Publications et communications(depuis 2000) - cecmc

Liste des publications et communications
(depuis 2000)
Publications
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2015, “Exilforschung zu Österreich in der VR China: Versuch einer
Rekontextualisierung”, in: Evelyn Adunka, Primavera Driessen Gruber, Fritz Hausjell
et al., Exilforschung: Österreich. Leistungen, Defizite & Perspektiven, Wien:
Mandelbaum Verlag.
2014, “China-Europe: Transcontinental “Intellectual Cooperation” during the Interwar
Period”, in: Peng Hsiao-yen & Isabelle Rabut (eds.), Modern China and the West.
Translation and Cultural Mediation, Leiden, Boston: Brill.
2012,
"Europäische
Emigranten
(1933-1945)
in
der
chinesischen
Geschichtsschreibung. Zwischen Politik und Geschichte", Exilforschung (Ein
internationales Jahrbuch), 30/2012, pp. 222-241.
2012, "In search of identity : the German community in Shanghai, 1933-1945", in :
Robert Bickers, Christian Henriot (eds.), New Frontiers. Imperialism’s new
communities in East Asia, 1842-1953, Manchester, New York : Manchester University
Press, (rééd. de 2000), pp.211-230.
2008, «Le Mémorial de Nankin : Lieu de mémoire collective ?», in : Carola HähnelMesnard, Marie Liénard-Yeterian et Cristina Marinas (dir.), Culture et mémoire :
Représentations contemporaines de la mémoire dans les espaces mémoriels, les arts
du visuel, la littérature et le théâtre, Palaiseau : Éditions de l’École Polytechnique, pp.
93-99.
2007, «L’Institut International de Coopération Intellectuelle et la Chine: un partenariat
privilégié?», in : 60 ans d’histoire de l’Unesco, Actes du colloque international, Paris,
Unesco, 16-18 novembre 2005, Paris : Unesco, pp. 89-92.
2007, «Le Mémorial de Nankin. Lectures et relectures de l’histoire», Matériaux pour
l’histoire de notre temps, BDIC, n°88 (oct.-déc. 2007), pp. 8-12.
2006, coordinatrice de la rubrique « Histoire » du Dictionnaire de la Chine
contemporaine (dir. Thierry Sanjuan), Paris : Colin.
(Édition portugaise, Lisbonne, 2009 ; édition polonaise, Varsovie, 2009 ; édition
brésilienne, Sao Paolo, 2010 ; édition bulgare, Sofia, 2010).
2006, «Longue Marche», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. Thierry
Sanjuan), Paris : Colin, p.146.
2006, «Nankin (Massacre de)», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. T.
Sanjuan), Paris : Colin, pp.166-167.
2006, «Printemps de Pékin (Mouvement du)», in : Dictionnaire de la Chine
contemporaine (dir. T. Sanjuan), Paris : Colin, p.200-201.
2006, «Tian’anmen (Place)», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. T.
Sanjuan), Paris : Colin, p.251-252.
2006, «Révolution culturelle», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. T.
Sanjuan), Paris : Colin, 2006, p.222.
2006, «Sun Yat-sen», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. T. Sanjuan),
Paris : Colin, pp. 242-243.
2006, «Zhao Ziyang», in : Dictionnaire de la Chine contemporaine (dir. T. Sanjuan),
Paris : Colin, 2006, p.275.
2004, "Emigrierte Ärzte in Shanghai 1933-1945: Aufnahmebedingungen,
Ausgrenzung, Ghettoisierung", in: Albrecht Scholz, Caris-Petra Heidel (éds.),
Emigrantenschicksale. Einfluss der jüdischen Emigranten auf Sozialpolitik und
•
•
•
•
•
Wissenschaften in den Aufnahmeländern, Frankfurt/Main: Mabuse Verlag, pp. 175188.
2003, Xunqiu rentong寻求认同：上海的德国人社群（1933-1945）[À la recherche
d’une identité : La communauté allemande de Shanghai]in: Xiong Yuezhi 熊月之 et
al. (dir.), Shanghai de waiguoren 上海的外国人（1842-1949) [Les étrangers à
Shanghai], Shanghai : Shanghai guji chubanshe上海古籍出版社, pp.261-277.
2003, «Retour ou rapatriement de Shanghai? Spécificités des contextes politiques
(1945-1949)», Austriaca (Rouen), n°56, juin 2003, pp.89-100.
2000, "Ein Journalist im Exil in Shanghai: Adolph J.Storfer und die Gelbe Post", in:
Roman Malek (éd.), From Kaifeng…to Shanghai. Jews in China, Sankt Augustin:
Steyler Verlag, pp. 510-524.
