NL Ambassade Bulletin éco Masolo Mars 2013

MASOLO
FOTO Frank van Beek
Bulletin d’informations économiques de l’Ambassade du Royaume des Pays-Bas à Kinshasa
Nr. 4. Mars 2013
La Ministre néerlandaise de la Coopération Internationale & commerce extérieur (ci-dessus en photo à l’extrême droite avec les représentants de Heineken, Vlisco et XSML durant
la visite à Kinshasa de l’entreprise de transport Grand Pousseur), Mme Lilianne Ploumen, a séjourné en RDC du 4 au 5 février 2013.
La Ministre a eu des entretiens avec le Vice Premier-Ministre & Ministre de la Défense (Alexandre Luba Ntambo) et le Ministre de l’Economie & Commerce (Jean Paul Nemoyato). En
outre, Mme Ploumen a eu des échanges de vues avec le Chargé de la Mission des Nations Unies en RDC (Roger Meece) et le Commandant de la Force Monusco (Lt. Gén. Chander
Prakash). Les principaux sujets étaient le conflit dans les provinces de l’Est, les droits humains et les relations d’investissement/commerce.
De Kinshasa, la Ministre s’est rendue à Bukavu et Goma, où elle a rencontré les Gouverneurs de ces deux Provinces, des responsables des ONGs ainsi que des défenseurs de droits
humains. Avant de se rendre au Rwanda et au Burundi, Mme Ploumen a également effectué une visite aux personnes déplacées du Camp Mugunga III à Goma.
ACTUALITES
Kabila a promulgué le budget 2013
Plus de 100 résolutions à la clôture de la conférence sur la bonne gouvernance et la transparence dans le secteur minier
Expiration du moratoire accordé aux fabricants de sachets non biodégradables
Taux de crédit: Divergences de points de vue entre la Banque centrale et le Gouvernement?
La RDC passera au système comptable OHADA à partir du 1er janvier 2014
Hausse de prix du carburant à la pompe
L’ANAPI publie un guide pratique sur la manière d’entreprendre en RDC
Le Premier ministre Matata a effectué une visite de travail à Washington et New York
ACTIVITES ECONOMIQUES
Westair Bénin reprend ses vols directs entre Kinshasa et Cotonou
Inauguration d’une usine de traitement de bois à Kisangani
Le Japon finance une unité de traitement de manioc à Kimpese (Bas-Congo)
La Province du Katanga a contribué avec plus de 96,5 millions USD d’impôts miniers en 2012
La Congolaise des Voies Maritimes (CVM) en partenariat avec un groupe chinois
L’aéroport international de N’Djili commande une étude pour la création d’une zone fret
Les opérateurs télécoms crient à l’arnaque autour de la gestion de la fibre optique
L’Espagne scelle un mariage économique avec la RDC
Le ministre du Plan accuse certains importateurs de surfacturation
Ambassade du Royaume des Pays-Bas
11, avenue Nzongotolo
Kinshasa, Gombe
RD Congo
Tel. +243 99 6050 600
E-mail: [email protected]
Website: http://rdcongo.nlambassade.org
La RDC passera au système comptable
OHADA à partir du 1er janvier 2014
Le Conseil des Ministres de l’OHADA a accédé à la requête
de la République Démocratique du Congo de différer
l’application de l’Acte Uniforme portant organisation et harmonisation des comptabilités des entreprises dont l’entrée
en vigueur, pour les comptes personnels des entreprises, est
fixée au 1er janvier 2014 et pour les comptes consolidés et
les comptes combinés le 1er janvier 2015, a annoncé Wivine
Mumba Matipa, ministre congolais de la Justice et droits humains, dans un courrier adressé à la Fédération des Entreprises du Congo (FEC).
