
le point
être ferme, résistant
la faillite, le krach
reprendre
le redressement
l'intérêt
remboursement par tirage
la rente fixe
résilier
le recul
le tableau d'affichage
la tendance à la hausse
les titres
le preneur
la bonne tenue d'une valeur
_________________________________________________