2000, "In search of identity: the German community in Shanghai, 1933-1945", in:
Robert Bickers, Christian Henriot (eds.), New frontiers: Imperialism's new
communities in East Asia, 1842-1953, Manchester/New York: Manchester Univ.Press,
pp. 211-230.
2000, “Ein Journalist im Exil in Shanghai: Adolph J.Storfer und die Gelbe Post“, in:
Roman Malek (ed.), Jews in China. From Kaifeng...to Shanghai, Nettetal: Steyler
Verlag.
Conférences et communications
• 2015, "Remigration aus China. Die gesellschaftspolitischen Kontexte im Shanghai der
Nachkriegszeit (1945-1950)", Colloque international : Bilderbuch-Heimkehr ?
Remigration im Kontext, Université de Vienne (Autriche).s
• 2013, "Exilforschung zu Österreich in der Volksrepublik China", Université Vienne
(Colloque international Exilforschung zu Österreich, Leistungen, Defizite &
Perspektiven).
• 2012, «Résidents, réfugiés et émigrés juifs à Shanghai», Paris-Sorbonne/Société d'Études
juives.
• 2012, «Gestion politique de l‘histoire et du patrimoine historique à Shanghai: le quartier
de Tilanqiao (提篮桥)», NORAO/PRODIG (UMR 8586).
• «Les relations franco-chinoises pendant la Deuxième Guerre mondiale», Montpellier,
Archives départementales de l'Hérault.
• 2011, «La Chine dans la Seconde Guerre mondiale: Histoire et mémoire», Rendez-vous
de l'Histoire, Blois.
• 2011, «Résidents et réfugiés juifs à Shanghai (1842-1950): entre intégration et
marginalisation», INALCO.
• 2010, «Chine : Histoire et politique. Lectures et relectures de la Seconde Guerre mondiale
en RPC », INALCO (HSTM))/Paris7(SEDET).
• 2010, «Lectures et relectures de la 2e Guerre mondiale en République Populaire de Chine
», Université de Louvain-la-Neuve, Cycle de Conférences (Chaire Chiang Ching-kuo).
• 2010, «André Travert et la Chine (1946-1959) : Le diplomate-témoin», Ministère des
Affaires étrangères et européennes, Centre des Archives diplomatiques, La Courneuve.
• 2009, «Chine-Afrique : les années Zhou Enlai », Colloque : La Chine et l’Afrique :
regards historiques, dynamiques spatiales et mobilités croisées, Paris/INALCO.
• 2008, «La Chine républicaine et la Société des Nations : contextes et programmes d’une
coopération technique transcontinentale», Colloque : L‘émergence de la profession
d’ingénieur en Chine), Paris/Collège de France.
• 2007, «Shanghai : les concessions étrangères pendant la Deuxième guerre mondiale »,
Journée d’études Les Concessions étrangères en Chine, Paris/INALCO.
• 2007, «Mémoire et Histoire : Le mémorial de Nankin», (Journée d’études : Traces de
guerre : Nankin, 1937-2007), Paris I/UMR IRICE .
• 2007, «Le mémorial de Nankin : lieu de mémoire collective ?», Colloque international :
Culture et mémoire : quelles représentations ?), Palaiseau/École Polytechnique.
• 2006, «Chine-Europe : Aspects d’un partenariat transcontinental (1920-1940) »,
Colloque international : La Chine et l’autre : médiations culturelles entre la Chine et
l’Occident à l’époque moderne), Paris/INALCO.
• 2005, «Juifs de Shanghai-Juifs à Shanghai», Maison de la Chine, "Forum Chine", Paris.
• 2005, «L'Institut International de Coopération Intellectuelle et la Chine: un partenariat
privilégié? », Colloque international : 60 ans d'histoire de l'Unesco), Paris/UNESCO.
• 2004, «La Chine urbaine et la Deuxième Guerre mondiale», Séminaire Nouvelles
recherches d'histoire sociale dans la Chine du XXe siècle : la question de la société
urbaine), Paris/CECMC/EHESS.
• 2003, "Emigrierte Ärzte in Shanghai (1933-1945): Aufnahmebedingungen, Ausgrenzung,
Ghettoisierung", Colloque international : Medizin und Judentum, Université de Dresde
(Allemagne).
• 2003, «Les années de guerre à Shanghai: acteurs et témoins étrangers, 1937-1945»,
Séminaire : Entre guerre et révolution: politique et société dans la Chine des années
1930-1950 ), Paris/CECMC/EHESS.
• 2001, «Résidents et réfugiés allemands à Shanghai (1933-1945): une communauté
marginalisée?», Séminaire Intégration/Assimilation dans l'histoire, Univ. Paris 7.
• 2001, «Retour ou rapatriement de Shanghai? Spécificités des contextes politiques (19451949)», Colloque international Exil et retours d'exil), Univ. de Rouen.