Le processus d’adhésion et d’adaptation de la RD Congo à
l’espace juridique commun OHADA, aura donc duré près de
10 ans, depuis février 2004 où elle avait demandé officiellement son adhésion. (Source: Agence Ecofin)
Plus de 100 résolutions à la clôture de la
conférence sur la bonne gouvernance
et la transparence dans le secteur minier
Cette première conférence qui s’est tenue à Lubumbashi
(Katanga) s’est clôturée sur «plus de 100 résolutions pour
rompre radicalement avec le passé» formulées par les 815
participants, parmi lesquels les membres du gouvernement
central, des parlementaires, les gouverneurs des onze pro
vinces, la société civile et les opérateurs du secteur minier.
Les participants à la conférence ont examiné durant deux
jours sous toutes les facettes le problème de la gouvernance
du secteur minier caractérisé fondamentalement par la corruption et la fraude, alors que ce secteur devrait contribuer
en principe à la croissance économique du pays.
Les résolutions formulées ont été transmises à la Cellule technique du gouvernement pour examen des dispositions de leur
mise en application. (Source: ACP & Le Potentiel)
Taux de crédit: Divergences de points
de vue entre la Banque centrale et le
Gouvernement?
Pour le Gouvernement, le taux d’intérêt
demeure élevé en dépit du faible taux
directeur de la Banque centrale (4%) et
la stabilité du cadre macroéconomique.
Hausse de prix du carburant à la
pompe
A Kinshasa, le prix de l’essence
à la pompe est passé de 1345 à
1370 Francs Congolais (FC) le litre
tandis que le gasoil passe de 1340
à 1360 FC.
commerciales pour les crédits accordés
en monnaie nationale est de 22% tandis Ce supplément a été trouvé grâce aux couque pour les crédits accordés en devises pes opérées dans certains secteurs notamétrangères, ce taux est de 15%.
ment celui des investissements sur les res-
Les Congolais habitués à constater
que la hausse du prix entraîne celle
du coût des transports et des autres denrées de première nécessité
s’attendent au pire.
Kabila a promulgué le budget 2013
En décembre dernier, le chef de l’Etat congolais avait refusé de promulguer le budget
pour l’exercice 2013, estimant que la part
allouée à la défense n’était pas suffisante.
Après sa révision au Parlement, cette part
sera de 228 milliards de francs congolais
Actuellement, le taux moyen de banques (environ 247 millions de dollars).
Le gouverneur de la Banque centrale a
plutôt appelé le gouvernement à la prudence dans l’analyse de cette question.
Pour lui, la fixation des taux d’intérêt
prend en compte la structure des coûts de
chaque institution financière. (Source: Le
Potentiel)
sources propres.
Le budget 2013 s’élève à 6 900 milliards
de Francs congolais (7,5 milliards de dollars américains). Ce budget connaît un ac
croissement de plus de 5% : le budget
2012 était de l’ordre de 7 milliards de
dollars américains. (Source: Radio Okapi)
Expiration du moratoire accordé aux
fabricants de sachets non biodégradables
Selon le ministre de l’Industrie & PME, M.
Remy Musungayi, les entreprises qui continuent de produire des emballages nonbiodégradables, polluant l’environnement,
seront désormais fermées.
Le Premier ministre Matata a effectué
une visite de travail à Washington et
New York
Matata Ponyo a effectué son 1er voyage
aux Etats-Unis en tant que Premier ministre. A Washington, le Premier ministre s’est
La mise en exécution de cette mesure in- entretenu avec la directrice générale du
tervient deux mois après l’expiration du FMI et le nouveau président de la Banque
moratoire de trois mois accordé (en vertu mondiale (Jim Yong Kim).
de l’arrêté ministériel signé le 21 août
2012) aux sociétés qui fabriquent ces
emballages non-biodégradables pour
qu’elles puissent passer au biodégradable.
Actuellement, seule la société Noda Plast
fabrique des sachets biodégradables à
Kinshasa depuis octobre 2012. Mais, la
société estime que la quantité de sa production, qu’elle n’a pas indiquée, ne peut
pas couvrir les besoins de la mégalopole
Kinshasa. (Source: Radio Okapi)
Avec Christine Lagarde, il s’agissait de convaincre le FMI de renouer le contact avec
la RDC. A Washington, Matata Ponyo a eu
des entretiens principalement aux Nations
Unies avec notamment Ban Ki-Moon et certains ambassadeurs accrédités aux Nations
Unies.
Le Premier Ministre s’est également entretenu avec plusieurs hauts dirigeants
américains. (Source: Le Potentiel)
Par contre la baisse du prix du carburant ne cause pas forcément celle
des produits au marché. 1USD =
900 FC. (Source: La Tempête des
tropiques)
L’ANAPI publie un guide pratique
sur la manière d’entreprendre en
RDC
Il s’agit d’un document de 12 chapitres couvrant l’essentiel des données
dont un investisseur a besoin pour
lui permettre d’apprécier à sa juste
valeur le marché congolais.
Ce guide, publié en anglais, a été
réalisé par l’Agence nationale pour
la promotion des investissements
(ANAPI) avec l’appui technique et
financier du COMESA Regional Investment Agency.
Le Directeur Général de l’ANAPI,
Prof. Mathias Buabua, envisage la
publication en langue française du
même guide pratique dès qu’un financement sera identifié et rendu
disponible. (Source: Le Potentiel)
Le Japon finance une unité de traitement
de manioc à Kimpese (Bas-Congo)
Financé à hauteur de 1,3 million USD avec
l’appui de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et projet exécuté
par l’Organisation des Nations Unies pour
le Développement industriel (ONUDI), l’
unité de traitement contribuera, grâce au
développement d’activités de transformation agroalimentaire, à la relance de
l’agriculture.
La cérémonie d’inauguration a été rehaussée de la présence de l’Ambassadeur
japonais, Yoshimasa Tominaga et du Ministre de l’industrie & PME, M. Remy Musungayi. (Source: L’Avenir)
Westair Bénin reprend ses vols directs
entre Kinshasa et Cotonou
En 2003, la compagnie aérienne West Africa Airlines communément appelée Westair
Benin effectuait 4 vols hebdomadaires entre les deux capitales.
Cette ligne aérienne sera interrompue plus
tard en raison des «coûts d’exploitation
exorbitants». Beaucoup de voyageurs
étaient alors obligés de passer par Brazzaville.
Westair Benin opérera avec deux vols
hebdomadaires (mardi et jeudi) entre Kinshasa et Cotonou donnant ainsi la possibilité d’atteindre l’Afrique de l’Ouest et
l’Europe au départ de Cotonou.
La West Africa Airlines ne figure pas sur
la liste des compagnies aériennes qui font
l’objet d’une interdiction d’exploitation
dans
l’Union
Européenne.
(Source:
L’Observateur)
Inauguration d’une usine de traitement
de bois à Kisangani
L’usine qui produira notamment des parquets en bois est la propriété de Gecimex
SPRL dirigé par le belge Jean-Luc van der
Doodt.
L’usine a été installée dans la commune
de Mangobo. Le Gouvernement provincial
s’est félicité de l’ouverture de cette usine
notamment pour la création d’emplois directs et indirects. (Source: La Tempête des
tropiques)
Le ministre du Plan accuse certains importateurs de surfacturer leurs produits
Selon le ministre Célestin Vunabandi, les
importateurs qui pratiquent également le
commerce font un cumul de marges bénéficiaires parce qu’ils sont également distributeurs et transporteurs.
Pour y mettre fin, le ministre recommande
l’audit sur la provenance des produits et
la finalisation du projet de loi sur la tarification des transports Kinshasa - Matadi Boma. (Source: La Tempête des tropiques)
Les opérateurs télécoms crient à l’arnaque autour de la gestion de la fibre
optique
La promesse du Ministre de tutelle (M. Kin Kiey Mulumba) de la mise en service
de la fibre optique dès mars 2013 risque d’être difficile à tenir, si l’on s’en tient
aux nombreux problèmes que rencontre la réalisation de ce chantier: la station
d’atterrage n’est pas encore achevée, les financements sont consommés, et le
plus gros des problèmes, les entreprises de téléphonie mobile ne s’entendent
pas avec la Société congolaise des postes et télécommunications (SCPT) sur la
gestion de l’infrastructure.
Pour les opérateurs télécoms, l’opérateur public n’a pas d’expertise avérée
pour conduire à bien la gestion de projet. De plus, ces sociétés dénoncent
également une surfacturation de la SCPT sur le coût réel des équipements. Pour
la SCPT, toutes ces critiques sont du chantage de la part des opérateurs privés
qui rêvent de prendre une part active au déploiement de la fibre optique.
(Source: Agence Ecofin)
La Province du Katanga a contribué avec plus de 96,5 millions
USD d’impôts miniers en 2012
Selon des sources proches du ministère des Mines, plus de 450.000
tonnes de cathodes de cuivre - la
plus grosse production de l’année ont été produites et exportées dans
le Katanga en 2012.
Tenke Fungurume Mining a versé
près de 26 millions USD. Mumi-Export suit avec 15 millions USD et
Kamoto Copper Company avec 12
millions USD.
Les redevances minières varient
selon la nature et la capacité des
exportations de chaque entreprise.
Il existe une centaine d’entreprises
au Katanga dont certaines n’ont
pas encore commencé l’exploitation.
(Source: Le Phare)
L’Espagne scelle un mariage
économique avec la RDC
Une dizaine d’entreprises espa
gnoles ont pris part, dans le cadre
de la semaine espagnole en RDC, à
une série de rencontres avec leurs
homologues congolais.
Les entrepreneurs espagnols ont
profité de leur séjour à Kinshasa
pour non seulement échanger sur des
possibilités de projets économiques
communs mais aussi pour exposer
leurs produits.
Le même groupe d’entrepreneurs
conduit
par
l’Ambassadeur
d’Espagne, M. Antonio Mazarambroz, ont également séjourné au
Congo-Brazzaville où des visites et
entretiens étaient organisés. (Source:
L’Avenir)
La Congolaise des Voies Maritimes (CVM) en partenariat avec un groupe
chinois
Au terme de l’accord, la China Science and Technology International Supply Corporation (CST) va fournir à la CVM un dock flottant et deux dragues
neuves.
Les autres clauses portent notamment sur l’entretien du bief maritime sous forme
d’un BOT (Build, Operate and Transfer), les aspects du financement des opérations de dragage par une redevance à créer par le gouvernement; le transfert
de technologies ou encore les procédures liées à l’obtention des exonérations
de divers taxes et impôts. (Source: Le Potentiel)
L’aéroport international de N’Djili commande une étude pour la création
d’une zone fret
L’objectif de cette étude est de planifier une zone fret ainsi que définir un
cadre technique et financier pour la construction de cette zone dans le cadre
du Projet de Transport Multimodal (PTM) en RDC.
Les études seront réalisées par Advanced logistics group S.A, un bureau d’études
espagnol. Ces travaux sont financés par la Banque Mondiale pour un montant
de 282.080 euros. Le PTM prévoit 25,45 millions USD pour le renforcement
opérationnel des entreprises publiques du secteur de transport multimodal.
De ce budget, 10 millions USD sont destinés à appuyer la Régie des Voies
Aériennes (RVA). (Source : Le Potentiel)
POST SCRIPTUM
Zones économiques spéciales
Dans le but de favoriser l’investissement dans le pays, le Gouvernement
de la République démocratique du Congo (RDC) a lancé, avec l’appui du
Groupe de la Banque mondiale, la première Zone économique spéciale
(ZES) du pays, à Maluku, près de Kinshasa.
Les ZES fourniront un accès au foncier, aux infrastructures, et un environnement des affaires transparent pour les investisseurs nationaux et internationaux.
Les 5 zones économiques spéciales et leurs secteurs d’activités
Le gouvernement de la RDC entend développer d’ici à 2016 l’agro-industrie, la transformation des produits primaires et des industries structurantes
dans 5 ZES à créer dans l’Ouest, au Centre, au Sud, dans l’Est et au Nordest du pays.
Dans l’Ouest (Kinshasa-Inga-Matadi-Banana), la ZES va contribuer au
développement des activités stratégiques concentrées sur l’hydroélectricité,
le pétrole, la bauxite et les industries manufacturières autour des ports
maritimes de Matadi, Boma et Banana.
Au Centre (Ilebo-Tshikapa-Kananga-Mbuji-Mayi), la ZES portera sur la logistique de transport et des industries agro-alimentaires au Kasaï Occidental et au Kasaï Oriental. Au Sud (Kolwezi-Likasi-Lubumbashi-Sakania), la
ZES devra booster les industries lourdes et manufacturières axées sur les
minerais du Katanga (cuivre, cobalt et autres).
INFORMATIONS
PRATIQUES
Ambassade des Pays-Bas - Kinshasa
Coordonnées
11, avenue Nzongotolo
Immeuble Residence 55, Kin-Gombe
Téléphone
+243 99 6050 600
Urgence
+243 99 818 62 24
Fax
+243 99 6050 629
E-mail
[email protected]
Adresse Postale aux Pays-Bas
Lokatie 309 / HMA Kinshasa
Postbus 12200
2500 DD Den Haag
Horaires d’ouverture
Lundi – Jeudi 08:00 – 16:30
Vendredi
08:00 – 13:30
Section consulaire
Lundi – Vendredi
Lundi – Jeudi
Mercredi
09:00 -12:00
13:00-15:00 (sur RDV)
Légalisations
Consulat de Brazzaville
Adresse
30, Blvd Denis Sassou N’Guessou
B.P 277 M’Pila - Brazzaville
Dans l’Est de la RDC (Uvira-Bukavu-Goma-Beni-Bunia), seront installées les
industries manufacturières et agro-alimentaires au Nord et au Sud-Kivu. La
Zone économique spéciale du Nord-Ouest (Kisangani-Bumba-Mbandaka)
servira à développer les industries du bois et de l’agriculture en Province
Orientale et à l’Equateur.
Horaires d’ouverture
Lundi – Vendredi 09:00-16:00 (Consulat)
Mardi & Jeudi
09:00-12:00 (affaires
consulaires)
Plus de renseignements
http://www.cazesrdc.net/
Consule Honoraire
Madame Hilly-Anne Fumey
Tel.
+242 069 241 407
E-mail [email protected]
LIENS UTILES
Site officiel du Gouvernement Provincial du Katanga
http://www.katanga.cd/
Régie des Voies Aériennes
http://www.rva-rdc.com/
Banque Mondiale – bureau RDC
http://www.banquemondiale.org/fr/country/drc
Vous avez des commentaires, suggestions, remarques
ou toutes autres questions, prière de prendre
directement contact avec la section économique de
l’Ambassade du Royaume des Pays-Bas à Kinshasa:
Tel. +243 99 060 50 627
E-mail : [email protected]
Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel
http://www.unido.org/bienvenue-sur-le-site-de-lonudi.html
Agence Japonaise de Coopération Internationale
http://www.jica.go.jp/french/index.html
The COMESA Regional Investment Agency
http://www.comesaria.org/site/en/article.php?chaine=comesa-ria&id_
article=56
Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation
dans l’Union Européenne
http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/doc/list_fr.pdf
Rejoignez-nous sur www.linkedin.com
M. Cor van Honk (Ambassadeur)
M. Roland Martin (Chef de mission adjoint)
M. Francis Wilanga (Economic policy officer)
Disclaimer/Desistement
Vous avez reçu ce bulletin parce que vous aviez
été précédemment en contact avec l’Ambassade du
Royaume des Pays-Bas à Kinshasa. Prière de transmettre un e-mail à [email protected] si vous ne voulez
plus le recevoir.
Le contenu de ce bulletin ne reflète pas l’opinion de
l’Ambassade du Royaume des Pays-Bas à Kinshasa. Il
s’agit simplement d’un résumé d’articles publiés aussi
bien par la presse nationale qu’internationale.